FR:BLAGA LIVIU TO:BOGHEART A.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000201070002-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 88
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

all-A --
... . od- . .
. . 00.4",
.1 . . . . ; 1. . - I I . I I T,.
0

Doutorium Distribution.- in Petroleum Deposits,
by Liviu Slaga nAd lacia Slagav Ot als
ITALIM* rs A"de Repub* Pop* Ron* Stud#:
PO
carmt, 3065s FP 639-"70
Zi a
ZZ.9-0
L-t 1
AEC r0 324 P911091166
Sci-Ear
Nov 66
313SSS5

Detemination of a Direetion in Spaco Using
Optical and Laser Sstellite Obsel*aticnss by
At Memo Is Lorinuis 7 ppo
RUVANIM0 rpt, Acad Fspbliqw SOCIaliste do
PWAamie, Ob3 Ire Ast!MM!Tw & Bucam!.t,
11-24 Mayo 1969.
ACIC-TC-1556 -
GOVERNMENT USE ONLY
Sci/Space Tech
Jul 70

Magnetchydrodflmdc Flow in Pipes Study of Press-
tire-Head Lvrt pp 1311-1320.
*AFCRL
wt 68

Detendning the Frictional. Stresses in the Roll Gap-
Between RoUers and Rolled Material, by
Le Toth. 8 pp.
GERM, per., Academia Scientiarun H=aricae. Acta, ,
Technica. Vol 66, No V, 1969, pp 369-375.
Z5;7~~TD-2.3-412-70
APril 71

Staseso Aotinop:Lline aumiary of PV Glaseigioation
of Aaarians into Three Major Groups. Soma
Tenrdnology, by Fe Orandjeane
FRENCH., per, Acaroloida Vol l1,, No 4,, 19691
Pp 796-827.
NTC; 7.1-13895-o6c
Feb 72

W1---(2-,j(LA-kr42-10(RD)) IINTRODUCTION TO THE THEORY
OF CIRCULAR PARTICLE ACCELERATORS. Bruck. Henri lft-
stitut National des Solewas at Techniques Nuoleaires. Saclay,
France). loTranslated by Ralph R. Fullwood (Los Alamos Solentwo
Lab,3 N, Merj, from 1 -coelerateurs Circulaires de PartloWes.
Introduction &I la Therle. 10403p. - UDep, NT18.
26partiole accelerators, translations 2T20G
UMN-28 UP NSA
0

raoistSR4. to cormift at HiSb Towemuros
17
ITAUNIO pero, Vft"o iamidoilo~ Vol =I
Jin -ft 4w me A pp,=
Dept of Navy Tr 4741/mit Tr No loss
AM =,pin

OffICISU or the SM lUrgpqn "raWntp
41 pp.
GOVBRD=T USE OnLy
Acclon I Her 1967s, PP- 1-4.
JPM GUO 2
IA-Uruguny
PO.Y.
mar 67
324036

BILMS EnThasimea Need fm Stop" MinAticiat
5 pp.,
-I,SPAMH* Pw# A22L(?B 26 Jim 1968s P 3.
JM 46*062
7
L& Qmvw
El= ':
Aug 68 1 362,.,75o ... ~, - ---va

SPAMH# XW* 27 i=s 1968. p
JM 46,062
Pol
Avg

MAWR# 12
JPM 46M
LAF,Wqmy
S*c
Sep 68

WIOM AW ActivitY of the ITtvamaroo t Torzari4s.
np, Aaciffis biontevidoo, 8 Aug 19689 p 2*
JPRS 46634

Edvatim nmtms urames Futu"p btr
InU Sepi GonSM3A$o 14 W.
SPAMMR* pme moiiivid"t 27 cot
V98g Vo 1-.2.
am 470081 -
IA/Qmpay
Soo
inwr--Aa- 7 -72 2 F/
ja,- 6 '1

