CABLE TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC FROM FBIS LONDON UK

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP94-01222R001000860010-8
• Release Decision: RIFPUB
• Original Classification: U
• Document Page Count: 19
• Document Creation Date: December 21, 2016
• Document Release Date: June 17, 2008
• Sequence Number: 10
• Publication Date: July 11, 1983
• Content Type: CABLE

Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
ZCZCDPO267
DAIN: 022-072750
It4PUl CDSN: KOA085
TOR: 11214OZ JUL 83 TOT: 112141Z JUL 83
RO'UTIt.fQ= DPQ
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
COMMOIS=**UNASSIGNED**
PTIUZYUW RUDOMIKA1855 1922053-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 112044Z JUL 83
FM FbIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJF9A/FBIS OKINAWA JA
ACCT FBLD-EWDr.
ONLY AG (2), MOD (2), CHIEF SUB/DRD
program summary: m.oscow domestic television 101300
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
1d112044
moscow domestic television service in russian 1300 gmt 10 jul 83
((evening vremya, 53 3, second program, double-iii, 3875 mhz))
(reception fair)
(read by grigoryeva and arbenin) 035
1. rpt item 1, 101700 gmt cast -- report on the cpsu central
committee, ussr supreme soviet presidium and the ussr council of
ministers message to mpr leaders on the 62nd anniversary of the mpr
revolution. (filed as ld101610) (audio only) 070
2. rpt item 2, 101700 gmt cast -- report over map on kuban region
farmers grain deliveries to the state. 078
3. rpt item 3, 101700 gmt cast -- chebotarev video report on
harvesting at gigant sovkhoz in rostov oblast. 120
4. rpt item 4, 101700 gmt cast -- plotnikov report on early grain
harvesting and delivery in the crimea. 152.
5. chekalin video report on fodder procurement at gorkiy kolkhoz
in kaliningrad oblast with shots of haymowing and baling machinery
in use in a field. 180
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
6. rpt item 5, 101700 gmt cast -- video talk by political
observer letunov on improving interrelationships between
agriculture and other branches of the economy. (filed as
1d101708) 249
7. rpt item 6, 101700 gmt cast -- golubev video report on work
of middle school teacher in cherkassy oblast. 297
8. tratsevskiy video report on meeting held at urengoy in
connection with the commissioning of 1000 km-long section of the
urengoy-pomary-uzhgorod gas pipeline tyumen oblast with shots of
workers attending meeting. 325
9. rpt item 7, 101700 gmt cast -- kondaurov video report on a
donbass region coalmine fulfilling the plan for the 3d year of the
5-year plan period. 356
10. rpt item 8, 101700 gmt cast -- feoktistov video report on
fishing expedition in far eastern waters. 379
11. rpt item 9, 101700 gmt cast -- video report on cosmonauts
lyakhov and aleksandrov continuing to unload cosmos-1443 with shots
of cosmonauts in cosmos-1443 speaking about unloading
the cargo and showing trolleys and containers they have unloaded,
and then showing containers they still have to unload. (vsl) 414
12. orlov video report on ulaan-baatar on the eve of the 62nd
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
anniversary of the mpr revolution with video showing people in a city
street, shots of buildings, shots of children, shots of workers at
prefabricated house-building combine in ulaan-baatar. 435
13. rpt item 10, 101700 gmt cast -- report on the session of the
special committee for a world disarmament conference. 440
14. rpt item 11, 101700 gmt cast -- tass report on sdp's
brandt lamenting kohl's rejection of an opportunity to clarify
possibility of reaching a compromise on the missile question while
in mo s c o+r. 449
15. rpt item 12, 101700 gmt cast -- tass report on forces of
chad's provisional government of national unity occupying the city
of abeche. 459
16. rpt item 15, 101700 gmt cast -- prostakov video report on
