FR:VOLKOVA M.I. TO:VOLL A.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200710036-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 79
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 36
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

L
The Citrate MetW or reta ing Pholl-
rui
v =
phoric Aubydride, by !!. 1. V j ze
02,--m and B. 9. XeUnt I
RUSSIAN, per, Zavod .labt7i ?1illt 1938, pp
891, 892.
sLA R-2214
set
Aug 50 ~1211//7

Vol XXV, wo 1960,

The Use of Radiation 0 in the Determination
of the Mblecular Weight of Phospholipase-
c from Clostridium Perfringent Welchli, by
Jerzy Meduskly and K. S. Volkova, 5 pp.
RUSSIAN, per, Dok Ak Nauk SSSH, Vol CXVI, No
2) 1957,, PP 2fA -20.
Co"ultanLs Bureau
SCt - CJLA,--~l
Aug 5e 7 13 , (. _I- ?

f
A DeterminatLou of the &A- saidar *lght Of
by Rediatica , by It. S.
A6 no !=--. ir, A* Be mum"v"s aw
As Ob ftayukiyo 3 NO
RUSSIAN mo per, BUM,, Vol Us do hp 190570
vp 40W.
Perpom inst
SOL - Biti
ata 58
6 7, i1

ictrogrupiq and Coviditimn of Formation oZ L~~c Conl~
of tte Lowor Meso=lc Dek*alts *f KarAkhAtJLi,
by 1. a. volkoya, 4 pp.
RLZSI.,tfi, per, Dok ~A Nauk SM, Vol CX=,
No 2, 19~Jp pp 343-346-
1
-onsu~."nts Bureau

Zatjcn
lso3tope:! in
by :4,
4, ig6i

rt-64-1:4i%
W., Alywovskil. S. L. aid Goll. F. V.
CONCENTRAMN STAlIUrY LWITS OF VANAOM 1. Volmove. N. M.
CAME Ar isoooc. mar 64 11. Alyanomio. S. 1.
Order gram SIC $1 LOU Ill. Odd. F. %.
IV. sciestific Information
CANwaltaftce L,�cL.
Laiddis (Eftlafts
--k t!3 I I .,
00PAO of Tob." S..W-
(motallutty. rr, V. 12. no. a

,;am Inmial OM fOr dW AlOntbMIC Prooefskig :7- -
1)
of Karem Text, by G. A. PA. N. U. V*Uova - %"
ot 4 5 M - -- ,-_-t._
RUSSIA% bk, MrserWy ag
IVOJv 00 171-
JpRS 26M
I~a - m pr up
iop 64 266.747

gb* at the a
Orsba
~by J=M~=
V ~CK -%D p by s. a. 0
-V no
..:. a
AmIums Pwo Zbwp Prik zhint Vol =avp No Ig"
,gas pp 26"4AS.
a
ftl
Oct 62 2140355

61-2118M
WAUVO. N. Nt &W GANUUv, Q V.
SOME DArA CONCERNNG 'nWRIMMYNANW 1. Volkova. N. Nt
Pitopvt na uiv parkZi~-M v LLKynrANATL 1110,11 U. G~Wukm. Q V.
110kk t1l. Translatimm. NvwYork
Order from OTS or SLA $1. 10 61-2,1W.
Nai* of Aii,l[cmisil N.wk SASR ~Nf,~kou i-civilt-C lel
brv(eutysj 1959. m 6. p. 70-77.
DESCRIPMRS: 0-ntardges. Ofluorid". Oftasslum
conViounds. lbermchernistry. Rcajcw, kitfjllurg~
l1w relatkwwhtp bemem the hest concem of potassim
nuommmicand the temperature rationg from 298-
1 IPA' W *J, 3C I V If I I I: Wd I I I VII IV I IF) W14% 11W CIPW P If 14 1' Is
t&WI*Ad for the relatumehip bemwn the true imLar
how capocitlem and M* t. IVK-. turv veto based on dw
ch&W in heat cormtrat and cak-ul, cd accordbq to the
nwdwd by LAIdlys. Eqmtkmw nprr"ft Ow retaike-
00410
(CheadiAry-Phyakal. rr. v. 6. no. to) (over)

