FR:VOLKOV S.S. TO:VOKOV YU.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200710034-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 79
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 34
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

(NY-&125)
I
ifik: CF EDUCATING EEOPLE, UY
~ 'A VLLKC-V, L. YA. YAKUYLEV, LL PP.
, , " ' I
41-4, ".,, rE-,, VEST-M, SVYAZip 'k IQ,
I
I ~!
JPRS lzi~w
~~- I
i E:

!"Alo cel-ter )f Iti6h
,7 fay"

Xe%; Ctnu~tlcma for District Ccemaicittl,)as
V-4at-lik Sv--4*'O, wo 4, i954,
a
3 7108
~zcil. Tr Bc 65-1

(NY-5n6)
Vitbmxt IL aines serrum intermum 'w
a. 0. Vblkovp A. V- K1789"s 16 VP.
lion A I - .1 per., v6st"k BVYwdp so 12P 1955.
im 7m
gal
,Vr 61 j d/ 6 ~4?40 6

,'NY -53~- 9
!Pr= the Exporleace of the Vtlx~vs interurbau Tolo-
Wnt 6ta-viono, t7 S. 0. Volkay, 16 pp.
Rit,,STAIT, per, VsstaU SyVeall .40 7, 1954.
tw L
re b 61 J P /15 7///
/ I ~7, ~~Itll

(NY-5087)
The Toc4alcal MiUltion-Acom Of tb~ "COW
~!anlcl;nl Telophow Sets by S. G. Tolkori, 7 PP.
M-3-qLA3, per, Yestaik S"zlo 3o 7. Igri.
JM 7030
Oct
JA!l 61 1 , :' ""? -~` Z
I
~ 10 i ~&

A "Mral Co;-,.=Icctlws Sot"aprive of AA.
4
2, L C, Vojtoy~, 1.
er, Vestalk grwit No I 1905Q.
JM 5994

(NY -
Vo k(jv, L. Ya. Yakov"cV,
Air

lu tbir Intareat of tho PCVUla*.100? t7 3- 0-
Volkov, L. Ya. Takovlovs 16 pp.
=61AN, per, Vestaft Bypsto To 5p 1959.
ms 590
Bel
x^y 61 /5,;J/ 0 ?

or 1 1. n~ of t te
13
n,!k STY41i, so 2,

NY -5.2 11'!
G.
N V03talk SvYazi, No 3, 1955.

( by - 5 ~)'! 2
-camunications Workere of Zlektroatail., by %'I/. G.
.ioLkovo L. T&. Yakowlers 15 Pp.
.-,Ijsgw, per,, Vestaik 8vyazi, go 3,p 1958,
im 5917
60 4?
/ ~79

An Us radutia ot oomm"ostim
De"IOP141 MW OnUty of OR to the
Popal&Uou Is Mqpmyvin& by Be 0. Tolbws
L. Ts. Yakovlawj, 9 pp.
MEMO p"I Tutdk &qgdt ft 30 X%I-
JM 9ft3
13
3*p (a

vt*,~~-,rment of Rone Callus aftc. "lond
T,0,,,.aar i~jncs in i'adiation SicVnevm by
Is' eir ~--iiitn
~Jyt.p kn,
r-mr, Voyenno Med Znur, No
17~', rFR,5(N'Y) PT-1
IkIdIcinp

Tr.

Album of Post and Dlee"os of fan Crops in the
fta-Cbernamna Area of Mavpew UBWv by S. X.
Volkov, L. S. Main, D. r. IMeako, S. U. Tljpen"I eh.
VMMXj 1460wWantyawo Isdatoll 5e10 IAt,,
Chap 3, 1955* Do 32-A. CIA D 9MM
UMI
&I - Mal 3 r7 ~53
MY 57 y

S ~ e % c L k,) c,.'
rZfect of NOXI"tim of Stea by Almimin
an the Ptoman of its Demaf=izations by
S 0 i; 4 VOW
RLrAiIk,., pwo Akaudya ,4u*
Ut&lftle lobvdabeekM& a&*. Matanuntlys
I Gm= Delos ho 2t 1963p pp 22-n
:, T.

