FR:VON ZITERWITZ H. TO:MYARERE J.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200660058-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 78
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 58
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

organization and Arm~t of Preach Troops in
V70.
GEWIN, per, Webt Xux&o, No 7,1 1964v pp 394-385,
*ACSI J-299S
ID 2204032267
Sci/milit"y
Aug 67
1~

Orpanization and Armament of French Troops In 19~10,
N 3 7 -
GERMAN. per, Wehrkunde, & 13, jul 1964, pp 384, 3K
ACSI 1-5764
114D 22004826t
W:Mr - France
Mil
Nov &4

Atomic Developments in the Soviet Union an
Atomic Industry Project at Angara..
Siberia and Uramb- Deposits in the Soviet
Union) by Ea We Bcbnitzer.9 Bpp
GEM: per: Vehrtachnische Hefte., 1955.,
oTs Tr-64-7i2737~ - -
Sci - Phy
May 67 3206.,514

Ge Wdleal Off leer Dr Jadloio;
Tbtursaan Oeneral of the Gerinn Armed Fames,,
U ppo UNMAGSTI =
GMMJ, UP WebrooLuAniodw Idtto Ilk i-
39570 Inal tio-". 30~ff;-AIMAMRO-
AV U553ft-T
ubw - oonaw
nag

The Problem of Depth Intoxication., by J. Seusing,
4 pp.
GERM, per, Wehrmedizinische Mitteilungen, No 10,
1961, pp 150-153. 906T953
2
ACSIL Tr 1500
Sci
Nov 62

'Lamber TeuLc in the Navy: 6y W.
A
Wehrmdizinischi, T,:) 10,
ACSIL Tr 1591

m
The Secret Patentp by Hal= Zwhudw., 7 PP,
aMM, par# Webrteebolks, Vol LI,, No 6j, 19.0s,
o.e. am a-h875
Mur - Germay
millu" - m 5 5 0 2 6 W# all,
7

On the Uavelopwut of UoLlov C6irjSiuS,, by
Do Sebardin.
CJMW, pg Vehrtecbniscbe EbM.. Vol Ll,, )k)41
pp
T.T.L. T.4557
Sci Slectricttyf I?Iqoica 314
hu 106

Wo Germ= Xm Its= an AtomLo De"loWato
in the scrut voians 8 pp.
OIWMN, per, F*b 1955.
MA Ir "-7U
Sol - NwImr F4W*Lcs
AM 57

(A? 693974)
GEMN.- per? Y- - -- " l-, -, , , ".Berta, Vol Lu 0 No 4,
1955, pp 1w , 0
*A=-F-TB-88n/T
Itur - Genow
kultRry 3rob 56 CTB/M
Hold for wn InfamtIm

TacticAl Radio Direction Fl"p PY K. RmdswiOt
13 pp. (AF 693W4).
awl, per# i4brtioWspbe Hafte. Vol Ln. No 4t
19551, pp 3.0/ouo. Cu 563365 - I
A?M F-M-SW/V
Sci - laectronlais #/ Ol
mkw-- GOTIM&W 'Oy- Dej aA Y'
Multa" - Radar
Pab 076T8

Germn RUltaxy-Techalcal Research uW Arw
Devolopent, ty 1. Schwider., 19 pp. (ID
2M5W)
Ov-dw4t, per, wobrtvcbnlocbv Iblu., V~*~)
1955S
ASCj I "58h A
,76/0
lZur - Germany .10
Militar; - SATO, veapou research
jul 1.956

A As& Is-VOLUM
Coeflalmb -b MW%rdWA Wk
bacatim at vdm"v by L Exh.. 19 36
umm
AM x4ft8
SWAM

Anaysto ot =X AutmtUm In Numractwring
Tecbwlov WA 1u alpirlaRD4 for Ammant
I I - "l IMILC p by A. eboftw.
GIMM., per$ Webrtacboladw Wn stabefte', J%a
IMI pp 246-M.
CIA IL405
law-, - OW79LDY
Milo Tn"r
Oct 5i-, 7-1-1 7-3-~~

On the Uwaafflumt of ftAdw O=o by W.
SchwaAslose.
GM*=,, pars WebrtxcbrAudw
I
Ja 19571 yp 253455.
aru 105
am - Gazlow
Nil
Oct 50
~? , 4 A-;~
s4y~~-j - '.0