Md"Y Of WUPQM AIV OnWInWo bW
Aftugll& asme 15 pp.
FANMM4
1~1, . PWO *k*vldocl. 27 Oct
PIP 2-N '
On 470081
IA/Unguay
Nn
Jan 69 ^29D

Coprin Approves UWUUVels Wage Adjwtumt. I.
5 PPl
SPLMUH* npe Ag"a Montevideo$ 24 Nor ig6g,, p 5o. 1. :
JPW 47939
LA-Uruguay
Poll
iW 69 383.4a8

5 Me v ?An4MYP B*UVU V'$OWW lAtIgntiont - ll~
3PAUXM# npp Aoqanq jg=Uvj&ot % jkr 1
p 2, 9691
Am 4m?
Xntft%."~ Aft
?a
fty 69 381,887

29 Sep 69 62 9/70 '5,p C 0- VC
The COMOM and "Limited Somreigntyw by
Ar43ey Oiot furtber idantified)
dais wwspal= ACCICNp Antwideo
/ sc-P -f 4,9
Sjw.ial Type OB'Os Owera ready. copy plur. one
pagp- - do riot rutilats

*VMS"
ftu fte c0 Mr
ftdn IW AM tW M.IWIV MMUU ftvset
owl; As"s naftv"lis 0 jkw 690 a
fto"" fte"B'62emme ft* cow Dun
T*36 U Mdbe (o Vm.
t=- Ant"%

I
JOVV fttUe Addrogng UrdV*Utwm gwtlgt
SPAMU Pwo Awdon
PP 3-4.' Y4nt&vlcWO- 28 NOV 1969,
JM 49.52o
LA-UruMy
PaX
Jan 70
3990M

1,341/7o
4pA,,L 8 Jan 70
Uruguary Says "Nyet" to Two Russians Without
Proper Documents.
SPANISH, np, Accion, 12 Dee ig6g, p 1,6.

Bordaberry &plains Now Meat Poli 0 10 ppo
SPANISH, np, &qcion, Montevideo, 9 Har 1972.
p 2.
JFRS 35790
MRY 72

Jail Breaks, Battles with Tupamaros Described,
7,pp.
SPANISH, np, Accion, Montevideo, 24 Apr 1972, p 8.
JM 56058
MaY 72

Bordaberry Calls for
Juan X. Bordaberry, 4,
SPANISH, np, Accion,
p 4.
JM 562-71
Political Agreement. by
pp.
Montevideo, 20 May 19729
June 72

International Traffickers Sought; Former
Brazilian Consul Implicated, 6 pp.
GOVERNMENT USE ONLY
SPANISH, np, &eciony Montevide 61 9 Jan 73, p 4,
JPRS/L 4411
Feb 73
v

Wood for Straetux" aang" in
PoUtics Empftsised ty Ubsiv4.Party Leaftrl,
tV ftbio lomm,SimansUiv ate.# ? pp 0130
SPAM=# pars Accian A4 Imp
PP 50-549
JPRS Mot 919

A Momissim aftbe AgrsrUm Refam in
coudAss tv &mmrdo (;Olmv* &A o0or
% Ds2gRd*j, 21 pjpo WMMW USE MW
SPAN=p, perp hW& Aug IM,
pp 5.5-69,
JPNS Guol 919-
IA - Co2gmbla
EOM
Oct 65
29006n

sudw. cum lbutlea A$Utabo 1w: Afto
to!, so am" us rasa izxz
UWM%o hb4ftr
Pbl
Xw 66
999A06

BZ6*06C 69 Idw
sTeTxeWu Ilms
TSM ISM
soo-Ek cid *996T gwnr-~i
Osz Tq& -LOD"R) *blow M-w *M)d "I"Mcm
%Trweg ov Aq Of4M, aVq-TeT4uVM
UT TJDMqT;qvW~rMqMj otp uq swpuaTT&V
pw owpnTUTI - 84f% w4wa pwto~,

