MONTHLY REPORT -- LONDON BUREAU -- MARCH 1988
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP91-01355R000400080009-9
Release Decision:
RIPPUB
Original Classification:
K
Document Page Count:
29
Document Creation Date:
December 23, 2016
Document Release Date:
June 26, 2013
Sequence Number:
9
Case Number:
Publication Date:
April 6, 1988
Content Type:
MEMO
File:
Attachment | Size |
---|---|
CIA-RDP91-01355R000400080009-9.pdf | 1.17 MB |
Body:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
ROUTING AND RECORD SHEET
SUBJECT: (Optional)
Monthly Report -- London Bureau
FROM:
Chief, Operations Group
EXTENSION
NO.
DATE
March 1988
STAT
TO: (Officer designation, room number, and
building)
2.
AC/Ops
C/E&PS
DD/FBIS
DATE
RECEIVED
FORWARDED
2 MPY 19
OFFICER'S
INITIALS
D/FBIS
PO/RA
9
10.
SA/CD
(-0
c--/
?91,
&A,
COMMENTS (Number each comment to show from w.hom
to whom. Draw .o line across column after each comment.)
- 3
cArrIA--e-
14.
C/AG
15.
Exec. Reg.
FORM 61 0 USE PREVIOUS
1 -79 EDITIONS
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
-
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved forRelease2013/06/26 : CIA-RDP91-01355R000400080009-9
.1FLiwr
1041,?,
6 April 1988
FBIS-4411-88
MEMORANDUM FOR: Director, Foreign Broadcast Information Service
FROM : Chief, FBIS London Bureau
THROUGH : Chief, Operations Group
SUBJECT : Monthly Report -- London Bureau -- March 1988
I. GENERAL
1. A very healthy British economy pushed the dollar down by over 11
cents to the pound during the month with further declines
predicted. This adverse ROE of $1.89 to the pound has
contributed to a personal services deficit of almost $500K at
the midway point in the fiscal year. In another unfortunate
development for the bureau budget, the UK Government announced
price increases of 11 and 5 percent respectively for electricity
and gas effective 1 April.
2. Honeywell Bull, the BBC automation contractors, advised the
Monitoring Service on 28 March that the system as designed will
be unusable unless the size of the hardware is increased,
including a new central processor. The contractors also warned
that they have no more funds for the project. BBC, which has
neither funds nor designated space for the additional equipment,
is now considering its options while maintaining that Honeywell
Bull must meet its commitments within the terms of the fixed-
price contract. The full impact of this development on overall
modernization planning and FBIS is still to be determined.
II. OPERATIONS
A. Editorial/Monitorial
1. General Secretary Gorbachev's 14-18 March visit to
Yugoslavia kept bureau editors busier than ever with
extensive coordination with Vienna and a significant
increase in copy. Wordage figures of over 150,000 were
recorded on 15 and 18 March, with an all-time bureau high
of 185,000 on the 17th.
2. PMU contributed its fair share to the high wordage with
coverage of events in Nagorno-Karabakh and its translation
of the lengthy draft law on Soviet cooperatives. The unit
also quickly processed the pressfax versions of the Soviet-
Yugoslav communique and the Warsaw Pact foreign ministers'
communique and appeal to NATO.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
3. The Iran-Iraq war generated a great deal of high-precedence
traffic, with Iran launching operation "Val-Fajr-10" in
Iraqi Kurdistan and the two countries exchanging almost
daily missile attacks on each other's major cities. Unique
Lisbon radio reportage on the attempted coup in Sao Tome
added to the high-precedence traffic.
4. Moscow TV coverage of the Soviet withdrawal of SS-12 and
SS-23 missiles from the GDR and Czechoslovakia in advance
of the INF Treaty ratification provided unique footage of a
Soviet missile unit, most of which was relayed to
Headquarters over Internet.
5. PMU Chief Ind media specialist
attended the first meeting of the FBIS-BBC translation
standardization committee on 10 March. The Committee drew
up a list of subjects for consideration and will meet again
after the list has been discussed and coordinated within
each organization.
B. Coverage
1. BBC made special arrangements for Armenian/Azeri linguist
Mark Sarafyan to remain in Nicosia throughout the month to
assist with coverage of events in Armenia and Azerbaijan.
Upon Sarafyan's 31 March departure, BBC began taking feeds
from Nicosia of Baku and Yerevan Azeri and Russian
programming. It also temporarily assumed early morning
Tehran coverage from Nicosia effective 23 March to allow
Nicosia's Persian/Armenian linguist to concentrate on
Armenian coverage for the duration of the crisis.
2. BBC arranged for a number of French TV feeds from Brussels
to augment coverage of the French election campaign with TV
interviews with leading candidates.
3. British Telecom has advised BBC that it expects to upgrade
the BBC's 50-baud circuits with the TASS London office to
300 baud by 15 April for the TASS English circuit and 15
June for the Russian circuit. The upgrade should eliminate
many of the reception and reliability problems the bureau
has been having with TASS since late 1987.
