FR:TYUREVNOV S.N. TO:FARBEROVA E.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200570002-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 66
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

On the Distribution of Sphagnum Libricatum, by
S. N. Tykiromnov.
RUSSIM, per, llyjlll-MnSXQY-D-b*-ilg-h-llpylatelc!l._
Prirody Otdel lliolo~, Vol LXVIII, No 3, 19b3$
-FP '98- 109.
NLL RTS 2409
(loan copy)
Jul 64

Tr-63-23182
Korklm. Ym Ya.
ON THE MUrA'nON THWRY OF AGM (0 1. Kerkis. Yu. Yo.
Murstsionnol Toord Starenlys OrgantzmwO. Reported H. Ttabs-A-1 J9111
at the Joint Conference of the Section at Genetics and U1. T.tW. Joint ...
Gerontology. M01P, 18 Ott 61 1.9 July 63. Up.
14 refs. Trans. A- 1398.
Ort:zr from OTS. SLA, or ETC $1. 60 TT-63- 23132
Trans. kmkoc Obsbcbeat e el,
mten ologicheskii (USSR) 1963.
p.
DESCRIPTORS: *Mutations. Genetics. TL4ory.
*Aging (Physiology). *11adiation effects.
(Biological Sderwes. TT. V. It, no. 1)

U:
Kwkls,
Olk the Jktatim TbWy at AgIWV b7 Ta.
MUN, per, Vmk Mob& Z 'it 3
2,0 1%3o
UM V A-Up
63

tm of Col af the ft-taomv bv A. V. UUokw.
28 pp.- IVWWA 'Nook
=MUMS PWP Obsbob IsArtata
P212n- 1 Mal Wal- TOIL t*p No bi, 1903,
pp Iff-us
apt Of utwiar
DMNM of Oamorala Fishal"
nff of YO&VISM ruftwl"
A-3NJWY 19694b 83
or, TAM
sa-mm
Noy 69
3VvWT

2w a go a ftkl~iu at MW 3mW ta tw ran
1w To lb# Pow
MMUAW# 1w, -43p$fto ell!
0 - Oka I
7AU. L
4Z~-~-- va
]9b% I
Dapt of
Pub =d VUdLift 8wwjA*
so* DMM 4t 7=04P pub"Ift
um
mum
Sot 6T
3N0261

C80-18T8
Activity of theBection of Matology and bibryoloa
of the Moscaw Society of Naturallsts for the Second
Haaf of 1963 and the nrat uu or 1964. (AP
=SU,Nj pers Wull Moskov Obshch v& to
Prirodyj, Otdal Bi*Ug., No 6., 1964., pp 137-140.
*JFps
sai
M Apr 1965

Comparative Craniology of Recent Representative
of the Genus Bison, by K.K. Flerov.
RUSSIAN, per, &QQ- mosk. Obshch. ISPY-11. Prir- .
Otd. Biol. No. 70, No. 1, 1965, pp 4o-54
Ric -C-57 8
Sci -
Aug 67 -3-37-101

E. A. Fallkova
Froj 1367 .
C.D. Cance3led
4718-1D
RD Trans on Me in Bs
45T26

combrion Formdtdfwa of ykatak, by B. A, ROU1196"'
Lsj&tasi
dwat"-
Rmuls :pw., mu-m-w-m
prinuo 04 Weas va Irml NO Wo 1~4vv YP
M PJ-2365
SOL -
jull 99
fo,e 7,2"/

Dewaan BiostratigrVby of t
the Rigosa Coral IP&un*.$ by 1.
Mral by Way of
Boshkim.
RMSIM,, per, bya Moak--qb*b* Impytatelsi
ftlrody, Mel Ocaog, Vol
"

by 'V. P.
Maclov. UNCL
IrJ.o6IAN,, .,por,,
;~,?,Ytatckiay PrirWy,,,,ft'txfx ,
Vol XXVII., No
ATS RJ-1805
Sci - niol; COOPIWO
Jan 6o
/OA 45

The Development of the
A Contribution to the
Hadreocrations, by N.
RUSSIAN, per
Society)
1955, PP 5-~b. CIA D
Pachelm Sx~ructural Basin:
Comparative Tcct3,dcs of
S. Shatskly. (ALI-tract)
0 94 C 4 :1.
Mark E. Burgunker Tr

Development and Possible Origin of the 'Black Sea
Deep, by M.. V. Muratov. (Abstract)
I- r-
vull A0514 CIS[, i,(", I e - ~/ C -0/
RUS3IAI,, per, Ew-I,,--tjn nf~~- iezatirav, I - -
14 . M---- :r IM i i ol AJU
- - "Ghte "'Pt V . No I,,
1955, pp 27-50. CIA D 197045
Mark E. Burg=ker Tr