N ~ ~V -'i Y,'~ I L,"~ C t I N V L 1, ~ L L. ~, '0 L S I ~
F k
LJ N A U U V L J~ L, -, Y ~) I L P r u 1 6 J P L S c I N V E k S E
A Cil 4 1 ~~ ~- I E. % T ~-' --- I I L o~ ix U 2 2 ~S I-, Fi (~ 7 1 P P ~- L 7 , S C
- ~ I I , ~ I ~, I 1~ 14
F S I C - H T- 2 -- - 1 -1 4 V 7 ~

AIR CUSHION PLATFORM--IHOVERTRAILERI
BARBA,M LANGUAGE-FR COUNTRY-UK
ACHATS ET ENTRETIEN, NC235,SEPT72 PP111-114
FSTC-HT-23-61817-73

4v ftIlu. #278 R-U93-D
14 bbv 67
'exuation. =Wogena do mmoxyde do ~~orbcna ammelse a IA
deomwtion des *j&MVWY%
Y.I. SIRGEM&HRO P.9 et &I
*at Achweiz. wd. wochmsWwIft OS(43), 1%311445-1446
2
Got for W83
Ploaxe translate and typo I - -own ready cWy and make
I xerax copy. Doewunt can be cut.

ft"aw" at WANU
1w P6 9i
Rw
OLVUP. ad not=
WN 66

The Role of Steel in the BUildbg 6f the
lividge Measuring 3.10 idles Long Spewing
the Ustem Scheldt (Nvth63rbmds),' by,
Ir" J* CAbon. l4p.
FRENQi., per, Acier stou Stri No Ig
January 1966, pp IW-AGO
VIA [A 604-(A

Mechaidoal Properties of Austenitio Stainless
Stools, by M. Tricot.
FRENCH, per, Acie'rs Speciaux Monogr Teohn,
No 2j, 1966, p u.
BIBI 5802
&) L- ~- Q-v 9 0 JL ) - CI(O ~ 6's? D a
isci/Plat
Dee 68 354p431

The Assistanas to CWVWM a LePAUCY
st"Is &,2d Their tAcom In Cbwdml
mwhotryt tV Lo BA 0
FRWIlt POPP Adge 22~ Nowwo-beft,
NO 239 1966o p 22.
=1 5833
Scd-&t
Jan 69 3700748

Cold Forming of Stainless Steel Wire, by
M. de Villeroche,
FRENCH, per. Aciers Speciaux, No 9, 1969,
pp 5-10.
BISI 9309
Jul 71

Experimentation and Wear of Equipment
ACIERS SPECIAUX, Vol 10, 1969, pp 3-12.
XBISI 10932
1
I i
Feb 73

Austaultic Stainless Steals with Improved Mechanic"
Properties, by M. A. Mercier,
PRENCH, per, Aciers Speclam, Val 10, 1%9, pp 13-20.
DISI 8262
Sal-mat
June 7 0

......... ..
-00

Adhesive Bonding of Stainless Steel to Itself
and to Other Materials, by David.
FBENCH, per, Aciers SpecLTE, No 19, 1972, pp 20-29.
BISI 10762
jan 73

Periodically Excited Boundary Ivor
Disturbances Above a Flat Plats in a
Water Flow, by van Ho D, Gruschkal, 25
GERMAN. per,, Acoustica Vol X IVI. No 1,
1965/66, pp 4
Dep.t of Navy Tr No S098/ONI Tr 2275
SCi-- Harth Sci 4 Ocem
Fab 67
319*844

001-Pbplas
Aa 68
36Oo7W

Artificial Ground water Recharge, by
(Marglo Mosenda, 19 pp.
ITALIAN, per, L'aUq iv ve'l 45, no 1,
-
Jan-Fab 1967, pp.
*CPSTI TT 70-58134
Bar sci
may 70

Unsteady Flow in Pressure Pipe Equipped
with Surge Tanks and red by a Periodically
Variable rlow# by Umberto N*ssLna,,2l pp.
ITALIMt per,, LIAOqua, vol 45,p no 2,
March-April 1997,, pp. 37-57.
*CrSTI TT 70-58130
Bei/Noth & equip
My 7 0

