FR:JONCHEZ J. TO:ABGRALL J.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000201020037-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 94
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 37
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Post Coup Action Taken Against Communist
and Other Activities Detrimental to the
State, 6 pp.
GOVERNMENT USE ONLY
PORTUGUESE, np. W-.E�-tndb!;d6,'S&oQ..auIo,
16 Apr 1964, p 4.
JPRS GUO: 29S
LA
Pol
May 65

The Struggle Against Corruption Deputies
Insist That the Revolution Must Continuej 6 pp.
GOVERN,I!ENT USE ONLY
PORTUGUESE, np, 0 Estado de Sao Paulo,
17 Apr 1964, p 4.
JPRS GUO 295
LA
Pol
May 65

Editaids for 19 ApS 1964. 11 pp GOVT USE obmy
VoRmcam, q% Q I" ft I. paubi,
19 Apr 1964, p & 4MVERNMIM USE ONLY
JPRS GUN 272
sci - m1w
wy w 257g 547

Communists Arrested in Rio Were Preparing
Subversive Plan for Today, 5 pp.
GOVERNMENT USE ONLY
PORTUGUESE, np, 0 Estado de Sao Paulo,
I May 1964, p 48.
JPRS GUO: 311
LA
Pol
May 65

- --I'- ----
c4mmmft
O%ft~ An sucom-
J -- - 6COVE u4s omir I
POR
484 . owe Pao DA lk- it
; nj 64 do Smft v &p 1%40
p SL
IPRS GWs 433
LA-Bra-da
POI
Jan 65
270,M

Commuda PAM Commitow Fatddtdwd In
Coagtol Union, 3 mP6 GOVERNNEW USE ONLY
PORTUMES14 vpp Sl Rate& do Sm
10 Sep 1964. p ft
JPR5 GUO: 442
LA
Pal
Dw 64
2690M

Thrm Pardes Asoft But le"no In do Govwn-
GOVERNM04TMEMS071"
Smn.
PORiUdOESEO upo 0 dit fift a" 13 SM 196#l
14.
PRS GUO: 457
LA-Brazfl
Pol
Jan 65
2nAw
IN

~- - C --- ~L- -- &~ - -- . - -
w
M
rlw-w"wl -1
9=1
-
I& am. in
"-ft"
am
so"
x2sw

DIMCOU DWI Do"
PORTUGULWO IF*
lp 6* 7. ~ `
PRS GUOt 327
LA-Br"fl
Econ
Jan 65
271.=
Irr USE
t 19K

for the Produaits of L49 I"sim
md the UaddMag of Drop-f*vgvgs4,
by ie Jaudwro
-M& Lu"Vep st FOMS& Vol 21,
,-ter 1964j, lip, Sl.*.%,
filil 3995
G A 9
WiPwl
270,744

(B'DD 22233)
Otatutes of the Camunist Party of Chile, 1-f pp.
q-?A=H.. photostat.. Estatut, rtido
Comunista de Chile, CRIev 1946, PP 3-38-
CIA/FDD/U-6573
LA Chile
Pol Commmist Party
CTS 621HOV 54

(PDD 21916)
Mtutos of the commist ftrty Of Colombtav
15 pp
SPANISH;' bko lotAtutes, del PsrUdo S2!ti~'
do Colombia
CZA/JW/V-03T
IA - Bogota
POI - comminist Pafty

(FDD 221.65)
Statutes of the Ecuador Commist Party,
18 pp.
SPANISH., pamphlet,, 3 1 Pextido
Colminista dal Rgi�r Quito. Ecizedor,
26 Jul 1952.
CIA/FM/U-029
IA - Ecuador
Pol - Comminist Party

(FDD 21813)
Statutes of the Pertrvian Comunist Party,
16 pp.
8PM88j, booklet, Estatutoe deLPartido Com-
pe .....
unista run
LA - Peru
Pol-Ccwmnlat Party
CWFW/!U-6399
4

. tll-
~6~17 ~-',
o -rk- ?- o 7
09a-L~,-
-f ,
,Z-4
- W ~~~
CLO-
C477 ( 7 A
ll~-
f a , - (7) Y,(. ')
? -4-P -

