FR:NGUYEN D.H. TO:NGUYEN H.C.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000201080080-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 91
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 80
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

(tgonisation a Two ~Aaahlm hatori" Cam-
PUW4 tw ; Dwm Lwlb "Mgt 7 pp.
VIE'fAk*;66o npo IAO D"o iAnolo 28 Dw 1963t
p 2,
Okc 47,563
,;Ci-,*Oho In4 av & --ar tmv
'. AP 69

7r,rl /~~)H"71
1,
am 71

I I :; I
'Y uborcall)LAS
. ini kion
jin oat -on- ja
anoi. :0 m

iclt t nalaA ~al 5
yf- n i in! P-20
- c:
11j, A,- o";
4 55~
det
CK 4. 453
Jar. T,

Vmic
12
L
4 5~2

ICU,- Q113mrw,
by
1,.A o 12-le
Apr IA P:-,
13633
L
4
p
6,~
~,,664

-0 Loos,
--cr, ar

Kays to Aap Asuse of Loilers Datailede by
L
;mowen iAnh axxx,.* 7 pp*
VUVWI~SLO per, 4,v 'iblat Cong ZbW
i4 4s Aug 1968,, pp ZI-A.
jlpkt:~ 470LO
DCI-'*Cht Ind* LtV
69 376,020

'iat
A
,
inh, an#
ob IV'j9. rirp 2-4-45-

lncenttVes~ Means for kgricultural
Mechanization-Urgtdl, by Nguyen Dinh Ram,
8 ppo
VIETNAMESE, pero Trap Chi Hoat Pong mwa Boo,
Hanoi,, no 10, OcZ -f.Ljl Pp >-0e
j?Rs 54982
Fab 72

rpm V" W "a" to mw
,.-,M.tba V, lob" aftwoko bw
r No a" 0
4mW :&*a. "--,
WJLMWX~ m
NMI i7mm-A,.l. -
P" 93*9
NJ CC ~ e K) b'- 0~ k ~J A rn

I t
14 14

I" UA
fts
Soo "

schinWy ,nterOFiM Wswibes - AusgervWt
irqwmawntse 5 r-P*
Ua-4 rumi 12 0v i9f,90
;:~ . rp. ALADO
2o

Dur Irirty creatcs a ".e,- -.-7rc, car- th~
mt~,raturef t?y e, ryar. -hl, 6 3-,.
vil T: n!), bar uajj~ 1965,
6.
61' 7
z 76 p

--Lt:'- V A a- (m
J. 'I.,
-3 r,
nn, 'k7 141, or 1'.

I
ll>J61- a
tAmmuti" 241
D"tAWtIOMPA
V TSTNUM1.0
4 Oot 72o. 5
JPRS 57321
to meass V"Sa vw
"am. is .
Z:AZ.
v MOWAAW# a
Cot 79#
'40
at
=*
Bw 72

V".1c
b," ki-luou
Ila p),
Sew
Jm 26,U05

,ram :Uamtoo's
vr'f
by tigllyol -:-Wgo 3 PP*
f;;4*
26. 27.
AN*
, I A

of "OFOA; ,mu !'yate;, of unit
in l3riturd C~-ocri~phic (mint
3C NoxlUi Vio-Artzi.,, by llguym -"UC Cuin-h -Lm.
V", ~Al'u L"p, 10 pp.
VM1.7kalw1r. por, fa ~km "Anh 110c,
l.-,r,l
-,I
"et Vat
(K: ~,

c no. I c s ~x lannirk
L vi

J.1

tWits jjA~- h4mtw4t i~~ In odiclinao
ff~lwl IIQC J_XV,74 V PPO
4,
,pr

kairfox"Ing Aualting and StatAistles Lfforts
StmngUm AM IMTM
tll in urder to j
i~eonarq -magof*nt !!,ffmu. by "gmw L-be ijuame
12 pps
aii,vik I;$-, Pere doo L&T 9.
6eft 19699
ji~w~
kz-l.
v,col.

-7, ~.
mmprov at cultuMl ACtIvIti" Sn"Ung
Ve PV#
by 'qgUYsn rOD QXWf PAnDt sp
, T'IAMEB'Fp POrp
~nv I&
,SVP " -
T~o 8, A72- pp 0
"ns 5M "
w 71

on at cultaftl 8"4t*jp suromw"t
nvt"U I Do QWw 7 Vve ftat, owl I
bT 118MC
VJL"rmip its pwo k*l WU~s
" 20 rob 71P VP
P" 53M
-., %.
I ~ I
jtm n

um ~-vle of
"'y Ar4m Due %.Vp i pp.
IMINAMP, per, 9m,Too No if ~-pt
;x
A
van

S-q-,ro,~t. am-c-cnt lecl2deal aturicl, by
i A
W/8
anol. 22 a r 1.

