FR:SHEVCHENKO A. TO:SHINJI K.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000201400015-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Document Release Date: August 14, 2005
• Sequence Number: 15
• Content Type: ABSTRACTS

HAVTA151YA 1 K0.500'NAvi'loll
Pp 001.0~0.oll:l%
fRAINIA.6 0 AJR: ~ko.O%O.RT CR.E.HS DFSC-Rj.8l.E'.R 5 PP
~POI~ 7004-6
SHFV.CHLNKQj A~..
t/,A.V:TA-,T~:.!'YA I kQ5.M0KAU.TT0//-
001041147~;V--,N 'OOOQl.j Pp oQ1,0-001. 1:
Alf. ~K~ Akt. 8L.GUN IN THL CLA~~ .R.0.0.M 7 PP .
FO: R rER 0
O,0Q CO.Pylk.TG.H.T N THOS fQ r'TD%J5T:%l:NF%0.
S.HE.V.C~~NKQ A
1-i:KQMMNl~.T ~00RUZHENNTKH 51U/
.0 .1 0'
0/ 1:2'11 ~: :, :--- .
.: . .3~7 V - j. :Pp.
NT-1-~O.V:I.Ej 1.0~.U.~LDGTQA~
COMENTS ON, ~`Alb A.
A.0j:Y:lTjES. 1.1 Pr
JPRS 70.1fS
SHrVCHENKQ:,. A.. t..
!,'s TA.L 0
6.0.1.0D4 1:~80, V. PP :048.1 -0`484
INAMN6: HE.T4L LK: T!.:Ht LADLE W11H 6W0QS NJ:TRO~-~N
F,
~TALLIA.41%,
08BO10NIR TPUDGY jNSVT.Uf LH.ERNOI M
OU-/OQ!!:97.2;V.---,NO0.4:0, :PP 0056-,..0055
ANALYST5 0. ~ T.H~E D.ESLJL:PHQRjz:-A!,f6N OF' LiQUID: P1.6
IRO 1A THE LAbLE by fNjECf DO: ~L
~GA.~ AT 12 .PP. ~NQ pQH 1M.L. :IN. A
OLLD: 90n:.A~J.909k~,~.)
D~EPOOPETOg SK//
v
SHEVC4NKd- A r~
NSTITUT tPERNQ'i HOALLUR~:IfJJ
0TRUIDY MAUCHNYE 1
:00/0611~.72. V.6046,:
A " .". .. .%N-- ~00 005 o"ooss
.6
N-0.S.I'S :OF Tk~ bF Ll:QQJD PI
~AQL~ Oy MAO.M PCWO(-.q LJME IN: A
flRbN IV. TH~-
5AS: jE.T
vo -01809,/ 76 4:
SHrYCHEU-O:~, -A., m....
//,,A4.Hjj: !~T~ N N .lo%//
A
:hQO119.74 ----- - PP OQQ1 -.0.0Q&
AL50 PP 28~2-~r.2.85A
CR I ~S F NA:To :CQO -T.0
-B(S AR D: FORCE,.g. 0.
JPRS. 6�9 9: N. j:.Lt. 9: :pp
..Q
SWOCIPEO. A'
..QA fPROF0SSI-ON4`H.YYE 2AO.L.E.VANiYA
0G-1.~:IYLNi. T~Q'l
jo.Q%/00%/iL97.0.,v:ob'22,~N'bOlO PP 002.64'OQ31
OLQGit-.~L ANP HYGf'~
. .. . _ ~:Nl.:C. ilt4TbPP0~f.AT.l..Qo Q.F
TOXiC
.QMIPLEX~S Or V.Q~ATTLE UMPON-ENTS Or .ILH WOX.f.bE
KSIN.S~ QS:N6 HQ(Tllrkf.0'R ~MA:THE-MA:Tf(.AL ARAL.Y~~K'
Nl~ 79.-11~15-00
-~HEV
(HENKO A.
l/`Y-YS`HXYA S.HOL~X/t
.S
6o).66 1: 1 ~37
UN 1: Y~14S.AL OOEP~ PP
A kM/:FSTt /. A~S .T 11-0-1-05046 A
000000097196
000000133783
000000113596
000000247019
000000275067
000000268112
000000002905
000000188102
000000157632
000000219962

~EWTIKAlr
00.,/.(.b I i 9:7.6 VOO 1:4. NOOO:7 OP 1.22 1
UQOY :OF CT-S MUCEO 'I POPUL.