C. Lateral Services
Swaziland Bureau conveyed thanks from the Embassy DCM for PMU's
quick response to his request for a 7 October LITERATURNAYA
GAZETA article on Africa.
D. Communications
The need to replace Extel machines with computers and to
eliminate papertape became increasingly evident when the bureau
attempted to replace its aging Telex 23's and discovered that
Telex machines producing papertape are virtually unobtainable in
STATAT
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
????
STAT
the modern world of communications. An appeal has been sent to
Headquarters to speed up implementation of an earlier proposal
to replace existing teletype equipment with Victor computers.
E. Technical
1. Installation of the new BBC Ku-band satellite antenna and
cabling to the Pressfax room was completed by BBC engineers
during the month. FBIS engineers rearranged the Pressfax
room to accommodate an equipment bay for satellite
receiving equipment, which was also partially installed by
BBC. Once the remainder of the equipment is received and
BBC completes installation, hopefully by mid-April, the
bureau will begin monitoring West European TV for Internet
feeds.
2. The new Internet orderwire system was installed and
commissioned at Madley and Caversham in conjunction with
the early March visit of OTT contractor Dan Wallace.
Inclusion of Nefax transmitting capability to the Internet
system is still awaiting the return of the equipment from
Headquarters, where OTT is making the necessary adjustments
and designing an interface box for compatibility with
Headquarters equipment.
3. Chief engineer has written a new version of the STAT
PMU queueing software to accommodate the FBIS message
format changes. He has also done the preliminary work on
combining this software with BACH, using DESQVIEW to
produce an integrated package.
III. ADMINISTRATION
Personnel
1. Editor
replaces
March.
2. Associate editor
on 12 March.
arrived London PCS on 11 March.
who departed PCS for Headquarters on 27
was married to
3. Teletypist became the proud father of his second
child, a baby girl, on 15 March.
IV. VISITS
To the bureau: Headquarters engineer 3 to 6 March en
route to Headquartprs from lengthy TDY in Islamabad; UD Economic
Section Chief on 22 March during private travel for
discussions on the pressfax and PMU economic reporting; OTI engineer
1-3 March for Internet orderwire installation.
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
STAT
From the bureau: Engineer to Madley 3 March to assist OTI STAT
contractor with orderware installation.
Attachments
cc: Chief, Austria Bureau
Chief, Cologne Unit
Chief, Islamabad Unit
Chief, Okinawa Bureau
STAT
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
411 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9 ?
40 40
London Bureau Production Report for MARCH 1988
40 I. TOTALS FROM ALL SOURCES
40
TOTAL PUBLISHABLE WORDAGE FILED DURING MONTH ,J 2,879,160
411 TOTAL NON -PUBLISHABLE WORDAGE FILED DURING MONTH:: 565,080
TOTAL NUMBER OF PUBLISHABLE ITEMS FILED DURING MONTH 5,620
40
BROAD- PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
40 INPUT OF REGULAR COVERAGE:: 70,167 145,901 541.14
(minutes or issues per week) min. min. issues
?
III. OUTPUT FROM ALL SOURCES
40 (publishable words per month)
411 AFGHANISTAN
Kabul in
English to Europe 0
4, Kabul in
Pashto to Europe 0
Kabul in
40 Dari to Europe 0
Kabul Domestic Service in
39,460
Dari
40 Kabul Domestic Service in
Pashto 10,380
Kabul BAKHTAR in
40 Dari 7,590
Kabul BAKHTAR in
English 20,050--\
40 Kabul BAKHTAR in
Pashto 1,440
40? ALBANIA
Tirana ATA in
40English 150
Tirana ATA in
French 0
?
ALGERIA
4, Algiers Voice of Palestine in
Arabic 7,280
Algiers Domestic Service in
4k Arabic 6,560
Algiers Domestic Service in
French 2j230
40 Algiers APS in
Arabic 1,220
?
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
40
40
Algiers APS in
40 English
Algiers APS in
French
40 Algiers EL MOUWAHID in
French
40 ARGENTINA
Buenos Aires International Service in
40 English
40 AUSTRALIA
Melbourne Overseas Service in
English
40
AUSTRIA
41 Vienna OPECNA in
English
40 BELGIUM
Brussels Domestic Service in
40 French
Brussels LE SOIR in
French
40
BULGARIA
40 Sofia in
Russian to the USSR
Sofia DTA in
40 IEnglish
41 BURUNDI
Bujumbura Domestic Service in
French
40 Bujumbura Domestic Service in
Kirundi
40 CANADA
Montreal International Service i
40 English
40 CHINA
Beijing XINHUA in
English
40
41
BROAD ----- PRESS PUBLI
CASTS AGENCIES CATIONS
0
260
0
190
120
6,490
0
800
0
7 ? 3 1
2,660
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9 ?
41
BROAD- PRESS PUBLI-
?
