FR:VUOKKO A. TO:VYACH I.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200710070-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 76
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 70
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Fiuaiah State Railzom" Pover Traction Equipment.
Dleacl-Ri-arad Traction ftdpmwt, by Aatoo Vu*kko,
8 PP,
!PIMTqP,. v-r. Teknillinen AlWmwx.)f-,ht1, No 5,
1.'-2-150, Enci to R-62-6e.
iLd-
S.P 61

10 N"M IMM PI ll-~,-- W 11 .11
Plincl ~ wo."
---v M WO FF
.4z===
"UWMW* fft 09 W6 a 56 "% or "
aftawn
ft a vjjxw
am
AL Is Nos*

"i Tfuh -1vilian l4barerv Con to the rr"t, I-,
pp.
per, 4ma Pot Lbin ~,Aaq IfflAot,
JI ~li 45,4(A
:,ay wl

4
I I
C, ~
To MAM C4rrea Doodm in Cm i
by V Thu % 5 W6
VIEMM r4l, QWA Doi Nho 094
9 Alpp!r 1964 Fp~j
MRS 23244
FE-Vietnam
Mil
Jul 64 2630343

Y"Pilli(x. trawl, 11clulatc.
E'XP0A!Vr%'TA1. MUY CUNCElUit%G 'ME FO A a.
, W
nos up EmiucAL SCHEMATA J64L
'Ale our iA Fornution des Sch~rnes Empirl"j. JIS61
1~4;" 4 tab.
Gr4cr trx~ SLA S.',60 61-3D4W
Te a~w of I'Anner Psyvho;oj;l~~* (Frame) IV59. v. 59.
P.
O.'_V:RXA'fJKS: Psycho;ojy. Conctice. *A"llwdes. Ike -
&ction G&ycsj!uLy). OA&v. Verception, OTeses. Cb4l-
drea.
Varlo,,a famillar. suild ObjeCle: houses. dialls. cu;oe.
ogrw prwarnted on A rkotatinj plateau. After satiq thel
Ot'ject trum every Oajq. itor ChlW C"C florn Onvapit
b p.*A~raphs. tra Qww trast like the modst. Mw pW-
Othawtoral Scievve- -Psychology. Tr. v. 7. @a. 41
(over)

"*Doom" ~
ph~ftft
v P16 ""on 06% 1b Voft 39ft
Wo dc
sm"aw
VI
;r4w somm

AaalysL, or Pr.,rj~in
3mva be= SubjacW to Weak Imizing Wiirt!m, b~,,
Y. Vuru"w., V. Phylu., 5 V_n.
MYSoVU'.y por, W-Achim; Val rla XXV, No ~->Vj,
pp 593-596,

MWerulwtlon of the IrLak lWaguy ill the alfth
Lacdj in th) Third Five-Ymr P2=,, by IL Illrbal,
Vujkb, Brno, 3. Ifttbap 9 ppe PM WMUI M a=
C'ZF,CHi Per, 6MVIL"t NO 7# "Ugms 19609
p ?
6m
=.ur - C.~--rll~qlavwda
oct .60

gvperimetrts on the Intlutince of Air CrAttent on
CavlUUcm wA Corrwicap in %bo C&" of liaUr
now, by i. vusimric 9 io p.
SM, "r,, Debar Wss Ilms 1940p Val nn,
vp 83 -go.
MA 59-1T716
sci
mr 6o 11 /V7, Yff
Val 3,p No 1

:r~, ~;'Y)3
-1-rrmil %rt7y Leadership In fh-rml -irms,
pe-, Mhon Dw, 3* 25M~ 12 Fob 1961i
&'.97
4

,,A VCVAPM*C*t CA A ftillf" UCOPM06 bY t - VWr WkAr -
uM.
tA~~ 8, * 1,V"- 11064 r ~~. 'JO)tAWO
I V, t4io Iwo
lU-IV4-lv-
" A
% -I ijn~s
J%. I - 479A*

