TAKE 1 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 23 MAY 84

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP94-01353R002301740003-9
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: K
• Document Page Count: 24
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: June 22, 2009
• Sequence Number: 3
• Publication Date: May 23, 1984
• Content Type: MISC

GLOBAL
1 CHERNENKO GREETINGS MSG TO PARTICIPANTS AND GUESTS OF 8TH
1~ it,
peai-
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
GASTONVARGAS TASHKENT REPORT ON EIGHTH INTL MOVIE FESTIVAL
?
?
UNDERWAY, INCL PORTIONS CHERNENKO'S OPENING SPEECH. (5 MIN:
C A6 SPANCHILE 2000)
3 INTVWS WITH SENEGALESE AND IVORY COAST PARTICIPANTS IN
C TASHK T INTL FILM FESTIVAL. (5 MIN: FRENCHAF 221930)
-140r4 Cca" 4 GUEST SPEAKER: ALEKSANDR BARABEYCHIK INTVW WITH PROF. ELIE
INTL FILM FESTIVAL IN TASHKENT. (150 TEXT SENT: TASSE 1224 TASSR
1320; ADD, 60 TEXT: MAYAK 1300 HOME 13GO ORBITA 1300; ONE MIN:
ORBITA 2000 2200 2300; BIREF: MAYAK 24-30 ENGINTER 1900 2000 2100
ENGNA 2200 PORTBRAZ 2200 2300-SPANLA 2300-PORTUGUESE 21-00 ENGAF
1700 O-PORTAF 1830 HUNGARIAN 1630 1900 SERBO 1600 1900)
(8 MIJ ENGINTER 1550)
SEIGMIESTER, OF HOFSTRA UNIVERSITY, NEW YORK, ON INTL MUSIC FESTIVAL
IN MOSCOW, PRAISING FESTIVAL AND NOTING ITS BROAD SCOPE AND AUDIENCE
RESPONSE, UNDERLINING IMPORTANCE OF U.S. AND USSR CONTACTS IN MOSIC
FIELD AS A MEANS TO BETTER UNDERSTANDING BETWEEN TWO PPLS.
5 INTVW WITH MBR OF ITALCONCERT, PARTICIPANT OF SECOND FESTIVAL
OF MUSIC IN MOSCOW, STRESSING SIGNIFICANCE OF MUSIC AND PEACE AND
CULT WITHOUT WAR. (14 MIN: ITALIAN 1900)
6 (ROLO KOVACS), DIRECTOR OF PARIS ACRD OF MUSIC, AND PARTICIPANT
AT MOSCOW MUSIC FESTIVAL, GIVING HIS IMPRESSIONS OF FESTIVAL.
(5 ~p
,7RENCHINTER 222000)
` Ift 2 3 MAY 1984
7 REPORT ON MOSCOW PRESS CONF ON WORLD YOUTH FESTIVAL, INCL
ADDRESS GIVEN BY VIKTOR MISHIN, FIRST SEC YCL CC. (RPT HOME 211500)
~- ddy4(ENGINTER 0610 0910-FRENCHINTER 222000 SWAHILI 221730 HIND 1130
aq
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
is 0
8 REVIEW OF BOOK "STAGE MANAGERS OF CRISES," BY JAP AUTHOR
(KOETIRO YEOSIBARA), DEALING IN PART WITH KAL 007 INCIDENT,
MAINTAINING THERE ARE NO DOUBTS LEFT THAT WASHINGTON WAS FULLY
INFORMED OF ACTIONS OF CREW FROM MOMENT OF ITS TAKE-OFF FROM ALASKA,
CLAIMING CIA AND JAP GOVT FED MEDIA A DELIBERATELY FALSE PIECE
%wijA) OF INFORMATION ABOUT INCIDENT AND STRESSING THAT ALL THAT HULLABALOO
t~.-S LATER SERVED AS A PROPAGANDA JUSTIFICATION FOR NEW ACTS OF
CAA
AGGRESSION, INCLUDING ACTS IN GRENADA AND LEBANON. (PORTBRAZ
212300).. (5-3 MIN: ENG I NTER 1310 171-0 201-0 ENGNA 2200 ENGUK
1900 ITALIAN 1700 CZECH/SLOVAK 1540 HUNGARIAN 1900 POLISH 1400
SERBO 1 00 1900 LAO 1300 INDO 1330 1500 BURM 1430)
i9
(LOCHIKOVSKIY) ON UN DECLARATION ON ESTABLISHING NEW INTL
ECON ORDER, PROGRAM ADOPTED BY UNQA 10 YRS AGO. CITING SOVIET
G ~tcl~ EFFORTS TO IMPLEMENT PROGRAM WHILE U.S., WEST HAS FAILED IN THIS
RESPECT. (5 MIN: MANDSEA 1130) th5
10 "TWO-LINE STRUGGLE IN WORLD POLITICAL ARENA": (SORDON)
ON NEED FOR SINCERE NUC DISARMAMENT TALKS; MULATOV DISCUSSES
U.S. MIDWAY'S ARRIVAL IN JAP WATERS, JAP PPL'S OPPOSITION TO
NAKONE'S MILITARIST POLICY. (8 MIN: MAND 1600)
11 "NEWSREEL": ROUNDUP RADIO MOSCOW AND TASS CORRESPONDENT
REPORTS AROUND WORLD ON STMTS ASSESSING HIGHLY SOVIET STAND AGAINST
u C~p' MILITARIZATION OF SPACE AS INDICATED IN CHERNENKO'S REPLY TO
U. S. SCIENTISTS, GROMYKO'S LETTER TO DE CUELLAR AND USTINOV'S
PLO- TASS INTVW (5 MIN); ATHENS DISPATCH ON MEETING WITH GRIGORIS
gi "W1
OJ1 FARAKOS, MBR POLITBURO OF KKE CC, MAINTAINING ANTI-WAR MVMT
%d GROWING IN GREECE IS A RESPONSE TO IMPISTS WHIPPING UP TENSION IN
fj,
0 WORLD C3 MIN); PROGRESSIVE PUBLIC IN SCANDINAVIAN COUNTRIES
(a~?~ DENOUNCE U.S. ADMIN FOR UNDERMINING OLYMPIC MVMT, QUOTING VALENTIN
JJ M,0(,j GUBERNATOROV REPORT (4 MIN); VIKTOR GLAZUNOV ON REVANCHISM IN FRG.
=T-GREEK 221500). (ENG I NTER 0810) 2 - 23 MAY 1984
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
0
12 "TIME, EVENTS, PEOPLE": INCL YURIY ROGOV REPORTING FROM
BUDAPEST ON TEKHINTORG AND MASHPRIBOR-INTORG AGENCIES IN BUDAPEST,
QUOTING HUNGARIAN OFFICIAL PRAISING SOVIET CONSUMER PRODUCTS
(SENT); YEVGENIY KACHANOV ON U. S. CONGRESS RESISTING SPACE
V.S pS (MILL,ITARIZATION (SENT),. (HOME 0800 ORBITA 0800)
13 LUM TALK "TWO WORLDS, TWO WAYS OF LIFE," REVIEWING AND
COMPARING SOCIALIST AND CAPITALIST WAY OF LIFE AND DRAWING ATTENTION
TO ADVANTAGES OF SOCIALISM IN USSR AND EAST EUROPEAN COUNTRIES AS
3
G
G
REPORTING (3a Mir TALK ON VARIOUS ASPECTS OF TURKMEN SSR (4 MIN).