CLANDESTINE (AFRICA)
(Clandestine) Bardai Chadian National Radio
40 in
CASTS AGENCIES CATIONS
French 180
(Clandestine) Radio Halgan in
40 Somali to Somalia 2,580
(Clandestine) Radio of the Sudanese People's
Liberation Army in
40 Arabic 170
aA.EaldeEstinfi0 Radio of the Sudanese People's
Liberation Army in
40 English 5,210
(Clandestine) Radio of the Sudanese People's
Liberation Army in
40 Bari 0
*(Clandestine) Radio of the Sudanese People's
Liberation Army in
40 Latuka 230
(Clandestine) Voice of Western Somalia and
Abo Liberation Fronts in
40 Somali 0
(Clandestine) Voice of the Broad Masses of
Eritrea in
40 Amharic 3,020
(Clandestine) Voice of the Broad Masses of
Eritrea in
40 Tigrinya 2,170
(Clandestine) KUP in
English to Southern and Central
41 Africa 0
(Clandfsti.ne) KUP in
French to Southern and Central
Africa 0
(Clandestine) KUP in
Portuguese to Southern and Central
40 Africa 0
40 CLANDESTINE (IRAN AND IRAO)
(Clandestine) Radio of the Iranian Toilers
in
40 Persian 2,110
40 COMOROS
Moroni Domestic Service in
French 0
?
CZECHOSLOVAKIA
40 Prague international Service in
Czech 660
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
4
40
40
Prague International Service in
40 English
Prague International Service in
Slovak
40 Prague in
Czech to Europe
Prague in
40 Russian to the USSR
Prague in
Slovak to Europe
40 Prague Domestic Service in
Czech
Prague Domestic Service in
40 Slovak
Prague Television Service in
Czech
40 Prague Television Service in
Slovak
Bratislava Domestic Service in
40 Slovak
Prague CTK in
English
41
DENMARK
40 Cope L I K G
nhagen BERNGSE SONDA in
Danish
Copenhagen BERLINGSKE TIDENDE
41 in
40
40
40
EGYPT
41 Cairo A B
KHAR AL-YAWN in
Arabic
Cairo AL-AHALI in
40 Arabic
Cairo AL-AHRAR in
Arabic
40 Cairo AL AKHBAR in
Arabic
Cairo AL-jUMHURIYAH in
40 Arabic
40
4,
Danish
Copenhagen DET FRI AKTUELT in
Danish
DJIBOUTI
Djibouti Domestic Service in
Some
BROAD- PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
570
0
0
0
0
23,470
5,270
1,430
720
$,490
290
31,680
0
620
1,010
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
?
40
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
40
40
41
41 ETHIOPIA
Addis Ababa International Service in
Arabic
Addis Ababa International Service in
Somali
Addis Ababa Radio Freedom in
40 English to South Africa
Addis Ababa Voice of Namibia i
_n
English
40 Addis Ababa in
English to Neighboring Countries
Addis Ababa in
40 Amharic to Neighboring Countries
Addis Ababa Domestic Service in
Amharic
40 Addis Ababa Domestic Service in
Oromo
Harar Domestic Service in
40 Oromo
41 FINLAND
Helsinki International Service in
Finnish
41 Helsinki International Service in
English
Helsinki Domestic Service in
40 Finnish
Helsinki Domestic Service in
Swedish
40 Helsinki HUFVUDSTADSDLADET in
Swedish
40 FRANCE
*Paris Europe Number One in
40 French
Paris International Service in
French
41 Paris International Service in
English
*Paris International Service in
40Arabic
*Paris Antenne 2 Television in
French
40 Paris Domestic Service in
French
41
40
Cairo AL-SHA'D in
Arabic
5
BROAD- PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
0
0
580
600
1,150
1,620
6 760
520
0
460
0
3,850
/1,680
710
2,260
6,870
6,060
4,080
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?!. Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
? ?
BROAD- PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
?
? ?
*Paris TF1 Television in
40 French
Paris Television Service in
French
40 Paris AFRIQUE-ASIE in
French
Paris AL-MUSTAOBAL in
40 French
Paris AL-WATAN AL-'ARABI in
Arabic
40 Paris DEFENSE NATIONALE in
French
Paris JEUNE AFRIOUE in
40 French
Paris L. EXPRESS in
French
40 Paris L'HUMANITE in
French
Paris LE FIGARO MAGAZINE in
40 French
Paris LE FIGARO in
French
40 Paris LE MONDE in
French
Paris LE NOUVEL OBSERVATEUR in
40 French
Paris LE OUOTIDIEN DE PARIS in
French
40 Paris LIBERATION in
French
Paris PARIS MATCH in
40 French
40 GERMANY (FRG)
Cologne Deutschlandfunk Network in
German
40 Hamburg DPA in
German
4k GERMANY (GDR)
3,880
3?220
0
East Berlin in
40 Russian to the USSR 0
East Berlin Domestic Service in
German 0
40 East Berlin Radio Volga in
Russian to Soviet Forces 0
*East Berlin Television Service in
40 German 130
?
40,340
0
0
0
0
2,7;90
1,500
0
2?220
1,730
'2,600
700
?
?
?
