FR:YERNAK I.I. TO:YERNOLAYAVA H.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200790031-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 70
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 31
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

y -
rmow""
NMftMMIWXLImMiIL_
1;
04olft
ftr
fro SKM

A~,~iW'IZATIQN AIC AU7"Tlai IN THE LOAL
X~o mvir~~ IPC(Z--oRIC5* UY 1. 1. YUNAKs PP.
'rjZiLikop PE", HEMAN I AVI"T PWIZ, W )-,t.)2,
PP 1-4.
L
2 1 o~2

(?W 33061)
(PC-10TI)
Produation of Bout Shap", by 0. V. VItInx A. F.
Tormakovp 14 Poo
"=Us,, so per stal's Vol VUI, so 50 mmovp
may 1957, vp 4;h-"3.
as im/ac-L-449
me
%con - Varied steel produc rose arc b
Techzdcal
64- yid'o,
~Of

Inum" for Dow"t k(OVU in the 66suffs"
Layer of a mommoooUt *We by A.Mo Tonskow.
V, PaWWYA, ot AL Is pp
-.!.:
~.~OUV ~ . - --
wye mill
501) 66

AMUflo*Uon of &MU Fbam ftM ftlati=-vo
34w4a Wo XX*eW* UV&Up 'by A. 1. '!wru*,ov,
A4 go latpikoft& U We
Rumme IWA, ltvawtuu Tyoablm cob" Zavvd Wig
6u po Modau -& 9 Vol To no 5t 19620
pq 50-5"*
im I"
set - aw
JW 63 M1,50

Auld* go- ~ a MA k4suft (oaruw Ytt) 1,
T"Now, A. G. 'VIM
tw A. P. 4,17M.
Avian
""too, Dwo .1
l9G3*
w
rm-VWA-w
W - $Wso
Aw 65
MAX

Tbe Met Olaut of the Atcalc EUctric Power,,
by Goorsiy v 0 ywmljwvo 4 pp.
RMIANO v4pt Is"sups so 144~ 19 Jun 19570
ftel to IR IM-57" AM-Al.
AT XU905
um
ftoo AUm,' Power Plant
sci thsclear nwelesp AUM, MG-10

i
TRUMM CAMM No I I wAww ff Wimics AND t
awalue ant w & "now$ 10 1
5 OP. I
owl^ MPS OW WAUR410 Of 0 MW lqq6 P 38 .
im"" -
globs=
im. 4a 137PM

f
!,-Irt-tient PX4 viitu!v Productlan of Somled ?qQlp-
wat, Ly J. T*r=Aavj Z. 1. SlAbovich, A. Y&.
mkty~dw, po.
110 Mr-Ap: 1,959,
t Iri;

mcwtv wo- - pmadhaa&-
- WWOM at a. ~ , I ANN-1 -.
WPO
.A
I
*Zoom**& "am
Ah" &.A-- 4moft
am
x1v qI
am

Imw %plume wart cc a - SLawy Trcm %he
pint Dw cc lu vwmmwwt yu. Wc
Ya. varown 17 Imr.
* blM pwq OMIT 0 Val
go 3,0 Imewo
ovwm mm
mm 3r
SOL - Nedicines wtw ftl go
mw %

o,~tl'd lity of botcrul~-iti~~ %4:-j,
P'7*r, Trv4q voce) Tf-v:Xch-;vr.,*"~~q-,Ialq
-cmc-,",Ict 11 T
Mle&rmloobrar-ttrashchikh RlastvOrcrv,
57, Py 41-51.
Amer aeological Inst
lnl;r-rntl Gcolo(Qr Rmrl -,v
W"

-siu a6ul StwAy of the kineral ?,7-m!,n,4,
'ay N. P. Yerattf
pp.
p=, T-.ud7 Vats ftuebao-Issled Inst
P'yvzo-uptlchoskago Aneralnoto Byrya, Issled Minerra
..us-.T=v7, Vol 1, No 2. 1957, PP 9-29.
4
Amw Owl IDO
LoArat I 09010a Mv
voi ni, go 7
Bel Xin/w-t
'T a