ATIONS. BY
l. CT:IV.E, PRODUCTS OF ~.3.' ~AY, A ATIYE
S'TUQ.y br CHRO.Nit ErFEQ-TS .. 0..FR .AD I.ONkLh~-~ AND:
c .Ht. CHLOIREL u A I NS
..~ICAL :MUTAGENS ON LA% POP. L. T
P~.Pc
SH - 00, :H.
~/~A TOPLI PST
N
1:0b). 1 97.~:j V.:---- NO004 PP 002 3,-..0.028
OX OF kEJEROS :B. . PQTAT-d P.C.POLA.-T IINS
~Tu 1%~ :OF HY PID
i0t$ TT
,5H.F.V.C
.,H~N-KQ, R. 4~
1. kARTOPL ~,:4~TVO
OQ',j 0,Oj 1. 9 7.1, V ----- NoQ 4, PP 0023~008.
STUDY OF H(tERO!~;I:S: OF HY' AID POTAI.O. ~.PPULAI:10.. .
*sj.us-4 7-77-5,3,2.~,'~.
.SHE CHENK~, B... K.
/ / P% i.:iGkWF~ I Y-A / 7
QQ~J-,Qb / i'971 , V- - - -,:N.00,,O~ ~pp :003.2
Q~IN6~ 'C~EEN FQR R-E-000QCTI.OfN ~HALF-T-O.~L C,5PY 14N
.. A S
tLE;,tT006RA0H.Y
OLRA .576
V~..CH N.K S.
.S R~~
RD Y ISTOR,117f
Op j 5
RP QQI8~:0TQ4
HI~SJQFY ANb. AQfIV%%I:TjtS. Qr THE W.H~A:W TREATY
o.RoNi,z,o:1:%6N 3~ PP
SHLY
0UMNC)~Okl 1. ~4 'ONAL//
.00/pO~t9~774VO.04.3i.N.OO.Of6.1. PP 0511 -0'5.74%
66MI10H AND Z.I:NC W:I T4 PH.M L
A M:1 MOO
SULPH.O.N.YL $PHO'Rl.~~ A00 D,MlYL. E:5TF'R
ALLE .F... TO:N PW.SS:
5~IL,V ' - : F .. N,;
...CHENKQ%,
//T .RU .QY -NAUCHNO-I5$.~-.rOOYATE-~-.",Sk.I:Y.
00100 / 1 ~68 PO
ON i~4. PkLEM E.R
PO~ f:N
RAN 4~5-401. L I TY 8Y THE
9L OF Y
ARMIF ta
I.:N$.TI:'t(JT . G .I..D.RC.M. :Ct:E'0~~C).~.b.GICHESKOGO PRIBOROSTROYENIYA//
Q07.01-001.6
It-EAS00iNG THE
~LANI
AML.E.S ~,.tTH
S.'HEVNENkO F.. N.
Gi- OM L'T~:OROLO%GICHESKOGO PRIBOROSTROYENIYA//
. Y IN CHNO-'lS8LE0OvA-TELy.SKI:Y I:N$TITUT
l / TRUD ~ 4(j. :OR
00/1001119~18 V-~ :NO618: 00 0010-00,7~
.0 N T4 PobbLEM., !OF E"RROR 1.4 1 :A5UAl.NG THr SLANT
OF: v.ISI: .91L. 1: T.Y Q,Y Tkr NUAL AKLES ME.TPQQ.