Ballistic Research.
ormit, ;er-* V*-Mftbtdvqbq mistehgm, Aug/
SuP 19571 PP 289-M-
am V20
iki - p1"
oat 58
/-/6

nhort-intarval rotogmphy in ftllistiesp by
rl. Setw-din.
(jr_rfVL4y,, W. Wer"Chni&Cb* MoMUbOft0j, AUg/
SOP 1957,- YP tV-0-
om Im
fti - "
wt "
,7,.~ /-/ 7

On the StabiUty ftct4or 8~ Us Pmettool Signifl-
came and Its Dobezuinallont by R. B. Mitterer.
Oww, ptro Wskftdmiooo mmubtfu~ Aual
GOP 1957# pp 315-3N.
amim
scl - Phya
out 58
/7 - -
/ ~ r
/ I

The Secondary Problm of Ixtarlar BLIUstles, W
H* maiu, . ~ t - ,
GZMW,, perp Webrteabulache Mmatsbafte, Ara/
84 T ft -
,p 19"s pp 33 p
CM U20
801 - ftp
x
Oet 58
11
-6 '1,' , ~
.7
7

PuLdloolseWe Nftvunmat of DaUistle Data ln
&fX"-TII9bt IDSUUAttOW9 W B. Koeb.
fiUMS, per, lidatooWsebe NmtsWf%, Mal
so 19M pp *3-355.
om V20
Sol - ph"
Oct 58
,P~3 ' ~7_4 - o

?be Ta" O= *%Is" by IN Rittolg 3 pp's -~' ~- 'A',,. I
QZMXj Per, Vebrt*cbolsolo 9 - 0 1 1 am 195T,
vp MIA31. -- -- --- -..- - -
ACSZO R.OaDl
zttw 0 G"TMMV
HU
at 59 70; 711

Gcrmn Waspow Carriwo 191&2-1A5,, by F. U.
T. Sompr u Wwrllu-
GLIM.M. per, Webrtechnlsehe Mbmtsbaftej, A;w
1938, 13 pp -
MIA Aft
Eta - goromw
Na
olyt 58 10 r1 A- --
rl pw 1~

Bundeavehr - Ministerial Director Dr Karl Fischer
Bunderwehr - Reorganization of Military-Technical
Matters In the Federal Wenee Ministr Y
21)
GERMO, per, Wehrtecbni4Cbq Monstahefte, Feb 1958,
Berlin, pp 680 89P 91, 92.
/~ACSI, 11-1331
X

Use of Aluminum In Military Vehicless by
Von D - Brand t Y 7 PP - UNCUMIrM -T--'
GEWN, per, ~e
~rt.qftUcbs- P No 7,
1959, PP 281-291.
Acsi H-6335
Ifft - GOX"OPY
ECM //Of) ~ fo?
Nib
J= 60

BM Can Ammmt 2baboloa " a Vital
mmont at od~ww am Nut arwasht
to am in the by Jlk~~
R ~ I I m! in bwo 14 ]No
mmip per* I op
so ie, 196x,, pp pb~wo
AOU Z-0747
ID MMTO
Mk,r - Oly -oq
*I
21 Nor 69

9"Tlw of 011VIe Obj**U 1u the Cue of Two-
BUM &O"Ur* MKWk Zaafts b7 R. NbUtso 15 pp.
Pwo link todelado W- --rt-0 soffs- U6
Vp - .
+
ACU 1-96LT
ID 22"
Sol - ph"
ja 63 ::kx) IX6

Gas Dynamics of the Muzzle Brake of Recoil Gun)
Part II, by C. Torre, 4 pp.
GERMAN, per) Wehrtechniscbe Monatshefte, No 12,
1963, pp 484-491.
ACSI 1-5147
ID 22o4026264
W-E-ur - W. Germany
Mil
Nov 64

The Shoot-DM ProbdW* Wbw Firft Automaft
Anti-Airerdt am LmIrA.
GOVERNMENT
GERMANs,owi "lw&,U00U0h0ftl6. Vol I Lmoz
No 3v 19649 9693317
DDC RSIC-247
HE-Germmy
ma
Jan 65 20086"

REW s- Gouny
un
S" 64
266A&

Uiscitar,;o PrfjbobiUty in Firing 1-6'ith
tAutomtic itcapms Part 11, by
(4run Unds
LOUM, per, Wahrtectais0io Ilmatshafteo
Apyl''lay W640 j-,T -Im.l:ro,
*ACil 1-737S
IU 220403996S
U'ur - (;orumy
Lvc 65