^ Walk&%
x abft at mw 4prbm
it I L - -oi-_
r
41
07. amwtnwn,
xxsws Pok nor be
1b 7j, OU1, pt NOMM
mw de 195,1a66

MA&WAS R40-Gra& U=dna (br4goo 00
and 000) lu U1044 lq*dlnno by
Me mlvwt~o No Be Tolkr=o j pp"
Humsmp PWO Tgratowe Mrtsuym vca no
Ao 2. 1961m, pp 61-65-.
PrimLry scuress
-W
ju 64 263#753

synthoula wid mody of cniall:r~m.-ra )i'
Propylene and looprtne.. by W. S. Volkom 0- %Y.
7
r,
12, 1959, rp 1756-1763.
ATSAWM
Apr 2

KAImMV=# X* S*w TOLOYA9 to I-,p Wd MDWMU# v*
No# lAb of Oil Cboi&lWYV Qiwlko sky Suts Ve
ProparsUou of Alooho2m tv the QjAgmud leouan using
wArlau OxId" Aft 11* Arawsaft of 202-almuw3but,
ana-4 md 2s2-ftmmv4wta=A-r, " sequm
OXI& &=d -6j Almp tbb Qynt6sim a 2-
MethyMexang-2 sving Prap7larm 03dds
Vw Obehah Odat Id 324 so to 1949 (Jan) v pp 105-
108
ccomatarAs Dar"m Ummution

"A
205,,038

Tnvwupuom at With DMIMMU4 The
ago t r" - jo by L. T46 N. T. TOO"% 5 w
MUMS PW., Zorld lAbs ft, M=# lb 60 19610
VP 72k-7W.
=A
Id
m1w 62
194j60

i- luclustry or the Peopie's P ftp u b L It:
0- 1- Voj'~-jvdi 3
Rt'%iilAJ
I , por, VAkharnaya Prorq&'"' No 2, 1961,
im
Aa!a Uilaa
oct 64

(Ir -6ige' )
Ile lzpOrtark,-.t of the Nervous Factor in the Accretic
of an Oftriem TMOSPIAnt, by 0. Y. VolkMt
11 pp.
RMW, per, Arkhif Anatom, 01stolog i Mabriolog,
Vol XLI No 21 1961, pp 17-23.
im 9219
sci - Med /5~~ p(n/
j,un 61

The Reantion cif Omries to Deaf ferentlation, "Wy
0. V. vol~_Tmj 4 pp.
FMSIM, par, Dok Ak N&uk SWR, Vol CnII, Fo 2,
1957) pp 4P-432.
Awr Inst of Biol Sc4l
Sci - biology
t"ag 58
e,
I

(rd-6749)
The Utcat of Ra&w Mmmtlcc wA the
af TU 71"10A Pxo&l.-.tu on
30=44-qj~QiOtiC WOW03ftp by 0. TU.
VolAcyal A. 0. Tashinakaya, M. S. X";
16 -'p.
rku.;:JLia, par, JWd Pm&olog, Vol 71, SO
im 122ml
U-1
An

N y - 16 ~1-7 1 -1
-the T"blem or the Interwtion of RxDitat-,,.-y
o~%l I-I'llbitory Processes R"A 1,, Ir.1 P. .14. Vcl:k"i'~?
15 pp.
RMSIANS I)k, EksperimnWIncy Inchmiju
Pmbcrty Kor;r Boltshrd Lch
Sc I -.Fed
'IY4

'IT I I
-otica of
by
%,N%. ev , I L ;,~ k00
~ v ,, Wt.
.4 -A
17,1

-tswum at as AM w ONAM cc
"- 1 M-1 VM Vw AM at Ois- IN' I 311cm
WOI$Ixsp b7 I# A. ftedws 16 L %Ums
899.
x9vant Imm a" Sao
va am# 10 1$ 1*0- UMM
Sol - PAP
fty 62

GRAPHOAKALYTICAL METHOD OF CONSTRUCTION A
HYPERBOLIC NET DURING RADIOGEODETIC OPERATIONS,
BY YU. 1. RAYNYSH) R. 1. VOLKIDVAp 6 pp.
RUSSIAN; PER GEOfIZICHESMYA RAZVEDKA, NO 06,
15610 pp 12Z`12~s.
JPRs 17674
SCI - GEOPHYS
MAR o3
224jlu;?4