(FDD 22232)
Stat-.,,tes of the Guatemalan Labor Partyy 23 PP.
SPANISH, pamphlet; Estatutos del Partido-
Guatemsiter,o del- -aba o, Guatemal js 1953.,
Pp 5-39-
ciA/FDD/u-6628
LA - Guatemala '~a
Fol a Z
cTs 62/Kov 54

Law 'Io 4,504 Agrarian Reform Law, 66 pp.
SPiV:I,Sll, lau, Estatuto Da Torra, Lau No
4505 30 4N~ov 1964.
USDA/FA~; -
"I1 :1 /-,
LA-13razil
Pol, Ecoll
No r 6 5 278,442

Ttllw Are Oarried am Betwom the State wA the
Rawma.calvinut M=Mho 4liv.
f.
um 8 pas IsumIrlim- Sip 5 Ju 1957v
ftel to Dao NO,9700 BM&OSgt* MIL 4M785
Dept of Otaft -000 p
32wx - m3now ~c 5 J/br.j
so - lwsgi=
rA 07 0/4n

RO&UNd AnLutt"I 04a a-MAWAI Asquim rw
ths DetwidwAA GO of vo vd=o*b Wdsht d
P"t-Dog Sadao, tv & ftm.
I&TONW6 pwo Boa is
cmi ?TV-m3lll'3L;
SGIAly &d
fty 68 3560W?

hadm" d ** cow"m d dw 5 Vidd *fth
AUUud% by.Pv No Mop"
MEMN rV4 kowma of IA ommuffm En
~~ Q4WW & m & 4VA 1"%
MA" TT-Y-04m--
Sd.ESIA
ikus 65
voq, GOVEWMEINT MLY 256VU5

.An Lstimate of the Anti-Persimnel Effectiveness
of E>q)losive Projectiles,
FOR OFFICALL W4 ONLY
FFINGiv rift, listimatim de Llefficacito Anti-
'wrsonnel des Projecti Jes EywlosiTs, !v 1-8,
AMI J-1947
10 23070365b6
iI:Em-fte;ic;i
.Ai 1
,yr 67
321,456

Semi-.4ut-matic ?"ceasing of Analog Records,
by R, Schlich and m, P&Iumres,
FRENCH, per, &ItWt des Anpales do IlIrautut
do Pbrdque du Glabov Vol 34, pp, 321-11+71
AFajHu i-lo46
Dept of Navy
sci/ftsics
Sop 67 340,47?

R-395/11
Ulteriori 2sperienze Sullo Smorzamento di Vene
Effluenti Verticalmente, by Giovanni Travaglini.
ITAT~ANA, pamphlet, Estratto dagli Annali della
Facolta D'Ingeguevia della Universita degli Studi
I di Bari, Vol 111, 1957-1958, PP 3-10-
*JPRS for Bu Reclam, Denver
21 Oct 60

R-396/v
Sullo Smorzamento di Vene Effluenti Verticalmente)
by Giovanni Travaglini
ITALIM 'pwaphlet, Estratto dal Giornale del Genio
Civile, SeP 1953, i4 pp.
*JPRS for Bu R~~clam, D&ver
21 oct 6o

J-2848
A Study of the Spanish Communist Party, Part I
SPANISH, doc, Estudio Sobre el Partido Communista
Espanol, Part I, Barcelona, Sep 1951.

Statute$ Of the cwmmist Farty of Urosmy
(ILpproved by the Sawmteenth ftrty C=i5re a),,
15-17 August 19380 12 9p.
SPANISH jmrmli, Estuftom No 10, Umtevideop
SOP 1956.
Us amffic-L-W5
Wtur - Spaln
ftl
Dft 58 71)

1-hC
of
by
;Q.
rc-I -
D

fts at us squatmia PZOVUWW
of Immift- -?OFmd RIO Undo by MMJS R.
Dal I .
SPANI - "or$ Rota"= 0 Vol xx 'o
no a6p i9-(*o pp lop-M,
A=
im - Olm 0 OSWA
Fob 63 A A-91 V I

C=kmim in tim Carl I I. by ftdro V. DmdnM.,
SPAR=., per, Vol V17$
VIIII No 26,, 27) Oct/Doc 1M) pp 93-99., ion/mar
1960, pp 82-88.
JM DC-3476
IA - Chile
Pol
Mar 69