Atreratt Monopolles lz the UU -- the Raftles of
Pefte and Digarsount., by S. M. Yftvakovp ;rpf,,
FASSIAX,, We Vwt TOO Yl*%,, 101 TUj, 195?.
CIA 607170
A=
usu
KU
my 58 o ~x r

rhe Thersdoula Propm-tles of TanUlates of the Allrall-
&krth M&tals, bw S. T. bm&weka, S. V. Twaakov,
3. U. Tgarev.
HWIMO PWS RWUCt*& I MAktMj Val Vp No 9o
1*0 pp 1553-1555.
um=u rwe UAVX
maeuvace nq="
Vol me ib 5
Sol V'3 k5
mw 61

(IrY -, 5972)
jO*fjj4.Aj jr,41.41W.02, by 7. Yvromkov, 14 pp.
PtMLkf,, amIclopr4loy Doi 'ohoya
Enttiklop"-diya, Vol XVTIP 1960. pp 731-743.
J.TP-4-* 9192

(NY - I 6"p, I)
in Reiprd to the Problem of the Developwnt -.,.*
Lho 4'ow*r Is"trj of Scaaaala Re"ons, by
Y. S. Termitaw, G. B. Pvlm!%*, 15 pp.
PWSUN so per 11"k S%ant, So 3" N06--Qw,
Mar 1R, VP 2-9.
Us JMAM-L-329
lean - Ilectric Pawor ;7j; -J~q,

OKAM)
Problm of Ewlisar Fqslas (ftcoad AU-t1hion
Conferenot 00 ftalftr Rwtlom $t smal 190
MWI&A fter by V. S. TMUSkMa, T.
FMI'Mat
ppe
RUBBIM, Swr,, Inabacero-Fis Zhw,, Val III,, No 10,
1960, pv IN-143.
im 66ek
sci - 2u n7a for
Fob 61

t,.'!ank i tow Irt Uz,.,!,i,
liy It.
t') FIC'Ni"ill '101 X-TA,

C"datim Of tb* TWSG=tnw In Ikelear
Foactor Yusi xlensaU 03&r ftwslaut
CandLt4on-a by T. 8. MMMMo 1. p. Muk,
0. 1. buVdaylah" 9 PP.
WORM# _;Or# buhnwmo fts vbx XTS
so is AYM# IV ~~ .
ad . p1wo
"41
a Nor 62 /".. 02,2 f

5-4194 Dc-um
VmdMM Caam,, IMIr h%pefttlem
?YsIning, by T. A. Ultirdall A.
A. P. tbo*g T. V. Tonakow, 1. N. Otwobtasi"ZI,
50 vp.
dcvlok toot zArs"Okhm-
M71P pp 3 41
us jm/X-L-1019
gal Wdialm
Doo 58

3tatus aal zri,~j --tc or Vatz.!.na zf
A & i-i
MarwAma cal Cm-h" in u4 U~A, boy
A. iN;pav. '14 pp.
ri,Z3L%Xp p.;r, Aptac=2,a "DilIC, 7o-' ":c
31 - 33 -
JM-L4019 -6
Bel - hod - hwu*=CQIOSY
my 59 '148,

(NY-66DI)
HDryboomeals of loubude OcUa 1u the racus
of Trm*I=UUaiik at I&uhmda In Am, by
F. D. YertWwa, 12 pp.
a
MWIM, per,, Ark"y PtLtdqOlo Va XX j
no 6, iwo pp lo-i6.
im 9goe
Sol - Mod 14 7.,
sep 61

A Method for QLmtItatIve Deternination of Ulm Acids
in = Chr~--OGM ComplatC17 Da"Igpm4 Vith
by t. A. Termakove, 9 pp.
9:23.
,, per,, Biokbin, Vol XX11, go 5, 19571, pp 917-
Comultants, Bureau
Se I - Ned
Jul 58
C