'by

lAbile llgb-Burgy Pbosoates of Ww Rmla Ja a
Series of Tartebrateep'by le A. Torabblaskaya# R. I.
Tolkoval Is pp.
RUNTAN# per# DO Ak Ibuk NO& Vol CO p Ib 1,9
190P pp 135-136.,
Amer Zmt of DicI Sci
Sol - DloloW,# Cbmalstry
Jan 59 7,?, / 7~

amaw~~Jlwj
IL 1. --- i.w- W-A"Wi; W: ~~
~&Akw - M-- wWm16ftwI#wSv
iiat-0
a" IMP
US o MAW so
W4 , NAAD

tturin
Iuuructi~xA of ii-. --:ite rasa
Irt'il'Ators, Uy
1. Vol',~-tmt, Y,,,. V.
l.Li,, -cr. Okok Vol CLVII,
'-'I Au_ u4, 14ji-1162.
27t,j

Turnover Rate of Labile Brain Phosphorus Compounds
of Cold-Blooded AMMIS at Different Body
Temperatures, by R. 1. Volkoft, 6 pp.
hlb:3LO, per, 131okbinlys., Vol XnI, No 4,, 1957
pp 644 -65o.
comultant* Durt&u
Sci-chem
Jun 58 ej - ,1-4 r

thervAl DiffusSm in T=gst4m-&mTllim SYst4m
p. x. ArzbxWi, R. M. Vollova le. 8 p
P U" U ff. per. ra Al Ssuk SSSR* Ot"I Tatch Nauk.
Houll i Toplive. so 6. 1962 pp. 162-166
sic
jul 63
2, 7-7-

InYmiandon d LVWM of 5dicon WW TUantum In
I dabium, by P. U. Ar:bmyy,, R. 7
1"'LLWAN# por- 'Lrudy IM [4"H21
R ,-Vhim LfAfwwlw saftlawl kbft n vck%lj. ly 7
~ I Or-IFT-649-7WO, .--P.,- - .8-a2. 96.'MN
zod - M/M
MAr 63
27506Q

Protactic-i of Byrinp or ft*4 21723 Plow 810-
"n*mtw* (Watimt by T. I. 7olkms To. 1.
C`4' IU,-#. ,7
&Z=Wi, j,&rj Fatal i Cbft Xctallav, v4
37-40.
Rawy b-ftehow hm
0.0
Bel - ftgr
JAn 59

b-. T.
2awA tab, V,~l XXTY. 'No
4 -4:'S.
i,pr -;Fay

Wterls at the RoUntUe etmngft at eteel lkad
"Wir verutim tw s""ted landimp by T. 1.
TODOM, 20 pp.
Imins pno mrady animrs PO ptoehowu DetLici
Hubi2,p Val Ii, 1b 2,p 1953s pp 494.
ael *m Llb So 56/08M
act - ma/mu"', Avous 39. 5, r5

6&rwi.,e Tongmtuft of Steel for Ylat sprinp
in jAb InU seals of Steen Taftims Increased
to Z4 (11WI), by T. 1. I=
wjbbUN per, Ow"I L Obru Notallm, so 6,
X&M7 Brateber 4249
sR.ao
lici -
17

purlitla stea W M (TUM 10) selaxotlcc-
Rulstant at 5e-WCo by T, r. iouwa,,
z - M. Pat
MNUX,, vwp 'giLloostrowde, so I; lqw~
yp 33-36.
DIST 3005
set - W/M 437
rob 63

Ou U& Raw U; ~~ cabLu mm"I"140 rwiug Uw
RolautUm at Bt"It by T. 1. Volkwn. ,
B=uss part ftvdy soolum PO Prochvmti Detelel
O"blum Vol Is No 2v 1953P pp kk4e.
Be set *2 Llb ft O/Owo
set - VIO/Wta"I ovate$ TV. v4e
J*

iutations tn Tardopts uttlis inducol.
by Ionizing Radiation
Ry R. N. Soeurara. T. M. Volkova va. 11
RMIA14, mr, Wjcbj*logjy*, Vol 11, So 1,
1962. 9 2 Wi OM
AFX-Tr-54M
Sol , 73J
Jul 63

