CABLE TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC FROM FBIS LONDON UK

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP94-01222R001000870012-5
• Release Decision: RIFPUB
• Original Classification: U
• Document Page Count: 23
• Document Creation Date: December 21, 2016
• Document Release Date: June 17, 2008
• Sequence Number: 12
• Publication Date: September 12, 1983
• Content Type: CABLE

Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
ZCZCDPQO95
DAN: 048-007610
INPUT CDSN: ANI597
TOR: 121808Z SEP 83
ROUTING= DPQ
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
COMMDIS=**UNASSIGNED**
PTTUZYUW RUDOMKA5008 2551742-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 1217372 SEP 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
RUDOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
ACCT FBLD-EWDK
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
program summary: moscow domestic television 101300
1d121737
moscow domestic television service in russian 1300 gmt 10 sep 83
((Evening vremya, 53 e, second program, double-iii, 3875 mhz))
(reception fair)
(read by shebeko and kochergin) 037
1. rpt item 1 101700 gmt cast -- report on party and
government greetings on early commissioning of
urengoy-pomary-uzhgorod gas pipeline. (ld102252) 082
2. rpt item 2 101700 gmt cast -- report on lithuanian
agricultural workers' successes (1d111654) 089
3. rpt item 3 101700 gmt cast -- ryazanov video report from
saratov oblast on field work after completion of grain
harvesting. 134
4. priventsev video report on potato harvesting at a farm
in guskhrustalnyy rayon, vladimir oblast, with shots of
machinery, operators at work in fields 152
5. rpt item 4 101700 gmt cast -- kovalchuk video report on
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
bridge construction on baykal-amur railroad 183
6. rpt item 5 101700 gmt cast -- sinitsyn video report on
accountability and election meeting at moscow truck and tractor
electrical equipment plant no. 1 247
7. item 6 101700 gmt cast -- special correspondent aleksandr
tikhomirov video report on visit to pvo units in kamchatka and
sakhalin; shots of radar screen of an aircraft flying at 11,000
meters clearly showing outline of land mass; shots of navigation
lights of unidentifiable jet fighter; computer reconstruction of
radar view of intruder aircraft and fighter interceptors; shots of
su-15 "flagon" fighters; followed by shots of one of the pilots who
intervepted the aircraft over kamchatka being interviewed by
tikhomirov and saying that there were no lights on the
aircraft; followed by personnel by radar consoles; shots of pilots
scrambling "flagon" fighters on sakhalin with missiles seen under
each wing and two drop tanks under fuselage; followed by interview
on sakhalin with pilots who intercepted the intruder aircraft on
one september. (1d101436 and adds; ld102012; ld121603;
ld121653) (fyi and vsl) 342
8. tass report on gromyko's departure from paris (audio
only) (see ld101118) 345
9. rpt item 11 101700 gmt cast -- tass report on husak meeting
kulikov (audio only (see ldl00742) 355
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
10. tars report on weinberger meeting with reagan after his
foreign tour. (see ld102302) (audio only)
11. kovalenko video report on the antiwar art festival in
hamburg with shots of antiwar posters, entertainers, public and
speakers at the festival 395
12. gaydamovich video report from laos on the construction of
a radio station with shots of an "intersputnik" system dish antenna
built 50 kilometers from vientiane to receive central tv
programs from moscow cutting to shots of a medium-wave radio station
being built nearby with shots of a 280-meter radio antenna being
erected (vsl) (briefing) 419
13. rpt item 17 101700 gmt cast -- serikov video report on soviet
painter glazunov exhibition in managua 460
14. video report on interview with unesco's mbo'w in
tashkent with shots of mbo'w during his interview about the ipdc
session in tashkent. 486
15. sport 518
16. weather 531
101300 ik/horvath/dr 12/1802z sep
BT
#5008
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
ZCZCDP0264
DAN: 048-012503
INPUT CDSN: ANI653 BFN: LD121952
TOR: 122034Z SEP 83 TOT: 122034Z SEP 83
ROUTING= DPQ
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
COMMDIS=**UNASSIGNED**
PTTUZYUW RUDOMKA5O53 2552014-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 121952Z SEP 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUDOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
ACCT FBLD-EWDK
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
program summary: moscow domestic television 111300
1d121952
moscow domestic television service in russian 1300 gmt 11 Sep 83
(evening vremya, 53 e, second program, double-iii, 3875 mhz)
(reception fair)
(read by shatikova and suslov)
(first four minutes of newscast not available owing to
1. video report on harvesting in progress.
2. rpt item 5 111700 gmt cast -- chernyak video report on
second round of grass mowing in kostroma oblast.
352
3. rpt item 6 111700 gmt cast -- video talk by political
observer beketov on socialist competition.