(DO-Al)
Opposing ChIlean View an the CPW Magma and
Dm=racWs 1w Cw3AW de MZUVM# 23 pp.
SPAN3Ml,, pars EetudUa Bobre al Cawmlims
No - 35P
IA - CbIU
Poi,
Feb 62

Christian Da=cyacy and Cormmism (chile)j, by
Oscar Alvarez Andremfe, 22 pp.
SPANISH; pe-.4,., Z'studios Wore el Ccuammis.-ow, Vol X,
No 37, Jul Sep 1962$ pp 1w_,_ ~.~
JMS 15309
LA-Chile Z /-Z , -3- 77
POI
oct 62

Judicial Power in Cuba Under Commmism, by Jose
Morell Romro, 8 pp.
SPATM, per, Batu -'I
Vol X) NO 37; 2) pp io3-io6.
JPm 15309
- IL /.9." 1-0-7d"-'
LA - Cuba
poi
oct 62

CO~MNI-STT STRATEGY .AND I CS F. -~UkDeWj t" NA-
TIONAL ARMED FORES AND FOMENTING,ANSURRETION,
BY ALBERTO DANIEL FALERONI':21,PP" GOVERNMENT USE
4
ONLY.
SPANISH,t PERj ESTUDIO~ SOBRE ~-EL 'COMUNISMO) VOL Al
NO 40, APIRL-JUNE,.i963i:.pp'.-,.6Mi~--
ims Gulo. 162 -

(Iraduaw end To-madnome of Am Jacksonp 2beir
B"Vior Va" Natuml $,A Cauntion Canuu0mv
by D. Roseve"tts
SPAMIDIp pwo Istwu am latuxu3sa
Urmams k=--Vap-~
us. fts-MmAr"
C*G4%*R-0* "37
SOL - 310109
11.00rW
aw 60

Study of the Port ar Natal. Report of the Work
Orov, 78 vy.
runvuUffim, rpt,, Batudo Do Pbrto Do IbUl.
HaUtorio Do QrW-Me-Vabilbo, Bacl So 1 to
NA Alum4do De Jsaerlo-944 j Aug 1961p
PP 1-139.
AwT z-6043
iD 2a6523
IA - BnLTAI
ame., Bam
mar 63

The "Mungonge" Rite among the Quioco People
in Northeastern Angola, (1) by Eduardo dos
Santos., 7 PP,,
PORTUMM, mnogm*i, Fatudos Clentificos
Oferecidos am g22!2wm ao Prof ~ Doutor J.
CagiMton da Cos 19Wp pp. 269-277-
3F 39533
Africa-Angola
Soc
ro-h A7 317 y 059

Geophagy in the Portuguese Overseas Territories
(1)0 by Faria Cecilia de Castro, 5 ppe
PORMUME, monograph,, Estudos Cientificoa
Oferecidos em HOMEWem ao Prof. Doutor J.
Carrimton da Co!LA, 1962) PP- 303-313-
JPRB 39533
Portuguese Africa
Soc
Feb 67 317.-061

Armillaria Root Rot in Cryptomeria Japonica D. Dan
Plantations in Sao Migual island, by
Da-9 Santos do Azovedoo M, IF,
RaNCHO -oar. Estudos e In Vol exxiv, 1960,
. -
pp 28-3S.
NZDIA
Sci-AgA
Aug 63 9 41,14 q 4

Death Rites Aniong the BrMames, by Jose D.
Lampreia, 7 pp.
PORTUGUESE, bk, Estudos Sobre a Etnologia
do Ultramar, Vol 111, 1963, pp
JPR3 27669
Africa -Guinea
Soc
Jan 6S
2172,110

Ritual of Skinning Dead Bodies and Necrophagy,
by A. Carreira, 14 pp.
bk
PORTUGUESE, ftk, Estudos Sobr2_A-Emalog~,a
do Ultramar Vol 111, 1963, pp 103-124.
JPRS 27669
-Sci-Biol&%L1cd
Jan 65
272,108

A Contribution to the Study of Sex Mutilation,
by A. Carraira, 2S pp.
POWfUGUE-SL, bk, runningia
do Ultramar, Vol 111, 1963, pp 131-170.
X JPRS 27669
sci-Biolq
Med
Jan 65 272,109