A. M. Dutlarov and the Cultv" af To& in
R%wela p by To To voamo 4 pp.
RUBBW9 w per,, Zbor Prik ghlb Vol XMp
Xo 8,, 1953,9 PP 8894W-
CowultsaU Dweau
Setentific - CbmMstry CTS/mm
/ 91, A-1 9 0

1 1: ~ " ~ N I . 0 1 9
~ 4
,,,J,: " - , . "I ,1 1.1 - ;.!~. -,--itlorov'.s Doct.,ral
,r4 pc !. ". ~ - ~ ; 5-1_j~t, Yol 2L, No 1, pt.
I .- 1 0 -1 - /P
- I , ~ ~ ' ' * , - -" i . a,
w 1! ~ , - I- ko kv'isi will In F-D

"2=! of A20tobacter. IT) tnp.,
5rilid or t1is Gg-m-Altat AwtQQQ&"%-:
P.- F. Yintanim, V. A. VoljLova, 3 .pp. by
RU33:Al, per, Mikrobiol,, Vol XXXX, Ito 4, 1960,
~io
ATM
~T UO 'g

MD U379)
CarMin Mamteristies of the ftrustion of con-
&MQW4 I*flq=o to apga" BSUUU 1B Chjjdftfj,,
by To D. Volkow, 13 pp.
RUSSIO, blao per, FIxUa Mur SM Immi 1, K,
Sechanmp Vol EO=a Ikz so 5, N"Cow/lAulagr"s
liap/Oct 1953v pp 5W-5W.
CWFW/U-6330
urkiR
Set - wicins

Had to Inhibit the Ageing or BItumm, by V. L.
RUSSUM, per, Avtomobll Dorogl, No 12, 1958,
pp ?50 26.
OBIR UU RTS 1479
Sako 60
102 J-1 l-$-dv4Z

tO 625
V. 1. VOLKOVA
UK-30
Inve.stlipillyn u1 thr eilect .1 11w velocity of asteam-water
mixture in j brader Lvi IIA thstribuUtm over parallcl tubes
I-(-ikA, No. 9. 37-40 0957)
On ltmn: UK-30 CtS 501 - Vnglish
F u r A t k) "I

WINFokynams- ItIm of Zlno at 2mar*mmedXLeatr*ljvU
Too my twoo by " 9WItno V.S. VblXom at alt 6 pp.
NAMUS pw" ftva" mdauy* %, Ms No 12t
1962,p pp MAT.
PS
ad
#r 64 255*OW

tsV
21.02
-2-106.

on t~:v t-.opartleis of Bulk Navies of
-:, e.) v -I. - _, - A . if 01 Icc
Ord*=Unudovop 7.nwnni Metal lurgiches k I I
Itatitut -'t-tal Stalit-A, No 33, 1955P
Co-op Tr Scb Tr 416
mar

Influawe ct the bilk Dmalty ct the Cbwrse on
the J~ Noebouical Propat4es of the Coke,
tV A. S. bml.. Ys. H. Obukbovskiy,, 2. 1 A
volkDv%
HUWW
I perj 100 1 MLlz4 No 11) 196011
vp
cim
sel
jua, x 61

1--aices From Toots m the
-z;:.~jf " Coke, by Z. A. Volkoyt.
1ILL!M3, par, Sbcrnik Tiudev
~IrdsnatrudovWo 4rtzz;,Zs
~p j , ''- .
ibtltut imoul I. Yl 3(411061 19 331 IMI
456.
CO-Op Tr Scb Tr 415
VA r

r=mmiziug Properties of Parif ied MmeantmtcA
'ea rf rinpas To=lds Adsorbed on A' (OH) 31 by Z - M
%'vL)!naj S. A. Zelevinalaymaj, 5 pp.
.Z
I'll;31A.S., =o per, Zhur Ricrablol, lpldamlol 1
!-n- blol, Vol XVIII# No It# 1957s pp 77-82.
Pargmmm Pmee
Sci - weacino
Jau 58