In-situ Shear Tests on the
of the Zzlla Peclicate Damp
franco Copoxxa,, 13 pp.
ITALIM, per L#Aaq",, vol
May-June 196i, pp.-W-89.
*CPSTI TT 70-58129
Rock Foundation
by
45l no 3#
Sci/meth a eqiip
May 70

Labeling Water Sources by the Natural
Dissolved Ions in the TIMM Rant Aquifer
by FerruccLO Hometti, 7 pp.
ITALIAN* perl, Lf F Vol 43j, no 4,,
July-August 19 97-103.
*CFST1 TT 70-58231
sai/Chem
May 70

Initial Stage of Destruction of Equiliblum of Rack
Manses Subjected to Scouring, by Carlo L6tti.
ITALIAN, per, L'acqua, Vol 45, No 4, Jul-Aug 1967,
pp 104-107.
*CFSTI TT 70-58127
Sci-Ear Sci
June 70

Water Hammer in Aqueduct Pipes # by
Antonio Damiani, 6 pp.
ITALIAN, per, L'aacpno Vol* 45, nos 4j
JUly-Auguat 1997, pp. 108-113.
*CPSTI TT 70-58128
Sci/vach
May 70

Dineontinuitiom in Swift Cwmoentsr by
"Arig vitir I Fps
ITALIAN# per,, L" nag, Vol 45,, no G,,
Novmber-becellmrv, pp. 155-162.
*CFSTI TT 70-581321
sai/ear sci
May 70

%%xt4m* =4 HydranUcxv by Raso Levig,
11 pp.
XTATAL" 0, perg, L'Acam. Vol 43, no 6,
Novmber-beciugi-ir TM, pp. 143-173.
*MTI TT 70-58133
sowhya
May 70
m

The Role of the Nervous System in AllerSic-
Anaphylactic Processes. by G. Pilipp,
GERMAN, per, Acta AllorSololica, Vol 21,
No 3, 196S, pp 201-21S*
NTC 69-11462-06E
Sci-B&N
July 69 386,976

a"-am t
Doe 67 Wis

Antlgen-Antlbody ReactIone and Intravascular
Coagulation, by P, H, Lenbert,
SWEDISTI, per, Acta Allergologica, Vol 22, 1967, Pp 209-
219.
NTC-71-10018-06E
Nov 71

Clinical Experiences With a Peripheral
Nerve Stimulator in Inesthesiag by
A. Boghaert.
EUROPEAN# per, lot& Anaepthesiologio
Belejail's Vol 209 No 20 1969t
pp 163-194
NTC 72-11369-060
June 72

A(LF-tr-70) GIMPORTANCE OF THE ''SURFACTANT
SYSTEM" IN THE PATHOGENESIS OFTHE HYALINE MEMBRANE
DISEASE IN THE NEWBORN. lCosmi, E. V.; Condorelli, S.;
Scarpelli, E. M. 10Translated by Hemming A. Atterbom (Lovelace
Foundation for Medical Education and Research, Albuquerque.
N. Mex.), from 15Acti Anaesth. Scand , 21 Suppl.-. 69-85(1970),
2014p. 2tDop.
2iblomed; translations n06
28MN-48 29P NSA

Mier, m. and v. Mahon 1971.
Copper 11) 8e4 Water.- ohemioal form and analysis. A.C.
Polarographia atu(ty.
Ainta "Iytias Chimi0b, Ut 209-2V. in Franah.
TMrml. for Canada Center for TnIand Waters, -Nrlin.,
Nt-, 1971- gton,
Original Article Checked

q
L .Is4d '0 Jkt4rJALIB .
ft 6T C
i"

Acta Bioebimica Polmica,, Vol XII., No 1., 1965
PP 520
Full Translation by OTS TT 65-50309/1
Available at Idbrmry Serials
jun 65

Acta Biochimica Polonicap Vol XII) No 21 1965.
Available From Office Of Technical Services
TT 65-50309/2
- AvaiUble at TAbrary Serials
Aug 65
. - .. ~ 11~ -6"q - - - ~ I I .