"to
1.~~^- Wtosco., (8-MIN, OVERALL, INCL MUSIC: PERSIAN 1600) 23 MAY 1984
,
COMPARED TO PITFALLS OF CAPITALISM IN WEST. (20 MIN: ORBITA 0910)
-C~
14 "TALKING WITH YOU": VYACHESLAV ROSTOVTSEV ON VENEZUELAN
LISTENERS' LETTER BLAMING INTL SITUATION ON BOTH U.S. AND USSR,
SPANISH LISTENER REQUESTING ROSTOVTSEV'S VIEWS ON IRANIAN-IRAQI
WAR, ANOTHER VENEZUELAN LISTENER ASKS FOR ACCOUNT OF REASONS FOR
~,~r/fi{ USSRi ITHDRAWING FROM OLYMPIC GAMES. (15 MIN: SPANLA 0000)
(A-S
15 MOSCOW RADIO UNIVERSITY: REVIEW OF STUDENTS' LETTERS ON
EAST-WEST RELATIONS, DISARMAMENT, AND RELATED ISSUES. (19 MIN:
GER7 1500)
16 "LISTENERS' PROGRAM: REVIEW OF LETTER CONDEMNING U.S.
ALLGEATIONS THAT USSR TRIES TO SOLVE INTL PROBLEMS THROUGH TERRORISM
(ONE MIN); TEHRAN LISTENER LAUDS RADIO MOSCOW PROGRAMS AND OBJECTIVE
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 FROM ALEPPO, LETTER FROM STUDENT SAMIR SALLUM ON HIS VISIT TO
Rte'
rnos~- SIBERIAN VILLAGE AND HOW MUCH HE WAS IMPRESSED BY IT, LIST OF NEW
17 CLUB OF FRIENDS OF RADIO MOSCOW: READING OF POEM BY LISTENER
G
(9 aree'a wfM
G
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
TAKE 2 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 23 MAY 84
CLUB. EMBERS. (ARABIC 1630)
I
18 "YOUTH PROGRAM". (RPT PERSIAN 191600) (PERSIAN 1700)
19 "RADIO MOSCOW REPLIES": RESPONDING TO QUERIES ON EXPORTING
REVOLUTION AND REACTION. (6 MIN: AMHARIC 221530)
v
OLYMPICS
20 VLADIMIR YEVSEYEV, RE LAUSANNE MTG OF INTL OLYMPIC'CMTEE,
o[Mp? ON OLYMPICS WITHDRAWALS, (RPT ENGINTER 211310) (ENGINTER 0610 0910
Z^, PER AN 1700)
wcilt
1(4
21 ROUNDUP AMERICAN PRESS JUSTIFYING SOVIET BOYCOTT OF OLYMPICS.
b1 Mf ( 3 MIN: MAND 12W)
22 ANON ON COMMENTS BY VISITORS TO MOSCOW GIVING THEIR OPINIONS
IN SUPPORT OF SOVIET NOC DECISION NOT TO PARTICIPATE IN GAMES.
(3 MIEN MAND 1230)
23 ROUNDUP OF INTERVIEWS WITH TOURISTS FROM NEW ZEALAND SHARING
OPINIONS OF USSR'S DECISON NOT TO PARTICIPATE IN LOS ANGELES GAMES
SAYING DECISION WAS FORCED ON USSR BY CONDITIONS IN LOS ANGELES.
(5 ENGNA 222300) ~-
?? L., 2 3 MAY 1984
24 MIKHAIL TARATUTA INTVW WITH (VLADISLAV TRETIYAK), SOVIET
ICE HOCKEY GOALIE, EXPLAINING HIS REASONS FOR AGREEING WITH SOVIET
NOC DECISION NOT TO PARTAKE IN OLYMPICS, VOICING CONCERN FOR SAFETY
OF ATHLETES AND DENOUNCING U.S. COMMERCIALIZATION OF GAMES AND
ANTI-SOVIET CAMPAIGN LAUNCHED IN U.S. (8 MIN: ENGNA 2200)
o U14
/0
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 STAT
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
25 GROMYKO LTR TO UN SEC GEN DE CUELLAR ON PROBLEM OF
O INTERCONNECTION BETWEEN DISARM AND DEVELOPMENT. (TASSE 191700)
1,0'. AJ
MtA/
1o
U/Yj`J
26 GEORGIY TANOV, COMMENTING ON GROMYKO'S LTR TO PEREZ DE
CUELLAR, ON RELATIONSHIP BETWEEN DISARM AND DEVELOPMENT, POINTS
OUT ARMS RACE IMPEDES ESTABLISHMENT OF FAIR INTERNATIONAL ECON
ORDER AS IS BEING TRANSFERRED TO DEVELOPING COUNTRIES, WHICH
INCLUDES AFRICA, BRIEFLY QUOTING GROMYKO'S LTR. (5 MIN: ENGAFR
a2aogg~
l
27 TABS POLITICAL NEWS ANALYST YURIY KORNILOV ON U.S. PERSISTENCE
IN REJECTING NUKE FREEZE. (450 TEXT SENT: TASSE 1930 TASSR 1330)
4A
29 NEW YORK REPORT ON PUBLICATION OF JOINT DECLARATION BY SIX
COUNTRIES CALLING FOR REDUCTION OF THREAT OF NUCLEAR WAR.
(500 TEXT SENT: TASSE 1415 TASSR 1403)
30 TASS MILITARY NEWS ANALYST VLADIMIR BOGACHEV CHARGING U.S.
WITH PLAYING DOWN SOVIET COUNTERMEASURES AS ANNOUNCED BY USTINOV.
(500 TEXT SENT: TASSE 2006 TASSR 1423)
31 ALEKSEY ZLATORUNSKIY ON ARMAMENT RACE AND SOCIAL AND ECONOMIC
PROBLEMS IN WORLD, BASED ON LTR SENT BY GROMYKO TO UN SEC GEN,
STRESSING THAT INSTEAD OF SPENDING ON ARMAMENT FUNDS COULD BE SPENT
ON OTHER THINGS FOR DEVELOPMENT OF NASCENT COUNTRIES, AND QUOTING
F GROMYKO'S LTR. (ARABIC 1400)
2 3 MAY 1984
f
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
32 "INTERLOCUTOR" PROGRAM, PRESENTED BY IGOR POTOVSKIY, CONSISTING
OF INTVW WITH MARIO GUERRA, CHIEF EDITOR OF JORNAL DE ANGOLA, WHO
TOOK PART IN RECENT MOSCOW MTG OF CHIEF EDITORS OF COMMUNIST AND
DEMOC-REV NEWSPAPERS, STRESSING IMPORTANCE OF DEFENDING PEACE IN
SOUTHERN AFRICA AND WORLD IN GENERAL, AND GIVING HIS VIEWS ABOUT
ROLE OF DEMOCRATIC PRESS IN WORLD STRUGGLE FOR PEACE. (10 MIN:
POR'~ R 1830)
TAk` 3 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 23 MAY 84
LD241352
35 VIKTOR (SHENOV) ON INTERNATIONAL DISTORTIONS OF USTINOV'S
RECENT TASS INTVW BY SOME WESTERN MEDIA IN AN ATTEMPT TO REVERSE
CAUSE AND REACTION. THE U. S. MILITARY CONCEPT FAVORED BY WEST
'' /tv J EUROPEAN ALLIES CALLS FOR ADEQUATE COUNTERMEASURES IN ORDER TO
CREATE AN OFFSET FOR MILITARY IMBALANCE. HOWEVER, IF THE NATO
IV
IS WILLING TO RETURN TO STATUS QUO ANTE THE NECESSITY OF
CO_U TER-MEASURES WOULD NO LONGER EXIST. (5 MIN: GERMAN 0900)
WITH MICROPHONE ROUND THE USSR: INCL RECORDINGS MADE AT
AN N
WAR RALLIES IN MOSCOW. (CZECH/SLOVAK 1500) ~, 2 3 MAY 1984
A.a~
,20
34 YURIY SOLTAN ON RECENT SOVIET-WEST GERMAN TALKS IN MOSCOW,
POINTING TO SOVIET STAND ON SECURITY AND DISARM ISSUES. (4-3 MIN,
SENT: ENGINTER Y310 ITALIAN 1700 GERMAN
33 NIKOLAY GRATSIANOV ON STMT BY U.S. POLITICIAN RICHARD
PERLE ON DEPLOYMENT OF U.S. MISSILES IN SOME WEST EUROPEAN COUNTRIES
AND THE NECESSARY COUNTERMEASURES TAKEN BY USSR, THE DEPLOYMENT OF
SOVIET MISSILES IN GDR AND CSSR. IN THIS CONNECTION, COMMENTATOR
QUOTES CHERNENKO'S STMTS TOWARD FRO FOREIGN MINISTER GENSCHER.