ObUlcAag Fm Norm Id wW polywaleft An%l-
DOWISS SM of UPS Ao 3j, Co &W 1. 9 iW
9Wn Up b7 0. A. Mwolwa,, U&tv"wv, jr.
X. IL Volkml irow
RMM, Pero nm Kkmkiol,, "Wedol j
bounoblal, go 50 MLY 19%, vp 034".
CIA 90329ft
UODA
Sol -04

V%ctor,i 'M A.-tiVe r.*ajMjty to (I*&
ty closuid.1= PertrUVem Wder W"rimntsl
A. ZOICYIMIMYS, 1, A. IArIm 6 pp.
R45.31M: per, Zhur 91krobtal kpfdmtol t
Vol I-WIII, NO 10,, ISVP PP UQ-125,
perpxoc 12W t
sa 1
17
Doe

.=-314 ZDC its
bly Laxinfl,
RiESIAN. ;4r, Zbur Mlkrobiol Epidtalol I
Z~Zo 4-45 1, 2-555, -P 7T-131.
peraemon Inst
er
6

The rropAmLion ul' Tacrupoutic Types C and E
Bottaia= AxntLsars in Rora*s - Is, by 0. A. Komlova,
K. 1. A%ty'veve Z. m. YO,')-QYO, k RP.
.R=ZAN, per, Lhur k1kroblol gpidectol I bmwmblol
Vol =%X, No 3, lri58, pp lC2-105.
Pergawn Imt
SQ-1 - mad
Yeb 5 9 ~Ql A / 3 Z,
ovi

L A. IC. T,
vol cax, uo mwcov,
us"
rob 99

Tuo Cout-l-tiou of Um Soil With Cl tetani and
Qw Ineldence of Tetauus, by K. I. Nmtveyev,
S. V. ColovIev) Z. M. X21~~sp 5 pp.
XWW; mo per,, Zhur Rikroblal,, Rpldamiol I
la-moblol.. Val WM., No 3., 1957.
Perpmw Pr2as
Bei - Medicine j-'; X ~-Iq
Oct S7 I

ul
L'4

ROWtIOW of VtWl ItbaSs COMMMLMUOU VM* Re-
actiom of Aeot&U Dwived ItbVISM MYeOU by
?I "146MIO! No A* 0WObt$U,# Zo Be volb"s
ru.U trawlation.
RMSIANj bim per, Is Ak ftak SMp Otftl Mkin Neukp
30 19 Ji0eb 1Mv pp JOG-W7.
connatmu Bureau
scuntific - Cb=dstry. /7,077
Aug Y# M

8yutbeals or Acetale of Mylene Glycols by
U. T. Oboatakmkiyo 1. A. Garebteln, E. S.
volke".
RMBUJI, mo parp Zz A ftab SM- W21 KhIm
anki to 4. 1952. vp 671-MI.
Avow Tech On 29 RJ-111
Scientific - Cbealstry AO/I /.Z. j v

icm Process of foxuation of Agaeotes from Bubbles
tad 8" PerUcles, in V. 1. 11"aft and V. A. Ylok-
romov's Dook "Matroduct4on to the Tbeary or rlot&tLcn*.
ty Z. V. Tolkam,, 4 pp.
KMW, blao pwj K611 Id Wat Val IVII, No 4,
955, PP 3M-331- CIA MIM
COUSUItants bm-S"
:;cItatifle - Chmistry
pw 56 CTS/dex .9 02. 1 / "

- , - - . - . I , ~ - t: L, ~'4 "q i Z ~, - ~, ~ 0 - 4 C, ~ W
eubb'U3 =0 Solid Particles, 1i V-. 1. MmImIn
Pook RIntroductlon to the ThsorT of F-IOUtionw,
-7 S. V. yCly'iya, 4 Pr.
1~41 tr
W~ZV)IA-N) t4w per; Kolloid Z-hur, V%al r7III, N.4 1,
CIA 9M`~5
Cone-r1trmts LOU--=
Sci - CAL"Au'u-ty