Acta Bioebimica Polonica) Vol XII, No 3, 1965,
py 195-271.
Full Translation by OTS TT 65-50309/3
Available Library Serials
Dee 65

Act& Bioeb-1--tea Folonica, Vol XI:E,, No 4., 1965
Fuu Tr by OTS TT 65-50409/4
Available at Ly ScrJa3
Jun 66

Acta Bioobimioa Polonica) Vol XIII., No 1, 1966.
Full tr by CFM Tr 66-5T010/1
Available at Ly Serials
Sept 66

Acta Biochimica Polonicao Vol Mi., No 3o 1966
pp 193-2T5
ftil tr by cF= TT 66-57010/3
A,milable at Ly Serials
Nov 66

AcU Biochimica Polonlea, Vol XIII~ No 41 1966
pp 285-417
Ful.l tr by CPSTI m66-57010/4
Available& at Ly Serials
Apr 67

Acta Bioebimica Polonica) Vol XIVp No 1, 196T
pp 1-183
Ral tr by OFSTI T%66T-56o3.i/i
Available at Ior Serials
Aug 6T

Acta Biochimica Polonica) No 2,, 196TP p 18T-293.
ftU tr by CFS= TT 6T-5603-1/2
Nov 66
j~,,
r,,

Acta Biochimica Polonica Vol 14 No 3-4,, 196T
Tr by *CMIII TT-6T-56on/3-4
TT-67-5600/4 completed
Apr 67

ACU Bloohimica Polonica, Vol 15, ND I., 19a
I
F-'J-l tr by CESTI TT 68-500911
Nov 6T

Act& Bioahimica Polonica) Vol 15, No 2., 10.
Full tr by CFSTI W-68-50009/2
Available at Ly Serials
oat 68

Ada BiochUdea Polonioa, Vol 15, No. 3o 1968.
Full tr by CFSTI
Nov 67

AcU BiocMinica Polonlea., Vol 15., No 4., 1968.
nal tr by murn TT 68-50009/4
Available at r4, Serials
Mw.69

Acta Biochimica.Polonica, voi,, 16, No 1. 1969.
Fall tr by CFSTI TT 69-50010/i,
Available at Ior Serials
July 69

Acta Biochicica Polonica, Vol 16, No 2, 1969
Full tr by CFSTI TT 69-50010/2
Available at 11~,Serialr-
Jan 70

7 -!I~ 7'. -; ~ --.4 . I . - -m- :.
Acte Biochimica Polonica, Vol 16, No 3, 1969.
Full tr by CFSTI TT 69-50010/3
Available at Ly Serials
Feb 70

Acta Biochimica Polonica, Vol 16, No 4, 1969,
pp 313-379.
Fun Trans. by CFSTI TT 69-5001014
Available at Ly/Scrials
Apr 70

Acta Biochimica Polonica, Vol 17, No 1, 1970.
Full tr by CPSTI TT 70-55000/1
Available at Ly Serials
June 70

Acta. BLochimica Polordea, Vol 17) N02) 1970
PP 7-143
Full tr b'y'~CFSTI TT 70-55000/2
Available from Ly Serilas
August 70

Act& Biochimica Polonica,, Vol 17,, No 3, 1970.
Pal tr by ITIS TT 70-55000/3
Available Ly Serials
Jan 71

t.,.,
Acta Biochimica Polonica, Vol 17., No 4., 1970.
Fu-U tr by NTIS TT 70-55000/4
Av.ailable Ly Serial~s
March 71

Acta Biochimiea Polordeas Vol 18., No 11 1971.
I~n tr by XTIS TT 71-54000/1
, Available Ly Seri&U
Nov 71