i roWems *; *-Lao=& Tbwcr~,, by 1. Fl. VQlkDv, ot &I.
A,L"ANO foOCAVAM04 V92M toomTTa-xmy voi iv,
1(0164, pp
~ , o TI k -W74
Z4-1~hys
Jun 0
28 1 o04 1

r Pre c e a d-' t t t ur on 1* e re n
- !* ,- ..
Volkov.
.k:"j,

-w-
pro 7
per,, kt--nrAys 1 Liwre-ya,, voi xrii,
No 196-2, PP. 4245 - 434
CB

10L OcCiI.Liti"4 1" a Planw, by T. V. 7011~)-v,
3 vp -
.=:;,a# pirp Z44C QLO)MC 1 -ZO040;. ibis
Vol rW'II (10)~ ~D-1*7~1 rp 4N-4;
PJ30 r In st of Phy a
boy Phys-im
Xar 60

(NY-3001/24)
DosUz and Plosearch InAltoUs Are Houpring
SOVl4t *tAllUrdyj bl 1. Ark"Mov, V. VolkoTs
4 PP.
RUSSIAN, up, Pravda., 29 :al 1960.
ipos 9*76
s
.~Cl - ltiul)btals /0 C;/
NAY 61

ioiUb4,jzatjOC of Sulfite Cellulose Reslo and
locim, by S. L. TalmW, A. 1. TUr&WtAkWj
V. A. voikov, et al) 6 pp.
mjz3w, par, Kollow 7-h-, Vol XXII, no 4, 1960,
Pp 477-481.
CB
n 61

eropcrttes or Insulation ausee or.
W k.:i I
41-optr zA Tnpe, by V. A. Volkov.
RU-66LAhj t,k, Trudy Vaprosy !1ektr lzolyhtoif,
Ni 62, i9eid, pq 2,05-216.
ow ujj w. i6riq
Set - Electron
or t 6
Tr
A-,

V C~; 0: Imil 1956" W5-Z.6.
31 J -If

The JkXn Trends Lo tM DevelOpWoz Q(C tbe
Leather Irdustry Betvwn 1959 and 196~,
by Y. A. VOIkAw. U3CL
prms
Su 1, op 4-8.
DSM LW M 11W
los. 0d. anywbar*
tMill

Relation Betveen the Electrical and WeMalcal
Properties of Mica Insulation, tor V.A.Volkov,
Y.V. roritakii.
R=IM per 160, lot 19,0i
Cm
C /I L'(,,,. ec,
VC1. -

M
- -.I IN -- _a
- Wd =I - aw pow or
__-. - a v& ow Pmi* 7 0
op pwo sb^*Kt%
imam
Sd4MK & No
im" akm

as -- --- -- ---. -10
am I 01*01VIEVA62L.11 LXMMMM~,
u -
m
W-- 1011,11 P-11-0 Or
-ic MOW"
- - 110M ~~ -
"Irm
413som
sird

Ap doh-A -A.46
sma Bs - ph- 4t 4% ~ ad
3*34-= 1 - -iw J6 To
T, IL vanow MPG
26
KiMM ows xbw m I I -,go Woo M = lb Re
2064 w Z%o-w.
ca
&d
Jim 6e
IMP130

~;&* Parmatica izA a Fluid Ued of Fine FtnI
Pamicless by V, F. Volkov.
RUSSIM, per, Tr.* Urallskojo Politekh Iftiltitute.
No 61. 19S6, pp B-24.
MLL lef. M2." IV63 (2,221)
(Lain)
Sci - Pools 4prap 42 Al 1~ 1.7 ~ 7
Nov 63

r
1-cip'lea of the OremnizatIon and Work of the Record
"ervICe Of th* InstItUte for Plant Protection in the
1935, by V. F. Volkov.
LICSIA161, :~nahch Past, 2: 29-3h. 1945. 431 P9h2
USDA Trans No 117
~,:*-tntlflc - Biolo6yj plautp protection, orpnitation
"'con=Ic - AFrIcujZu=j plautp protection, Organizati

~%Ppuol"= at r" Utuninum Trial.
an tm in Aralw
QRjaW,DVKrt=Snt4WIA4VM
t7 V. Q. VkML%W 404 a* T. Islabblotals In
mono$ per$
T
UUW%
SC14M/A

taortial Arnis of Uoctr&*Aytb~MPIPhS
md mothods of caq?msauag Pw lb"o
by V, G, Volkov,
AMIM. per. Twu* 1"Utas MossolftilL
Ak Monk SSSits W01 UMAO ILVOUS Pp 33-316
MR ;m Tx-"T
GQ 07 go 53
v
Sd-a. Sd
Jim 64 3040144