unemployment in italy. 481
17. rpt item 16. 101700 gmt cast -- osipovskiy video report on
prk government's policy of concern for children. 502
18. tass report on philippine president marcos's statement to a
group of u.s. congressmen in manila about the country not needing
u.s. aid to defend itself. (filed as 1d1O1629) (audio only) 507
19. rpt item 17, 101700 gmt cast -- pogodin video report on
soviet-Finnish cooperation in shipbuilding. 522
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
20. rpt item 18, 101700 gmt cast -- potapov video report from
paris on bolshoi theater tour of France. 557
21.. sport. 598
22. weather. 618
ik/fielder/ja 11/2127z jul
BT
#1855
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
ZCZCDP0921
DAN: 028-052453
Ita 'U t CDSN: DKA077
TOR: 11025OZ JUL 83
ROUT I N0 z DPQ
WIRE SVC- **UNASSIGNED**
COMMI) I S-**UNASS I GNED4*
BFN: OW110205
TOT: 11025OZ JUL 83
PTiUZYUW RUHJFBA0643 1920213-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUU'UU ZYN ZPO
P 110205Z JUL 83
FM FU I S OK I NAWA JA
TO RUILAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUDOMKA/FBIS LONDON UK
ACCT FBOW-EWDK
UrtCLAS /LD BBC
ATtN BBC SAMY
ONLY AO (2), t'OD(2), LIAISON
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
program summary: moscow domestic television russian 101700
owl 10205
moscow domestic television service in russian 1700 gmt 10 Sul 83
(evening vremya; 90-e; second program; 3972 mhz)
(reception: good) (read by diva grigoryeva and yevgenniy arbenin)
1. cpsu central committee, user supreme soviet presidium,
user council of ministers send telegram to mpr leaders on 62d
anniversary of mpr revolution. (1.5 min)
2. report over map on kuban region farmers selling more than
I million metric tons of grain to the state. (und min)
3. chebotarev video report on harvesting work at sovkhoz
in rostov oblast; shots of fields, combine harvesters; interview
with sovkhoz's chief agronomist. (2 min)
4. plotnikov video report on early grain harvesting in the
crimes: shots of grain products combine, grain elevators, workers.
(1.5 min)
5. `video talk by political observer , u. a. letunov on improving
interrelationships between agriculture and other branches of
industry; letunov notes to new agricultural equipment supply
system effective 1 july and the role of the state committee for
supply of production equipment for agriculture in ensuring the
uninterrupted work of agricultural machinery; he cites andropov's
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
,dune cpsu central committee plenum address on continuous work of
the economic mechanism. (3.5 min)
6. golubev video report on work of middle school teacher
in cherkassy oblast, ukraine; shots of school; interview with
teacher aho cites andropov on improtance of education. (2.5 min)
7. kondaurov video report on donbass region mine fulfilling
plan of the third year of the 5-year plan period; shots of mine;
machinery, workers. (2 min)
8. feoktistov video report on fishing expedition in far
eastern waters; shots of fishing trawler "sakhalinskiy" making
a catch. (1.5 min)
9. report over video on cosmonauts lyakhov and aleksandrov
continuing unloading of cosmos-1443; shots of cosmonauts inside
cosmos-1443 speaking about their activities. (2 min)
10. tass report on session of special committee for world
disarmament conference; cites soviet proposal on international
disarmament forum. fund min)
11. tass report on sdp's brandt lamenting that kohl rejected
opportunity to clarify possibility of reaching a compromise
on the missile question while he was in moscow. (und min)
12. Lass report on forces of chad's provisional government of
national unity occupying city of abeche; government's head speaks
out against foreign intervention in chad. (1.5 min)
13. report over video on meeting of the national political
committee of u. s. wo,nen in san antonio, texas; shots of meeting.
