FR:MINTA A. TO:RADIO

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200920045-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 72
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 45
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

A Twro-Kilovatt Amplifier Reconstructed From the
VUO-500 (BYO-500) Type Amplifier, by S. Olikman,
UNCLASSIFIED
Radio, No 11, 1952.. pp 22-24.
RUSSW 0 mo IZe
SCTA 605~19
Scientific - Electronics Jun 54 CTSIDEX
)d

The Country is Being Radiofied., UNMBS37
RUSSIAN, per, Radio., No 11, 1952o PP 17., 10.
em Tr xo 605.1C
Scientific - Electronics
CITS/DEX // / / A? -'5'

Articlea from Rdesian Periodicalp "Radio"O no 11,
'952. UNCIASSIFED
MMSIANs no peri, Radio No 11,, fp 1952., PP 14-11., 25-27)
4346; 63, - -
ATIC-P-M-8035
Scientifict - Electronics
Nov 53 Cro' 70? Z/ .0

Articles From Russian Periodical "R6dio". No 12~
1952.- UNCLASSIMD
RUSSMx mo per, Radio, N,-. 12s 1952t PP 3-4v 13-21,
27-A8, 31z3Lf,',-Ni;-34--56y 63.
ATIC F-TB-M3
Scientific - Electronics
Bov 53 CM 7.253

Articles from Russian Periodical "Radio,,"; So 1, 1958.
UNCLASISIFIED
RUSSIMp mp,.Vq;~# Radl-0' No lo-1953) pp 1-2p 4-21p 30-31,
43p 46-48., 56:670-a634'
ATIC F-0-8079.
USSR
7-? 4/3
Scientific - Electronics
Bov 53 CM

10
pp 0

Radiosonde of Prof P. A, Xcloahanovla Desip by
B. Krivitsky,, M. Maximov.
UNCIASSIFM
RUBBIAN, moy~r,, PAdio, No go 1953o PP 18-20-
SCU 605.27
Scientifte - Electronics Jun 54 CTS/M
IPI -7 J P%

Vital Needs of KoMoz Radio Centers' 8 pp.
P UFFS I A N 3,
Radio, No 2, 1~
pe
3 "ZCIA Tr No 605.25
S,lentific - BIntronice
Sociological - Radio Centers
Apr 5k CM

Full Translation of Articles in Radio
rer, Tadip, No 2, 1953, pp 8, 17-18,
1,,6-52, 63-61~,
ATIC r-T,6-6102
Scieatific - Electronics CT'S /L, z'x

(FDD 16165)
Soviet Projection-Type Television Receiver, 2 pp.
Flil tran'-dation.
RUSSIAN, mo per, No 2, Moscow, Feb 1953,
p ~6.
CIA/00-.74-26215
USSR
Scientific - Electronics, television receivers
1'~-5 )

t-m All-Union Technical Meting Concerning the BxcbanZe
of Experlencee in Radlofication of a Kollthoz Vi2lage,
f.R=MSIFIED
.PJSSIAH,, mo per, Radio No 3., 1953m. pp 5-9.
sciA Tr xo 6o5.29
Scientific - Electronice
Apr 54 CTS
// C

Lambda-917p 24 pp. ISCIASSIFUD
WSSLU., mo perk Radio , 1953.
- - I I.- .. .. , go 3,
SCIA Tr No 05-31
Scientific - Electronics
//, ~w 1,-V Apr 54 CM

Full Translation of Articles in Radio
RUSSIAN, 3, 1953, pp 18-22, 24,
45, 50, 511-57, 6L.,-64.
ATIC Firs-81")o
IVI,
a Y

HI& Fmquency Pentodes.- UNCLASSIFIED
RMSTAN, mo per, Radio) No 3j 1953P PP 5849,
----
r
SCIA Tr fi""05-32
Scieatific - Electronics
Apr 5;4 cTs
/// ~ Z16 --

Remrks Concerning the Completion of the Five-Year
Plan. UNCUSSIPIED
.T.IUSSIU* mo per, Radio Ito b., 1953~ PP 8-9.
SCIA Tr No 605.33
1- -ieutific - Electronics
APr 54 CTS
/// 7 -") f

