CABLE TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC FROM FBIS LONDON UK

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP94-01222R001000870056-7
• Release Decision: RIFPUB
• Original Classification: U
• Document Page Count: 22
• Document Creation Date: December 21, 2016
• Document Release Date: June 17, 2008
• Sequence Number: 56
• Publication Date: October 24, 1983
• Content Type: CABLE

Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
ZC ZCDP0169
D : 06 1-073147
I, U l C DSN : AM I 784
TOR: 242351Z OCT 83
ROUTING- DPQ
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
C OMtdLu I S=**UNASS I GNED**
RTIUZYUW RUDOM:.(.A552O 2972313-UUUU--RUTLAAB.
Zt'R UUUJU ZYN ZPO
R 242135Z OCT 83
Fed FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUDOMuB/FBIS LONDON UK//BBC//
RU;EJt-BA/FBIS OKINAWA JA
ACCT FBLD-EWDK
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870056-7
ZCZCDPO048
DAN: 061-051076
INPUT CDSN: DK1248 BFN: OW240253
TOR: 240359Z OCT 83 TOT: 240359Z OCT 83
ROUTING= DPO
WIRE 8VC- **UNASSIGNED**
COMMDIS*UNASSIGNED**
PTTUZYUW RUHJFBA1522 2970303-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 240253Z OCT 83
FM FBIS OKINAWA JA
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUDOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
RUDOMKD/FBIS LONDON UK//TAPE//
ACCT FBOW-EWDK
UNCLAS /LD BBC TAB
ATTN BBC SAMY
ONLY AGM, MOD(2)
i164
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
program sum*ary: msocow television russian 231800
OW24O253
moscow television service in russian 1800 gmt 23 oct 83
(evening vremya; 90-es second programs 3872 mhz)
(reception: good) (read by aza likhitchenko and yevgeniy kochergin),.,
1. voronin video report on bam workers pledging to complete
urgal-tynda section of bam ahead of schedules shots of heavy
machinery, rail laying in progress. (1 min)
2. ussr central statistical administration reports on moscow
oblast rural workers fulfilling plans for potato deliveries to the
state, on overfulfillment of vegetable sales tothe state.
(und min)
3. report over video on completion of testing an-3 aircraft
in kuban, krasnodar kray, to be used for agricultural purposes;
shots of the aircraft spraying a field. fund min)
4. ochilov video report on commissioning of first stage of
irrigation system in tajikistan's beshkent desert; shots of cotton
fields, irrigation ducts; heavy machinery. (1 min)
0. political observer's yuriy letunov commentary on
significance of politburo approving council of ministers' proposal
to produce new trucks, diesel engines at likhachev, gorkiy
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
vehicle plants; letunov provides history of truck production in
ussr, emphasizes popularity of diesel trucks; shots of trucks.
(4.5 min)
6. mikhaylenko video report on icebreakers leonid brezhnev#
admiral makarov and.yermak freeing tankers from their ice
trap; shots of ships, interview with captain of urgengoy tanker who
gives details of the damage caused byt he ice trap; new successes
in struggle with ice-hummocks are cited. (2.5 min)
7. bestuzheva video report on popularity of cosmetic
products produced at nikolayevsk perfumery; shots of cosmetic
products and perfumery interior and interview with chief
perfumer. (2 min)
8. kasyanova video report on architecture days marekd in
latvia; shots of exhibition of architectural designs and model
village in latvia, where old buildings are used for modern
purposes. (1.5 min)
9. grazhdantsev video report on beginning of all-union week
of revolutionary glory devoted to 66th gosr anniversary. 65th
anniversary of komsomol; shots of wreath laying ceremony in
ulyanovsk; lenin's museum, interview war with veteran zhavoronkov,
hero of soviet union, on significance on revolutionary glory
week; interview with worker. (2 min)
10. report over video on participants of peace march 83
arriving in plovdiv; shots of a demonstration, meeting. (und min)
11. report over video on large demonstrations in spain
protesting deployment of u.s. missiles in western europe; shots
of demonstration in madrid. fund min)
12. report over video on demonstration in brussels protesting
Q (0
ci to
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
deployment of u.s. missiles in western europe; shots of demonstration.
(und min)
13. prostakov video report on large antiwar demonstration
in rose, citing opposition to u.s. nuclear missiles in western
europe; shots of demonstration, meeting. (1.5 min)
14. tass report on soviet union delegation arriving in
helsinki to take part in the preparatory meeting in
connection with the holding of the first stage of the conference
on the confidence-building measures, security, disarmament in
europe. (und min)
13. report over video on two massive explosions in beirut
which killed u. s. , french troops; shots of the area of explosion,
rescue works; tass report on interview with leader of lebanese
national-patriotic forces. (1 min)
16. Lass report on reagan holding national security
council session citing lebanon issues discussed at the session.