?
?
?
?
?
? ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
40
?
40
40
40
40
41
40
40
? 40
?
?
40
40
40
40
40
41
40
?
40English
7
BROAD-
CASTS
PRESS
AGENCIES
PUBLI-
CATIONS
East Berlin Voice of GDR Domestic Service
in
German
320
East Berlin ADN International Service in
German
669010
HUNGARY
Budapest in
English to Europe
0
Budapest in
Hungarian to Australia and New
Zealand
0
Budapest in
Hungarian to Europe
370
Budapest Domestic Service in
Hungarian
16,970
Budapest Television Service in
Hungarian
15270
Budapest MTI in
English
49,850
INDIA
Delhi General Overseas Service in
Delhi Domestic Service in
English
0
IRAN
Tehran International Service in
Persian
0
Tehran International Service in
Arabic
0
Tehran in
English to Europe
970
Tehran Domestic Service in
Persian
123,490
Tehran IRNA in
English
95,s50
Tehran KEYHAN in
Persian
7,120
ISRAEL
Jerusalem International Service in
English
0
Jerusalem Domestic Service in
English
0
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
3
ITALY
Rome International Service in
Italian
Rome Domestic Service in
Italian
Rome AVANTI in
Italian
Rome L. 'ESPRESSO in
Italian
Rome L'UNITA in
Italian
Rome LA REPUBBLICA in
It
Milan CORRIERE DELLA SERA in
Italian
Milan EUROPEO in
Italian
Milan L'UNITA in
It
Turin LA STAMPA in
Italian
Turin STAMPA SERA DEL LUNEDI in
Italian
KENYA
Nairobi Domestic Service in
English
Nairobi Domestic Service in
Swahili
Nairobi Television Service in
English
Nairobi Television Service in
Swahili
Nairobi KNA in
English
Nairobi DAILY NATION in
English
Nairobi KENYA TIMES in
English
Nairobi SUNDAY STANDARD in
English
Nairobi SUNDAY TIMES in
English
Nairobi THE NAIROBI TIMES in
English
Nairobi THE STANDARD in
English
BROAD PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
2,180
2,890
2,800
2,140
0
0
3,770
4,570
0
3,610
2,740
0
0
420
0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
?
?
?
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
9
41 40
BROAD- PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
?
Nairobi THE SUNDAY NATION in
English
KUWAIT
Kuwait Domestic Service in
Arabic
Kuwait KUNA Diplomatic Information
Service in
Arabic
Kuwait KUNA in
Arabic
Kuwait KUNA in
English
40 LIBYA
Tripoli Voice of Greater Arab homeland
in
40 Arabic
Tripoli Domestic Service in
Arabic
Tripoli Television Service in
Arabic
Tripoli Correspondent's Dispatch in
40 Arabic
Tripoli ;JANA in
Arabic
40 Tripoli jANA in
English
?
LUXEMBOURG
Luxembourg in
French to Europe
40 MAURITANIA
Nouakchott Domestic Service in
Arabic
MISCELLANEOUS
Middle East/South Asia Review
MOROCCO
Rabat Domestic Service in
Arabic
1,640
1,180
56,290
35,040
0
510
27,270
0
8,050
14,840
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
Rabat MAP Diplomatic Information
Service in
Arabic
Rabat MAP Diplomatic information
Service in
English
Rabat MAP Diplomatic information
Service in
French
Rabat MAP in
Arabic
Rabat MAP in
English
Rabat MAP in
French
Casablanca LE MATIN DU SAHARA in
French
NETHERLANDS
Hilversum International Service in
English
Amsterdam DE VOLKSKRANT in
Dutch
Rotterdam NRC HANDELSBLAD in
Dutch
NIGERIA
Lagos Domestic Service in
English
NORWAY
Oslo AFTENPOSTEN in
Norwegian
Oslo ARBEIDERBLADET in
Norwegian
OMAN
Muscat 'OMAN in
Arabic
Muscat OMAN DAILY OBSERVER in
English
POLAND
Warsaw International Service in
English
BROAD PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
490
100
0
0
1,420
2?27;0
200
0
2,580
6 20
R,550
2 , 8 50
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9 ?
40
BROAD- PRESS PUBLI
CASTS AGENCIES CATIONS
?