L~roader Introduction of a Combination of Professions.,
by V. Vasiliev) 7 PP. UNCLASSIFISD
4*
'IT No 4, 19 p 8.
.JSSIAN, mo peri Radio
ATIC F-TS-8151
~~cientiflc - Electronics
PTIC 128525 CIA 1902508 Oct 53 CTS

Our Needs., by M. Kondratyuk (Radio Technician).,
3 pp. UNCLASSIFIED 3
PUSSUR, mo per, Radio No A, 191? , P 11.
ATIC F-W-8151
'USSR 6 01? ~' 1:7-
"cientific - Electronics
~IIC 128525 CIA 1902508 Oct 53 CTS

Radio Navigation Systems., by Yu. Ivanov, 11 pp.
UNCLASSIFIED I
RUSSIAN, mo per, Radio No 4, 195#) p 19.
ATIC F-M-8151
USSR 6.2413
Scientific - Electronics
ATIC 128525 CIA 1902508 Oct 53 CTS

The Un of Flezoelectric Devicea,) by A. Fiolnskly$
7 pp. UNCIASSIFIED
I
RUSSIANO mo per., R-adio -,-, No p 19q: p 23-
USSR
Scientific - Electronics
ATIC F-TS-8151
(~ "? ~/ /?/
ATIC 128525 CIA 1902508 Oct 53 CTS

.I;uartz Calibrators, by L. Labutin i~ 8 pp. UNCLASISSIFED
EUSSIM, mo per., Radio Ro 4., 1911, P 30.
ATIC F-TS-8151
T iO) S ~j '5-5 ~3
r,
Locientific - Electronics
ATIC IP8525 CIA 1902508 Oct 53 CTS

7.1asonance Wavemeter,, by G. Koral 4 pp. UNCLAMIFIED
'Lo '
LUSSIM, mo per, Wio No 4.. 1 p 37.
95~-
ATIC F-TS-8151
USSR
Scientific - Electronics ~ 2 41_ 5 -
ATIC 128525 CIA 1902506 Oct 53 CTS

Measuring Device MRKkPW* MP-4., by Yu. Pakhomovy 3 pp.
UNCLASSIFIED
2,
RUSSIAN, mo per, Radio No 4.. :Lor-a., p 46.
I IT
ATIC F-TS-8151
USSR
Scientific - Electronics 6 "2 Z16
ATIC 128525 CIA 1902508 Oct 53 CM

Receiving ma Tr=smLttU% JuWUutjoas gf Ha4joa
RGI&Y COMdeAtics Limme by A. Sokolov, 12 pp.
M W, per,, Radici, go 5t 1953s PP 10-13.
ATIC F-TS-8152
Scientific - EXtetranics
M 2523-115
/ _-: r A a? "0 Oz

Problems of Soviet Radio-TocImique in View of the
Rezolutiona of the M IM Congess of tba
Commiat Party of the USSR,, by 1. Dzhigit,, 7 pp.
RUSSIU,, per,, ~!9~ No 5s 1953t PP 4-5-
CU 2523XI5

Eltwtron Tim R,73;ays, 13 pp.
RUSSLUI,, I*rp Ra"% No 5# 1953, PP 18-21-
PMC M 8152
Scientific - Slactrmics
CIA 252~115 ,,, .5- P-< / :;,
.0

The Radio Receiver "MM" (Nilce), by L. Ratinar,, 13 pp,
MSSUB# pcr. Radio$ No 51 1953m, -PP 22-26.~- -
ATIC lp-Ts-M52
Scientific - Blutroules
CIA 2523115

Tolevicion Reley Centere, by.A. Babenko,
3. '.-~Rrjmtkin. U-XUZSIF
3USSIAlli _Mlp.
~Ej Radio, Ifo 5,, 1953v pp 42-46.
sciA 605.36
scioutifIc - J-:,lectronica Jun 54 CTS/DZX
14 10,

Articles from Russian Periodical "Radio",, No 6j.
1953.- LTNCIASSVM
RUSSIAN.. mo per, Radio No 6, 1953, pp 2-3, 18,20,
25-26, 39AIA 46-48,, 56-58., 64.
ATIC F-TS-8163
Scientific - Electronics
Hov 53 CM 7,W 15) 9

Toleivision Center at the Took Polytechnical
Institute, by Am Bakakinj 2 pp.
R'lJS5jM,, per. Mdio,, go 5j, 1953., pp 46.
ATIC F-TS-8152
Scientific - Electromis
CIA P-523U5