(4N: GERMAN 1500) (,i,d.
1500 PERSIAN 1400 TURKISH
C1~S.d- 1300 BULGARIAN 1530 CZECH/SLOVAK 1500 POLISH 1400 SERBO 1600 1900
KO AN 1,330 CAMB 1330 LAO 1300 URDU 1200 1300 BENG 1500
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
S
C
rn,
FORTye94MING REAGAN VISIT THERE. (ENGUK 1900)
V \\
37 FOR PEACE AND SECURITY IN EUROPE: SUMMING UP EUROPE-WIDE
ANTIWR RALLIES AND MARCHES HELD IN MAY, INCLUDING USSR, WEST EUROPEE
LISTENERS' LTRS QUOTED, AND GRATSIANOV'S RECENT COMMENTARY ON
SUBJECT. (8.5 MIN: PORT 222100 2100)
38 PRAVD ON SOFIA MTG OF DEPUTY CHAIRMAN OF ACADEMIES OF
SOCIALIST COUNTRIES AND APPEAL ADOPTED TO PROGRESSIVE SCIENTISTS
OF W fh D. (4 MIN: HUNGARIAN 1630)
39 2D IN (LIBECHEV) SERIES ON PRINCIPLES COVERING STATE RELATION!
IN NV-AGE, RAPS U. S. 1ST-STRIKE STRATEGY. (6 MIN: MAND 0700)
R. S
S
WARNING TO NATO MBR STATES RE DEPLOYMENT
OF U.S. NUCLEAR MISSILES IN EUROPE, AND ACCUSING REAGAN FOR
3 Y
REPORTAGE OF CHERNENKO'
40 GLANCE AT BRITISH SCENE: ANATOLIY GAN CONSIDERS SOME OF THE
STMTS IN TODAY'S EDITIONS OFTIMES AND DAILY TELEGRAPH, WHICH FOLLOW
BEST FLEET STREET TRADITION OF MISINFORMING ITS READERS AND THEIR
iJ,Jt) WORSENING TENSION IN WORLD, POINTING NEITHER THE TIMES NOR TELEGRAPH
OU&x COMMENT ON STEADY GROWTH IN ANTIWAR MOVEMENT IN WESTERN EUROPE AND
u t4l PAY LITTLE OR NOT ATTENTION PROTESTS IN NORTHERN IRELAND RE
((IIf
41 CHERNENKO MESSAGE TO PARTICIPANTS IN STH ANNUAL MTG OF
AMERICAN-SOVIET TRADE AND ECONOMIC CNCL. (200 TEXT SENT: TASSE
1747 TASSR 1925; ONE MIN: ENGINTER 1900 2000 2100 ENONA 2-200 ENGUK
2900 ITALIAN 1900 PORT 2100 GERMAUST 1-900; BRIEF: PORTBRAZ 2200
2300 ANLA- 2300 SERBO 1900) Gc-d
42 NEW YORK REPORT ON SPEECHES BY VLADIMIR SUSHKOV AND WILLIAM
VERITY AT 8TH ANNUAL MTG OF U.S.-SOVIET TRADE AND ECONOMIC CNCL.
(350 TEXT SENT: TASSE 1942 TASSR 1940) G~6
43 SUMMARIES NIKOLAY GRIBACHEV PRAVDA ANALYZING ACTIONS OF
V
CURRENT U.S. ADMIN AND ITS SOCALLED FIGHT AGAINST TERRORISM.
(ENGINTER 1910 1710 2040 SPANLA 2300 ITALIAN 1700 PERSIAN 1400
1600 TURKISH 1300 AMHARIC 1530 CZECH/SLOVAK 1500 HUNGARIAN 1900
POLISH 1400 SERBO 1600 KOREAN 1330 URDU 1200 1300 BENG-1500;
BULGARIAN 1530) ~' 11 - 2 3 MAY 1984
f~0
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
44 (KONSTANTIN BACHKAZAROV) ON ECONOMIC DEVELOPMENT IN USSR.
(RPT BLUR 221030) (7 MIN: THAI 1100)
45 "THE WORLD ON U.S. POLICY": COMMENTS BY IRISH LABOR REPS,
MILAN SYMPOSIUM ON U.S. ACTIVITY IN INDOCHINA, ASAD OF SYRIA,
BIKIN)ATOLL DELEGATION, KARMAL, KUMAR. (3 MIN: ENGNA 232200)
"ROUNDUP OF POLITICAL EVENTS IN USA": ANON ON U.S. ATTEMPTS
TO UNDERMINE SOVIET EFFORTS TO EASE WORLD TENSION (SENT); DUARATE
HAD MTG WITH REAGAN ON MONDAY AND EMERGED SAYING HE HAD NEW
DuurL`-APPROACH TO COUNTRY'S PROBLEMS MIN); PETER UEBERROTH HAS
"'L' ACCUSED USSR OF BOYCOTTING LOS ANGELES GAMES, RECALLING MARAT
`iuMGRA Q S VARIOUS STMTS TO CONTORARY U.=. (ENGNA 222300)
1AJ0
22,MAY LIST) (ENGNA 222300)
47 VLADIMIR POZNER'S 'DAILY TALK' IN RESPONSE TO U.S. LISTENER'S
LTR ASKING IF PPL CAN BE EVICTED IN USSR. (RPT ENGNA 212300 ON
SARA KAMENCHIKOVA INTVW WITH ROBERT PERSHMAN FROM
MINNEAPOLIS, GIVING HIS IMPRESSIONS OF ENCOUNTERS WITH ORDINARY
CITIZENS, STRESSING FRIENDLINESS, SUPPORT FOR PEACE, CONTRASTING
WITH MISCONCEPTIONS ABOUT USSR PREVALENT IN USA. (8 MIN: ENGINTER
49 ALEKSANDR (KLUYEV) ON RECORD PROFITS MADE BY AMERICAN ARMS
(',-)/` MAN~ CTURERS DURING 1983. (SENT: ENGNA 2200)
50 (MARIA DUDINA) RADIO MOSCOW STAFF MBR, IN RESPONSE TO NEW
JERSEY LISTENER, TALKS ABOUT HER VISIT TO CALIFORNIA WITH GROUP
OF SOVIET JOURNALISTS, POINTING OUT THERE WAS NO DIFFICULTIES
IN OBTAINING VISAS HOWEVER, THERE WAS A DIFFICULTY IN GETTING
TO USA DUE TO BAN ON SOVIET FLIGHTS, NOTING HELPFULNESS AND
FRIENDSHIP EXPRESSED TO SOVIET GROUP, SAYING ORDINARY AMERICANS
KNOW LITTLE ABOUT USSR AS THE INFORMATION THEY OBTAIN GIVE DISTORTED
PICTURE OF USSR'S POLICIES AND PPL. (7 MIN: ENGNA 222300)
1 -13- 23 MAY 1984
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
TAKE 4 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 23 MAY 84
4 5
51 VALENTIN MASHKIN ON REAGAN'S STMT ON CENTRAL AMERICAN
SITUATION AND HIS MTG WITH SALVADORAN PRESIDENT NAPOLEON DURATE.