Higb-Speed Remote Electrabstbythermograph With
Acoustic 81p&1 Treamlealoap by V. G. Vak1kjj#
r - -IF
5
. V. ShaMvatov.
K
R13SIM, per,, Trudy Instituta Ckeanalogil Ak
Nei* SWR) Vol MY) 1957s pp 215-226.
ow Lw x.1439
(loan)
Sci - Ylectron
oct 6u
~2 9' q~7 z

k cuide to an Eleetrowgaetia Ykthod of Manuring
.h,! Velocity or Sea Currents P-.M a Ship Under Way,
ff. N Sysoyey, V. 0. Volkay.
MI.', per, Trudy Inatituts (kcanologit Ak NwA
I'SR, Vol XXIV, 1957, im 173-179.
osiR LLu m.1438
(loan)
771
ct 60

bq?c-4iticnr.ry KLectavoclinrzater., I~y V. G. Vc:,Y-w.
7
.W$V5,,p V=.. Trudy lut molago Ak Vw.,L
-M,, & 35) 1M) Yo 33-4-
StL M 510
141 - !:a~zh Dct &o hatrop
I kq 6~ -
" ~ f 9z- , ,
~4 p-.1 4'~:

(a-aw)
no aww ?dun& -- 1w L. 1.
adAM** T. L Tdxwo as sts- ir IP
7
Iwo''U folro4olm m6k--%~ do .. MA
x9mme - lw~ MMMWWWW
ft&Loft. VA IV, so 6, yff/be %A# 0
726-"L
me "so
od
aw Go
mom

by V. I. QlLxfo 7
a 10 ,4r, Toot Yoz rotal W f;t 190, po 34-'.9-
ATIC

VOLKOVR V. 1.
Zavodskaya Laboratoriya, volo 10p 1 figure, 2 table3g
1100 words; 1941.
Potentiametric MUM for Vanadium in Steel.
Brutcher TrAns., Order No. 1588, $1.65 ;A, . _i),-, ,

i'repe-ratir,t ~,r Mlle Carboayle of Mol~+.,,imnun
per, ~.bur Neorgan Khim, Vol 111, ;u ;1,
Dept or Intcrior
T117, F57p No

Vabov. V. L. end M&syukovtcb. 1. V.
DEPENDEMM OF THE RASIC FACTORS IN TIM
PPOCESS OF TIM SYMMSIS OF A)60AOhU ON THI
VOLIUFMIC VBLOCrry- 11963) Ito (11P amilled)
(Vdff from M. SLA. or M $1.60 TT-64-IMM
Tra". of jKlimich"kik a Prapsymbiftamll (USP)
1939. v 16. go. 2. p. V-37.

Determination of the Stablest Nolecular
Configurations by the Method of 4--lixintra overlap,
by V. M. Volkov. N. E. Dyatkina,
IWSSIM, per, Zhur Strukturnoi Khim, Vol IVA
Nu So 1963, pp 728-733.
CL
Sci-
Aug (A
263,934

Finding the Best 0 -andlr-Orbits by the Method of XX
Naxinun Overlapping, by V. M. E. Dyatkip.
6 pi).
PUSSIM, per, Zl=r Strukturnoi r1him, Vol IV#
11
..o 4, 1963, pp 4110~ 610-616.
c P,
sit
Jun 64
259,859

IT'
T"UnOWSOM4 .-
Id-M
MW" SKU6

Overlap InteSmIs wA swcAnte 4AW1 estimbte"
of the ewrStea of ebonlaa botd-p by Vs U, Volkov
RMY.I.f, yer, Uspath Map so lei 1962s j?p.
Cs
ad
Am 63
3~e2 .2 910

(Y&~-Uaihut L Loeu-MaiQ GaiL ~t c
SolectiYa k;"Iar by Aut4m--tio Of-In Cmtz-oi, WiCn
tb* Aid olf thn Inulope of & Nv;.W fUse p by
M. Volkovo I!, P. Ddxbiwlkiyj, 19 pp.
;WSSUS, per, It V~~~ U&:t Ztrn-,al MUM F-S-18
RtAiotakbvika, VcL- 'if, ita 4, 196,11,
4,98-1505.
8ci - Z' ac
V-py 63

ial .%utomation of Adermy-,tcr
ac ill Factor~-, by V.
per, Jttui'~J 1I inztntrjent, ',,'c1
zc=2i

(UT-52j,i/:,T4)
An Aup3lfier With tm RxpmvmtUl AMIltids
Marwtorixtial 1w V. X. Vo]Jwv,, 13 pp.
RWSIM,ppor., Is VysahM Umbob Zand - Bar
Bad, flzj, Vol Ing so U., 2960.
im nm
sai
Apr 61 1.4, 7,~ g`