(W-35A)
Poeoults of a stmo an the Wftcuvemos of
Pblyvacelro Iz " 1*6"Dwoaa ago -
mett, trf 1. Iv. Pwo, V. 0. ftsobansidy*
N - M - Yo7askm o at al p 33 W
RMTM,, bkj. PbUvdrW=j, 1956,
VP 714-738-
JM 2744
m - Wd
J" 62

(IVY -5m
0: :ardlople4a Drup and Regimus of
Ar6"*It-ilal Zir~.tj&tjou an the RaSt-7mtioo of
C&OWC A4tiVit) %ftotr -*olzzSe4 b1
D. V. Antipov, Yu. -. Ullporlop go Mo lemmmk&ml
J. A. *~Mfrel"j 12
,TW41klv, par, val ;i. rio
JUI/Aug 1900p pp Uk-U3.
7430

m
we
4mqo
vhft

r'I"tIf-0 vf th-I EyAlsvgwration nr L'Itylt.,le 0.3
Catalyst, by a. D. tvbar-miri-
iZ T A W F--~r thx1r nv. rjiizf 1()57p %lot. r,vvT
1 4
46

T

otu4ljW "0 PvqP"%"W CC AUCW* cr V.
stablIm~.84 14 ftstma 1w op 1. aftemms
To as A* Yer*kbwa, tom
WAOM
P. ;;4 per# sbw own sma, V61 M. no 4.
40 ff e6o-am
Ann FAB.~
obw
? f Of/
Aus

f
imenti&tioc or Form in RxUwUm of Ribber
PUZOU fr(= Xlmlmn ALU7*; br R. r. butawl,
it. Z. yozaawk, 14 pp.
~MM, ftmftm *%Wp so 14 Vol ==It
11)60 pp Wio. 96**9
AnC ML-922A

Ccz,%!dcn%tlj:!s on Technico-Ecocomle
Jr the 5-xtruolw-i &o4 Rollind of "Gradav~' And lubk~j.
:-I,.qtuyyv xit-ak"by, Vol I, SO
Sr. I
Atb.~ ou

X-3000
(DC-OW3).
Wfsgt CC LMdlR4 GOW ftuft AboarpUns as
Ah-A4- at on Airtime,, by x. ---
3WWA # Me 80 - at AwlaftlA,, 6 jhu I".
ARA-SPJ-o
wl ?f
Avg 39 , 73- 9P

P*iPiaSO& V*riaat of -T*W st3mtea-. by
I$ y"Ush", PM w1cm t= OLT
XMIMO per. V"ftmys mysi"O No log, ID&L
FM TI 9"
I
y L,- X-- 'ni C; 5 4 C /
IGSP
kil
Avg " $02t461

*ads
%W M6 A. Smummob,
IL
AM, ~--tlmu
molw#
siv

uy w-ntirs ce
Ait-utlmnj b7 A. S. YeTuilm, Ye. M. Ojertn--,, 7
tr
j,"M Wl,- Vf V

(W-Y-6r4,1 2'.
MgLua A=Uap ~M Shift WoUttre vltl%
Uvtc Irooou&, by 5, 1,. Temilov,
A - I - Udchooko, 21 pp.
EMSUA, per, Sb*rulk ftbot VQ Vopzv44mu
Xlvktr=WM6mW, No 5, 196L, PP 3Y-53.
JM 13298
~ Jl%; I - fta / ~? e;r
Apr 6P

4
r."WOr Ox"WrysIV, b) 'Vl.,ad'rdr Tormfloy, ','I pp.
RJWV~,,, bk.
ra"r M ~: e,,,s r
1- ' - b* cu"
, t. bv*41my
"ou York 3. '-f
Nhy ".)