S'1J (3 : PORTBRAZ 2200) Gl~
REPORT ON TODAY'S ACTIVITIES OF BRAZILIAN GOVERNORS
DELE A ION. (4 MIN: PORTBRAZ 2200 2300)
c
5 ANNOUNCERS REFER TO SEVEN MINEWORKERS ON HUNGER STRIKE.
SAY THAT THE GOVERNMENT HAS IGNORED THE MINERS' CLAIMS. CODELCO
(COPPER CORPORATION OF CHILE) REPORTEDLY TO TURN THE CHUGUICAMATA
MINE OVER TO PRIVATE HANDS WHICH MEANS THAT MANY WORKERS WILL BE
DISMI'SED. (5 MIN: SPANCHILE 2000)
54 ANNOUNCERS SCORE NEW PRESS LAW BY SAYING THAT PINOCHET DOES
NOT WANT THE PPL TO KNOW ABOUT FRAUDS COMMITTED BY HIMSELF AND HIS
FAMILY. THE LAW IS DESIGNED TO COVER UP HIS SHADY
DEAL . (3.5 MIN: SPANCHILE 2030)
1
ANON ROME CORR INTVWS JAIME INSUNZA. SEC GEN OF POPULAR
DEMOC MOVEMENT, ON NEW ANTITERRORIST LAW. SAYS THAT THE LAW
SHOWS THAT THE GOVT IS SCRARED OF PPL. HE REFERS TO EXPRESSIONS
OF SOLIDARITY RECEIVED FROM WORLDWIDE ORGANIZATIONS AND SECTORS.
SAYS THAT HIS PARTY WILL CONTINUE TO SEEK UNITY OF THE OPPOSITRION.
ASKED WHETHER THE NATIONAL WORKERS STRIKE WILL TAKE PLACE, HE
EXPRESSES HIS CONVICTION THAT THE EXISTING PROBLEMS WILL
BE RESOLVED AND THAT THE STRIKE WILL BE HELD. SAYS ARMED FORCES
MUST UNDERSTAND THAT THEY CANNOT CONTINUE TO BE ENEMIES OF THE PPL
AND THEY MUST SEEK A RAPPROCHEMENT. SAYS THAT THE PPL MUST NOT BE
DETERRED BY REPRESSION AND MUST STRUGGLE TO RESTORE DEMOCRACY.
14
( 5 MIN: SPANCHILA 2030) 23 MAY 1984
_
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
56 (NAME INDSITINCT) ON U.S. POLICY TOWARD EL SALVADOR AND N
NICARAGUA, CRITICIZING WASHINGTON'S SUPPORT FOR DURATE AND ITS
F'l go.luudd--
(~-8
AGGRESSION AGAINST SANDINIST GOVERNMENT. (3 MIN: GERMA 1500)
57 MAXIM TEPLOV DISCUSSES VARIOUS ASPECTS OF WASHINGTON'S
eA
CENTRAL AMERICAN POLtCY. (SENT: ENGNA 2200)
CA
POLICIES IN CENTRAL AMERICA, PEGGED TO 2D STAGE OF
l, ~ F%Itf GRENApERO-1 MANEUVERS IN HONDURAS. (HOME 1704)
LkA V LuJzr~
STAT ?I
59 REPORTS DATELINED MADRID, MANAGUA AND COSTA RICA ON
WASHINGTON'S INTERVENTIONIST POLICY IN CENTRAL AMERICAN REGION.
C. A
(350 TEXT SENT: TASSE 1143 TASSR 0930)
61 TASS POLITICAL NEWS ANALYST BORIS SHABEYEV ON USA
AGGRAVATING SITUTION AROUDN NICARAGUA. (400 TEXT SENT: TASSE 1954
A3t
UA
63 GROMYKO SPEECH AT 21 MAY KREMLIN LUNCHEON IN HONOR FRG
FOREIGN MINISTER GENSCHER. (TASSE 211649) (5 MIN: JAP
2212Q0~ ? N.' ?JAP 221000; 1.5 FRENCHINTER 222000)
1O23 MAY 1984
f'F') REPORT ON GROMYKO'S 21 MAY KREMLIN TALKS WITH FRG FOREIGN
MINISTER GESCHER, WITH GIST REMARKS EXCHANGED. (T
ASSE 211602)
Yh (5 MTfil -Kl^rKim -., -
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 STAT
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
64 REPORTS ON 22 MAY CHERNENKO-GENSCHER MEETING, WITH GIST
REMARKS EXCHANGED. (MAYAK 221030) (8-3 MIN: FRENCHINTER 222000
SPANLA 0000 GERMAN 0900 GREEK 221800 AMHARIC 221530 SOMALI 22-1600
SWAHILI 221730 BUR 1030 THAI 1100 HINDI 1130 VIET 1000 LAO 1-030;
r 2MIN: SOMALI 221600; HOME 0104
0204 0400 050D ORBITA 0200 0400 ENGINTER 0700 0800 0900
100 ENGNA 222300 GERMAN 0900 POR 222100 SPANISH 222130 GREEK 221800
FRENCHAFR MAG 221930 AMHARIC 221-530 SWAHILI 224-730
INDO 1-330 MANDSEA 1130 BUR 1030 1430 THAI 1100-MAND
0700 CAMB 1130 LAO 1030 130(YBRIEF: MAYAK 020J 0330 0430
SPANLC 0bP0 SPANCUHBA 0100 JAP 221000 KOR 0930 1130)
BRONISLAV MYAKOTA RE FOREIGN PRESS ASSESSMENT OF SOVIET-FRG
TALLS. (3 MIN, SENT: HOME 1500 ORB I TA 1500)
66 VALENTIN SAKHAROV ON GENSCHER'S MOSCOW VISIT, REFERRING
PARTICULARLY TO TALKS ON MISSILE ISSUE, AND NOTING THAT IN THIS
RESPECT BONN YIELDS TO PRESSURE BY WASHINGTON. ACCORDING TO
GENSCHER, FRG HAS AN INTEREST IN CONTINUING AND DEVELOPING BILATERAL
RELATIONS WITH USSR. BONN SHOULD PURSUE SUCH A COURSE, BUT IT SHOULD
m~ssilcs)
ALSO REMEMBER THAT SECURITY ISSUES CONTINUE TO PLAY DEISIVE ROLE.