C),--jWc in Ilm Roud law LogioUtion, by
V. VuoriwUes j 3.1 pp.
YLVIO) Pero Tuichus Vol 1=0 No 4)
Anq *T, Smvice
Yo4,.- 62

faxtbooLs and lvdtogical Utcraturo During Vic
First Twenty Years of Socialisn, by Angel Vurgulav,
.111MUMU, )er, larodna Itosvota, do 3,, Auj; tAp
37&A-43.
26779
JW1 6~
2710206

No 2,
J~C
ecew uw r

4~
dpwmwwpromv~
Tmmqp~wMMIP'"qr-
POW "a"m
Pon* 0 ,
V00640*61%
NE
x tw4m 910
,&.&-Emden
an I Xwo

-Idb~ i~04,
-.A.=6mdmda 4
- =2=. ~ Wmidb6 -
duddowsom
i
IrrmwoxLdma womm
am
PON SaM

tonowwimumomm" 10 -I -I I lics"
W~J~a wfllmlml~m**-
No
1AM6 Poo of 46 946 v 0m0
4MM16
ow
AL is
Ift"

On sutIstiua lumtiption of Dynwde
Cy-ster,as by L. rmtryWn, A. AD&OWTv
vutt
MMIM, per,, Zhu MmpU i Teoret My
Vol rlip 1933,, PP 165-180-
um IT F43187
fcci - phr
15 J= 62
"FS,
Ocyi,T USE ONLY

. I #,
V-ur=.24~ 00 1:2.VAL"t. 4 - ,
- - w A. W"0 A.=z~ A
Va the of 'Ws Chick Sobryog,
by ", W. Obnobinj 0. A. h rp.
RVSSW# per, DO Ak Xm* SMj Vol CIMI.,
so 14, 19599 VP 934--
Amr bat, of Diol Set
Sol
//a, 77~1
*r 6o 7

Variation of the Mastic Paramt4e:m MA the Dmalty Of
X,-'-t4w at thc Botmd=7 of the Zwths Cwe, by
L. X. A. V. vVedemknuap 9 pp.
M=Wllp perj Iz AX UwA SM, Ser Ovofiz,, So U,
1962p PP 1457-1470-
Aclu
sci
~tl= 6 3 233p575

oN
pp.

Of tw '~tmczad 3tate i.-
In thc 13aikal Regions by A. V.
pp
.1~ TIVI, 1-7 NK Muk SISR, S^r Cte,~fir, N,-
~4)1, pp 666-C-60.
AM

i,-, id StaLl. ub by 7 t d s ri
t~,Ljl, It Al-1, '~'IIR, N-,
Amer G"ptWs (Irlon
Jar,

L
of SW aomftu JA *0 gues" of a ft"Um
-- 17 SUP, - - k T. To j W.
vw -
IMUX,, Vwj, U Ak a* MAt &w Goons# ft 2p
*"', w irs-183.
hm 000" wift
fts .0 000911'"
so "
--6
41. ~,o
9

r r
-~;;I A;~ Z=j Vol ~~"j
yo 41 1951j 51,91-594.
UnLy of Wisouwta
(KOP)
Sai - Oeopbya
Avr 6o

ON THE HEOMISM QMMINQ WAIVE OWM
IN THE 810=TRIC ACTIVITY IN METASTA71C
MIN TtM=o 81 L. V. AWANDVO 1. V.
VVEDBaFAVAP 11 PP.
MMIAN,o POt VMMV NORMIRMI lp NO 5v
I*, PP F.,C6.
MM 16278
SCI - MM
NOV (A 219M

On the ftrugth of ftUft ftm JA Vdw md
Aostows bF V. T. gdmmdwo L. A. T 14 was
V. I. Ddmp A pp.
RMIANs so pW, Zbw Oplob Map Vol 3M=#
go 12t 1953p pp =W-2062. CIA D ISM
swum
&dsaific - ChmdAvy
W,f
YAW 55 MS