420
4. tass report on los angeles times article on u.s. provocative
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
actions, citing past and current provocations, and on reagan
attacking the soviet union after taking office. (audio only)
441
5. rpt item 10 111700 gmt cast -- video talk by writer anatoliy
aleksin on reaction byt u.s. progressive circles to reagan's
anti-soviet campaign regarding kal aircraft downing. (sent)
475
6. tass report from san francisco on senator cranston calling
for an improvement in relations with the ussr during interview with
the san francisco chroncile. (audio only)
488
7. rpt item 11 111700 gmt cast -- tass report no dprk's kim
it-song receiving soviet party and state delegation. (audio only)
498
8. rpt item 14 1300 gmt cast -- video talk by chilean cp
general secretary corvalan. (proc)
538
9. rpt item 16 111700 gmt cast -- tars report on the lebanese
government calling for an emergency session of the un security
council.
547
10. chernukha video report on protest against plans for the
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
deployment and storage of nuclear arms in portugal, with shots
of correspondent speaking about reports being leaked to the press
about the conversion of air base near (beja) city into a support
center for u.s. rapid deployment force, cutting to shots of public
and speakers at a meeting of the leadership of the national public
movement against nuclear arms in portugal, followed by shots of
(silas serqueira), member of the leadership of the national public
movement, being interviewed.
11. tass report on disturbances in pakistan. (audio only)
12. tass report the land and water reform in afghanistan.
(audio only)
591
followed by khavin video report with shots of the (qarakamar)
gorge, shots of bulldozer repairing road damaged by floods and
landslides, and showing a soviet army engineer operating a
bulldozer and others moving earth with shovels, speaking to a man
in native dress, shots of a truck, shots of armoed personnel
carriers, shots of a bucket excavator loading a truck with
earth, shots of light tanks and troops with machineguns on guard
duty cutting to shots of (feizabad) and then shots of a local elder
speaking about the repair of road by soviet troops. (proc) (vsl)
13. sport.
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
693
ik/fox/pc 12/2024z sep
BT
#5053
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
ZCZCDPQ392
DAN: 047-070662
INPUT CDSN: CRT187
BFN: OW120147
TOR: 1202292 SEP 83 TOT: 120229Z SEP 83
ROUTING= DPQ
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
COMMDIS=**UNASSIGNED**
PATUZYUW RUHJFBA0724 2550148-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 1201472 SEP 83
FM FBIS OKINAWA JA
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUDOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
RUDOMKD/FBIS LONDON UK//TAPE//
ACCT FBOW-EWDK
UNCLAS /LD BBC TAB
ONLY AG(2), MOD(2)
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
program summary: moscow domestic television russian 111700
ow120147
moscow domestic televison service in russian 1700 gmt 11 sep 83
(evening vremya; 90-e; second program; 3872 mhz)
(reception: good) (read by anna shatilova and yevgenity suslov)
1. cpsu central committee, ussr supreme soviet presidium, and
ussr council of ministers greet ethiopian leader on ethiopian
national day. (1.5 min)
2. feoktistov video report devoted to tank troops day; shots of
tank subunit's target practice; shots of t-55 tanks, presentation
of awards to best tank crew. (1.5 min)
3. ussr central statistical administration report on farmers from
kaluga and ivanovo oblasts and mari assr fulfilling socialist
pledges of grain sales to the state. (und min)
4. turov video report on leading combine operators in east
kazakhstan oblast; shots of harvesting combines in fields;
interview with team leader. (1.5 min)
5. chernyak video report on second round of grass mowing at
kolkhozes and sovkhozes in kostroma oblast; shots of mowing operations,
livestock, corn harvesting work. (1.5 min)
6. video talk by political observer v.p. beketov on socialist
competitions; beketov notes need for constantly improving and
creatively approaching socialist competitions, and competitors
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
6M
concentrating on accelerating labor productivity, improving product
quality, and strengthening discipline; notes need for variety of
awaTds for socialist competition winners and interbranch cooperation.
(4. 5 min)
7. prokofyeva video report on work of soviet geneticists; shots
of chromosome research; interview with a.f. zakharov, corresponding
member of the ussr academy of m edical sciences, on genetics
research. (2.5 min)
8. tass report on foreign reaction to press conference organized
by ussr defense and foreign affairs ministries; notes large foreign
tv interest in press conference; cites boston globe on possible
u.s. action in analogous situation; cites new york times on
reagan using political atmosphere created by white house to obtain
mx funding and justifying west european missile deplyment. (2 min)
9. report over photo on french cp general secretary marchais
noting u.s. anti-soviet campaign regarding kal airliner incident.