M)
68 ANON ON VISIT OF STUDENTS FROM DORTMUND TO THEIR PARTNER CITY
11
OF 7OV. (RPT GERMAN 231600) (GERMAN 0900)
WErS ON ITS TERRITORY. (RPT GERMAN 221600) (GERMAN 0900) GAS
PROMQ'E} MILITARIZATION IN FRG. (8 MIN: ENGINTER 1431)
72 VIKTOR GLAZUNOV ON RESURGENCE OF REVANCHISM IN FRG. (RP
GREEK 221500) (GERMAN 1500 POLISH 1400)
"L 1- 2 3 MAY 1984
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
TAKE 5 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED
I~usl~'Sm`~ 73 REPORT ON KREMLIN MEETING BETWEEN TIKHONOV AND AUSTRIAN
~PFAhK2
Ausk~tw Apr BUSINESSMAN APFALTER, WITH GIST REMARKS EXCHANGED. (TASSE
SS~ m w 22 (BRIEF: GREEK 221800)
74 PROGRAM FOR AUSTRIA. (RPT GERMAUST 221900) (GERMAUST
~rPe- 1900)
75 REPORT ON RESULTS OF 12TH SESSION OF INTERGOVERNMENTAL
LA-
10 (V_
SOVIET-BRITISH COMMISSION ON SCI1 TECH, TRADE AND ECONOMIC
C,vW11V~ COOPERATION. (430 TEXT SENT: TASSE 2053)
76 INTERVIEW WITH BRITISH AUTHOR MELVYN BRAGG ON HIS INTEREST
IN SOVIET LITERATURE AND CULTURE. (RPT ENGUK 161900) (ENGUK
77 PROGRAM FOR BELGIAN LISTENERS: VLADIMIR VLADIMIROV ON
INTENSIFIED STRUGGLE WAGED BY BELGIAN PUBLIC OPINION AGAINST
DEPLOYMENT OF U.S. MISSILES IN FLORENNES, CITING SEVERAL
SAYS OF ACTION ORGANIZED IN SPRING, BRIEFLY QUOTING USTINOV
Ink SS1L4
ASS INTERVIEW (3N)f ANON, IN RESPONSE TO REQUEST FROM BELGIAN
~""S LISTENER, DESCRIBING WORKING AND LIVING CONDITIONS OF SOVIET
t w'~ MINER ( IN . (FRENCH 1730)
2 " 2 3 MAY 1984
78 EDUARD IVANOV REPORTS ON SIGNING OF AGREEMENT ON SUPPLY
OF SOVIET GAS TO ITALY. BRIEFLY QUOTES ARKHIPOV ON SIMILAR
AGREEMENT SIGNED IN 19691 FRANCO REVIGLIO EXPRESSES HIS
SATISFACTION FOR AGREEMENT WHICH CONSOLIDATED RELATIONS BETWEEN
TWO COUNTRIES AND WHICH IS HAILED AS MEASURE WHICH WILL ENABLE
TWO COUNTRIES TO CREATE MORE JOBS FOR THEIR WORKERS. (3 MIN:
ITALMN 1900)
7
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
79 "ON FRIENDSHIP QUADRANT" PROGRAM FOR ITALIANS: REVIEW
LISTENERS' LETTERS HAILING MOSCOW RADIO PROGRAM CONTENT; NOTE
ON 108TH BIRTH ANNIVERSARY OF ITALIAN BALLERINAL IVAN
KULIKOV PRESENTS PROFILE OF SOVIET CITIZEN WHO FOUGHT ALONGSIDE
ITA N RESISTANCE IN WII. (ITALIAN 1900)
(flu`
REPORTS ON 23MAY KREMLIN MEETING BETWEEN KUZNETSOV AND
~~ SSy "~ b I y G POR TUGUESE DELEGATION LED BY T I TO DE MARA I S, WITH GIST REMARKS
EXCHANGED. (230 TEXT SENT: MAYAK 1430; 220 TEXT: TASSE 1554
JAS"28, 2. IN: PORT 2100)
81 REPORTS ON MOSCOW MEETING BETWEEN VISITING SPANISH CP
DELEGATION AND DELEGATION OF CPSU LED BY PONOMAREV, WITH GIST
5
5
(OLEG OKOLOVSKIY), IN REPLY TO SWEDISH'S LISTENER'S LETTER
SAYING HE DOES NOT CONSIDER RADIO MOSCOW PROGRAMS OBJECTIVE,
TOUCHES ON NUMBER OF LETTERS APPRECIATING RADIO MOSCOW AS
SWa RELIABLE SOURCE OF INFORMATION, COUNTERCHARGES THAT MAJORITY OF
WW- SWEDISH MEDIA GIVES NEGATIVE COLORING TO EVERYTHING CONCERNING
(POOR: SWEDISH 211800)
83 NIKOLAY MOREV ON BOOK BY (ANDERS HASSELBOM) "THREAT FROM
SUBMARINES" PUBLISHED IN STOCKHOLM, WHICH ALLEGES THAT OFFICIAL
REPORT PUBLISHED BY SWEDEN LAST YEAR CONTAINS ERRONEOUS
INFORMATION ABOUT SO-CALLED VIOLATIONS OF SWEDISH TERRITORIAL
WATERS BY SOVIET SUBMARINES. (SENT: FINNISH 1430)
84 "FRIENDSHIP PANORAMA" PROGRAM FOR FINNS: PEKKA LEHTONEN,
MOSCOW CORRESPONDENT OF KANSAN UUTISET, ON SOVIET-FINNISH
COOPERATION IN BUILDING CARRIAGE DEPOT IN TOSNO NEAR LENINGRAD
0
Ij
REMARKS EXCHANGED. (TASSE (BRIEF: ENGNA 222300 PORT
Q 117
~~on/~ au4 2 SPANISH 222130 BUR 1030 KOR 0930)
(3 MIN); NOTE ON YURIY GAGARIN PRIZE AWARDED TO FINNISH SKIER
MARJA-LIISA HAEMAELAEINEN AND SOVIET SWIMMER SALNIKOV, WITH
STATEMENT BY TWO SPORTSMEN ON NEED FOR PEACE AND ON U.S. _
3 MAY 1y8
0 ~'~-L USE OF OLYMPICS FOR ITS OWN ENDS ( 4 MIN). (FINNISH 1430)
ly
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
9re tv 2o- 4,11-
, b IW __1 85'1" AFR I C A AS WE SEE IT " . CBP T SOMALI 211600) (SOMALI 221600)
ll ~
86 "AFRICA AS WE SEE IT": (RPT ENGAFR 221700) (FRENCHAFR
(L!J se"16,)
V ~ ? J
~UMt~iw
CL4q ~~.. 22193
cL
s
87 "AFRICA AS WE SEE IT": GEORGIY TANOV PRESENTS PRAVDA
ARTICLES ON: THE FAILED SOUTH AFRICA-SWAPO TALKS, THE ETHIOPIAN
PAPER SERTO ADER; MENGISTU'S STMT ON BOTHA'S TOUR OF EUROPE;
S IRRIGATION IN ALGERIA (6 MIN); YURIY ROGOV ON ECONOMIC ESPIONAGE
IN ANG9LA C 4~ MIN) . (AMHAR I C 22t530)
88 "AFRICA AS WE SEE IT": ALEKSANDR FEDOROV ON OAU AND AFRICAN
LIBERATION STRUGGLE, EXPLAINING WHY U.S. IMPERIALISM SEEKS TO
l~P~c0 DIVIDE AFRICAN UNITY, MARIAM'S MARCH VISIT TO USSR, RECALLED,
AND QUOTING HIS SPEECH AT 29 MARCH KREMLIN RECEPTION (3.5 MIN);
GEORGIY TANOV ON LINKS BETWEEN SOUTH AFRICA AND ISRAEL, SUNDAY
TIMES QUOTED ON U.S. LINKS WITH SOUTH AFRICAN-ISRAELI NUCLEAR
1S I DEVELOPMENT MIN); VLADIMIR BORISOV ON ETHIOPIAN AGRICULTURE,
CHAIRMAN OF ETHIOPIAN FARMERS' ASSN QUOTE ON GROWTH OF
AGRICULTURAL COOPERATIVES IN RECENT YEARS, MARIAM QUOTED ON
IMPORTANCE OF DEVELOPMENT OF AGRICULTURE. (ENGAFR 1700 2000;
B9 "KNOW THE USSR": ON AFRICA'S INDEPENDENCE DAY; USSR
01_~ d f COOPERTION WITH AFRICAN COUNTRIES. (25 MIN, OVERALL: AMHARIC
90 "FROM OUR REPORTER": LEONID (SHINKAREV) OF IZVESTIYA
REPORTS ON MNR ATTACKS ON MAPUTO (2.5 MIN); LEONID (RASSADIN)
RZ"''i ON ASWAN DAM (3.5 MIN) ; (ALEXEI MEN I KOV) ON BALCHA HOSPITAL IN
?Jyr ADDIS ABABA (3.5 MIN). (AMHARIC 221530)
92 ANON INTVW WITH AGEYLE GEBRU, HEAD OF ETHIOPIAN TRANSPORT
'(rurS~ AND COMMUNICATIONS WORKERS UNION DELEGATION, VISITING USSR.