i= 41tridatits, by ?. V. Chukhrov, V. k.
Y"V41.4"A 9 PP
N Ak Nauk SM, Ser Goolog, No 8, '195A
Axtor floolne Inst
Al, .J1

M CC so %"am aft ct
p I ft 1 10 60 PSO&WUM Ot MM All 0
tw & V. ft"Ibip T. IL Immo 9 w
x3mms Iwo lbwo NOMYp 1b IILv lm,
w ".60.
~ ISLOY
ftl . VA
lkw 64 A 17) 4- 1 'or

olk laotic 4lay
tr

*WM% PIAWt XU4=tft "V VWMAI NOA"-10"I
1q, Vo As TOMISOWs ') VP I A
4,jwzfjt # Ll
I-jvjxooe*tv% ft U, 64'. po kA-50io
PIT *,~):Vi
. w
tcm
~kp,- ~ ~
V~rt"!m-

nalds Ckr at XAWU Iftmloal md dwadad
lotbods to ob* at aw T - - I I i - JkNIJAVO CC the
hrtho tw IL IL Tnuampvt 14 w -
EMMMP qw.
owl" osogvqkw
Am Go*rq* fto
V" no so 3
m jm~sv
I-W /
ON$
ft 61

M .5375)
!v*.rww1*cuUr Tnawf*r o( Imrgy by Triplet Im"Is,
oy T. L. T*szoIqwwj A. 1. T*rvuto4 14 V9.
WMUS, per, OrpoW Its lm*,o Vol UCIIo go lo
my 1960, P7 M-141.
JM 7 MQ
S., L - -mys
ro b 61 /j 9 , v 7 ,/

(IT-3197)
Awtontios of Owdlw Aftivily AtW Proloood
atoppp ad Atw" at tM Owt in an Acuto
&qvrl=o4j tW 3, V. Antip4w# 146 IL ftllpwrlnl,
9. IL YovaWaso D. A. fteskroafts Yo. Tine
SaLracwt 17 IV.
XAMWs pwp %4 Ddrug Lwa 1. 1. Ortkofts
va u=,, 1b 7,p loot pp 9-17.
im 7m
Sal-ad
~~ 'fl /> q - .0 ~F 6

"MY 65V)
Sat,jn; up
2P.
!AMSTAX, V?-., *Icztntk grolizis So 11, lqj~q.
xm 7w6
L

mu" ftqpqft - TWk Troom ftmal, 1.1
IW A- D- Twma%wo, 1. V. gpdgabo.
no wk.~k, ~ %pow 0 Pmeablye
Mtn 0
ZD
0 ~.
t It t ~ #,,,* ($1. It ".
am
mu
ftb TID
601, JL54

0 VfWtvs

(DC 5).
nal Turns on the rwart, tty Ycrmola)e~/,
Sovetskaya Avl&tslym, 3 Mar '11960,
J79\

DC -42~~,X

Vol 7,
t it tit I~avv k~ '0 tr 1!.Zt
67

!I&I-I Part* Witi; PrVorourc) Vy
15 pp.
RU333WI, per, AyiAteLoaftya Prom,, No 5, 1958,
pp 37-43,
ATIC
scl -
A%,6

(ST-1325)
D. X. Rutenburg, by V. 0. Yermolayev, 1. X.
No.-anfe."d, A. G. Likhachov, I. I. Potlwov~ 3 PP.
Per, V013t Utorino-LArit~gologii, No 4,
p p *, ~, . -, i -
JFRS 43sl
U~4
sl,c%
Fet) I).,

Gvo"l
CAM :Jotj~

S-la j, f3 ~-'l , ,1),
HoLkoetv C,,Att4.-a at Sea, ~py V. Tormolay". gw-ZT38
per. Sovet, Volno No 10o 1963, B-L-'-
Lem
Cul 03

wamvmm~wfo
5 OP.
V
=---- OMW46 0 :06
0 -
"No
Im
M
aw #3
mask

I
'i
TjD 21564)
~;crloum zrrcre to a back Goacw%vg UW Labor
)~XMWtt IZ lAtts p by T.
S~Mwvt A.
stywAnt 19
RMBLqX Ver, rffam~-s-&
~Wqpp so To Nbecove
hthky pp
46 )h
14tta An*rU-IL cuftAl-&63
~tl-) 7 7t C_
Pt'l - Ubor mov"kxt I., A i, . / 7,
J~d 34 CIO