(und min)
17. tass report on u. s. blackmailing grenada, sending navy
ships to its shores for protection of u.s. citizens. (und min)
18. druzhinin video report on unofficial statistics on
unemployed in u. s.; shots of an employment office, meeting in
washington of unemployed, interview with unemployed person.
(2 min)
19. Lass report on an armed man from georgia crashing
a truck through a gate in golf compound, demanding a talk
with reagan after taking hostages. (und min)
20. nazaryan video report on days of brotherhood, friendship
marked n armenia; shots of festivities in Yerevan, demirchyan;
0 i!('1
Il [i4
~jhl
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
first secretary of armenian cp participating in festivities.
(2 min)
21. shakhova video report on festival of peoples' talents,
devoted to wwll victory, citing performances in likhachev
palace of culture in moscows shots of performances. (1.5 min)
22. sports. (4. 5 min)
23. bobin sunday video reportage on performance on leingrad
ballet on ice in moscowi shots of performance. (1.5 min)
24. weather. 231800 io/taylor ti 24/0345z oct
~+ ~~ -t . r t rf a . '1 ? , .: ,1'. ,:.t. vpi' . ~ ,?'4 ,
..1. .,, it
NNNN
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
ZCZCDP0126
D!.(4 : 061.-072414
i t" U ! C DSN : ANN I 761
TOR: 24231OZ OCT 83
ROUTING- DPQ
WIRE SVC- **UNASSIGNED**
C OMMO I S-**UNASS I GNE D**
BFN: LD242125
TOT: 2423102 OCT 83
PT i UZYUU RUDOM .A5515 2972246-UUUU--RUTLAAB.
Z1?-t UUUUU ZYN ZPO
P 242125Z OCT 83
FM FU IS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RWJPBA/FBIS OKINAWA JA
RUOOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
ACCT FBLO-EWDA
U .CLAS /BBC TAR
0'-;Y AG (2), NIJD (2), CHIEF SUB/DRD
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
program summary: moscow television 231400
1d242125
Moscow television service in russian 1400 gmt 23 oct 83
(evening vremya, 53e, second program, double-iii. 3875 mhz)
(reception fair)
(likhitchenko and kochergin) 038
1. same as item 1, 231800 gmt cast -- voronin video report on
the construction of urgal-tynda section of the baykal-amur railroad.
2. s. matyukhin video report on the "uralmash" enterprise in
sverdlovsk, with shots of 43-ton tracked vehicle being used on
marshy ground. 114
3. same as item 2, 231800 gmt cast -- csa report on moscow
oblastpotato sales. (cov) (audio only) 129
4. v. morozova video report on grain drying at a grain elevator
in onsk oblast, with shots of metal bins, conveyor belt and other
equipzent. 152
5. yu. sysoyev video report on rossiya sovkhoz in altayskiy
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
rayon in the khakass autonomous oblast, with shots of machines
threshing grain in the field, shots of flocks of sheep grazing and
in their pens 197
6 same as item 3, 231800 gmt cast -- tarasov video report on
testing of an-3 aircraft intended for agricultural service in the
kuban region. 225
7. same as item 4, 231800 gmt cast -- ochilov video report on
the cor?missioning of the first section of the irrigation system in
tadjikistan's beshkent steppe. 247
8. same as item 5, 231800 gmt cast -- political observer yuriy
letunov's commentary on the significance of politburo approving
council of ministers' proposal to produce new trucks at likhachev
and the gorkiy vehicle plants 327
9. komarova video report on the metallurgy institute imeni a.a.
baykov, Moscow, with video showing metal being poured, cutting
to shots of laboratory worker testing properties of alloyed metals,
cutting to shots of doctor of technical sciences kovneristyy being
interviewed. 370
10. same as item 7, 231800 gmt cast -- bestuzheva video report
on the perfumery and cosmetics combine in niklayev. 406
11. tass report on antiwar demonstration in european and
american countries, followed by tass report on disarmament action
"It It
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
week beginning in finland, followed by tass report on antiwar
demonstraitons in the state of new york, san Francisco, losangeles
and other cities.
tass report on antiwar demonstrations in canadian cities.
(audio only) 433
12. same as item 18, 231800 gmt cast -- druzhinin video report
on unofficial statistics on enemployed in the u.s. 476
13. kudrin video report on castilla province, with shots of
fields and villages with correspondent speaking about the plight
of farmers, cutting to shots of town mayor being interviewed
by correspondent. 507
14. same as item 17, 231800 gmt cast -- tass report on the
reagan administration continuing to blackmail grenada and
grenada official's statement about the u.s. dispatching large naval
force toward grenada. (cov) (audio only) 514
15. same as item 15, 231800 gmt cast -- report on two massive
expolosions in beirut (cov) (audio only) 524
16. same as item 19, 231800 gmt cast -- tars report on armed man
from georgia crashing truck through a gate in golf compound and
demanding to talk to reagan after taking hostages. (cov) (audio
only) 536
17. same as item 21, 231800 gmt cast -- shakhova video report
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
on the festival of people's talents devoted to wwii victory in
rnoscolr.