(-RPT AMHAR I C 201530) (AMHAR I C 1530) 14 ?? 2 3 MAY 1984
91 "WAVE OF FRIENDSHIP BY RADIO": ON USSR AID FOR AMBO PLANT
DISEASE CENTER IN ETHIOPIA. (6 MIN: AMHARIC 1530)
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
93 STMT BY SEC GEN OF SOUTH AFRICAN COMPARTY, ON FREEDOM
DAY, 25 MAY, RSA STILL UNDER APARTHEID RULE SUPPORTED BY U.S.
RSA PRESSURE ON NEIGHBORS WILL NOT DETER STRUGGLE FOR FREEDOM,
' FREEDOM OF NAMIBIA WILL BE SECURED AND SOUTH AFRICANS WILL CONTINUE
6a1
FIGHTING UNTIL APARTHEID OVERTHROWN. (4 MIN: ZULU 1800) O LS
Aj (,m+~+u TA JA F W F SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 23 MAY 84
ub 25 MAY: CPSU POLITBURO MTG DISCUSSED SITUATION IN SOUTHERN AFRICA
pr~CvQ-~c: BROUGHT ABOUT BY REAGAN ADMIN'S SUPPORT FOR ACTIONS OOF PRETORIA
uS e,~ RACISTS (BR); ANON ON USSR'S CONTINUED SUPPORT POLITICALLY,
DIPLOMATICALLY AND MORALLY TO SOUTH AFRICAN FREEDOM FIGHTERS,
IN MORO~ORO, TANZANIA (ENGAFR 1700)
-MIDEAST
nni1~95 ANON ON FORTHCOMING MTG OF UNSC TO DISCUSS ISRAELI ACTIONS
~
~INS9 RN LEBANON. (RPT ENGINTER 211310) (ENGINTER 0610 0910)
I At
C-'"1 96 STMTS BY STUDENTS OF A MOSCOW SCHOOL CONDEMNING ISRAELI
CRIMES COMMITTED AGAINST PEACEFUL PALESTINIANS AT AYN
AL- WAH REFUGEE CAMP (ARABIC 1400)
(o.,.-f 97 NABIH RUSHAYDAT, MEMBER OF SYRIAN COMPARTY CC, ON U. S.
1--l-r 11
AND ISRAELI ACTS IN MIDEAST, SAYS AMERICAN-ISRAELI ALLIANCE
SEEKS TO SUBJUGATE REGION AND TURN IT INTO A REGION OF WAR AND
DESTRUCTIONS, NOTING SYRIA'S BACKING FOR NATIONALIST FORCES IN
LEBANON AND SYRIAN COMPARTY BACKING OF SYRIA'S ANTI-IMPERIALIST
c,A- S -15- 2 3 MAY 1984
D
7
QUOTING MOSCOW WORKER AND MOSCOW STUDENT (4 (4 MIN); ALFRED NZO,
GEN SEC OF ANC, HAILES SOVIET STAND IN SUPPORT OF LIBERATION
STRUGGLE AGAINST VESTIGATES OF COLONIALISM AND RACISM IN SOUTHERN
AFRICA, WHILE RECEIVING DELEGATION OF SOVIET AAPSO AT COLLEGE
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
98 WINDOW ON ARAB WORLD: INCL SUMMARY RED STAR ON CONCERN OF
99 ANON ON TENSION IN PERSIAN GULF, QUOTING CONCERN EXPRESSED
BY SOME REGIONAL RIES AND CONTINUING BY CONDEMNING IRANIAN
OFFICIALS FOR SPEAKING ABOUT TWO SUPERPOWERS. (6 MIN, SENT:
PERSI 1600)
i VALENTIN LAPIN ON ESCALATION OF TENSION IN PERSIAN GULF.
(RPT ENGINTER 221310) (FRENCHINTER 222000 SPANLA 0000 GREEK 221800
SWAHILI \21730 JAP 221200 HIND 1130 CAMB 1X30) (-I
WORLD PUBLIC RE U.S. MILITARY MOVES IN GULF REGION BY INCREASING
ITS MILITARY PRESENCE IN REGION. (3 MIN: ARABIC 1430 FRENCHMAG
1. A
ANON WASHINGTON REPORT ON REAGAN'S DISCLOSURE AT PRESS
S'r CONF THAT V.S. HAS EMERGENCY PLAN OF ACTION RE PERSIAN GULF
9U4f' 4CONFLICT. (550 TEXT SENT: TASSE 1506 TASSR 1445) coo
102 INTVW WITH MOSCOW MAYOR, VLADIMIR PROMYSLOV, ON OPENING
OF DAYS OF ATHENS IN MOSCOW 22 MAY. (RPT GREEK 221500) (GREEK
22 00)
V
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
DESPITE THIS FACT CONTINUED TO INCREASE U. S. PRESENCE IN MIDDLE
AND NEAR EAST, INCLUDING TURKEY. A REPORT BY U.S. EXPERTS ON
TURKEY SAYS THAT TURKEY IS NECESSARY FOR U.S. AS A BATTLE FIELD.
A SOVIET STMT ISSUED IN 1949 CLARIFIED THE OBJECTIVES OF.N ATO
MILITARY TREATY. IT IS THE ESTABLISHMENT OF THIS ORGANIZATION
THAT HAS FORCED THE SOCIALIST COUNTRIES TO ESTABLISH WARSAW PACT.
103 ANON ON SOVIET-TURKISH ECONOMIC COOPERATION. (RPT
as
'TURKISH 211730) (TURKISH 1300)
le C &-j 0
j4 01 4 ANON ON SECRET NATO DOCUMENTS WHICH WERE MADE PUBLIC. SOME
UNKNOWN ASPECTS OF U.S. POLICIES FOR ESTABLISHMENT OF THIS TREATY
HAVE BEEN CLARIFIED. TIME MAGAZINE HAS COMMENTED ON ONE OF THOSE
DOCUMENTS AND A MAP. A 1949 U.S. MEMO SAYS THAT THE SOVIETS
HAVE NO INTENTION TO MAKING WAR. THIS PROVES HOW THE PENTAGON
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
? is
105 TALK BY (SERGEY RIANKOV), MEMBER OF SOVIET NAVAL TEAM WHICH
HELPED CLEAR MINES FROM CHITTAGOIN PORT AFTER BANGLADESH LIBERATION.