(1 min)
10. video talk by writer anatoliy aleksin on reaction by u.s.
progressive circles to reagan's anti-soviet campaign regarding kal
aircraft dowing; aleksin notes that he has just returned from new
york and reports on u.s. media campaign generating hatred toward
the ussr; however, says progressive u.s. figures reject and condemn
reagan administration's new provocation. (2.5 min)
11. tass report on dprk's kim it-song receiving soviet party and
state delegation headed by demichev; talks paid particular attention
to situation in the far east. (1 min)
12. report over video on mass meeting in east berlin devoted to
victims of fascism; shots of meeting, honecker attending. (und min)
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
13. report over video on anti-govt protests in chile; shots
of street violence. (und min)
14. video talk by chilean cp general secretary corvalan on
antipopular terror instigated by the fascist pinochet regime; says
chile's democratic forces are showing resistance; says events show
that the pinochet regime must be overthrown; says chilean
cp and other democratic forces struggling to overthrow regime.
(3 min)
15. report over video on the worsening situation in lebanon due
to activities of so-called multinational forces; shots of
suburban areas being shelled. (1 min)
16. tass report on lebanese government calling for emegency
session of unsc due to escalation of military activity in that
country. (und min)
IT tass report on more than 4.7 million frg citizens signing
appeal against deployment of u.s. missiles in west germany. (und
min)
18. kozlenko video report on housing construction in cube; shots
of housing, cement enterprises. (1.5 min)
19 vlasov video report on development of rural industries in
hungary; shots of industrial enterprise near budapest. (1.5 min)
20. korzin video report on czechoslovak scientists developing
gasoline with no lead content; shots of prague, city environs,
gas stations. (1.5 min)
21. sports.
22. weather.
111700 ak/tsao my 12/0205z sep
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
ZCZCDP0311
DAN: 048-013516
INPUT CDSN: AN1674 BFN: LD122033
TOR: 122113Z SEP 83 TOT: 122114Z SEP 83
ROUTING= DPQ
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
COMMDIS=**UNASSIGNED**
PTTUZYUW RUDOMKA5O6O 2552044-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 122033Z SEP 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
RUDOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
ACCT FBLD-EWDK
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
program summary: moscow domestic television 121700
1d122033
moscow domestic television service in russian 1700 gmt 12 sep 83
((evening vremya, 14 2, first program 3675 mhz))
(reception fair)
(read by shebeko and kochergin) 014
1. rpt item 1 1300 gmt gast -- tratsevskiy video report on the
construction of komsomolskaya gas compressor station on the
urengoy-pomary-uzhgorod gas pipeline. 069
2. rpt item 2 1300 gmt cast -- vengrzhnovskiy video report
on the use of flat plows on nonchernozem lands in ivanovo
oblast. 105
3. rsfsr agronomist kovyryalov video commentary on winter
crop sowing in regions of the country. 164
4. rpt item 5 1300 gmt cast -- krutov video report on the
moscow automatic lines manufacturing plant. 216
5. svishchenkov video report on the closing of the
international book fair in moscow with shots of pastukhov and
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
other speakers at press conference, followed by shots of dolgov,
chairman of the organizing committee speaking about contracts
signed during the fair. 270
6. rpt item 15 1300 gmt cast -- fedorovich video report on
7. rpt item 6 1300 gmt cast -- video report on gromyko meeting
8. tars report on zhivkov meeting kulikov (proc). (audio
only) 347
9. tass report on kadar meeting kulikov (proc). (audio only)
10. rpt item 10 1300 gmt cast -- tass report on the u.s.
state department statement. 391
11. rpt item 11 1300 gmt cast -- tass report on cbs tv company
report on anchorage airport officials refusing to be interviewed.