V-
P
9080b Glv"n bY ftJor Q000m] ~hqwou Due
7bmaw Gonsma thr AnviuuOrari
rmjq"d'~ at the ocmftw of 'pWrium
cbWe WU In Zlw Hm on 220 240 Zj- aM 2,1
itbruory i.96T.
avlorift to Dispauh A-49,
7 mar 1967.
Dapt of State
31929U
L.M. - vietraL
i-bi
Aur 67

~ntivitln,~; arwl V~c
of A-Mnt3l rn't rstl
~~r f r oft,

legulatione -1*4Vsd to Strongthen Local
Ilublic Yealth Pacilitles,, by ~yguyft Due
-TAM, a 13,0.
VTP",,'AMrnV, per, !u.O....R-b0*# FAMIt 'To 103,
?"1 7 1,p 2 -1
-r, P-q -C4uB
Oet ?I

~n 'ir&starl s arective on
incroasinr Oriontal 'rAicinc "Osoarch aenl
~o,ibininir Oriental and :estcrn edicine, by
I
~q~uyen Wc ThsYC9 17 ppo
per, TIM-chi Lbil.11-Y, 00 Apr
1967, pp. 9-15 anT77'e-
jp.L:,Lb,
D,.
K!-Vietna:
Au-,,
YY 5v~

Trads unlow
by 189ft DUO
VMOMER
pp 1, 2*
im 58
U-9
03uqer,, -buc -floctr\
3 1w rtovatu"#
UP VP a-MVPW"
a mm~ 0 6 ppe
rvo In songs, 9 Do* 729
peb 73

~l -tl u4 -owc. 'r~.6441~
3troWly Rearleatlog 2a& A
TVs& Mdon a=dl and OM"
Workwo to SmUto to P0006"Jo WaI91% 4"
stop 'up pro"tion, aft6aft .9b-" AM
and FlSbt WOUt by 0 ]PRO On", lo aft-
vm --s pwo v"wl. No 7. JU'7t,
pp WP49.
JPRS 51059
nat 72

F" SA
I*
up "

to - olan- (3n 25V~
%manFe 5
TIA' &r,01,1 ~.O ?v July 10(-,
75-7%

I
JAUMaw jrlww as Shama&" of QKAV&Umd
lasrgAm. tv ,go= 13mig4, 6 pp.
V"'!A'-ESL. P%:~Joc -- -%nc&o Lio 4,
~~'Fr 1909Vw 1,
J11w; 48W6
FL-, 4 'Ast
Pal
Jul (~ -9 3LyjoW3

--f.ie &~Y-vsn Fv~zplu I a --)arocrat7Lc ik.,I) In
~nr, Joe Thp, 'Iaoz. ::!)a

',emn-- if-L
v 171-, 11 41 101,11, F :-~LL
I

i1! 1,nue-st'vvibij. U"!
1,'-r-m i~varce-
Ap
tin
-q,
e L na

,,~re utout as t,rt-o I caion o~ Cie 1&2- ~ ollN, tj,.!o,
by'gWm non: ls-g , nn.
i"Iyan ma, Anole -0 '1,~Iw`
3 ).5?4

SC"O' --''l -Vsl~~Aaf tuml Prowc-
tion cftpentives StlU 3 # by Nguy4m
Duy Binh, 19 pp.
VTETN&NMEo per,, W.On cuu anh TOO, shmis
No 62o Aug no PP 45-37- 10
ins 54867
Iralb 72

I-lavin the 10 Plm with a Am Atoospbe". of
Deteramma, by Xguym Duw ),~ 6 pp.
VLRRUM.. per.. Y:Wg ?hue b".. Jw 1966..
pp. 1-3-
JFRU 34T57
FZ-Vietnarn
scl-F/m
Apr 66

May lation latorp Poww, cc" in C"wh
T',Oonomdxatlm p by 4gqen Duy (~U41
5 pp*
lV'TMz"lAmr,,;,F,
porp T40 CK ftat r4na ftoa
NMI, NO 2, F*b -rz* Vp
53317

X~
Vice Minjitolk4outlineg Zarv -tasks of
','astern :Iedicine Facilities, by 17guyen Du7
5 7-P.
per, Tap-Chi DoM Y. Hanoi,
.0
112, Jnn-reb 71, PP 49-54.
J"R's 552-67

lack or %ww.Fow
Mmd*m FquiPmntp
7 pp.
Vrl:%I"%KM, Fs, pwo
-40 It An 71P pp
,mi-'i 53590
ily
fttardiug FUU 11" ce
bY 1,9U7" DGY Tbalp
XY Tbut Co Kbip Hamit
4~0- ~.~

!!- cjl~,)rl,ous AcAevetznto In P~Iilli-
in Lie 'LrU
I-A-5, by 7k-u~n --~tj T-vir-li,
~T NIS 5~A-rl