(und tin)
14. report over video on mass meeting in brazil protesting
foreign monopoly domination of brazilian economy; shots of
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
protestors. (und min)
15. prostakov video report on unemployment in italy; shots
of labor exchange lines; interview with unemployed persons. (1 min)
16. osipovskiy video report on prk government's policy
of concern for children; shots of children's homes, kindergartens,
children. (1.5 min)
17. pogodin video report on soviet-Finnish shipbuilding
cooperation; shots of finnish shipbuilding company; shots of
finnish premier sorsa christening new icebreaker "kapitan
babichev. " (1 min)
18. potapov video report from paris on bolshoy theater tour
of franca; shots of parisian theater; ballet performance;
interviews with members of the audience. (2.5 min)
19. chernyak video report on poetry festival devoted to russian
writer nekrasov held near Yaroslavl; shots of festival. (1.5 min)
20. sports
21. tereshkina video report on russian lacquerware exhibition;
shots of lacquerware masterpieces. (2 min)
27 weather 101700 ak/taylor fc 11/0242z ,dui
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
ZCZCDP0667
DAN: 028-067674
INPUT CDSN: KDA023 BFN: LD111739
TOR: 111832Z JUL 83 TOT: 111832Z JUL 83
ROUTING= DPQ
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
COMMDIS=**UNASSIGNED**
PTTUZYUW RUDOMKA1815 1921740-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 111739Z JUL 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
ACCT FBLD-EWDK
UNCLAS /BBC
ONLY AG (2), MOD (2), CHIEF SUB/DRD
program summary: moscow domestic television 111300
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222 R001000860010-8
1d111739
moscow domestic television service in russian 1300 gmt 11 Jul 83
(evening vremya, 53 e, second program, double-iii, 3875 mhz)
(reception fair)
(read by likhitchenko and suslov) 014
1. erkomayshvili on meeting held at the uralmash plant in
sverdlovsk in connection with the 50th anniversary of the plant
with shots of veterans going through the plant gates, cutting
to shots of old photographs on the construction of the plant
intercutting to shots of machines and personnel at the plant
followed by shots of workers at meeting.
2. pidchenko video report on the kondakovskiy lumber yard
in karelia with shots of logs being handled by grabs, cutting to
shots of saws and shots of furniture items said to have been
produced from waste. 107
3. khatayevich video report on corn harvesting at elektrosila
kolkhoz in vyselkovskiy rayon in the kuban region with shots of
corn fields, shots pf polyakov, first secretary of the raykom,
and brigade leader panasovkiy being interviewed intercutting
to shots of corn harvesting received by the kolkhoz. 159
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
4. glukhovtsev video report on 40th anniversary of kazakhstan
kolkhoz with video showing haymowing machinery, shots of fodder
processing facilities and cattle at the kolkhoz. 193
5 chekalin video report on the farm operated by the
soyuzgazavtomatika plant in kaliningrad with shots of workers
tending crops in the fields and greenhouses, shots of fodder
processing facilities; shots of volkov, in charge of the farm
and plant director morozov being interviewed. 232
6. simakov video report on the 6001000th izhevsk city resident
with video showing ceremonial registration of newborn
boy cutting to shots of housing built in izbevsk city. 259
7. report on andropov and tikhonov receiving message of thanks
from mongolian party and government bodies for message sent
for the mongolian revolution anniversary. (audio only) (proc)
8. shots of mongolian ambassador addressing the tv audience
on the occasion of the mongolian anniversary. (proc) 350
9. ulyanov reports from warsaw on concern in poland over
revanchist feelings in the frg followed by clip showing a polish
publicist being interviewed about the rebirth of revanchism in
the frg. (proc) 380
10. tars report on frg foreign minister genscher arriving
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
in washington followed by upi report on topics to be discussed
by genscher during his visit. (cov) (audio only) 389
It. tass report on lebanese parisans against israeli troops
followed by report by correspondent rassadin on (bakaa)
palestinian refugee camp 25 kms from amman with shots of the
camp, shots of refugees, housing and streets in the camp cutting
to shots of an elderly refugee being interviewed. 422
12. tass report on fighting in Chad, followed by report on
zaire president in paris calling for intervention in chad; nyt
report that some western missions and organizations in
the chad capital have started implementing evacuation plans; and
report on egyptian president announcing that his
government has rejected habre's request for help. (audio only) 440
13. report over video on mass meeting in brazilian campital
protesting foreign monopoly domination of brazilian economy;
shots of protesters. (rpt item 14 101700 gmt cast) 457
14. druzhinin report on protests in the united states against
the policy of interference in the affairs of latin american
countries, with shots of protest demonstration and protest meeting
with shots of protesters with their banners and posters, cutting
to shots of a u.s. anti-war movement leader being interviewed
at the meeting. 490
15. report on farabundo marti fighters' successes in el
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
salvador with shots of armed men in nueva grenada, cutting
to shots of a helicopter flying low over fields, and shots of army
troops carrying ammunition cases and shots of a field gun being
trailed by a truck. 500
16. tass report on pinochet regime's repression against organizers
of upcoming day of national protest against the regime.