400
12. rpt item 8 1300 gmt cast -- tars report on the congress
of spd party of baden-wurttemburg. 406
13. rpt item 9 1300 gmt cast -- tass report on papandreou's
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
14. tars report on the united states continuing to increase
its military strength in lebanon with shots of u. s. naval vessels
approaching and showing helicopters on deck, followed by report
on abc tv company interview with walid junblatt. (cov tars eng)
15. rpt item 12 1300 gmt cast -- ilyashenko video report on
unemployment in britain. 446
16. rpt item 13 1300 gmt cast -- report on nicaraguan foreign
ministry statement concerning u.s. imperialist aggressive actions,
followed by serikov video report on general sandino's
comrade-in-arms, ramirez, visiting militiamen at a border
post. 473
17. kasparov video report from paris on the humanite festival
there with shots of public, exhibits, and speakers at the
festival. 497
18. report on protest demonstrations and meetings against
the pinochet regime in chile with shots of demonstrators, police and
troops in action. 506
19. video report on the press conference given in moscow
by member of the secretariat of the chilean cp central committee,
(Jorge montez), about the protests against the pinochet regime
in chile with shots of the man speaking during the press
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
20. rpt item 14 1300 gmt cast -- report on u.s. vice consul
and his wife spying in the leningrad area. (audio only) 540
21. bestuzheva video report on the swiss art exhibition in
moscow providing shots of exhibits and of swiss official being
interviewed. 570
22. sport 617
(ENDALL) 021700 IK/ROSS/RH 12/210OZ SEP
BT
#5060
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
ZCZCDP0992
DAN: 048-006107
INPUT CDSN: AN1572
TOR: 121636Z SEP 83 TOT: 121636Z SEP 83
ROUTING= DPQ
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
COMMDIS=**UNASSIGNED**
PTTUZYUW RUDOMKA4977 2551615-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 121559Z SEP 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
RUDOMKB/FBIS LONDON UK//BBC//
ACCT FBLD-EWDK
ONLY AG (2), MOD(2), CHIEF SUB/DRD
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
program summary: moscow domestic television 121300
LD121559
Moscow Domestic Television Service in Russian 1300 gmt 12 Sep 83
((Evening vremya; 53 e; second program; double-iii; 3785 mhz))
(reception good)
(read by shebeko and kochergin)
1 tratsevskiy video report on the construction of the
komsomolskaya gas compressor station on the urengoy-uzhgorod gas
pipeline, with shots buildings, equipment, and construction
personnel at the project. 059
2 vengrzhnovskiy video report on the use of flat plows in
nonchernozem lands in ivanovo oblast, with shots of special plows
in nonchernozem lands in ivanovo oblast, with shots of special plows
being used in fields after crops have been harvested, cutting
to shots of seed processing facilities at inanovo experimental
center, cutting to shots of center director chastikhin being
interviewed. 113
3 mamedov video report on preparations for the livestock wintering
campaign in a rayon in azerbaijan, showing farmers harvesting tea
and vegetables, cutting to shots of cattle grazing, cutting
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
to shots of fodder crops being harvested and stored at a sovkhoz. 153
4 yazmamedov video report on the harvesting of melons and
watermelons at komsomol kolklhoz in chardzhou oblast, with shots
of farmers and trucks in action at the farm. 186
5 krutov video report on the moscow automatic lines
manufacturing plant, with shots of personnel working on an automatic
line, cutting to shots of mechanic semenikhin speaking about tasks
at party organization meeting at the plant. 235
6 video report on gromyko meeting uesco's m'bow, with shots of
gromyko and m'bow posing for photographers and sitting at opposite
sides of a conference during their talks. (vsl) 258
7 video report on interview with (marek hagmayer), general
secretary of theworld federation of the association for assisting
the united nations organization, with shots of (hagmayer) speaking
about the situation in the world, the soviet initiative and reaction
in the world. 292
8 tass report on the delegates of the extraordinary spd congress
in baden-wurttemberg opposing the deployment of missiles in the frg.
(audio only) 310
9 tass report on papandreou's interview with palestinianweekly
(audio only) 318
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
10 tars report on the U.S. state department statement admitting
that the soviet union warned the south korean boeing aircraft
witht racer shells. (audio only) 359
11 tass report on cbs tv report on the managers of the
airport an anchorage refusing to be interviewed concerning the south
korean aircraft. (audio only) 366
12 ilyashenko video report on unemployment in britain, with shots
of people in the streets, newspaper cuttings, and people at job
centers, cutting..to.shots of ilyashenko.speaking about the
government's intention to cut aid to unemployed and shots of
british tuc congress in session. 390
13 tass report from managua on statement by ortega on the use
of military and civilian aircraft against nicaragua by the enemies
of the nicaraguan revolution; (audio only) 395 followed by
serikov viedeo report showing (pastore ramirez), comrade-in
arms of general (sandino), visiting militiamen at a border post in
nueva segovia province, with shots of militiamen in action. 418
14 report on u.s. vice consul and his wife being caught spying
in the area of leningrad on 11 september. (audio only) (see
ld121053 mosc tass e 121047)
15 fedorovich video report on the "science-83" exhibition in
moscow, with shots of the soviet pavilion and exhibits on display
there. 466
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000870012-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5
16 babadzhanov video report on historic monuments in registan,
uzbekistan, with shots of old buildings that have been restored and
shots of restoration of a dome in progress. 494
17 ermomayshvili video report on the harvest festival in
mayakovskiy park in sverdlovsk, with shots of public at the festival
and entertainment programs in the park. 518
18 sport 553
collier/pg 12/1629z sep
BT
#4977
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000870012-5