WHILE HAILING FRIENDSHIP AND COOPERATION BETWEEN PPL OF
BANGLADESH AND SOVIET UNION AND SMOOTH OPERATION DURING MINE
CLEARANCE, CHIDES U.S. SOURCES WHICH CALLED OPERATION AS SOVIET
ATTEMPT TO SET UP NAVAL BASE IN BANGLADESH. (6 MIN, POOR: BENG
106 PROF (LEONID LIZHIN) ON ESTABLISHMENT OF HARDWAR HEAVY
ELECTRICALS FACTORY IN INDIA, DESCRIBING ROLE SOVIET ECONOMIC
AND TECHNICAL ASSISTANCE HAS PLAYED IN ESTABLISHMENT OF THIS
FACTRRY. (6 MIN: HIND 1400)
(li
107 ANON CONCERNING DEFEAT OF REBELS IN URGUN AND PANJSHER.
cx,pmo S fi (4 T, POOREST: DAR I 1500)
108 YEVGENIY (KISELEV) ON DEEP CRISIS FACED BY AFGHAN
COUNTERREV WITH CONTINUOUS ROUTING OF COUNTERREV BANDS HAVING
.,- SHATTERED TALE OF THESE BANDS' INVINCIBILITY. (7 MIN: PERSIAN
TAKE 7 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 23 MAY 84
LD241440
109 PROGRAM FOR CHI INTELLECTUALS: (KALAZANOV) ON SOVIET FILM
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
1700
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
110 SUMMARY ANON PRAVDA ON MOUNTING FOREIGN DEBTS OF DEVELOPING
NATIONS IN ASIA, INSTANCING THOSE OF MALAYSIA. THAILAND AND
2-1 MIN: HOME 1704 ENGINTER 1900 2000 2100NGNA 2200 ENGUK 1900
ITALIAN 1760 1900 PORTUGUESE 2100 ARABIC 1634 ENGAF 1700 2000 PORTAF
1830 SERBO 1900 MAND 16f)0; BRIEF: PORTBRAZ 2200 2300 SPANLA 2300
HUf)1GARI~ AN, 1630 1900)
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
PHILIPPINES, NOTING ACCRUING INTEREST NOW EXCEEDS ORIGINAL LOANS,
MAINTAINING' PROBLEMS ARISE WHEN COUNTRIES ARE FORCED TO ACCEPT MORE
LOANS SO THAT THEY MAY GET U. S. MILITARY AID. (4.5 MIN : ENG I NTER
1431 t
Ill NIKOLAY KUZIN ON HIGH-RANKING OFFICIALS FROM WASHINGTON
VISITING JAPAN, NOTING WASHINGTON PUTTING ASIDE TRADE AND ECON
DIFFERENCES BETWEEN TWO COUNTRIES FOR SAKE OF STRENGTHENING MILITARY
412 ANATOLIY ALEKSANDROV ON RECENT PRESENTATION OF CREDENTIALS
BY SOVIET AMBASSADOR TO INDONESIA TO PRESIDENT SUHARTO, NOTING
SOVIET-INDONESIAN RELATIONS HAVE BENEFITED BOTH COUNTRIES, SAYS
INDONESIA'S PROPOSALS FOR ARMS REDUCTION AND REDUCTION OF NUCLEAR
WAR TENSION GET SOVIET SUPPORT, RECALLING INDONESIAN ARMED FORCES
CHIEF'S SOVIET VISIT WHICH HELPS STRENGTHEN SOVIET-INDONESIAN TIES.
(9 Mii'N : INDO 1330)
ASIAN COMMUNIST
113 CHERNENKO S^EECH AT 23 MAY DINNER IN HONOR OF KIM IL SONG.
(TEXT, 1,500 TEXT SENT: TASSE 1635 TASSR 1810; 9 MIN, SENT:
I M .u, , SpWWENG INTER 1611i 10 MIN: ITALIAN 1900 GERMAN 1600 PERSIAN 1600 1700;
9-6 MIN: ENGINTER 1910 ENOtJK 1900 GREEKCY 1700-PORTAF 1830 AMHARIC
1530 BULGARIAN 1530;' 450 TEXT SENT: TASSE 1623 TASSR 1653; 2. 5 M N?
C LQA TURKISH 1730 ZULU 1800; 11 SENT: ENG I NTER 1600 17-00 1800;
wt\ CO- A-mmummm
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
IL SONG SPEECH AT 232 MAY DINNER IN HONOR OF DPRK
Urn
(LS DELEGATION. (700 TEXT SENT: TASSE 1730; 450 TEXT SENT: TASSE 1711
4 MIN: GERMAN 1600)
ht, TASSR 1900;
c )f,
T CN 23 MAY DINNER GIVEN IN HONOR OF KIM IL SONG-LED
115 REPOR
DPRK PARTY-GOVT DELEGATION. (20 MIN, INCL 13.5 MIN CHERNENKO, GAND
6 MIN KIM IL SONG, FYI'D: MAYAK 1630 HOME 1800 ORBITA 1800 2100;
12 MIN, INCL 8 MIN CHERNENKO, 3 MIN KIL IL SONG; 8-7 MIN, INCL 6-4
MIN CHERNENKO, 22N KIM IL SONG: ORBITA 2000 2200 2300 ENGNA 2200
SPANCHILE 2000 PORTBRAZ 2200 2300 SPANLA 2300 SERBO 1900; 6 MIN,
INCL 5.5-4 MIN CHERNENKO, BRIEF KIM IL SONG: ENGINTER 1710 2010
FRENCH 1730 ITALIAN 1700 PORTUGUESE 2100 ARABIC 1630; 3 MIN, INCL 2
MIN CHERNENKO, BRIEF KIM IL SONG: GERMAUST 1900 PERSIAN 1600 1700
GREEAC` 1700)
1G
116 ANON RE ONGOING VISIT OF KIM IL-SONG-LED DPRK DELEGATION TO
USSR, NOTING SOVIET-DPRK COOP IN VARIOUS FIELDS. (RPT ENGINTER
2L310) (FRENCHINTER 222000 GREEK 221800 HIND 11-30 BURM 1430 INDO
)
'%700
ANON CITING SOVIET PRESS GIVING PROFILE OF KIM IL SONG, RE
HIS UPCOMING USSR VISIT, CITING PREVIOUS KIM IL SONG VISITS TO USSR
AND HIS STMTS STRESSING FRIENDLY RELATIONS BETWEEN USSR AND DPRK,
VOICING HOPES THAT VISIT WILL CONTRIBUTE TO PEACE, SOCIALIST
WORK, STRENGTHENING OF RELATIONS BETWEEN TWO PARTIES, TWO COUNTRIES,
QUOTING PRAVDA ON SOVIET COOP PROJECTS IN DPRK, CITING PLANTS
BUILT THROUGH SOVIET COOP, MANY OTHER ACTIVITIES CONDUCTED BETWEEN
USS~'A`ND DPRK. (6 MIN: KOR 0930 1130)
118 (SHILINGU8IENKO) "FRUITFUL ECON COOP BETWEEN SOVIET UNION
AND KOREA," ON SOVIET-DPRK COOP AS ACKNOWLEDGED BY KIM IL SONG,
CITING HIS REMARKS ON IMPORTANCE OF SOVIET-KOR FRIENDSHIP TREATY.
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
119 ANON NOTING KIM IL SONG'S ARRIVAL IN MOSCOW, QUOTING SOVIET
PRESS ON SOVIET-DPRK COOP, RECALLING DAMAGE CAUSED COUNTRY BY U.S.
AGGRESSION, VOICING SOVIET PPL'S BELIEF THAT VISIT WILL FURTHER
bn' PROMOTE FRATERNAL REi. ATIONS IN INTERESTS OF PEACE AND SOCIALISM.
~L. Si)
P (4-3 MIN: ENGINTER 1310 GERMAN 1500 PERSIAN 1400 TURKISH 1300
NAoq- ALBANIAN 1430 BULGARIAN 1530 ROMANIAN 1600 CZECH/SLOVAK 1500 POLISH
1400 SER 1600 CAMB 1330 LAO 1300 URDU 1200 1300 BENG 1500 BRUM
14301 (,t S
120 INTRO TO PLANT WHICH MANUFACTURES AUTOMATION PARTS FOR
AUTOMOBILES, TRACTORS, ETC. SAYS THIS PLANT WAS NAMED MODEL ONE,
DESCRIBING HOW WORKERS AT PLANT ASSEMBLE PARTS, ITEM INCLUDES
INTERVIEW WITH MANAGER WORKERS WELCOME KIM IL SONG'S VISIT TO USSR.