Warsaw in
40 Russian to the USSR 0
Warsaw Domestic Service in
Polish 34,240
40 Warsaw Television Service in
Polish 3,990
Bydgoszcz Domestic Service in
41 Polish 0
Gdansk Domestic Service in
Polish 0
40 Katowice Domestic Service in
Polish 0
Koszalin Domestic Service in
40 Polish 0
Lodz Domestic Service in
Polish 0
40? Opole Domestic Service in
Polish 0
Poznan Domestic Service in
40 Polish 0
Szczecin Domestic Service in
Polish 0
40 Wroclaw Domestic Service in
Polish 0
Zielona Gora Domestic Service in
41 Polish 0
Warsaw PAP Maritime Press Service in
Polish 0
40 Warsaw PAP in
English 76,800
Warsaw PAP in
40 French 0
Warsaw PAP in
Russian 0
40 Warsaw POLITYKA in
Polish 0
Warsaw RZECZPOSPOLITA in
41 Polish 0
Warsaw RZECZYWISTOSC in
Polish 0
40 Warsaw SLOWO POWSZECHNE in
Polish 0
Warsaw SZTANDAR MLODYCH in
41 Polish 0
Warsaw TRYBUNA LUDU in
Polish 0
40 Warsaw TUI TERAZ in
Polish 0
Warsaw VETO in
40 Polish 0
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
40
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
- 12 -
Warsaw ZOLNIERZ WOLNOSri in
40 Polish
Warsaw ZYCIE GOSPODARCZE in
Polish
40 Warsaw ZYCIE WARSZAWY in
Polish
Bialystok GAZETA WSPOLCZESNA in
40 Polish
Bydgoszcz GAZETA POMORSKA in
Polish
40 Gdansk DZIENNIK BAL K
TYCI in
Polish
Gdansk GLOS WYBRZEZA in
41 = Polish
Katowice DZIENNIK ZACHODNI in
Polish
40 Katowice TRYBUNA ROBOTNICZA
in
Polish
Kielce SLOWO LHDH in
40Polish
Koszalin SLOG PONORZA in
Polish
40 Krakow GAZETA KRAKMSKA in
Polish
Lodz SLOG ROBOTNICZY in
40 Polish
Lublin SZTANDAR LUDU in
Polish
40 Olsztyn GAZETA OLSZTYNSKA in
Polish
Opole TRYBUNA ?POLSKA in
40 Polish
Poznan GAZETA POZNANSKA in
Polish
40 Szczecin SLOG SZCZECINSKI in
Polish
Szczecin KURIER SZCZECINSKI in
40 Polish
Warsaw PERSPEKTYWY in
Polish
40 Wroclaw GAZETA ROBOTNICZA in
Polish
Wroclaw SLOWO POLSKIE in
40
Polish
Zielona Gora GAZETA LUBUSKA in
Polish
?
?
PORTUGAL
Lisbon International Service in
For
BROAD- PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
3,620
0
0
0
0
0
3,030
2,810
0
0
0
1.?840
0
810
1,000
0
0
1,640
0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9 ?
- 13-
41
40
40
41
41
40
40
41
40
?
41
Riyadh SPA in
40 Arabic 19,160
Riyadh SPA in
English 0
41 Riyadh AL-RIYADH in
Arabic 670
Jeddah 'UKAZ in
41 Arabic 4,150
Jeddah SAUDI GAZETTE in
English 1,880
Lisbon Radio Renascence Network in
Portuguese
Lisbon Radio Renascence in
Portuguese to Europe
.BROAD-
CASTS
0
0
PRESS
AGENCIES
PUBLI-
CATIONS
Lisbon Domestic Service in
Portuguese
12,730
Lisbon AVANTE! in
Portuguese
2,470
Lisbon DIARIO DE NOTICIAS in
Portuguese
5,670
Lisbon EXPRESSO in
Portuguese
860
ROMANIA
Bucharest in
Russian to the USSR
0
Bucharest AGERPRES in
English
0
Bucharest AGERPRES in
French
0
RWANDA
Kigali Domestic Service in
French
140
Kigali Domestic Service in
Kinyarwanda
0
SAUDI ARABIA
Riyadh Domestic Service in
Arabic
3,920
SENEGAL
40 Dakar PANA in
English 1,570
Dakar PANA in
40 French 130
?
?
?
?
40
41
?
?
?
?
?
?
? ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9 ?
41
BROAD- PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
?
Dakar PANA in
41 Arabic 0
41 SOMALIA
Mogadishu Domestic Service in
Some 1,030
41 Hargeisa Domestic Service in
Somali 0
40 SOUTH AFRICA
johannesburg International Service in
40 English 0
40
SPAIN
Madrid International Service in
English 230
40 Madrid in
Spanish to Europe 2,650
Madrid Domestic Service in
40 Spanish 13,690
Madrid ABC in
Spanish 4,180
41 Madrid CANDID 16 in
Spanish 1,140
Madrid DIARIO 16 in
40 Spanish 8,880
Madrid EL PAIS in
Spanish 4,990
41 Madrid MUNDO OMER? in
Spanish 0
Madrid VA in
41 Spanish 3,480
Barcelona LA VANGUARDIA iii
Spanish 3,670
?
SUDAN
40 Omdurman Domestic Service in
Arabic 390
Omdurman National Unity Radio in
40 Arabic 2,880
Juba Sudan Domestic Service in
English 0
40 Khartoum SUNA in
Arabic 0
Khartoum SUNA in
40 English 110
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
?
?
?
6-600080001700nISSCI-0-1-6dCIVIO 9Z/90/?1-0z eseeIej -104 panaiddv Ado paz!PeS u! PeWsseloeCI
? ?
40 0 oTcleAv 40
uT
)J t/\}3 1:euoTIleuJa4uI sTunl
40 ! 41
?