S.H t V.'~- HNK~~,
VV ~Sp I TAN.I.It SH0L.'N WOM i
Q0/06)1~~S~V ------ :Nooo 1.., PO bbn-Wqr~
HAT..F-,R.I,A:L I:kC-tNlI%Vt-S PPOVIOtf FOO &T..UDEiqTS% 9 P.P
J.PPS% 7.01950:
54k4WO;,, D::*.
//.$.AKHA0NAY'A PHOHYSHL.~RNOST0
00 0002.~0006
000000069140
000-000229020
-
000000192006
000000014880
000000132152
000000155486
000000157544
000000117037
0000002275G0

,.S-HIO.~TC.,-9~..I::NG.F~)..~:',..~l,t.4:: U.,G: f4ou -T
S. AR: Wi,: S. 0~5 A R -f~,L R
N.0 TED 7 'PP
~A R_ ~OtlY.SHLENNOST'Yj
P/S XHA'NAYA. 0
Nooo QQW-0006
oo./:O 4~ /. 1991 i. v :p
OFPJO~~ QR.~~S NQMEROU~ 518'Ps TO. HANDLE 19.~31
.SijGAR B.E~T HARV~ST BETTER 6 RP
JPRS. 785.4. 1
S.4.:V,C.H~N -K0.,, %K
//I~PMA-ZHN.A.YA P.R'bMYS.HLL.NN.OS.T.//
PP
~Nlr-kA'qQ. -QRY.-ING Or LATcx PAPEN. a0p:.T.IAG.
N:T'.C 74 13121~11L
SWLYQH(N.K.0~ :.L
)./PLANbVM KH0ZY:A-Y,.SPq.O/J
PW 01,62--01.101
~4HOL~-S,A~.~. PRIQL$ I:N ST~HULATI::Qk (Or :N.N: T~.~HNO:L~M-y
1:0 pp
JPPS 7~%.O
. jq:Mi
.(O~ 0 kJJ Y
//V P~$ Y U .0
1479: V--~- NOO( -,00.32:
0:64 9 . j6 PP 00~2
t0_VQ.jENC,Y', op,,.tcE. 66t.OSL: ~ C OF -Elbu"I'p~.rN'T 15 ~)o
~S. t.N M
O.UO
JP~5 W%32
5Hl.EV:Q4Nk.Q:j L..
//tCON..4KONOHI:KvA. S.OVETs0y A)kRATNY/l
NOQO~ Pp 60~9... 0%5
tj L OP PkItE T'O. STI~Q'~T. ~-: TE.Q~4NOLOG.Y EXWINED
L E E~i
j-6 Pp:
.JPOS 781-9.6 A
S :
~!{~.JYCWNKQ, L.. P -
-5T A
0 0 Q: 1.19 7 7, V~ mN Q 4 074~0.~.75.
NTO VH~: H'WIM I:N ~bNV:06R FQRNACE~
81~j.
t i SIAL'
PP 0374~0:375
~bs A LN
..E. ~tAT :N~ IN LONVL.YOR
~R L P~H TO TH:
r'URNAC S.
I /:V00NYyE PESUB5.Y
(~O./:.0.0,/ 1 ~74.1 v% --- ~.,.NO'004, pP bog-7-60:4.
O.t-M,OVAL -Or AGRICOLTORAL q-S!I'C.L0E.s FR.Or WATER
1:2 pp
j P R..S 6 4 7:4 B.: W
5H(.VCHE-.~lk0',. M.,
/:~.V...OOOPODG.O.TO.VKA. :.i. O.C.H.I.STO PROMYSH~.ENNY~H STOKOV k-IEV/../
00.10Q) 19A V~-- ND01:1:j ~pp ~00n~%2,4~
PURIFICATION OF MiORAL HATEP. To RE:MQ.YF
-CHLQRCPHOS AND DICHL '0. HO.S.