-~Ioz x lat Ion Bot ween the Size Distr1knition of Rubbles
~,,rA Sol1A Particle& in the Pr6cess of Formation of
IlUgregates From Tbm,, by Z. V. VWJW-mp- 7 pp.
."=IAN.. bimo per KolloLd Mw,, Vol XV1,, go 2. USSR#
41.,ir/Apr 19!~, pp 61-M. CIA D 167M
0006vatenu surmu
Z;cIentific - Cbealstry
as 65/ Fab 1955

of Jnelms!Or" nf n Fite~ra--VLP'0113
~'olld in Diw~vmwv Lyttemn W-nitc.' --'r'.Xj It, by
V. vol!~'rrm# 4 Pp.
Full trana"tiou.
iT---11010 bU* perp Kollold Zbur, Vol A-1y., 00 3s
COnu"-1w--U' "'Cau
7 a~3
nt!-1%c - Cwmlstry r'-C 53 M/arl

Mothods ef tr*aUng a flow In i doublt~-Iaysr
I
mall. by ', VukoyUl Aw. e PA.
;SEM-CP(V-TW, per, Saopfftsnj--, Vol Ils 1145 23*
1962.
OTS 62-194?0/2
PLJM
"A
~Ilrl 6"
(07

Currvft ProblAAM la Tedwalca of Fauums, by
z. T. Mtake,, 8.1o TpUmld4 22 yp.
Ra"Wo wo 510*40b I amdals Ime pp
2 6
WA R-3316
act
Aus 59 ? $f. /, 0 5
I

r
fn Pimfil" ot viijw md owwoct9lisucs of Tur-
buloot Ugles in We Lwair 300-mKor LVOT of
Atmosphem, by Z,I, Volkewitskays, Glo Mnbkwo
$3 pp.
KWSIA.-(o bk AN sssk 1"Utut "Mahm Goo-
fisiki Ishoduvwye Mahm" 300-M"=
U& Atw3sfory, 19639- 11 W25, PI
FrU-MT-64k-361
Scl/Altmmi,heric Sci
4ov 67
343,31S

. into Thermo-convedive Vort!ce:p in
,I I,- ~; uky 'P=I)
;~ 1 .0
, , i)~' V- Vol.kovi )97feUwClA55L
- ~ %,.J Scl. Win. Air, (151), IQ39-
6
TP.13/TIZ T I;ZZ
-
i /~ 6 V~~
'Ilay~ics i 0

Mrv,critila je,~Ljc chameterizatiOr,
on the Hyk,
lAbor Conditlow -41r. '40rkizg = the 680
qyrch-0,r-yclatrca, by Y. v.
pU~z;Tal: per, oxF rilz-.id& i Prcf*JsiOtrA-1 Z&bc-'i
Vol V,
SCJL -
Au g 61

.0
I I
UM on #a- -
prosaw of
AV n9mowwwo
Sulam so W 46 .IL to
&4w me fro
A
IsIr
a a
9
ii
'~ "N oft$. 0 11. #M or "AMMO i
4M so
ALLVAS U&W Lou
0300

Calculatins Vacuum Tube Coefficients Nith a
Spactal-Purposo Computer. by K- Ye. Volk.ovitsk 0
W S. Shumillim, 7 pp. -1
RMIAN, per, Blektrosvyaz, No 9, 1962.
AIEH
Sci
Apr 63 2320984

j0,

Stress Calculation for Uvw1oaded Hot.-Forging
Qrw* Prommp tir V, IN Volkwitakly, 3 PP
au5si"j, pw Viet ft"n=%rO.TO Vol ILI, go 1O
1960p pp 9~4
PM
S-CA /4~. x '.-
Apr 61 17

Qwei-Coeforwal Msppingm,, by L. 1. MA Volkovyski.
RUSSIANO bk,, Izdat L'Yovsk Unlys, Lvov, 1954., pp 155 pp.
*American Mathematical Society
9ci - %wth
Yar (AD

'r. tait cl"
tizo Tyy* or C, - &,!:;
Surfac, c s) b7
Vol XXIIIY
A=-- Uath SOC
;I
'Tan

-cs cz Mm! Sv--fCj4;z..;,
Z7 Va =17,
!"43, 2.

MunturUUts of a Sw Und of ft~~s
VwWr With Jt=ltatiw by Barim Ferrit-3 Mag=tLi,,
by W. VoWodt.
G&W# rpt, ft!mltwt tmr Mkochimn., Tochnicebe
Hocbecbda, Rn=scbw*lg, Omnony.
cm
Pa g9k
set - sw g q
Un 62