Inte"AtIon of Ambudw Vlth lauVmdo AcUst
by V. V. Udo"alto g L. A. 0 2 pp.
�-T-tftdm
luu
M-SIAXp so parp Zhw Obehob nftp Vca , so n,
1"31 " 19344935, CU D IU20
Conadtonts Dam=
icientifU - QwWA17 Apr 55 CIS '14 49(10
OJO/F V -

Litemation of Anab"ine Wlth Organia IcUsp tr
V. V. Udov*Ww, L. A. Yvedsook"ap AL pp.
run 0
RWSUNI w Pat Zbw ftshch Mup Val 1, so no
IM, pp 1931-1933. CIA M51246
Salmatiflo - Cbmmlstry #r 55 MS
.111
arorl

~'*zrt-*q -skan in tie USA to IkAk,
vtwwwu,, Re 4, X soxwsk" et &1# -4~
.W.IJAMI v

lmtnmmml - - wl"Um at Vok
s But$ tar do Utablighlog at solude AoSL=wo
by 1. A. To I MY1 7 PP-
KsmW, pw, Is A ft* MM, ftr 000ftsm, 10 to
Iyog lp ZW-2A.
Asw G*QjbP QdQQ
Bel - 00"bys
"P

t , k
;kmc-',A or F;nlte Differeoces, oy it. D. Vve~den-,o-nyp.
RVW~JAA, perp JX* AX Nu* Val CrI, lql,-~>.
pp 511
ABC UCRL-Tr= -550(L)
Sol - fty*;
13 Mir U-2

~Apiol"d Cait *dl~ DlwiGa'.
K. N-&r.)yz4ui, M. P.
4 pp.
RUSI-Slk'q, per, Stankl t Imtrument, Vol MY,t,
No 3, 15-61, pp a3-3o.
RW r"EIRA
-3~z i- / 1 11r
.Tan "'~'

Detormfmtion of M Ant2adiss In Otreptococcal
Antiaera# by 0. 1. VY"6s=kW# 5 pp.
RUSSUMI, per#: lbw Mikrablal Apides"I I Zonowbiol,
Vol omit so 190 *"# VP 15-19.
Pe 8 Irat
Sci - Xod ~?/
i= 59 ~ f fl

TiM l9elatiouships of Solodc Activity Cb&Wd
!.i Adjzc.;zt 4411coutral Zoads,, by N. A. Vvudacus~,,iya,
huz)-~W, pier Iz Ak fta OM,, Ow Geofis, No 11,
195z, vp 13;A-1398.
Amer Goopbys Ualor.
5,7!
AO e (- 9,,W 7
inn

XdmWtive splittlAs of Ewthy-Brimm-coall
HunaZ Acl& by WstLUic Sodi= In Ll4uld
Ammoula, by H. KWLbarw*oj, T- V"Mw&kW-
RUSSIAN, y4ws DOk Ak Sauk SM. Vol ClX*
No 2) 13 1956, pp 3W -30.
CSMtO 3536
-1c I - Chm
I /iv/, 01-f~f
veb 02

Solving tit* 4-buchy sma soundary
At* for *4onlisear Lquativas Is
t.jSCOfttIhuOdS FUSetiftS. Uy A.
Pkr,--IA'%, ,wr. -iCk AX limmi SSS~.
4 4
value rro.
0 (I&$$ of
Gloyals.,
Val 115.
ar

of 1hrale Acids by lbullic 3o41= in
Lij!.!td Ammonia, by T. A. Kukharenko, T. 3.
Vveiensksys,
IRMSIAN perp Ibla I Nkb Top'llwas So 6, 1956,
?,p -1554-
= M- 3599
w~ 1. - Chem .2 4 '/,
'T',-l I;-

vx-"Zv5tivO Of "tu U=ic Acids cr ?-'I TI-Usy
4- 4 - 11 :/t
L11-i! " , %--4 a
ala,
F b 33 Pkrw 1% Ak rauk S%=j. Otd-el nL--; n:~kiItj
Vol CA21.1 Xr,3 I-bp It-731:YU: 1916s 77 393--'--'5-
KtUburGh$ i~a.
2cl. CbItz-

t,xt-auntiie ukavtn, or tht Hum-te Acids of %Ivoertilent
L-Ignite by Sedium to UIMA Armnla, ))7
'Vzlh *,., r4rlz
Po 2,