DR. P
000000272092
000000020385
000000222e93
000000181649
000000261508
00000010ele6
000000108289
000000013959
000000217484

/IPY8NOYE KHOZ-YAYST01~
Ob./:.QQ./ 1'915 .V --- 001 11, PP' 0.074-00-7f,
EFFECT OF fH~.: t,!oHob OF SHOKfNG r I SH F !t L%E T
POO QV.~ QN: Tkr R~~ I ~:IANCF. OF Tk~.I.R LIVIDS
T.6 04DATIA, S.0.0!.L~GE 7 .~pp
:NHFS: 6N LGAN 0
~'R.Y..ONQY.t XH 0Z-YA,%l,STV0,l
oolloqy 1. 975~j:V.--, 001 i , PP 6074~C6.7~
... -.. -OF SM
t'CT OF THE . 0k N I LL
E.F F %THOO :SH: Fl ET
DUC'T~ N. THIL R,.~,~:tSTAW THr tiff- I P11
. E~ Or L . J. D To..
ox%li~:~TJIY~l 5001L.AQt
NHF~-. ON LOAN.
11Y6.y..-V0YE?4NQYE TZDATE-L''~TVO ~1.1N.J'STEAS'TVA OYORNOY: S5.SR:/./r"
0/.001: 1174;, V~--.- N
A0VTC:E ON HAV~PIN6: 5HAL:L ~AA(l.S A:ND: 0OCKET
RS 9.., PP
LAQNQHE
STC -H:T ~ 23-46.2- 15 W.
SHL'.VtHENKQ, N:.. A.
,0 Y:.
rv - V 0,Y: NN. 0. Yt~ IZOATEV~TVO MJNTST~RSIVA :QkRONY Ssol r
QO-/--00-)% 14-74, V - - -,:N.,-.
A0VA(E ON MA5URM 51MA.U. AOM~ AND, ROC.K.E.T.
LAUNCHLRS.95.pp
FSTC,4f'~04~.P-751
Y~,S'T.N- I K.' HA~H.J.flbs TRO Y:E:N 1:YA,
oQY001 9-76-A0O56,MOQ;l.O. OP .00.74 00.75
LHpROVl%N6 THE WAL11A 6r L'E.MENTEO CAko-mr
'AL M
:T:N5.L,A,T.S% :,B,y V IBRA11O.N A~.H 1: N 1'.NG
REJ f~-~ Y%~ NI:O: 058.-~~ W.
$.kLY.C.HtNKO., N.. A;
tlosby0sKA-~, YQX~NNA ~NTSIKLO.0~'KIY-A//
:PP %59-06.b.0,
QWAND'ER %'ORk I N~ *P
T H.E
~F!~T T 7-791
O'.OtOO~'l~9'78.i,VO.O~28::.it4OOQl, P0 OCG1.2-0.015
Rt.,S' NMC
0. ES IN %LLECTRON.: ~CXTTERJNG. 'NX'~ 1
AN!'D
~~Qvl~j JOURNAL OF NUCLEAP PHYSI--CS 8Y AtP
SHEY(HENk-0; N... 1
Y/IZVEST I : Y:A.- V.SL. SO.Yuz.NYI: %N .A UCH N. I lNST-l:T-0T'GlDROTEKHNlKl//
PP 0050~-.100u
VMNAII.N ff Olt :PE..pmgARJLJTY IJS:]:%N.5
.~EP.46E :rLOK r~.o~TUATi:ON 'DA'TA%
S
NT.C 8,1--1%0',384-O8M
$HLkHtNKO: V.
/iw E~~TGNS0.1: SSP, T:ALL..I,NN ~ER:l Y. A R1.%Q A Gl t kL- SKA YA:t
Qo.%/-0:.0 / I. C3. ~~' 8 1 VOW 7
Pp 00-.00~4
TH.~. LIOU.TH PARTS bF A L.EGGE~ 1MOES
N~C~. C~140.3
0000002071
000000232377
000.000014025
000000008590
000000236250
000000251276
000000229047
000000286609
000000173619

?yMQPW.Y SB..0RN:lK/l
PP 0.0.49..~
T.~EN.,T:Y YEA.P~- LAfER
0.~O Q.0PYRLGkT' 1~4P.0 I.S. N.C-T. tN THE COMAIN:
NA.V-lN:I-S.0N.lC-R~T,P 03.3-76
$.F4ty:CHE'NK0, V.