1>~~- w = NLnbj, th* Brjuirat go of
tiv vateivs ma" Ifti vietwoom Peopl*,
ap,
1 1.9 UO 5s !it-j 1965,
pp* 2.4,M14.
Val
Jul u~l
2p

Umdeftilp In ',.o ',)q~mLl-on oix~
u iT~ J."
iliwi L-plWomtel-lozzi, and Strlvl.,C~ 'Tb
V!:'*vC U~ie First
14 :ip

-W-- . _-Ww~-- -- - ~-- - wPay -ru ow- -- -
I~Iu
--rfs
zxpamlm at A a UjOWMIAMUM
Gatlin". by TC6 26 IN
T=NL=zv pwo low"*
No 66 ,Aur 72f PP-TVii~Wv--Wp
MRS w1k
~-. up 72

*an .1 4 1 "1 womb Amw Moom awe
ftr a" , IV toom
an um is%
0
I saftak dbk
PWO;
" 94 in XM"O%o
W&e
AM Sim
To
Nquye A 1) q /
aw 64
sowftK
mr n

?I-,LtL&r Qf a DAmetsaWRtar Plats with RibiaoreilkL
itqtd gloat by so Po FISTOMMAs F4�BY*a *VK ntn"-
1 PP&
W+44' par, sualivinin !SWUIWI L f9giu,
-90QM!A"jL. He P, 00, ,~p 43-4).
J-41~ -?J
3cL-Mach
Dec 7 ,

- AMM raw
. li&i6- W-W
w *Md* I xw 30M p *
an 3m ....
~t/~
rba via -11"
so
F* 71

Undeiirt=d tie Methods of tic Paity, Fatploit tie
Revolubionary Spirit of tiv Muses, Ac~lievc lew
S-iccess ;,n 1965, by NCLzyea DV 20 pp
VW-XWFM, np, Nbau Dma, Nci 3,)2.), 2 J&i 65,
PP 1, 2, 3.
JERS 2.)TC-'
I-S-VIctnw,
Pol
Apr
'~17),225

11'.jectivo inaos of
v-1p. - mrso lie fj
or Ilu

vil.rati -j r,.ectamiular cAntilevpr Plate
",It! "C'tiffen.-r ~J!- in a Flow, t)V
-in ,
LV,, ~,or, ',)rik:l 4, .:o
3 T)

kv&W 1w .4
*low* a* MOW&
ago&. I ANN
T* ago* am*JW
qat

i,&:*'ort ox senator iion to
by Assbobly Delogatiah to
4"4n (iia-dians 16 pf,,)*
Mr~4AMESE, Laclusuro to
t July 1968,
-vr,t, Q~ Aatv
!.UVEWP%N'I USE UNLY
July 1~6
(JI;par tious c ~xi Visit
tho U.S., by
A-72U, Saigon,

. . . . . . . . . . .
riencei3 In
Ij-7 Ut J~Tn Q,%%
TIM. " "VI", aL>C Tap, lk,
f: 7 7

Tolow md Not
Tonwo IW w6www 84 ma vro
jn"WjM$t Port ilk-A.6. AILA
Aft,
30t Ot 729 PP 205-M""-*
am 57%4
An 73

Nvqe"
winter Cz"
mi neat,
V UT NA to-M B v
ft 69P Oct
JPM 583"
Prod .ution
5 vp.
lfw, ic~00-
Disouss*4 b7 Ng"Pu
r# _ 2M Me Top BMWILp
7 p pp 0
Nar 73

ww ~ W- WW-WW
~Jfi L) en
rim Wau at show
by VSBYM who lr^
YMUMMEO apf HL ism4s.. 95 ftw no
pp 3" 2e,
JPR9 57963
An 73

oz, ~ C /~-, ~ /Z/~ ~-
" I I /11 7 0/ -
,tz -,./, 11
-~~Mm -0 1

=Uvitles of the acal A&WOO SW '"nwlOO
~,owdjmjaMj by t4glqft 4414 6 PP*
:'0 Jul 196"1l,
;
J 43M
67
346o664

~j 9 k-) ~ er) f4v -,P-
DlMftltl"- b ONNIN Cotten In XWth
vlotmm 3~01=tod out, by 12 pp.
ViL I I [ME, pff, NAMAR ~~ 0 ]I'll"*
No 69,q Oot 72g pp p-pe
JM 03"
Mr 73

~~= ~Uoi~n
SwAM and mlows
wlat*r com n*mt
Oka UK.
vmuxmt Per& not
Wr 73

lmprQvlnf~ Loaderohip In Ordor to Carry out
the Pressing -Tobs at Hand 'well, by Ngu7en I-,ruu
Doi, 1-1 np.
VIFTNAMEsE, per, Hoe Tapq Hanoit No 1, Xn 73,
pp 55-61.
J?RS 58472
Apr 73