R&W - GftlnW 2668W
ma
Sep 64

WAVANS"t of Usut TMM Vuh a
"llistic To" CAMM using wwus min
by Va He Lukawo 7 0 FOR OMCIAL US ONLY
GZWANO polla - NoRstdafte am
Zoit flor Him 0.61 re-Rd
Kdumd
10
3ci4%ys
Jul 66 3ft4v2U

wav Mobiew of ~hrm otoo by Has WorbarL to M
~V--y!
GERMP14o ! Y! modumbs" Nb IL
1
OU. W jr
9K .4 woveam
FSTC%i-TU-4
EE
Wwwaw
Mar 65 M319

promms IK TM DVMNMGWO put M6 by IL "
I
6
Vidl IK-bd=ft No 94,
In%w4.316
*
1 90POM14
MIL M
FST -T66-u
Sao
Es
11-0~~
ma
Mar 65 27d=316

w
opftvAkm Rssemn*-"- - as a op
GUWA pw#
aft - - - W6 Vd Uao
vA;zwwlp,wfo
63
Eibxr . cwnw
ma
U" 65
2760M

Rosa wo
v 3 cc Ift ft 'A' -AA/99nd arys -
G v"m
.. ~wnu
0 rK h~L
A 0 "mmdiLBkft:ftL.
ID 4X4
11=430
Eaur - caschodovau
mli
Jun 65
21q494

Rao 10 Recomalessomj, to, I.
amumv Per$ W-ebr zoo jbpp.
bildschou.
IM . "Mmv
eel - Rjectrwks
Multary
acu Mr 830
4/9 74-4~~

Teleco~ulcattm to Atuaft muloes tw lbae.
Gow, I*r , ~Icbe R~mrftc~bop_.
MM Tr 73%
lZur - Oerm&V Al r 77
Muilary T,

Dgvvlopwat of the &Mpftr Am to Two World War&;s
by " 0012 Bel Imutb Dim* pp. U=LAM
ftII tnml*tU*.
asam, wAs"vA9mftIIw Rundschau,
Vol VIO
AXS 14b No
wz

irtallij,puce (1c) Cervice liltA +Am ConmA Authoriti-od
r~'r tCO #%--Wj In 34SWU CONVAIV$ by Kml ronuto 15 pp.
Ul 'M'J,, per, Uchr-WItnsousaWtIlche I.Ru=Uchau,_ Val 11.,
ID OM 7-95W
killitary - IntoUiLe=e, Am# eastern c=palgu
3w 52 CTB/=

Fn-. Pmtoctlon A,-Ai=t rwt, I P.
Wchrvls*e-.Acb&rtUcb* Pandselkat:# Feb 19;-i-j,,
0-2 =ZA -C-1143
Iniltary
CIA 17IG33110
CFO

North Pole DrIfting Station# by Irleb Pruck,,
T PP.
CAW, yer,: VOOMS u
pow4opftlicbe RuW"ba
No 3, Wmb 1955,." 133-137., &=I to IR-372-55.
ciA ID 256368.
Ar 6712o6
Bel - Geophysics, Lomonosoo bridge

*lUtWY WMTWIM 4W M49ba In 00 Atook Alps,
%F 90=14 Schro 13 Pr-
0~8 pwo Wdow Imawbu
Apr 19%.
Ocs Tr 9
a - ownv 44S
luutm ; r/046--o

ROio IntOU4pweo bly loo Ropp.
OEM" per, RundjSbmQs__
so 60 i9%.
wu ft ft
IS - Gezmzv
- =--=-m 445 r --r7
I - nec*--mics

Mot bf9vo W Dd~mm and Awo-WUlms
by SeUm ym noweas 19 go.
OAMEO pwp "Al4nonsomftij Roodsobsu*
Apr 19"s Awl to W-2020-57, IBM 1~~tcmteo
AIP 1103W
mlkw - oernow
KU I F/~ ?79
Set - lWd
8w57

Armumt NA novlodp, by U.0abler.
aRMN't per,, vehr MA Wlesen 3,962.
p
DoPt of ftv7 Tr 4UW/Va MW Tr lb
WMASSNWO an ~ XMI=L OF
oumm M i nousm OF I 1 11
APMTAL OF, TIM cxwl mm or
D. C - 2D360
153 PP.
985
TM Doc==
Im Mu PRMM
mmpss WAMWO
M715

Air Circul-,tion in the Vincyord nt I;i&ht, by
R.
MM,f,*Jl, -~cr, Weinberg-U. Keller No 4,
, ;j 34.
CA 2;4 -,--
, q.F. 3651, Price 15s
S(! i -
Jul "7 3314,226