?
?
?
?
0
OTO'Z
0
06t
0
08g
TTTgemS
LIT aDTAAas DT4sawoa JecITzue7
TITifemS
uT aDTAJas DT4sawoa weeTes sa AiETI
LisTIbuR
uT ssaJbuop
ueDTA.,'Ad ued agq ?1.0 apToA weeTes sa Jea
usTibu3
uT eTqTweN J.C1 apToA weer:es sa Jea
elDTApd 144nos o4 145TIou3
uT wopaaJd 01 p54 weeTes sa Jea
usTibu3
uT aDTAJas TeuJa4x3 weeTes sa Aea
VINVZNV1
?
?
?
?
?
40 OZt'T oTcleJv 40
uT NPAHSII srlDsE?wea*
022"T pTqeJid
40 uT HVdMVH1-1W snpseweG 40
0g2"2 pTcleJid
LI 3: 40 NI,ve iv snpsew'eU v I>JAS 40
?
?
0
026'Z
080'T
08g
gsTiou9 40
uT aDTAJa9 3:euoTIleuJa4uI auJag
CINV1P3321IMS
?
gsTPamS
uT 130V189WO VASNTAAS wToWip048 40
LisTIDamS
uT nN wT01-073048*
gsTPamS 40
uT UAIAHAN SPOOVU wi0H417)048
usTpams
uT aoTAJas DT4samou w1:ou1Do4s 40
LisTPamS
UT aDTAJas TeuoTqeuJa4uI wTowiDo4s
NTAGEIMS 40
qpuaJA 40
uT VW'S wn04-m'LlA
SNOIIV3 8313N39V SISV3
-Fiend SSENd -TdOWA
40 40
gT -
? 6-600080001700nISSCI-0-1-6dCIVIO 9Z/90/?1-0z eseeIej -104 panaiddv Ado paz!PeS u! PeWsseloeCI ?
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9 ?. ?
40
BROAD- PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
?
Tunis Domestic Service in
41 Arabic 7,120
Tunis TAP in
Arabic 90
40 Tunis TAP in
French 360
Tunis L'ACTION in
40 French 2,420
40 TURKEY
Ankara ANATOLIA in
Turkish 0
40 Ankara ANATOLIA in
Enolish 0
Ankara ANATOLIA in
40 French 0
40 UGANDA
Kampala Domestic Service in
English 6,350
40 Kampala Domestic Service in
Swahili 0
40 UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS
Moscow International Service in
40 Amharic 0
Moscow International Service in
Arabic 1,750
40 Moscow International Service in
Czech 620
Moscow International Service in
40 Finnish ? 0
Moscow international Service in
French 0
40 Moscow International Service in
Hungarian
Moscow international Service in
40 Italian 740
Moscow international Service in
Polish 1,130
40 Moscow International Service in
Russian 0
Moscow international Service in
40 Somali 350
Moscow International otz.,IVIL& in
Swahili 0
40 Moscow International Service in
Swedish 0
?
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9 ?
- 17
40
BROAD- PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
?
Moscow International Service in
40 Slovak 0
Moscow Maritime Service in
Russian 0
40 Moscow Radio Peace and Progress in
Arabic 0
Moscow Radio Peace and Progress in
40 English 620
Moscow Radio Peace and Progress in
German 0
41 Moscow World Service in
English 113280
Moscow in
40 Dari to Afghanistan 0
Moscow in
English to Africa 720
41 Moscow in
English to Great Britain and
Ireland 2,690
41 Moscow in
English to North America 16,690
Moscow in
40 French to Africa 0
Moscow in
French to France and Belgium 0
40 Moscow in
French to the Maghreb Countries 0
Moscow in
40 Greek to Greece 0
Moscow in
Ndebele to Zimbabwe 0
40 Moscow in
Portuguese to Africa 0
Moscow in
41 Portuguese to Portugal 560
Moscow in
Serbo-Croatian to Yugoslavia 0
40 Moscow in
Slovene to Yugoslavia 0
Moscow in
40 Spanish to Spain ( 0
Moscow in
Turkish to Turkey 0
40 Moscow in
Zulu to Southern Africa 0
Kaliningrad Maritime Service in
40 Russian 0
Kiev in
English to Europe 0
40 Kiev in
English to North America 0
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
?
?
?
?
?