(rpt item 5 110400 gmt cast) 511
17. kasyanova report on latvian painter zarin's exhibition
in Florence with shots of zarin at work and being interviewed in
his studio. 537
18. sport 586
19. weather 604
ik/santiago/dh 11/1755z jul
BT
#1815
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
ZC ZCDr Q849
DAN: 028-072502
INPU1 CDSN: KDA072 BFN: LD112028
TOR: 112106Z JUL 83 TOT: 112107Z JUL 83
ROUTING= DPQ
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
COMMOIS-**UNASSIGNEO**
PTIUZYUW RUDOMKA1851 1922038-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 112028Z JUL 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
ACCT FBLD-EWDK
program summary: moscow domestic television 111700
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
1 d 112028
moscow domestic television service in russian 1700 gmt 11 jul 83
((evening vremya, 14 w, first program, 3675 mhz))
(reception fair)
(read by likhitchenko and suslov) 013
1. report on the commissioning of the second power unit at the
shamkhor ges with photographs of dam under construction and shots
of constructional workers. 025
2, rpt item 1 1300 gmt cast -- erkomayshvili report on meeting
at the uralmash plant in sverdlovsk in connection with its 50th
anniversary. 073
3. rpt item 2 1300 gmt cast -- pidchenko report on the
kondakovskiy lumber yard in karelia. 113
4. rpt item 3 1300 gmt cast -- khatayevich report on corn
harvesting at elektrosila kolkhoz in vyselkovskiy rayon in the
kuban region. 155
5. gromenko video report on the "korma" interkolkhoz association
in kaluga oblast with shots of fields under fodder crops and fodder
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
processing facilities. 197
6. rpt item, 5 1330 gmt cast -- chekalin report on farm operated
by the soyuzgasavtomatika plant in kaliningrad. 222
7, chistyakov video report on kostroma school children doing
socially useful work showing school children repairing and painting
classrooms and working at a vocational college. 260
8. report on teh publication of second edition of book of
selected speeches and articles by andropov with shots of book cover,
shots of photograph of andropov and other pages in the book. (see
1d111636) 285
9. rpt item 7 1300 gmt cast -- report on mongolian message to
andropov and tikhonov thanking for message sent on anniversary
of the mongolian revolution. 371
W. report on the arrival of the french cp delegation in moscow
(see 141111643) (audio only) 376
It. report on le duan arriving for rest in ussr. (see ld111536)
(audio only) 379
12. report on ustinov meeting with laotian defense minister
today (see 1d111623) (audio only) 387
13. report on the beginning of the national peace march-83 in
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
west germany with video showing marchers with their banners and
posters in the procession. 397
14. rpt item 9 1300 gmt cast -- report on interview with polish
publicist on revanchist feelings in west germany. 419
15. rpt item 10 1300 gmt cast -- report on genscher's arrival in
washington. 427
16. rpt item 11 1300 gmt cast -- rassadin report on palestinian
refugee camp in Jordan. 449
17. rpt item 15 1300 gmt cast -- report on farabundo marti
fighters' successes in el Salvador. 458
18. rpt item 12 1300 gmt cast -- report on fighting in chad. 476
19. rpt item 14 1300 gmt cast -- druzhinin report on protests in
the united states against u.s. interference in the internal affairs
of central ar..erican countries. 510
20. plotnikov video report on samantha smith at the artek pioneer
camp with shots of samantha with pioneers at the camp and on board
a vessel during an excursion. 531
21. sport 575
22. weather 597
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8
iklohringer/ja 11/2051z jul
ST
#1851
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860010-8