;!r~.:Iatllon in thio Vin*y*rd at Nlj;t, bY Ji. WfISO-
por, Wolnborj U. Keller. Vol.
3 3

,.P PrcKlucing Clilcmtic VjAics,
b,' B. 'JItar.
ii 41, pcr, Weinberb und Keller, VQI 7,, 1;, 5,
i'l) "11-151
(ii
0'.
0 ul (,7

rnfmmticn on OUcrrkVuabtw Suicaum P as a
QrVe Vine Post, by M. BsrUg.
MMWO per, *Inb*M od Keller, Vol VU,
SD 6, 19601 pp 1&)-=.
W/W: C-3W7
8cI4Wsj,BLo1
Feb 63 .3
'w '~ -5:~ j

Cell Divison in Cancer, by G. Pulitter.
GUMM's, part Wien Klin Wochenschr.. Vol 48,, 193S,
pp loss-1057.
AW LCRL-Trans-10209
sci-h;;f
July 68 3S71,41S

Clinical Experiences vith a Fast-acting
Alkalaloid-free Analgesic in the Severest
States of Distress., by Alfred 7Anglj, 6pp.
WIMp per) Wiener Med Wochen Vol 105,
No 100 1955, pp 200.
CFSTI TT-64-20042.
322~2W
Sci - B & H
mar 67

The Evaluation of Oral and Intravenous
CholecystangiogmplWp bor R. Papep qpp.
GERMKN, per, Wiener Medizinische
Vochenschriftp Vol 166p No 4F, 1-956,
pp UO-642.
am Tr-64-2oow.
321;701
Sci - B & M
mar 67

Clinical Studies vith a Nev Corticoid.. by
J. Borrachero.,
aERNAM.. per., Wiener Med Wochen, Vol 113.,
No lp 1963., PP 8-10-
Cmi TT-GL-18966.
321;712
Sci - B & H
msr 67

63-16651
KAfte F.
TIM MWMLzm Or THIt NKXnM WFWT. 119621 1. Kains. P.
1* 3p gGOL
Ovdw tram SLA $1. t0
wd
~
33~4-309.
b=& is aftuaw hmn X-14 SUL so
W-H 9=4 11"2113pb
DBMzjrroltL- *Ntc(xjft*.
M"wimh Heat. ONWW daubtW%
04clagkal ScWmcs*--Psdx&V. TT. v. 10. am 7) "a d Takao umm,

W10955
wldwAwr. 06
A MORE QMM MED RAFLD MRUM FOR M OR- I WUMNIff. 06
THRmm,noN or Tumsiwum w AmcaArrl a: W36 6t9
ENGDIK FtM-SL 17 Fab 41L #p. 00.
Ordw from OTS or StA U. 10
TIM". f Man. 1w" sbafto
zur IntLmm -==
a3d p . 13 W40 ILV6
D6WRWTOR& OAYMM Dods, nMd Caufambs
eabyl ra&cals. Qwmiud" arAI3*b. bdbmi. Ak
sdddm. pumb.
Vw twxao6yUnd comas cl admim We bw b~ do-
- . - r-' I -'I @a W" CJWO.
tormlaw to do Pau ddmw sr
mus aw Wd sufto. w "kamnawk * wavo-
Um vMb acus pmosium dwmm ad bad Mrs"
at dw dac" 5. 7bmo M8006 ism owd re"Ab, w
04stwWs--Fiads, TT. W. 1% am V *01 Mm d todWLd br*n

IV. What Initiative Remains to the Free World?
-44,
GMWI, rAft-, Welche Initiati ve Verbleibt der Freien
Welt, -~,)P 32-41.
JPRS DC-37-22
lirrw
YU 1
rzy 60

Product~on of Metanursical Coke-From Weak-Caking
wA Honeaking Coal Variation,, lij Uexander
szpilevicz.
GERMAN, per, Welkraftkonferear-LBelgrade., 1957,
pp 1 -14.
Wgur - GermwW
US JPM/DC-L-7
6r 21431f
scan
Feb 58

Ci.-LInal Code
me
. . . ......
3y 31

R-1T72
Production of Met&Uurgical roke Fr= !Weak-Caking and
Mon-Caking Coal Varieties, by Alemder Szpilewicz.
M4_%MAN, bk. I:eltkraf tkoaf erenz, ,1957, pp 1-14 (up t,'-)
Suntrar 11 1 1 ., ". ___ __"'
i%~S) - 5 1
) F "_ - ,,
22,,'1/59