A..6
1-, 19
15
6

MOVMO To 1,61, #ad I Lo A*# lab of Pl"
Cbmp Md- A&U SUte
R"ation of kambselm with limml
Mar Mabob Ed% VU X11j, No 5,p 1949 (W)gp pp 95,r..
956
BRnm TranslaUce

VVEDE'nKIlp ~. A.
Heat Cp,)acl ty of Hydrocarbons.
-'l0"YAISTVO, vol 25., 1947, No, 2.
11
1 'a i'
Pp 47-5;; 47'0:) words*
Brutcrier No 2610, S k,.S'-P
I
i

The Kimtl,?s of Ammonin 3ynthasss
Atmospharin I* Terperttura In t1w
A.A. Vvodo.,i3kII,, N.V. Sidorov,
R~,'SSIAN*, par, Zhlir PrIkIft Khlmf&,p
Under Pressure Above
Zone nf Resto-Ions by
Vol IIX,
C IAADDIX-71;

I
.z . , , '-~' , ', F/' C (:
/I '/ -: '/
Description of ftellodendron Amurensem
by A. I. Vvedenskil.
RUSSIAN, per, t Vol 140
1949v pp 232-233.
NTC 72-60103-06C
May 72

Duality on Elliptic Curves Over LocAl Fields. 1, by
0, %. yj!!!!nsktL 22 Ipp
WSSIAN. per, lzv. AM. Nauk SSSR Ser, nat. 28,
1%A. pp 1091-1112
Aner Math !,oc Tr,
Vol 63, Series 2
337.037
Sci - ""'ath
Sep 67

D"U'w on *U*%U owvm own looel flew.
4 00 110 Wmt-au* 1111melfto wo byl We
am !ffs lbt,,p vu get 19"t It Immr.
As moth aft
Vbl 631, ow 2 -
: I . /I "I . f
set-mth
oet 6T 3420169

44am-mo - ~, f
a w - ~~
v&
M -1
a"OW16
z
- rmMoossaw,mm-P& -j
Crdb d Gii"" - i
irmum
tm
ftm
P&" 20046

(3
Ouldstion of Pb=pblm vith CVS= and
In the Preosw* aC lydropol, by 1. 5.~eh-
sakin # A * A s VvsdfuSkLY aW A * V. Ftvetp 7
Ims
RMIN Ver& Mw Mmbch Mdu,, voi n,, 1932
PIP 415-U.
ISLA R-2287
scl
Aug 58

ibe qmstiLon of Anotma of Pboaghmms. 11. 9w
it-to or oomwaim or mdto Pboobwa into R"
Amoor=, b7 As Ae T"d=mUrq A. TV lhvo
RUBMAN. -4w, Zbw OA" Ma. Vbl Ii, IMP Pr
9IT-925.
CA R4ft7
8d
Jul
3 5 8

F4u,iiibrU of bai:t1m; Potrr--n ltft-a
carbc---s, II, Cocaunt of Equilibriuc ct hbzct�c4
Kor,~6 Gow &mzvibly Into C C I
61~ Flua P.2 0 bl~
A- A.; V, pme5io op.
0
BWBXAI#, per. Zhur Obsbeh Xhim, Vol 11, 1932,
AM 3326
cl Cbm

61-14249
Vvt-&jiAlL A. A. and Fel'Jinan, L F.
I pl- SYNIULSIS iUF L-MYL 1. VvW=skll. A. A.
ALC..'.)il0l. I ti(Al K11HYLLNE AND WATEOL [19til5p. 11. Fel'Urran. L F.
19 rds.
order frign to !!. ~,i ~,'.A $1, IU 61- Im249
A i:4:;t hel ~blrml (U!! R) 1945. v. 15
1,.;p 41,
I