. .....
/~)SL/qeh fijv ~uyin
d~
A$Vi=ltuml 00004M . &~
by Irlym RM Quent 25 P14
VIRTO 1112 too perp sma -
B"Wit No no NOV--rZ,--W7l--w7-*
JPRS 5W5
P*U 7)

k o q -Tho~aq
ftm cwpe~t~" -- ?"dVass son
iby 1,17alm ON-&.
ftustablyo - amw "t
por
No Us, 197ko pp-r.'77T#-
JMS 58031
Jan 73

- --------
A CA K;rA Lac,
rail's" XAOO* aft Dilb" 4--a
:Suu"* w Tvw" na wo a
VINUMNO pro -1, Ow"Wo. a,* ames.
ft IMt ft"" 74-w-aftwill
JR3 06a 0
Dft 72

Oct uq ew
Tmini3i-In
ft2im sarw nood# Brow Nufto u IV*
vrw I No pwo SID Dow jam gap
sknollp No lot 044
JPRS 58006
Jan 73

-m A6- A
orrowive TrLsgwo Now
offloom s Nous by wos Me 0 ppt
vilyl CSIS P%, Im Quft. D"
9 -4
RKMI 0 No 7 7Y# 0 9034o
:PRS 57497
Nov 72

Niquq6IM 7han va n
ftrefto ~ sm oomlwft LM
im Be bF 006 V934 5 M*
VIRTakumis pw - llobo:~.--- 4 Emit
0 0=
No 10s, oat 72m, pp -val'o- . -
JPRS 58W
ftb 73

/7 6 LAj-e.,n Ti" Phon A- u "
InstLaS Suppwb Vwk* 4.
to Roorlenbatift at "an "013d=-.., by
Nowym TIOR Pb=g* in W'a
MITI'll KIM pwo 2ft MO Rk"If No 9$
Sep 72 21-264
1
JM 57*50

0 a OV If-) VC4 11 IV9 0 C-
AVOSIS D99orlb" Wont r at o"tift
S"tW* by NVqM vas a 7 pp*
HT Bit pws T an" Be am*
nwallf So 109 00; ; r Z3-3w. ,
, 0,
im 5wa ~m
Xu 73

r44-,
jww In P~= ?tm In - Gob"" AVOM4
by Imen VM mmm.0 5 me
V%Mba as& ua r , Im
VWSMIRR pwo ~j
g&m,o Rawl# N*-T-,,-JU W01P MUOMP.
WW3754
Nov 72

i,~rmjjm ot Libamted zome tWoMbsolmdg bir
~qmw a0ai'o 3B pp.
V:L,TIA!,V%t part lah-
i lo W. 0 lw 19690 pp 42-58,p
JHS 50553
/ I i / C', A / /716, a
A/~
~Iet
POI
'Ay 70

aois of Hmr in Vietname" k*WAls -Ar
by *pym AmU 21 pp.
Lich
V&T per, Su
1171, )oc 1968o pp 44-56.
jhtS 48179
I 'IVIict
Pol

&I unr )-,,iF~ar I=@ .*to ow 0618
I or I -,?:- 1, by -, u-,;, m 0a W. 5 PP-
I i A , 0 nn, 1~,&n Lang moit 24 et 1 ~6 . D 2.
j i 4; -3 k
ci-A. 'A
, 0 , ( 3 7911-0

lim Problmr~ of fimi Naterlal In the A-89tile
ImbAtry, oy k-nvm -Jow* 13 pp.
VIM.4;,ZU,, per, UvA-!dp No- 37)
i--ob 1967, pp. 47-53-
jp!s 415pi
J-,aY 6-7
9-B3

F" "A
ut "

Iir$lnl'W to Athetwid eat, by.L41vjm -Imp '4- TO
T*rs J.A.Ams :*tdo -4 50 s7 1*461100
m 54-~57-
%, ! --~' 51000
tr
~ _; AiA
11
,,ee '10
I

J

0072

O'r
1AC c

dC

` shinc Criteria for OrieWcal '*i-
-stabh
leims, b~,_!~g~en lvn bkv, 16 pp.
-V Ii, TIL
(Phw-mce.. ties)
por:
jm 3131&
A ;, 65
TA San b 22 Hoe
19657 ;p 1-4.
ZB6,864

F" sa ,
am
m 711 -/ ~~~
-, ~r!71 -

:rnspeetlon -of FeLiphong Industry I.Purns TTD
Lax Ymnagament, Shipping Log5Ams, by Ngu7en
Ruu Can, 5 PP.
nor, Cong N6htep, Hanoi, lo 3?,
,T&n 72, PP 14-16.
RRs 55613
Apr 72