Z.K.RA~.NA .YA Z.V~Z-Q4/
.0. t
---- PP 0002
0
~."-.ANO TRAINING .OF. HINPOANT bFFICE.P.$ 3 PP
jPR..s 74.1%43
SHEY.QH,
/j:F,uN.-EK0N0-M.l"KA SOVEISKO.Y uKk A -I w
:PP :0.01'9~0025
Kl~.Y. %GO'5PLAN QrPll~16L 0~:S~-.F!0~'S R ANO. D:
AYM.I:N.I�'TRAT-:j:0.N TN 'R.EPQ.OLI:C 1.~ PP
jPR-S 71035
SH.EV.CHE.Nk-0:, V
/'/K A. NAY:A. ~.VE20A/-/.
Pp 0.0.0
C.~fTf,t.I:SH..:!: OFF.IC.LO: 000ITS FAH.11LY
cNW T::I. O.N.5 4PP
JOS 7-57.4'0
5HE-Y.CA~ko.~ V*
/NoASN YA ZV~ZDAIJ
Pp% 0001
f0k Uh.l.fS 'TRAINIK6, PELATO A:CT'IV.t!,I:F%S :1:5 PP
PAS. i~ 9,.r~:&
8HE V C, H~ ~K b v
/:KR~ASNA.YA ZVE.Z`0.A:/./
0:1.-J 0 7./ 1 5K., y -.;.;N.. P.P %Q0 02
TANK fpob.~'- TOINiNG ANb RLLAftb: 4C.TI:V:j:TIL5,
0Tf.ALi.'.bN.% TRAIN.LNG 114, Oac$$A MO% 2 P
JPP5 77451-
Y.
PP 011.5-01:21
HISTOR,y OP l:.Nct..p!:L5N Or MA.PX:I-S:T PH:iL.DSOPHY. 5 PP
)OS 791:%
5H'E~~.CH
W.G'. V.
Y.J.k.A.SNA.YA' ZVL20A0
..R
10:1. / i %l , v --- pp :QQ.01.
TANK TkOdP~:. TPA-IN.'IN.G: A..No RELA:TEQ ACTFUTfF.S.
LITTLE OSL. 6F Sf:MULA:T'QR$ :C.RIITLQIZE~~ pp:
.JPP$. 77451%
S.HEYCHI~N.0,: VT
i Z.1 Q8../ 1:9&1 PP 0001
EQ ON 'SOL 1:0: OVA
OpYtOADS, F'60 ~F14 HJ.KrS NO:T RAS
JPRS. 7105.3 .9
$H.EY.C:HENKD, V.
f L.' Sk- A Tk Z:H..] ZNI
76,~p991%,Y: N pp obw
HE-.A:S,LJRE.S F:O.P PA.!:.S...j-NG: Wl,:N.T.E-k: ~qA:FN. CROP
!pp
000000181183
0000002459(:~O
000000221500
000000226108
000000255722
000000261707
090000255720
000000279850
000000291955

jPPS 79.3~ 7
SH~yQH0.kb., v.. 0, 000000071887
644A.~:A: EN~R IYA//
/
~AT.
.00 / 06119 ~M V0031~,:40:0'9.5-~ -PP~ 03.7~-093,
C , I CiA i UH ~IRONTAJJ..:: AN
C
E T04 T. t.ON Or A MIE R I ~ 0
R.A4t-E:ARmT.H E.LEMEN.TS FROM: AQUEOUIS ~A..IL-ENQ- SOL.Q~
-- I
RQM::RE:PROC SS I N.5 G1. SPE T FOEL
fromt F
T
Or WATEk~MODUPJED~ 0 ~91~QUQLED :POWt TO
1.8 pp
[RO OWL-TO t84: A
SHENCH~,Nf