Etnonyms of Peoples in Portuguese Guinea,
by Antonia de Almeida, 8 pp.
PORTUGUESE, bk, Estudos Sobre a Etnologia
-T-
do Ultrama, Vol 11, 1963, pp 221--2-3T.-'
JPRS 27669
Africa-Soc
Guinea
Jan 65 272jI1I

(DO-3301/20)
The Hegel Qw9ticas by Jh*cb GorsOno 19 pp.
- I
. lers Ll~~40-4piss, No 8., Ad 19600
PP 436 -
JM 6553
wsur -- Portugal
Fol
lg7 ~ 69,
Jan 61

Use oi Electroclicui C~al ~~ddnillg in 010
VrWuctica of Dies mid for Haddaing Drop
Forgings, by J. Pouchor,
FRENICIs, por,, Hstanoage ot Forge,, 1964,, 21,
I-lar. (5), 31-36.
fjISI 3995
sci/z.~--t 4 iliat
il lar 65

Pat&llabmut of a Comeml X&tmk of Grwlmtrla
BUtions In Atdosi nb&wwow* Mmson md the
nual" zalwal %I 4t &I,
"Mio bko
SWAM- a
o-la,rdomb as a IOU* mmosop Pula# VP#
50 pp.
AOIC
A 21'. 4,2 4
63

ot-,.-:~:,

Sealins of ~btal Tanks, 13 pp.
FRENCH, rpt Etanchiltes do Reservoirs
metalli Ups 11 pp.
ID 2832004266
WE/Preach/Ml
Sept 66 3090973

R-50/!,vI
Stage Reached in the Study of the Soil in Togo,
Suggestions for Mapping tho Soil to a Scale of
1/200.000, by A. Leveque. (DC-10287)
RUM, rpt, Etat -Dlavancement des Etudes Des xSols
AU l/200.000,t-,-Jan 64-:,-,Lome, Togo, 8 pp.
*JPRS
Sci -
Feb 64

Progress of the Program for Studying Movement
of Radioelements in the Soil at GEN, 14DL) by
L. Baetslej P. Dejongbe, et al.
FRENCH, rpt, Etat dtAvancement du Programme d'Etudes
Sur le 16ovement de Radioelements d=s le Sol au
(3Fn--a M.01.1 19630
XXU *AEC
Sci - Ear Sci
may 63

Ammus for YAssuring now ftttA~S, by
6: 0. Daetvylerv 7 p.
v per, 2 T 9 Zurich Ust Aeroftn Uik Kitto 1943s
8) pp - - -
STA 59-ITr4
sai
Mar 60
Vol 2f NO U / a 1. "1

StbnoVaPbY Of thO NlUta27 Twtitwlbxt bF
F, H, Sobnoldero
MUCKS bko a" tAl2aft
limutal"s 1904t pp 33-391 71-721 5rSiN
165-242.
ACSI J-5W
ID 22MI74M
Far East
Soo
Doc 68 3709736

SF-2213
Inaacil neaft Etbmograpby, 3 pp.
MMH~ P=Pbl0t) RtbWIOOO IWOCMUDUO~
pp 1-8.
JM 13T47
Ada - Lubebina I?t4,e 9x--f 1~
Biog
my 62

(Do-6727)
nbuoUa or m3doebimp by Andre larol-Omatsn#
jean Poirlert 2.57 pp.
FMM3 bko do loubum Froacaimp
volum n 2m Vnirst up
yy 544~go
am 236X
Asia TmAWWrm .2
Sao
xv 6e

, . _i - :.,. - I -
"Amm"W

71io Political Lino of tile SwisS CPp by Gerard
Maliard, 7 pp.
FRENCH, per. LIEtincelle. No 9, Sept 1964, pp 19-23.
JRS 270771
fi-Switzerland
1
Pal
Feb 65
2729840

Nils Andersson Attacked by Pro-Chineso Swiss CP,
7 Pp.
FRENCH, per, Ifftimalle, NOR, 10-11, Oct-Hov
1964.j pp 8.11.
JPRS 28690
WE-.-Swltzorlund
Pol
Feb 65
275v133

FEANF Delegation Visits Ghana; Member Interviewed,
by J. M. Tchapchet, 5 pp.
FRENCH, per, Llfitincelle, No 20, 15 Sept-1 Oct 1964,
p 2.
JPRS 27,379
NEA
Pol
Jan 65
271,691

63-16209
POTASSWM SALTS. [19633 27p. (figs. omitted)
8 refs.
Order from SLA $2.60 63-16209
Trans. of Italian mow. Ettopia"Dallol", a. p., n. d..
chap. 11. p. 352-380. -
DESCRIMRS: *Potassium, $Salts, *Ethiopia, *Mlnii
engineering; *Economic geology, Geology. Minerals.
(Earth Sciences- -Geology. TT. v. 10. Do. 4) 1 ON. a T.WA &.,,*.