T" MAI= of a ft%Mto OtatUm A"Ood VW
Nara In an Alup"Col Ormt Inc, 4aw to tbo
zqutwo w Dre &IMS KROH 0 96 pp.
pwj, 3M us-ftm % so ]./3# 1952p
ou v W3
Awd CWP
Bct
An

Lectures geld (m the Oca"lon of the ftird
Interwticoal AstmauUo Coogrmp 2 pp,
GXMW# per,, WeltmudVAbrt., No Is &n 1953,
p 20
SIA Tr 3W
Sol
.#a* 58
~ 1412 7
.0

ComorrAng the Aerad7owdes of StArU4 NA
landing of the S&UUlto RccWj by B. L*bD*p
16 PPO
GMM, per,, Weltn=fahrt, So 2,, IW#
p 53.
CA Tr 3131
Sol
&4 58
4 f 6 4p. ~

The Attltude ct the Zogimer lovard Pftseft
PrdA~, of InUrstAUw YU&t# by J. bt~rp
8 pp.
OMW# porp 'Wolusmfthftp go 2. 1950o pp 31--
MA Tr 3M
Bel
Agg 58
4 7 W/ 32t
.1

2)w
Tbo Innumm of Pow Flut Date an Rookst
2 by Bftmm Koens, 12 pp,
(a 504A -
GUAM* yers v So 3v JuIr 1953.
pp W75.
ATIO F-TS-SW6/V
3*
sd - Ammum o 3 -'~r3

pwat"Utud i4t enwatim Fm ~m XUAVUW
aftt to a divedw ams* no '1169 Twup
Boom** 14 Ip,
3Av 2W-
ou v wy
Re" car&
Bel - A#tMWW# ftel"
AM 49

lamosphe" averimmts of the "Imck
institute for ftysics nd Astrwhysicla
by 11. FWI.
GERW,p per& Weltnumfghirtp No S/6
196s. pp W.-TO.
NASA TT F-IOgOI2
U. S. GOVERMEMM USE ONLY
Sci-phys
Apr 66 29$0646

~dorld jl%viat1on- IRIC"LUMFIED
Full translat1on.
GEMUIL:1. per., Weltluf tfahrt Vol IV, No 11,
27 NOV 11,52.
AAF-4L1587
AEur
Militar.; - ;,vJttioll
API' 53

39 PP- tXCLAS-31FEF-D'
aZ,a!Wi. pcrp WeltlutUatwt, Vol Yj go 51
!hY 1953m, yv7vT_=.
ATIC F-TS-63h5
Iq,nt4:Ic - Acromutice

JtilizAiOn uf CUM Viber Matorial in
~~;paco Vc.'liclos mfd in ,%Oz=paw rudies,
L
a.%- AN, pcr, w1tramdalirt Ptaketeated,
'Vol AIIIA ..io Is IX60 pp W-21o
AASA TT F-10,317
Us *J9 GOVIlit",""r WE UILY
"Y'd-j'k,ace Tshcnoloa.
uv 66

,,bas ocncuntratiaw in the lAnar IntaAare. by
R. ilujeL 6 L-Vo
(LiVoWl 0 pexi, I la -traurlifmhft Bake - - bache . Vol 20 v
Jul-Atxj 1969p pp W102o
,uoA Te F 12,,M6
sci/si)am todl
url 70

Z;or-Q Theoretical Conjiderations on the Problem w"
De-'ermlning Flame Propaeution and Flaw, Speed, by
,*~r, Weltruu.-;..Iahrt, Val VIII, No 2, l,,'157,
pp
S . Ma . E,
11231
OT/371'~"2
Y; t r !-j

Weyl, A. R.
OMLEME AM K)&'=InW OF CRAVrrY
RESEARCII. [1963)(191p. 20 irdi4
Order tmm StA $1.60 63-14436
Tratis. of Wchrsunfthn (V.'m Germay) 1953. v. 9.
Dec. p. IMM
DESMIPMRS: *5c$cwmsv res*sz%*. *Gravity.
ULmo-criergy rtbdm rkU dwary. l3wromapaic
Ikku. R"YUY dvary, Quwsum mwl-A~m
mustaiwo uouw-tkkl dicary catablim" dw cravi-
tatkwW fte&14 are comvccd with dectro-maipetic
IkkU. From awe sawal &W dwrics with sit ac
more dimmkww. Vx- can cqmt the atisteme Of a
"Internwdlate flew". WtAch Is nelth"CravitatkMI
wt cloctrIcal, Such an Internwaiaze flcIJ coukl bc
k1clitiflW as die Ilijil-cimtrkal awlear bLtK'lr