Tb~3 FAdiwtlon of M= Csta2yata Used Iz Uc
s'ynthecis of - - 1 8 0 8 0 Le ellinm
A, A. VvtdeuskLy.. 26 ppe
per* Zhur Prik Oda,, Vol X. 1937p
pp 435-455.
STA
Sai - Cbam
J" 59

Sci/Chft
C
Chemical Eqailibri= in Reactions Between Rj&ocarbons.
Equilibrium of the Reaction: 'SO-CAC05+302 4--'7
i3O-C3117C6!IU- 1, 3-C6114(C-43)2 *- 3H :;:P- I.,3-C6Ho(CH3
by ki-As Vved-OnsIdy, It. K. Takhtarm, 6 pp.
RU33TAN, mo per, Zhur Obahch Xldmp Vol MM, No 6, Jun
bI CIA/FDD/X-h28

Sei/Chem
C
Thermodroamics oftho Deby6ation of Alcohols. The
Eq%dUbrium of the Reactions 2C*FeM^ 5";H3COOC21~ +
2H , by Vr,- A. A. Vvedenakiy, P~. fa. Iv-judkov, V. A.
lo'efwasova, 7 ppo---,---- ----
Vl*"'
TiSSTAN., mo per, Zhur Obshch Khim, Vol. IrXj No 6. Jun 1945
CA/nD/X4
Nov eta I '~(j 0,7

61-1498D
V-4rdenskaya, N. 0.
SULUMN BY FINITE DIFFFRFNM OF WE 1. Vvedemaksys. N- D.
CALICHY FRUSLEM FOR "-UNMR EWATI
ihini OISCO~MNUOUS INITIAL DATAIPesbmiye
7&ela, ii, Koshi dlys Nollneymp Umvwpys s
K&zry-ir.-,mi N&cha:'nymi OsonyM Meaklum Konwh-
n$k~. KAx"tvoj~ 1141bil Sp. 9 velt.
urder lioni 0 I'S ot MASI. 10 61-149wi
Trani, 'I Akf4emlys!~ M&A =R. lk"Myl 19*.
~ ~ W. ~w 3! p 517-~2u~
Anoort t mat4tion tt &%ailable Imm LA: at %A
m,$,'.4u, phS3.30 a? UCRL Tram - 550(l.) 119601 11
tforeqn, text lvlixw),
EA5CFU7rOW~ *Son-hrw&r Wferersial egimm.
ilAruxl diflerr-u~a~ eq,;Atlons, Munwrtcal fnethods
ark! Pika ec,rrs

:;Uly Currents Invui%-i.%d In w-,
C3UWge Of MRgUetitatiOn, VY B-
10 pp.
X7. per, A= Fbyvik, Vol LfIV, 11~21,
I.,- i 0(,-,"220.
kW Tr-4556
I~zi

jL4; 4tange Tropo3oheric Propagation of Ul troshort
,.%vej ~Survey), by M. A. ArmRnd, 5,A, fteiens"y,
.USS:AH, oar, Radiotakh i Slaktronl", No 6, iWi.
AiEL
6~,

Allowance for Antenm Diroc4vitV Patt= in the
C&1milrtion of Radia Diffraction around tha
Earth., by
N. A. Armandt B. At V"demddyj
q Imn -
RuBsian, per$, Radi*U':h I glaktron, No 8. 3.961.
ArM
191'r ok-r-z
am.