Where Television Sets are Manufactured* bY
L, vasillev"..4 pp.
WMIM, p*ro Radiok Wo 5# 1953P PP 4748-
ATIC F-Ta-8152
Scientific r Blectrovlcs
CU 2523115 .
-!57 *, .42- f -
.01-
.r

Antennaa for Radio Relev Lines, by A. Metrikim.
UNMASSIFIED
Full translation.
FWSSW., mo per, Radio No L-Moscovo Jul 1953,
pp 12-15.
sm Tr 623
Ii SSR
Scientific - Electronics,, radio
Jan 54 CTS

Selected Articles In from Soviet PeriodicAl
"Radio". UNCLASSIPM
RugsImo. Badloo No So
63-64,
Scientific - glectrouies
1953p PP 3-4v 8-13o 31
ATIC F-TB-M5
PAY 54 CTS/D3X

Why are no Transformer CoUs Available, by
I. Lubskiy, I p.
9.
RUSSIA, per, Rad-.o, No 9, ~953, 1) 1'
ATIC F-TS-8-iQ8
Scientific - Electronics

at the 11th AJU-Uniom Radio Shou US17 (KLT)
gzall - Gcuerator5 by B. DTyzv , G. Nostanfl.-I.
00
IT
-L;MPU.,. 'per, Radio.. No 9, 1953., I)p 20., 23-
ATIC F-TTS-8308
17,
o~--.-ntific - Electronics
ATIC 154434-AB

-.15 it
pp.
1-10 9p 10,53,
Z.
ATIC
'T
ICIC 15-W34-AB

-Uilio!z Radlu
uy
"J"2

u
Aid for ".j'he J'afto:teUr RadiO COurt!-U-C-.'-OZ HOW t0 f0elcc"
'IS Type IlezUtors by Usin,- a l7cmogram, 2 Pp.
UICLhSs~T% im; 0
RTJ-4:;3MN,, perj RaWLox No 9.t 1953., 14) 41-
ATIC F -M-3308
Scientific - Electronics 7/
jaic i5h,4-34-mi3

Byhlblt at the Uth A3.1-Union Hadto ShowaTelevision
Receiver Aligmeat Test Setj, by M. Toybins S. NaW in#
8 pp. IRCLAWIFM
RUSSIM.. per., Radio,, No q.. 1953p pp 42-44.
ATIC P-M-8308
'Icientific - Electronics / 713 8 15
ATIC 154434-AB

I
Books, 4 pp. tlt%AWIPM.
M-SLO, per., Radio) go 9; 1953.- pp 630 64-
ATIC F-TS-8308
C,
"cientific - Electronics
/ 7, 3 0"
01.0
AMC 154434-PB

Tabie of Contents, 2 pp.
RUSSIAN, per, Radio, No 9, 1953, p 64.
ATIC F-U-8308
Scientific - Electronics

Iqportant Problems for SoViet Radio Vlorkcrn.,
9 pp. MCLASSn?ZM.
, RU33IMp per, Radiop No 10) 1953) PP 1-3-
MIC F-TS-8309
Scientific - Blectronico / 71 3 E'Y'
A.rac

Among the Beginners Groups and Radio Clubs of tne
DOSAAF Relying on the Active Memberb, by N. Pavlov;
Work With Radio Amateurs is Poorly Organized in
Crimea) 2 pp.
RUSSDal V,17, Radio,, No 10, 1953, pp 7, 8)
ATIC F-TS-RSqtx 6309

RL
prodv.Ction Conference on. I adio Broad-carb
I PP. M"CLAMJY.M-
io
per,, Radiov No 10., 1953., pp 13-15.
ATIC F-TS-8309
1-1--ientific - Electronics
Ain-rlv

oncerninz the Qmlity of Radio Btoadcast Receivers.,
~
y A, GoUevakil'. 7 PP- M UNCL'AWIFIED.
RUSSUNO per$ Iii la4l0o- NO 10., 1953.9 PP 19-21.
ATIC F-TS-8309
17 2~0
Scientiftc - Mactrouics
ATIC 154434-AA,

in the Radio Broadcast BeceiVer Field.,
10 pp. UNCLASSIFI MI
nor, ReAllo, Illo 10, 1953., pp 16
--l-flc - Electronics
ATIC 154434-AA