(10 N : KOR 1130)
21 LENSON ON 34TH FOUNDING ANNIV OF VIET-USSR FRIENDSHIP ASSN
WHICH HAS HIGHLY DEVELOPED FRIENDSHIP BETWEEN TWO COUNTRIES, WISHING
6b ASSN NEW ACHIEVEMENTS, RECALLING STMT BY NGUYEN VING, CHMN VIET-USSR
a5c FRIE DSHIP ASSN. (6 MIN: VIET 1000)
3 MAY 1
IN V ETNAM. (3 MIN: VIET 1300) . Z 0 a- 2 3 DIRECTOR OF HCM CITY POLYTECHNIC, HUYNH VAN HOA, SPEAKS ON
VIET SPECIALISTS TRAINED IN USSR. (RPT VIET 221300) (VIET 1300)
UAIW
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
984
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
it
TAKE 8 OF 8 -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 23 MAY 84
125 DMITRIY GOREYEV ON 35 YEARS OF CEMA COOPERATION IN INDUSTRY,
cJ INTEFjESTILMASH AMONG EXAMPLES GIVEN. (5 MIN: POLISH 1300)
124 SUMMARIES LEONID CHAUSOV PRAVDA "IN THE INTEREST OF THE
NATIONS", DEALS WITH CULTURAL COOPERATION BETWEEN SOCIALIST
COUNTRIES, IN LIGHT OF RECENT MTG OF MINISTERS OF CULTURE IN
BUDAPEST. (300 WORDS: TASSR 222121; 3 MIN: POLISH 1390; EXPANDED
ANON V 7 ION: CZECH/SLOVAK 1500)
A~ CCvn
I
6
~
BETWEEN POLAND AND USSR (5.5 MIN). (PORT 2100)
128 "ON PATHS OF FRIENDSHIP." (RPT HUNGARIAN 191900)
129 ITEM ON USE OF SOVIET COMPUTERS AND OTHER ELECTRONIC
FOREIGN MINISTER. (10 MIN: POLISH 1400; 6-5 MIN: HUNGARIAN 1630
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
126 ADVISOR OF CEMA SECRETARIAT ON COOPERATION BETWEEN CEMA
COUNTRIES IN COMMUNICATION, TRANSPORT. (5 MIN: MAND 0700)
Co
127 "THE SOCIALIST COMMUNITY": INTVW WITH DPTY HEAD OF CZECH
DELEGATION TO MTG OF CEMA PERMANENT COMMISSION FOR FOREIGN TRADE. ON
C~
DEVELOPMENT OF TRADE BETWEEN CEMA MEMBER COUNTRIES ;
POLISH JOURNALIST JERZY KRASZEWSKI ON ECONOMIC COOPERATION
STAT
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
EvF 221390 fR ENC H I N TER 222000 V I E T 1300)
A(hv 1 L' b OFFEN VE IN AIDING NATLIB WAR IN ALBANIA. (5 MIN: ALBANIAN 1430)
133 SUMMARY IZVESTIYA ARTICLE BY BRITISH WRITER JAMES ALDRIDGE,
RECALLING HIS EXPERIENCES AS A MILITARY CORRESPONDENT IN MOSCOW
DURING WW2, GIVING HIS ACCOUNT OF 1944 NORMANDY LANDING. (350 TEXT:
TASSE 2128 TASSR 1620)
(~Rlku~s , ORGAN ZERI I POPULLIT AT TIME ACKNOWLEDGING IMPORTANCE OF RED ARMY'S
ails ANSWER TO U. S. SCIENTISTS ON MILITARIZATION OF SPACE. (9 MIN: DAR I
'J 1500(1
137 ANON ON THREE SOVIET COSMONAUTS' SPACE WALK. (3 MIN:
138 WEEKLY MAILBAG: CITING EXCERPTS OF INDIAN LISTENERS' LETTERS
HAILING SUCCESSFUL OUTCOME OF INDIAN-USSR JOINT SPACE FLIGHT. (4 aim ~, OS MIN~mND 1400)
aa- 2 S MAY 1984
6S TURKSi n 1300)
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
135 FIRST OF FIVE-PART VLADIMIR POZNER INTVW WITH ACAD DR.
YEVGENIY VELIKHOV ON MILITARIZATION OF SPACE. (5 MIN, SENT: ENGNA
22230INTER 1910)
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
f Ste`, 0430 A 222300)
4 KUNAYEV ADDRESS AT PRESENTATION OF LABOR RED BANNER AWARD
L)S MONIT
140 FROM OUR MAILBAG: INCL REPLY TO LISTENER'S LETTER OF LIFE ON
BOARD ORBITA STATION SALYUT. (RPT CZECH/SLOVAK 161600)
139 SOVIET SCI-TECH: INCL REPORT ON MULTINATIONAL SPACE RESCUE
141 WORT ON USE OF COSMIC RADIATION. (4 MIN: GERMAN 1600)
142 SCI AND ENGINEERING: INCL BORIS BELITSKIY ON STUDY OF MINERAL
DEPOSITS ON OCEAt1'S FLOOR. (RPT ENGUK 161900) (ENGUK 1900)
IFE IN USSR
143 CPSU CC GREETINGS MESSAGE TO PARTICIPANTS AND GUESTS OF 13TH
13 MENDELEYEV CONGRESS ON GENERAL AND APPLIED CHEMISTRY. (TASSE
N-~r~~~~e~c J
221 (BRIEF: HOME 0404 0400 0500-ORBITA 0200 0400 0500 MAYAK 0330
YI,V(l Milo
of ft ID _
145 REPORTS ON REGULAR POLITBURO SESSION, OUTLINING ISSUES
DISCUSSED. (4 MIN, SENT: HOME 1700 1800 MAYAK 170 ORBITA 1800
l-~ C - 1 X2104% 1-3 MIN: ENGINTER 1710 2010 ZULU 1800 SERBO 1900)
V' 04
_ a3 - 23 MAY 1984
6 CPSU CC/CNCL OF MINISTERS/ AUCCTU CC DECISION ON RAISING
WAGES OF TEACHERS AND OTHER WORKERS OF PUBLIC EDUCATION. (TASSE
,J
o , s 121935) (BRIEF: HOME 01104 0400 0500 ORB I TA 0400 0500 MAYAK -0200
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
 Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9
147 ALEKSANDRA VOLODINA ON RISE IN SALARIES OF SOVIET
SCHOOLTEACHERS, POINTING OUT THIS IS THE SECOND BIG RISE IN PAST FEW
YRS, NOTING PAY RISES ARE PLANNED IN USSR, WHILE RETAIL PRICES OF
BASIC FOODS AND OTHER CONSUMER GOODS REMAIN STABLE, RULING OUT
INFLATION. (3 MIN: ENG I NTER 1310 1710 2010 ENGUK 1900 PORT 2190
(fit C~u "
GERMAN 1600 PERSIAN 1400 TURKISH 1300 GREEKCY 1704 AMHARIC 1530
ROMANrA-" 600 POLISH 1400 SERBO 1600 1900 KOREAN 1330)
RADIO MAGAZINE: INCL ITEM ON LIFE OF MINORITY PPL. (MAND
149-VISITORS.: HERNAN RODRIGUEZ: SPANCHILE 2000
150 MISC INTERNAL USSR ITEMS:
rtrf
GLOBAL 1 SOV 10 DEMOC B EUR 12
NORTHAM2 LATAM 13 MIDEAST 4 AFR 7 ASC 6 ASNC 14
11
UNP ENGINTER 1100 1200 1300 1400 1500 FRENCHINTER 1600
POOR: SPANISH 222130
PART MISSED: PORT 222100
Approved For Release 2009/06/22 : CIA-RDP94-01353R002301740003-9