Ctmmur4st Cht3% by B. A* Vveftoddy, 7 pp. .4'. ~'.
RLISHM. pw, Qdgfil]~~~
linodkIODedilL 1764716 IM
ACa 1-6489
IL 2204002363
1
Lib.,)I'
POI
Jun 63 282.490

C: Lhe Effect of Refraction in the Troposphere on
U-,, tmshort ReAllowave Propaiption by Diffractionj
b-~, B. A. Wodenakly, 2D pp.
WSSIAN) bimo par, Iz Ak Ilauk, Bar Flzv Vol VII Holo
1942, pp 41-4 55.
Morris D. Frled=
~!-IQntllflc - Phyuica jan 56 ms/bn
$10. 00 3 0/ a 71

rt
r,oag-DjazaMc ,.opoopheric prop&gAtion of Ultra Shpv
Idavens by B. A, Vvedenitkiyo A. 0. Arenbere, 19 0.
2 19-57,
-'Iott-!th IZ- i !110 - j,
ATic t-TS-9205/V
A-pr

Di.ataut Ultm-:Zortvave TropotijaAric Propaptiou,
by B. Wedenaldy, A. Arenberg, 9 pp.
RUSSIM, per,, Radiotekhniks, Vol XII, go 1, 1957,,
pp 3-U. -
MA Tr R-874
Sci - Klectromics J-7 ~ J-2 5'
Jan 58

(r-rD z,)*1~45)
T-he Eciabt CkLin Factor und Phaft Relatlams 4 ufw
Vield3,o by B. A. Weftw~Vj-14 pp.
R=La mo 2*r,, Dw Tekb ?is,, Yol so ift,
:4n#db 1941P pp 3743-
0
USM
Ccicntifte meetXonless ultm-sban woo
dw

thL J.C~X, VA' gidu modhaaisa with mrrow-
n= omtaitavA iu lone distame ultra-short vz,,m
--opoepberia pmpWtion, boF ff. A. A-mand,
A 14 pp.
pcr, ftrdiatelch i tnb.',,-trm, VO,L rV, go
pp
1.44A1

Mic Doe No -
I qq 5'03 - A-9
Ly an
0-~ ie)OIZAS
Vol
.U) E~- o?.
o~kA Tuv~ kw.

as Md%U=w of vw a PI "in ock the
log! ~ "Ito at #soda& Lba la a Omk* Msabapp
by Le Be IM Vn6addyp It ]We
loom v AW.Ppk M BW
AM tram_

)Jai , i
oTS 61-3111.97
,P-~sT Cat io 644
T

stemdarasaum =a stan6ft - in as
N .1. -2 bh*Wo bw T4W# - - ch
T"WWMSUY.
ROW) bk) oil", Italst" I -- im, aw
mid, , -1 lwwtj- Iwo, 76M
OM Q-34W
PWM
Mr W

Distribution of Non-Metallic Inclusions in
Structural Steel Ingots,, by V. S., Vv,-!-9!!Iy et al,
3 pp.
RUSSLAW, per, Stal, NO 5, 1962~ py 454-457.
BISI
Sci
,, . .0
oct 62

A. O.-m-nov,
--cr, .'o

(DC-V56j)
Nmt4L--ri:~-ls HNMUna md Matrr-l"aictory
xttasapurt,, by Josef MMM Vvskcie, 9 pp.
um. am
pcr,, Tmebuickm Pme, Vol M, ho 1,
952) pp SM 3-6.
JM 13VA
7!iFe)
62

;'rnwties of Amino PAJA
-% Tertiary Nitrogen Atom.
N,X-DibsWlp*ptld*s, by ~'.
! - Mlasl"v, 4 pp,
arA Peptides Containin
11. Synthesis of
A. PoddubuWa. Vyach,
P53SIAN, per, Zhw Obaboh, Vol M, go 1, 1960,
pp 308-311.
Cs
301
Pab fil

I'vi7mentation of Acid Chlorides and Azides of
%Azxinic, Acids Ilavino- a Tertiary Nitro-en
Ato.,.~, anti Some Other Properties of 'rhese kaino
.%cids (Gorper Complexes), by Vyach -1. '-Iaksiiov, S, Pp
UISSIA::, ver, Iz Ak :auk SSS.",, Otdcl Ihir. Nauk,
107.1-lobS.
C8
jci
Jun U.:
261,343