Uttionslitles in Br"ll.. by YAmml Dlegmso jr,
29 pp.
OOVEROM USE ollLy
POIMW=j, bki ItOJUW 0 CulUuva do Bmil,,
1963p PPO UO-15TO
Me GUO 1067
IA-Brazil
Boa
YA&r 66 2%.,7V

4
0-
20 Aa 67
EttmogMhy of the Miriguance by bernaNino de
Nina# pp 1-63
Ztnografia Cbirigwmp I& Pus 1912o
SPSASh
Speeial Type"But Tramda+,or's draft p3m omp
Incl. titae In original Lmgnage as wall as in
translation.*
pp- 6WOM
6 7

Corpleso Trade-Unft AcfttIC4 5 pp.
FRENCH* mpt LUMIle du 2M 7 Aug 1964,
p 7.
JPRS 26248
AFRICA-Congo
Econ
Sep 64 2(4834

Meamwes to Improve Financial Situation of Congo
Central Province., 7 PP*
FRENCH, np '. Etoile du Congo Leopoldville., 5, 6
64s PP 3-4p --
7,9 8 Nov 9 N-OV 64, P 341
JFBS 27608
NEA
Eco
5
272,495

Stand or CGT& an Avadan. Problem, 7 PP
Yf=ffs npp LIEWU Du -Co=. Vol 2s
N439 151.63,52p 29-3D Dec- 7 and &7 -
JFRB 2%57 IWO"yp
Africa-Angola
POI
Nor 6-5
20032

2100 UP Dievel Electric Co-Co Locomotives forthe
Ru-monian State Hailvaysp UNCLASSTFIED
R U.MA N V5 b
., pdr,, PrR Eisen W.Ughp&uk
.To 21 100,400 py Lv--69-.
ACSI n-6516
ID 2146512
RE, - Rumania
Econ
jul 6o

The Weighing of Goods Whgous Partit4larly of, Those
in Motion on Inclined RM2 WetjO~brldgee, by- E.
Mwaute -
GEMW,, per, LTR Sovderaus SeP 1959,
.P.v 57-67.
mai 1944
Sci - RAV
.4
jun 61 -
-I>- 1~ 3

The ProbLM of W"&Ij* *Wlx* vlehl~5 M 6
Gradienti by W, Tqwcr.
MWO, per, M son4nmejobe Up SV 19591
PY 73-78 - ' - --
Disi 1945
fti. sw '144~rx //S
W 61

3,1*tvdy V Cutting TOolv: "mout Day Data
far covmmio Tf-cols". UNCTI,
per, Xtudog tm. 7Z-115.
DSIR 3368o/w,
B-Z-11 - Engrp -w--chlaing
PAV 59
f.
,9, o~2,0 /

Lieveloprent of an Electrotherwl
Accelerator for Ultravelocity Oicraprojoctilas,
by G. lierbette.
FMIGI, xpt, L-tu&- d'un Accelerateur
r.lectrotliormiqw deuicropKojectiles
Ultrarapides, Technical Note TI 46/640
29 December LIM,
NASA TT F-IU,271
U. 31 GOVA-11-NI'll-INT USE Wri
Sci-Electron and Electrical Engineering
Nov 66 i 3121,281

uot Studios of Vuwwsium Glosses in the
Vulvain Installations by A. Jam md J#
Pe Brossard, et alo
F-Maiv rpt, umle an Actif des Corns Magmsims
dmxs LfInstallation- Tu-lv-a'3v-n. -vPt CSSI-600
*M7C UML Tit -1444
Sci-Ph"
Oct 66 in

--~' 1:_ '-

jgmjo 61 VOL
Rr4ww-
NmTr
=r Vivo"

Llwcwmm at jwmxwa promm"s
Based co $""W radk= boo"
60"
FOW4 I
it
R M-akom
6d-"
Sep 65