Iiis: Ac t 4401 vi ~rlo~,Jtlc Al"uhykws '-'U, ketuacs,
t.. i4cr vi..,vvs 34 1 es
io L
4 '.Zo 44

4ft"m
oft
sm
in to
4%0

-s"S" Asommy 4W Todmkow of Reo*Ww d the
1 tml- sqpmm of do Uft LAr& by L & Wowdkwo
V. R. yeamakmo et 44 a pp.
itusawo pas TGK a" bw L L Graboys- Voi Xcl.
NO 14 IM4 Ipp 37-XL
j p 43 ZYM5
zid - U"
m" 64 3336024

(w4wllo).
1"..= wA Mims, by Ys. U.-malam. 4 pp.
I=UUj apt Bovet Patrlftp Wowvp 11 Oe., 19W,
p 3.
im vhk
um mo, -0~?'6
IW 60 7

." of mararilm
-0 -ip sod AnKIYOU Of A*" a. A. AU00"4
c4wAw*"p b7 YU4 p0
9 ppe
Bt ml LH, P4W, Is "" Uahob Z&VW -"-ViSW
SM. PO WUWAlU MIAU"ld%t Vol V1. %o 6, 1963.
pp 634-639
jra 2M5
sci
4w 64
253,621

D"ign and Construction of AdjustWe Film
~Icroresistancss, by Yu. P. Xerox evs 8 pp.
~ -_W
RussiM, per, 1% Vyaakikh Ucheb Zaved VViSSO
3=1 po PA%dalu RudotWdi,, vol Vi. No 6, 1963;
pp 623 -627.
JHO 23925
Sci
Ap.- t,4
.153,609

Calculation of Optimm Rumber of Film Elements on
Xicrocircuit Plates, b7 Tu. Ps YertoWev,, 9 pp.
hUSSIAN, per, Is Vyeshikh Ucheb Uved KViSSO
=% po Plazdalu Radiotekh, Val VI, No 6, 196,3#
pp 621-3-633.
JM 23925
Sci
Apr 64
253,6-10

Prlnto4 Roolvtors In RIO-Tmwj=r,-
uolft NO PO Towivolvw1ro 20 pol
M":3ZUj, Imatlys TyashM Mob ?Awsd
wl~No an 90 R"dtlu ftbliot~~j Val vp rk- 6j,
lcvS2, pp 714-r22.
im 194M
931,41t)

perywauve am PaUval Dealps of Pria-tad
z"Ista" in MIntomlidstam Appmtus) by
U P. Tormolemo 13 PP-
mmoo "rr is v"Abm 00" zav" avow
;* Razaaft Pla&WteWmika s Vol v 2 ft 196p,
%v 469476 -
JM 17W

Accura,,~i(MY-7126
uf Print#!(4
"it's I j t'zl:
the Accuroic:y Wt..
I kv
YU
lcvcv)
Zuvc
fol v
pp C':
4.
JR0 144ci

Iodc md CL
by L To Real at cau"s in
L V- ftrobagmims
Per, I -rvd~ FAMMbRo-XMLjmdqn*MjMldj
NTC 71-13923-47D
Fab 72

vf CAXI'llaum u ivmvy i:wll,
lubtitut A4

-7 , -ri )
..6, -
C
I%n ChNz4x &';I r~"' P-c"~Orti--v (n**
Aul_-~als s by G. P. Trjrt)po%a, R. V. Ye.--4L%ywm,,
I=UN; I-urp ~VzLn.Wmyu Vol M,
Feb