(11-4341)
"low of 2mmism comltioo~ in LowittK
V14so AWI # b7 T. M. Volktw, 20 pp.
RMWAN, parl is vyoshm udab za"Ids w0 &
On UdIoUkhs Vol Ill No 5l 19)9.
ms 5w
soi - 1106tron
oat 6o .0 /.; 4. .9.~

Vitev=l Corrosion a Baffle Tubea of
RIO-y"89" I""" ad D8 PM"Dtioop
by V. iL Tolkwo Ot ea. OM
Mwiu* ZUk M&nU& Val M=8
no 5, 1958, vp 27-30.
DO= LW V.1455
(Imm)
&I*ctmj
so L - 3w
0760

wax IMATUR mu"JIM m Wult ULM$MC
"GW$W~w W A. A. SMOM"o M V- K. KLOWO
I. L 1900.
NW-04 M mt mm"To 16 3v 19ftr
pp 4500.
a "
KI WPM
AM Q IOTPOI*

of ~. - UupLthyLio a A',', I d tv;d i ~-,.
Y -
o
y A
r i km,
WF-SIA3. ,Ilr ',~Iiur ;."rik Zim, Vol )M11,
CB
sci
jul 6o

The tlrepretloa of Phos;-borus Thlotrichloride, Ly
M. 11. Mel'nikov. Ya. A. YAndellboum, V. Volkpv.
3 w,,
MWIAIT, per, n* rr1k Rhin, Vol MI, No 6, 1958,
;,p 938-gko.
Omult--~nts Bureau
Sol - Chem
Jun 59

VARIATIt-~-'. IN THE POTASSIL14-RUBIDIUM RATIO WR*.~,
THE EV0L'l:TI0,'- OF ~~ALC-ZALKALIC AtO ALKALI -'
MIA-4VASt ay, Y. P. VOLKOVI E. to. SAVII-oCYAll I PF-
I
PEA, -JEWilM, NO 12, l5tA.
F ES
223."33"

in syathczin: Ta.71:.
it tLz rmmuctic::~ J~'
-f mn't lBll(Sk=Wj, by Yu. X. Ylwrlm-r.,
MWUU, yov; Ob3br-h Dlmo Val MM, 3~,, 12,
loo., lm.
NOV 60

Tletra"YlaxysllAws in Ores"a Sjutbasut '- .
XXV. -abllarwdl~s Fm Ormto AU.
VMMA A4dA~jg, by Mi. K. Mu7sys L To DDISINMbs
1. P. TOUMJ,
SMU"p, part Vbw Cb&ah Was Val IM, Do U,
imi 0 36P-36N-
ca
/J 4;L" 41-1
sw 60

Totrmcylmoilawo in OraWc Syntbosos - P'Lr% 25.
Acyloxytrichloroollswe of the orpaic Acift of the
Allpb&Uc Serimax by Yo. K. Torlpvp Z. T. Bsly&)DDY&p
V. IN volbove 9 pp.
RMSUN, per, Ebur Mabob OUp Val EfflM# (91)g
No Us IMp pp "-3657.
AM =,-576/M
Scl - Chm
Oct 6o
/0~ ~rl / '?x14

IrNtlatilatioi, in the flumn Series. 11. 2t'~-Dis
r~=thyl)ftm- in V e SynthasIB of Su=.-
trical 2,,5-DlaD.Ylfuran5. by F,Tu. Movitskly)
;.F. Valkay,# L.P. Sholderovu, 5pp.
U.-T
- ~A N, per Zlmr Obbhcb Dix
VOLM mis 10,1.. vat pp. %3"xt?-
CB
sic
Mar 62

In Orsmaic Cynthests U1.
P%-,!14rati,.~n k)" Acyloxytrichloroat lanes From Acifus of
an Aro=tlc Nature, by Yu. K. Yur'yev, Z- V.
Belyakuyn, V. P. Volkov, 6 pp.
-r, 'f,him Mahch Mimp Vol XXIX, 770 5,
19590 pp 346~4$6,4.
Consultants Bureau
sic I
m 6o
S

ittrwhe:Ucal Characteristic* and Asaociatio= of
Acce.;.;or.,, .1neralls in !,'epheline 3yeziltes of the
XZDQM CocTle:-. of the Lovozero
ky Volh-cvp 7. P.P A. 1,,
Oct u~2

Studies In the Furan Series. M.
rtaldehyde aM Its R"- cticas %I th
Nriv-Aivts, by K. Yu. Kcvitvkiy,
Yu. K. Yurlyev, ) pp.
Furan-2.5-
?121 ont c AcId
V. P, Voi~ov,
Rrs',~m, per. 7hur Obshch FQI-Am, Vol. X'X'A. 'No.
29011. pp 53&541.
CB
sci
/Op 7
Mar 42