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
- 18
BROAD- PRESS PUBLI -
CASTS AGENCIES CATIONS
Kiev in
Ukrainian to Europe 0
Kiev in
Ukrainian to North America 0
Leningrad Maritime Service in
Russian 0
Riga in
Latvian to Europe 0
Vilnius in
English to North America 0
Vilnius in
Lithuanian to North America 0
Vladivostok Maritime Service in
Russian 0
Yerevan International Service in
Armenian 0
Moscow Domestic Service in
Russian 96,760
Moscow Oblast Domestic Service in
Russian 0
Moscow Television Service in
Russian 36,320
Alma-Ata Domestic Service in
Kazakh 0
Alma-Ata Domestic Service in
Russian BOO
Arkhangelsk Domestic Service in
Russian 0
Ashkhabad Domestic Service in
Russian 0
Ashkhabad Domestic Service in
Turkmen 0
Baku Domestic Service in
Azeri 1,990
*Baku Domestic Service in
Russian 2,890
Dushanbe Domestic Service in
Tadzhik 0
Dushanbe Domestic Service in
Russian 0
Frunze Domestic Service in
Kirghiz 0
Frunze Domestic Service in
Russian 0
Kaliningrad Domestic Service in
Russian 0
Khabarovsk Domestic Service in
Russian 0
Kiev Domestic Service in
Russian 0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9 ?
- 19 -
40 40
BROAD- PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
Kiev Domestic Service in
40 Ukrainian I '7c90
Kirov Domestic Service in
Russian 0
40 Kishinev Domestic Service in
Russian 0
Leningrad Domestic Service in
40 Russian 0
Lvov Domestic Service in
Ukrainian 0
40 Magadan Domestic Service in ?
Russian 0
Minsk Domestic Service in
40 Belorussian
Minsk Domestic Service in
Russian 0
40 Murmansk Domestic Service in
Russian 0
Petrozavodsk Domestic Service in
40 Russian 0
Riga Domestic Service in
Latvian 0
40 Riga Domestic Service in
Russian 0
Tallinn Domestic Service in
40 Estonian 0
Tallinn Domestic Service in
Russian 0
40 Tashkent Domestic Service in
Russian 210
Tashkent Domestic Service in
40 Uzbek 250
Tashkent Domestic Service in
Tatar 0
40 Tashkent Domestic Service
Tadzhik 0
Ufa Domestic Service in
40 Russian 0
Vilnius Domestic Service in
Lithuanian 0
40 Vilnius Domestic Service in
Russian 0
Vladivostok Domestic Service in
40 Russian 0
Volgograd Domestic Service in
Russian 0
41 Yuzhno-Sakhalinsk Domestic Service in
Russian 0
Moscow Maritime Press Service in
40 Russian
?
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
- 20
?
?
BROAD PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
Moscow TASS International Service in
41 Russian 61,150
Moscow TASS in
English ...:.19,180
40 Arkhangelsk Maritime Press Service in
Russian 0
Kaliningrad Maritime Press Service in
41 Russian 0
Klaipeda Maritime Press Service in
Russian u
40 Leningrad Maritime Press Service in
Russian 0
Murmansk Maritime Press Service in
40 Russian 0
Novorossiysk Maritime Press Service in
Russian 0
40 Odessa Maritime Press Service in
Russian 0
Tallinn Maritime Press Service in
41 Russian 0
Moscow APN MILITARY BULLETIN in
English 2,380
40 Moscow ARGUMENTY I FAKTY in
Russian 10,170
Moscow AZIYA 1 AFRIKA SEGODNYA in
40 Russian 0
Moscow CHELOVEK 1 ZAKON in
Russian 0
40 Moscow EKONOMICHESKAYA GA?. ETA in
Russian 18,940
Moscow GOVORIT I POKAZYVAYET MOSKVA
40 in
Russian 0
Moscow FIVESTIYA AKADEMII NAUK SSSR
40 SERIYA EKONOMICHESKAYA in
Russian 0
Moscow IZVESTIYA in
41 Russian 146,220
Moscow KOMMUNIST VOORUZHENNYKH SIL in
Russian 0
40 Moscow KOMMUNIST in
Russian 0
Moscow KOMSOMOLSKAYA PRAVDA in
41 Russian 30,400
Moscow KRASNAYA ZVEZDA in
Russian 63,670
40 Moscow LITERATURNAYA GAZETA in
Russian 26,150
Moscow MEZHDUNARODNAYA ZHIZN in
40 Russian 0
?
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
?
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
a
?
?
?
?
?
a
-- 21
Moscow MIROVAYA EKONOMIKA I
MEZHDUNARODNYYE OTNOSHENIYA in
Russian
Moscow MOSCOW NEWS in
English
Moscow MOSKOVSKAYA PRAVDA in
Russian
Moscow MOSKOVSKIYE NOVOSTI in
Russian
Moscow NARODY AZII I APR i: in
Russian
Moscow NEDELYA in
Russian
Moscow NEW TIMES in
English
Moscow NOVOYE-VREMYA in
Russian
Moscow NOVYY MIR in
Russian
Moscow OBSHCHESTVENNYYE NAUKI in
Russian
Moscow OGONEK in
Russian
Moscow PARTIYNAYA ZHIZN in
Russian
Moscow PLANOVOYE KHOZYAYSTVO in
Russian
Moscow POLITICHESKOYE
SAMOOBRAZOVANIYE in
Russian
Moscow PRAVDA in
Russian
Moscow PROBLEMY DALNEGO VOSTOKA in
Russian
Moscow PROBLEMY MIRA I SOTSIALIZMA in
Russian
Moscow RABOCHIY KLASS I SOVREMENNYY
MIR in
Russian
Moscow SELSKAYA ZHIZN in
Russian
Moscow SOBRANIYE POSTANOVLENIY
PRAVITELSTVA SSRg OTDEL PERVYY in
Russian
Moscow SOTSIALISTICHESKAYA INDUSTRIYA
in
Russian
Moscow SOTSIOLOGICHESKIYE
ISSLEDOVANIYA in
Russian
BROAD- PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
0
28,970
19,800
0
0
6,620
0
19,770
590
6,530
0
0
0
290?050
0
28,450
6,540
20,840
0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9 ?
