CABLE TO FBIS WASHINGTON DC FROM FBIS CHIVA CHIVA PM

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP92-00053R000300310006-2
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: U
• Document Page Count: 2
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: August 16, 2012
• Sequence Number: 6
• Publication Date: July 17, 1985
• Content Type: CABLE

Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/16: CIA-RDP92-00053R000300310006-2
ZC ZCSP0612
DAN: 271-024162
INPUT CDSN: AN 1363 ADM: P A628
TOR: 172239Z JUL 85 TOT: 172241Z JUL 85
OUTPUT CDSN: DP0320 TOT: 172240Z JUL 85
ROUTING= DPO, TPO
WIRE SVC = **UNASS I GNED**
COMMD I S=**UNASS I ?NED**
RTTUZYUW RULPSEL1155 1982140?UUUU--RUTLAAO.
ZUR UUUUU ZYN ZPO
R 172135Z JUL es
FM FBIS CHIVA CHIVA PM
TO PIUS WASHINGTON DC
ACCT FBPA?EWDK
131
UNC LAS
0899
P A628
REF WA937 ON REUTER/LATIN:
LOCAL REUTER REP SAYS CONTRACTUAL RESTRICTIONS ON ENGLISH?LANGUAGE
ITEMS ARE STILL IN EFFECT. HE EXPLAINED THAT TECHNICALLY NO
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/16: CIA-RDP92-00053R000300310006-2
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/16: CIA-RDP92-00053R000300310006-2
ENGLISH?LANGUAGE ITEMS SHOULD NOW BE SLIPPING INTO OUR WSS REUTER
SPANISH SERVICE AS THEY NOW HAVE A NEW "SELECTOR" IN PLACE. INDEED,
BUREAU CONFIRMS THAT NO ENGLISH?LANGUAGE ITEMS HAVE BEEN OBSERVED
SINCE THE DEMISE OF LATIN. REUTER REP SAYS THAT IF AN
ENGLISH?LANGUAGE ITEM APPEARS ON OUR WSS REUTER CIRCUIT -- DUE TO
SELECTOR ERROR OR REUTER ITEM MISCODE -- WE ARE NOT ENTITLED TO USE
IT BECAUSE OUR SUBSCRIPTION IS SOLELY FOR THE SPANISH SERVICE.
REUTER REP OFFERED A SUBSCRIPTION TO A REUTER ENGLISH
SERVICE -- AS AN ADD?ON TO OUR CURRENT CONTRACT -- BUT HE CAUTIONED
THAT THE ENGLISH SERVICE IS NOT TAILORED FOR LATIN AMERICA AND
CARRIES A MUCH LOWER PERCENTAGE OF ITEMS FROM AND ON LATIN AMERICA.
(BUREAU HAD SAMPLED A 24?HOUR REUTER ENGLISH FILE IN APRIL 1982 THAT
CARRIED A MERE SEVEN ITEMS ON LATIN AMERICA.) THE REUTER REP SAID
THE ENGLISH SERVICE WAS MUCH THE SAME NOW AS IT WAS THEN. BUREAU
DECLINED OFFER TO TAKE REUTER ENGLISH SERVICE AT THIS TIME, 17/2149Z
JUL
BT
#1155
MINN
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/16: CIA-RDP92-00053R000300310006-2