Measuring the Noiae Benoit-I'vity Qf TYIT Bermiycrs, by
A. Sokolov, - 4 pp. MCLASSIFIM.
MISSIMp perp Hadio# No 3.0., 1953s pp 4o, 41.
ATXC F-T3-8309
Scientific - M&ctrouics 3?1
ATIC 154434-AA

.1 Univerzal Tel)~ set,% 7 PD.- mc=lkm.
BMSM_q per# Radio# NO 10$ 1953, PP 6~04-
AM P-0-8309
ft
~3
iftleatific - Clactrortics . / 7, "1'- ? ~
AM l5h)~J4-AA -'

S.. S.. Arshhov,2 2 pp, DIMASS=.
MMSM, ?,--r. 11a"9 Z03, lqf53k, Ffi p462.
-I- -111~
A= Y-as-4309
3cientific - Electronics -
J7 V,?,50,0
14= X54454-~

T~ot-atinG Directional Antennas by A. Vatsaerp
-pp. UNCLASSIFIED.
13SL
4N, per., Radio~ No 10j. 1953s pp 44j. 45-
MIC F-M-8309
--lentific - Blectrordea
Amc 1544-1,4-t-P.,

-,,-aartz Calibrator, by G. Kootandi, 6 pp. UNCLASSIFIM.
' USSIM
, perp Radio; No 10., 1953Y pp 42p 4.3).
ATIC P-M-8309
- Electronics / 71 3?,;2-
ATic i54434-AA

Table of Contents, 2 pp.
RUSSIAV, per, Radio,.No 10, 1953, p 64.
ATIC F-TS-L
3309

il.
I Vacuum Tubes Count, by N. Breydo.; B. Color
an the Television Screen,, by S. lovakmkiyp 0.
Plearzhevskl4p URCLASSIrISD
I-',U$8IAN,j mo per,, Radio# No 11s, 19531 PY 28-30s
48-51.
ATIC F-M-8356
ftientific - Electronics
L--c 54 CM/M
G2 0,

Uy:-6308.'
Trokhotron.. by M. Ma?isimov, 14 pp.
RUSS,Si-A,R, P~-,r, Fadio, No 11, 1953, pp 57-6o.
JPRS 10833
Sci KPI ectron yj~ 11-:5-
Dee bi
~T-c~,ho'ron is an eloctron-beai devicewith whiel.
ii, J.s:'Tjof'3'Able to cowit pulses, etc.)

Location of Faults in VnderGTOund Cables With
Polychl=ovinyl Co"ringes, by M. Toeytlinp
Ya. Romberg, M. Orlovo
RUSSIAN# per, Radio No 12p 1953# pp 28-31-
--.
Scientific - Electronics
mm Ony

Vacuum Tubes Count, by N. Breydo. UNMMOW-10
RUSSIAN,, mo per, Radio, No 12, 195~,',, pp 24-27,
ATIC 19 F-M-057
CTA/M/Z-111
Scientific - Electronics
Dec 51, MijjEX Olaz
Rol ,q cr

Dwo Beam Pulse Oscillog-aph. UNCLASSIFIED
RUSSIAN., per, Radio, No 12, 1953, PP 53-55.
*sciA r.,Lr 643
Scientific - Electronics

T:.,e Dorozhnyy Rg4io Receiverp by 1. # Aynbiuder.
MCIMSIFIED
ROSM, =o per., ~~.iq Ya 1s, 1954p pp 22-25.
ATIC F46-8351 8
Sl-ieutific - Electronics
Dec 54 M/M
CQ 0 1 63 C;I/

I
,dilitLtry Budio Operators. UNCLASSIKID
RU33310, per Radio No 2, Moucow, Feb 19511)
pp 31 4.
SCIA Tr No 655/A
USSR
Military - Radio ,
Nov 54 CTS

i! lom Roccivera in Villazes of the Mcaccu
by As 4anova UNOW61MLID
.0-IMADI, Per) Radio, No 2, Feb 1954, Moscow-
SCIA Tr No 655/K

'late Schoolp by
Trterrm-d.
Fobegallop UNCLUSIF1 In
;6
iiF -13 -7..
LA perk Radio, No 2p Feb 1954~ pp 6
C ov;
SCOM- 'Tr No 6505P
2mv~rtl School