558
18.
sport
595
19.
weather
614
ik/lake/pg 24/2303z oct
BT
#5515
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 ZCZCDPC'nAA
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870056-7
DAN: 061-071421
INPUT CDSN: AN1733 BFN: LD242133
TOR: 242203Z OCT 83
ROUTING= DPQ
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
COMMDIS=**UNASSIONED**
TOT: 242204Z OCT 83
PTTUZYUW RUDOMKA5502 2972141-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 242133Z OCT 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
RUDOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
ACCT FBLD-EWDK
ONLY AG (2), MOD(2), CHIEF SUB/DRD
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
program summary: moscow domestic television 241800
moscow television service in russian 1800 gmt 24 oct 83
((evening vremya, 14 w, first program))
(reception fair)
(read by likhitchenko and kirillov) 012
1. rpt item 1 1400 gmt cast -- report on the successes of tentek
mine in karaganda. (audio only) 024
2. rpt item 2 1400 gmt cast -- klimov video report on
"orenburggazprom" association. 049
3. rpt item 3 1400 gmt cast -- krutov video report on the
construction of the southern tunnel in moscow. 111
4. rpt item 2 221400 gmt cast -- volynets video report on the
construction of barge carrier aleksey kosygin in kherson. 140
5. rpt item 4 1400 gmt cast -- csa report on kirgiz grain
deliveries. (processing from d5) (audio only) 150
6. rpt item 5 1400 gmt cast csa report on ryszan oblast potato
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
sales (processing from d5) (audio only) 160
7 valeriy golubev commentary on the beginning of the livestock
wintering campaign in the country with video providing shots of
stock farms and farm workers in voskresenskiy rayon in
moscow oblast cutting to shots of berezov, first secretary of the
gorkom being interviewed. 200
8. tass report on the meeting held in moscow to discuss results
of the competition organized in connection with the 25th
anniversary of the communist labor movement and report on grishin
attending meeting. (processing) (audio only) 213
9. slipchenko video report on the venus program with video
showing an exact replica of venera-15 and venera-16 probes as they
were before the launch cutting to shots of personnel extending
probe's solar batteries and antennas cutting to shots of v.m.
kovtunenko, project's technical director being interviewed, shots
of radar picture of the northern hemisphere of planet venus,
followed by shots of a. f. bogomolov, associate member of the ussr
academy of sciences being interviewed. (vol) 268
10. tass report on aliyev meeting with vietnamese leaders in the
kremlin. (cov) (audio only) 283
11. rpt item 6 1400 gmt cast report on the ussr defense ministry
statement about the soviet union conducting preparatory work
connected the deployment of tactical missiles in the gdrand cssr.
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870056-7
(cov) (audio only) 303
12. rpt item 7 1400 gmt cast -- video report on husak meeting
honecker in prague with shots of husak, honecker and other officials
at their meeting. (vsl) 316
13. report on meeting held in moscow in connection with united
nations day and the beginning of the disarmament action week with
shots of ruben, yakovlev addressing the meeting (cov) 334
14. video report on peace march-83 participants arriving in
veliko tyrnovo in bulgaria showing marchers at the railway station
and attending protest meeting. 347
15 rpt item 8 1400 gmt cast -- potapov video report from paris on
activities in franca in connection with un day and disarmament action
week. 389
16. rpt item 11 1400 gmt cast -- tass report on the closing of
unofficial eec foreign ministers' meeting in athens. (audio only)
399
17. rpt item 12 1400 gmt cast -- Lass report on nicaragua's
protest to the u.s. and honduras. (audio only) 406
18. rpt item 13 1400 gmt cast -- tass report on group of
caribbean countries adopting sanctions against grenada and tats
report on u.s. naval ships heading for grenada. (audio only) 424
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
19. report on mitterrand, hernu, and mcfarlane arriving in
beirut with shots of mitterrand and other officials and french
soldiers, cutting to shots of rescue operation in progress at place
of explosion followed by tass report claiming that the reagan
administration will use the explosions in beirut to increase its
military presence in lebanon followed by report on u.s. ships being
dispatched to lebanese shores with shots of commander of the second
u.s. marines division speaking and shots of u.s. marines leaving
for beirut; followed by tars report on the u.s. claim of soviet
threat in the middle east region. (filed as ld242011) 463
20. rpt item 17 1400 gmt cast -- tass rpeort from brussels on
"autumn-forge-83" maneuvers due to take place in the first half of
november. (audi only) 470
21. rpt item 18 1400 gtm cast -- video report on zambian
ambassador addressing the tv audience on the occasion of zambian
independence day. 524
ik*i