-tons r
i Fjt in Furww. M. 2,,5-Ble (ChlorcmthYl)
ttc JyatbAwU Of 2#5-Ma I%AlkcxrzathYl)-
Tu. 9,xitakly, V. P. volkoW2 P. 'i
par, Muir Obabah Xhim. Vol =, No 7. l9rX,
CB
6,

it-clill,&OW of 3--ii,
a 90U105 C, q,~f

.Val Zlm=U of XmIss Rmwtonj, b7 A. 0.
Lamilov,# V. 3. VoZkcwi ~ pp.
.MBUU,p 1pri, At= Ww& ftl Up So 3s IMs
-V au-M.
a
sci / 3-vi 9 94
we 60

Cu sad TrA, th
6 PP.
Wpor j~.-oret Fl%p
-lp 865-m
Alr im
soy pbp -
V01 xnf so 3
!~A 2,33,181-

AEC-tr- - - -, I Unc 1.
IWESTIMION OF THE FRACTIONAL NUCLEAR I
INTERACT lWs'. V. V. Volkov. jranslaLioll,
C-, 11 NSA
I
1; -
0

;t;-., N3
Amr lm~ oil
Sov
Vol

The strippinapro"" in the Interactions of
accelerated 2-440 ions vith the nuclei of
scme elemental, by T. To Talkovs A. So Pasta,
as So na"v, 6 pro -
SUN=, perp Zbw Usper I Teorat fit,
Yol Ayp P* 3(9),, J."T. pp- 595-601.
Avwr Inot of "
soy ftv-Jw
Vol 6(33), 30 3
SC I - ptkys
4 6 ##Y
ha 58 7/

Two-:icutron Transfer During, N is Ion MI)ardrient
of ic-la rated --,r90,92,9'1, Isotopes, by
V. Volkovs L. VomorsLi, et al, 5 pp.
~'JLSAA:,', per, &Z-1hur Eks-per i Teuret Fiz, Vol XLV,
.lu A
1963, 397-903.
Awr Inst of a",hys
Sov Phys J'-,TP
Vol XVI 11 :-'0 5
.c!
256,062

':'m 4
~zmolatioa Wthoi of Adjuting lbrizontnl
-4
A Imttott in Epatial Triwieulatiou, by
V. Volkny) 5 pp.
per, NAU'Wgo SO 11., 195)s
;Aa
Z k7

tor the PVDdx:t1fM
C.4 j)l LIM- 14mudwnt of U
V, 7.
.0 r
vj r 1pcr,-,-t Iriz,
f,j5.

work It'. -~v-v for Rad--r att t
ea vqtlv--~,
meazLr
V. 1. Wv+lt%v, 11 Pp.
pcr~ Vcr.,vnn6;,PASb4+rp3-*~- Mco 90 1-6
T
Zncl to AeC-114-1A.1, M-11503-57,
A? MM95
uz~&t
sc-c 7~,al t h

U t
wot V-10 I v I 4fi),;,ntp -,I

Calculatl= of Vo AsslaUaUaa Area of Cucti6or
nmW, by T. TO. youn, T. r. seleTt"To 4 pp.
FMXU# per., Fix ftstonlyp Vol VIj. No 5., 1959j,
pp 6.19-621.
Awr lot or Ila got
sci
4w 60 My 0g A/ 7

Theta-P:Lnch Flaxna in a IlWatic Network, try
Ya. F. Volkov, V. T. Toloks 5 PP.
I
Russiv:, par, Miur Tekh Fiz, Vol XWII, No 9,
pp 1093-1097.
Amer Inst of Phys
Sov Phys - Tekh Phys
Vol Vill# NO 9
Apr 253,6"

FlSm-9 of Unit of it ?rmslatwlred AV11flor
etwo by YfIL. A. fts T4k*Vv 18 pp.
FMWUNI pwo Zzv*at" Tysebm Vabob v-"4
IMM m ana"a ~A -A ekbmil-P Val vo so 50'
1962j, pp ;rAo
im 29059
G" - jhw
J%m 63 23PL,15ft

13 PP6
~A~
46 moo ~, -.
w I ,
out"
4aft
*W

i=pILo!4rs for vtL
by T. $0. A;M!&ItnYuT1 ft-na YU- 'I- v olkov,
7'j'C&jX!j, or, sailiztak--AU, Vol X1, No 11, *77,56o
,P7