Radio in the Villages of Trauscarpathia) by
S. Shevchenko. UNCLASSIFIED
RUSSIAN$ per, Eadio,.. No 2., Moscow., 1954.,
p 7.
SCIA Tr wo 655/E
USSR
Sociological
nov 54 cTs
I ~Lza
7's

rlv77 -nqaSO CcmtOrs iu Kolkhozllas; by I=-
Y. lltoliclhenko,, UNCLUSIF=
RUSEMST~, par) Radio., No 2.. Feb 19540 py 5-6.,
MOCCOv. .
SCIA Tr uo 655/B
1^ 5 /-,2- .
1-1
ECO"Omic - radio centers / F, 7Yr

Radio Pimiteurs and Their Work in Helping
Y,olkhoz Villages, by N. Rayevsky. MICLASSIFIED
RUSSIAN, per 11 Radio No 2) Moscowj Feb 1954.,
pp 10) ll -
BCTA Tr No 655/.F
USSR
lql q 1/ -,-)
Sociological - lt~
Nov 54 m

Cozicern for Radiofication, by Kalugin.
UNCLASSIFLO
RUSSM., per$ Radio$ No 2, Monow., Feb 1954,
p 12.
sciA Tr no 655/G
USSR
Sociological -
ammialogink Nov 54 CTS
/ Ij F*O~-

A Solution to tize Probiem of Elcctric Sup,~Iy 'L'cr
11"'~DlXhu.- -Hadio Cefitexa$ by L. G=e .vich, US, C12-. S S IF MD
F12"ISM-1, pert Radio, Ho 2,,' Moscov, Feb 1954, p 20.
SCIA Tr No 651P
Scientific - Electronics sav 3.954 CTS
/ ~/ q- ('0 (,v

M.-avuriad the OparaLing Conditl= of t1he I-MRTU-100:
by V. Sidorov,, WNCLASSIFIED
RDS~Ig, per, Radio,.Ilo 2., Moricow,, Feb 1954., p 23.
SCIA Tr So 655/1
/ I'l Al- (a s-
Scientific - Blectronica Nov 195h CM

Methods of Modulations in Radio Relay Systems,
by-L. Fink,, UNCLASS3733D
RUSSIAMp per, Radiop No 2,1 Moscow., Feb 1954.,
pp 32-36.
ScrA Tr so 65 1
Scientific - Electrotics bbv 1954 CTS
/ ?) )/ & 0

Radio Engineering LiterStUre in 19.54. UNCLM37IED
RUSSUN, mo perp Radio., No 2, 1954,, pp 6o-62.
ATIC I-TS-836o
Scientific - Electronics C, / /1 1) / ~ 55 7 1D
Dee 54 CTS/MZX
~Poj 3 / ~

Rucsian Perioaicai "Radioy 624736).
UMCLASISUPIM
pe- -2,
RUSISLPLTTJ mo Rfadio, No'31 1954, pp 1
23, 30, 54-56-
kTIC Fj!S-8-)85/IlIi V
ic,
,~cjcntjfic - nectron CTS 65/Feb 55

Miniatirm Radio Tubesp by V. Anisimovs 4 jrp.
WHO,, r Radiop So 3p 1954p PP 54-56.
to M-123r-55',-,Z-Wc- 1955- CIA D-389515-
. . AP-711497
USSR t?,? 6 -4/Z
no 0
15nomeaft-Tommmmicatione
Scientific - Electronics

A Review of the Achievements of Bovi t Radio.,
Ih pp# UNCLASB373ED (Af 6 Iq*/ ;
RUSBIMj, per, 1~~Li s NW** 110 4,, 1954, pp 12-14..
CIA D-216828
ATIC F-TS-8386
07AI.:n Z
ar,77
Scientific - Electronics Jun 55 CTS

Radio Amateurs Criticize the Quality of Receivi
EgUIPMent: 7 PPv UNCLASSUMD (,4 F 1, R ~ )~~ 0
RUSBL4N,, per . ALd2, No 4 * 1954 j, pp 18 -19.
CIA D-216828
ATIC r-m-8386
')
Or .7 ZAP
Scientific - Electronics Jun 55 am