22. rpt item 19 1400 gmt cast -- alekseyev video report on
"tMk
(thai-binh) province 545
23. shakhova video feature on malyy theater actor ryzhov in
connection with his 60 years on malyy theater stage. 582
24. sports 617
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
25. weather. 629
241800 ik/ross/pg 24/2154z oct
BT
*5502
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870056-7
ZC ZCDPO867
DAM: 061-066173
INPUT CDSN: AN1644
TOR: 241920Z OCT 83
ROUTING- DPO
WIRE SVC- **UNASSIGNED**
COMMDIS-**UNASSIGNED**
BFN: LD241807
TOT: 241921Z OCT 83
PTIUZYUW RUDOMKA5463 2971850-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 241807Z OCT 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
RUDOtIKB/FBIS LONDON UK//BBC//
ACCT FBLD-EWDK
UNCLAS /BBC TAB
ONLY AG (2), MOD (2), CHIEF SUB/DRD
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870056-7
Program summary: moscow television 241400
1d241807
moscow television service in russian 1400 gmt 24 oct 83
((evening vremya, 53 e, second program, double-iii, 3875 mhz))
(reception good)
(read by likhitchenko and kirillov) 014
1. report on the successes of tentek coal mine in the karaganda
region (audio only) 028
2. klimov video report on "orenburgazprom" association with
camera providing shots of gas field installations, and of control
room and control panels. 058
3. erkomayshvili video report on the "uralelektrotyazhmash"
association which is producing equipment for the zagorskaya
hydro and water pumping station with video showing a generator
which will double as an electric motor, cutting to shots of chief
designer loshkarev being interviewed, shots of a scale model of the
machine and shots of welders. 112
4. csa report on kirgiz grain deliveries. (audio only) filing
from moscow radio report) 124
I... A
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
5, csa report on ryazan oblast potato sales.
(filing from moscow radio report) (audio only) 132
6. report on the statement of the ussr defense ministry about
the soviet union conducting preparatory work connected with the
deployment of tactical missiles in the gdr and cssr. (audio only)
(filed as 1d241428) 159
7. tass report on husak meeting with honecker in prague
(cov by 1d241450 mos tass english 241416) (audio only) 173
8. potapov video report from paris on activities in france
in connection with un day and the week of action for
disarmament with camera providing shots of peace procession in
paris and clip on interview with a deputy of the french national
assembly on the geneva talks, the nuclear freeze and the peace
march. 245
9. glazunov video report from the frg with camera providing
shots of protesters, of police removing protesters, cutting to
shots of protest demonstration in front of the federal chancellor's
offices in bonn with camera providing shots of nagasaki and
hiroshima delegates speaking at the meeting. 280
10. tass report on un day being observed in the world and report
on de cuellar's message to people in the world. (audio only) 293
W.1,
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
11. tars report on the closing of the unofficial meeting
eec foreign ministers in athens. (audio only) 303
12. tass report on the nicaraguan government protests to the
u.s. and honduran governments in connection with cia's mercenaries
attack on puerto cabezos. (audio only) 312
13, tass report on the meeting of heads of governments of
the caribbean community adopting sanctions against grenada.
tass also reports on u.s. naval ships heading for grenada according
to Washington post. (cov by 1d291506 mos tars english 241402)
(audio only) 331
14. tats report on the reagan administration intending to use
the blasts at the U.s. and french headquarters in beirut as an
excuse for further increasing its military presence in lebanon.
(audio only) (see 1d241040 mos world service english 240800) 340
15. tass report on mitterrand, hernu, and mcfarlane arriving
in beirut in connection with explosions. (audio only) 348
16. ilyashenko video report on thatcher government's intention
to denationalize the british telecom company with camera
providing shots of protest picket at british telecom building,
of british telecom men at work in the street, and of ilyashenko
speaking about new british trade and industry minister tebbit's
statement. 376
64,'A q
04 V
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870056-7
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870056-7
17. tass report from brussels on nato announcing
"autumn-forge-83" maneuvers in november. (audio only) 383
18. video report on zambian ambassador addressing the television
audience on the occasion of zambian independence day. (processing)
4 43
19. alekseyev video report on (thai-binh) province in
northern vietnam with camera providing shots of rice fields, of a
drilling rig, of vessels under construction at a shipyard, and
ending with shots of (thai-bin) city. 465
20. sport and weather 525
(ENDALL) 241400 IK/BRAMMER/JR 24/1904Z OCT
BT
*5463
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870056-7