40 BROAD- PRESS PUBLI-
CASTS AGENCIES CATIONS
?
Moscow SOVETSKAYA KULTURA in
40Russian 11,040
Moscow SOVETSKAYA ROSSIYA in
Russian? 40,720
Moscow SOVETSKOYE GOqUDARSTVO I PRAVO
in
Russian 0
40
Moscow SSHA: EKONOMIKA, POLITIKA,
IDEOLOGIYA in
Russian 0
40 Moscow TELEVIDENIYA RADIOVESHCHANIYE
In
Russian 0
40 Moscow TRUD in
Russian 22,170
Moscow VOPROSY EKONOMIKI in
H 0
40 Russia
Moscow VOPROSY FILOSOFII in
Russian 0
40 Moscow VOPROSY ISTORII KPSS in
Russian 0
Moscow ZA RUBEZHOM in
40 Russian 0
Moscow ZHURNALIST in
Russian
40 Alma-Ata KAZAKHSTANSKAYA PRAVDA in
Russian 0
Ashkhabad TURKMENSKAYA ISKRA in
40 Russian 0
Baku BAKINSKIY RABOCHIY in
Russian 15,200
40 Dushanbe KOMMU I
NIST TADZHKISTANA in
Russian 0
Frunze SOVETSKAYA KIRGIZIYA in
40 Russian 0
Kiev PRAVDA UKRAINY in
Russian 0
41 Kishinev SOVETSKAYA MOLDAVIYA in
Russian 0
Leningrad LENINGRADSKAYA PRAVDA in
40 Russian
Minsk SOVETSKAYA BELORUSSIYA in 0
Russian 290
40 Novosibirsk EKO in
Russian 6,550
Riga SOVETSKAYA LATVIYA in
41 Russian 0
Tallinn SOVETSKAYA ESTONIYA in
Russian 1,300
40 Tashkent PRAVDA VOSTOKA in
Russian 1,060
?
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
40
41
40
40
40
41
40
40
40
40
40 .
40
40
40
- 23
Tbilisi ZARYA VOSTOKA in
Russian
Vilnius SOVETSKAYA LITVA in
Russian
Yerevan KOMMUNIST in
Russian
40London
BROAD
CASTS
PRESS
AGENCIES
PUBLI-
CATIONS
2,750
290
10,860
UNITED KINGDOM
London BBC Television Network
in
English
London ITV Television Network
in
0
English
0
London PRESS ASSOCIATION in
English
1:1?130
London AL-HAWADITH in
Arabic
19,550
London AL-MAJALLAH in
Arabic
8,590
London AL-SI AL-AWSAT in
Arabic
28,570
London DAILY EXPRESS in
Enalish
0
London DAILY TELEGRAPH in
English
610
London FINANCIAL TINES in
English
1,810
London MORNING STAR in
English
2,470
London NEW STATESMAN in
English
London SUNDAY TELEGRAPH in
English
1,500
London THE GUARDIAN in
English
3,010
London THE INDEPENDENT in
English
7,530
THE OBSERVER in
English
1,260
London THE SUNDAY TINES in
English
5,300
London THE TIMES in
English
london AL-TADAMUN in
26.890
Arabic
6,940
Leeds DETENTE in
English
0
40 VATICAN CITY
Vatican City international Service in
Czech
170
? ?
? ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
? Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9 ?
24
?
?
Vatican City International Service in
40 English
Vatican City International Service in
German
40 Vatican City international Service in
Hungarian
Vatican City International Service in
40 Lithuanian
Vatican City international Service in
Polish
41 Vatican City international Service in
Serbo-Croatian
Vatican City International Service in
40 Slovak
Vatican City international Service in
Ukrainian
?
YEMEN (PDRY)
40 Aden Voice of Palestine in
Arabic
Aden Domestic Service in
40 Arabic
Aden ANA in
Arabic
40 Aden ANA in
English
40 YUGOSLAVIA
Zagreb Domestic Service in
40 Serbo-Croatian
Belgrade MENA in
English to MENA Cairo
41 Belgrade TANjUG Domestic Service in
Serbo-Croatian
Belgrade TANjUG in
40 English
?
?
?
?
?
?
BRflAD PRESS PUBLI -
CASTS AGENCIES CATIONS
190
160
0
330
0
0
0
0
910
6,470
880
0
0
91,480
40,020
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/06/26: CIA-RDP91-01355R000400080009-9
?
?
?
?
?
?
?