The Scuttrward Plunge of the Urals Folds) and t-he
Tectonics of the South Emba Uplift, by A. L.
Yanshin. (Abstract)
PY,
RUSSIAN, per.,
Vol Mi No 5, 19551 rp3r---74.
CIA D 197045
Mark E. Burgunker Tr

The Contribution of the Namurian to the Stratigraphy
of the Carboniferous of the USSR., by S. V.
Semikhatova. (Abstract)
A, D~g
RUSSIAN, wr
No 1955) PP 75-1011.
C TA D 1 o -(0
5
Mark B. Burgunker Tr

Changes in the Rates of Deposition of Prtmary
Dolomite, by D. S. Sokolov. (Abstract)
T' ;r r"cR
RUSSIATI, per, e.- Mos~~~
IIiqtQPy--SIMie+yr) Vol XXXI No 5) 1955,- PP 105-11.5.
CIA D 197045
Ilark E. Buxgunker Tr

(FM 2"42)
MinuUs of the JIDIF DitlaptwA Code"Wep 4pp.
RMT4N# bim lprp It's " FO&A%'*t A10. , 1 11.1
,Prlrsiz- MI Rug 14 up No 6v Ybump 1
Nw/fte IMP op wo M
CU/M V-923%
scl - Ooopbpuoo savUa Ij #/,~Of
N" lo/ow +yj

(FDD 28943)
2be AetJV14-y CC the (WO306eal SWtloft of tM
mn pm r soclau at Maim B114"s 32 vp.
Rai own nVIL
MOUNI mut IWO
pr 7ya Lis No 6s
.Goa
440- n"Al"
MMA)m 19"s PP wm'Vup
gel - aeoftsicas 99010a
Sm M6/C2B

BYULLUMNIMM OAMMICUBM-
foullatIn ~of tho fte" $WA 04W,VW-:-.
Natuml Re
Tramla tion 6tiio~
Val. 33 Only
-
Or4*r t va: Wtionai ?**
idoal Uftnaiiami
Sardas
5m ftrt *wsl RD"
sprI M04 Ivirginu NIP
sox 0
Iusim
NEW

BULLEIIN OF M WSOOW SOCIEW FOR
NAWRAL RESEARCH. GEOLOGICAL SECIWN,
1956, VOL 31(61) NO. 1-3. 1961. 444p. rots.
PL-480 Int. I
order from $c 50 61-t1402/1-3
XD9
TrAn& If A"~IVS Obshchestvo e
11yulleten'. Otdel Geologi 11 CJSSR) 1956.
Y. 31(61) no, 1. 2. 3.
DESCRIMRS: 'Geology, Periodicals. History,
Hydrology. Soils. Crustaces. Ecology. Sulfur, De~ i
posits. Geological time, Determination. Aothra-
cenes. Microstructure. Se&mewatim Dolomite.
Paleoccology, Geography, Earth. Surface am. Roc',,
CalcIte, Clays, Minerals. Plants.
1. PL-40 lat (61-11402/t-3)
U. Hationd Science Foundation.
wasungtoC6 a C
(Earth Sciences- - Geology. 7T. Y. 7. m 7)

Bulletin of the Mosam Soclet7 for HatUrsa Resewch,
Geological aectl=~ "4 pp.
MMUNO Us
Upytatelel
H(Utions I., Ox
Ow 61-uhwi-~
PLAW
Usm A I - el, d t,41
Geog
;bv 6g
PST 443, 444;1,445

solisua at am Mbm 5 ftdgv rw
k - 81 Regoolke, fiqmdamf~2 ow""o
w# VOL 320)
MLMUWV Iwo MOVE" odshou I
---- rlL

Tectonics md Orlon a the Central Polar Basin,
W D. G. ftnov.
WMA"M . per,, bak Mqb& U
.1bullAkik Ob -IWh T_Aff W v0dyp
04
A-el 0001cle; Vol ==p W~ Io 107P 9L-- 37.
m camad&
T 359 R
Sci - Earth &-VA$tm
;um 63

7:T 0 r
Title Unknown.
RUSSIM, por#;Byull Moskov
Otdal Geolog, Moscow, Vol
19S7, IV 479 pp.
Obshah lapytatelai Prirody
XXXIIO Nos 4. So 60
Ro"' 11 A)
07-S 4
*PL-480 j
(Possibly to be done
during Fiscial Year 1964)
Sci -
may 03

Bulletin of the Mosecow Society for Natural
Research, Goological Section.
RUSSIAN, 4per,:Byulleten' Moskovskogo Obshch
Ispitatelai Prirody Otdel Geologicheskiy, Vol XXXIII,
Nos 1, 2, and 3
*GPL-480
OTS 65-SO093
Sci
Sept 64

62-10209
Botvlnkiu, L N.
THE QUESTION OF 71dE CORRELATION OF RIVEF 1. BWdWdna. L K
DEPOSITS AM COAL BEDS WM TRANSGRESSION
OR REGREMION (K Voprosu o Svyazi Rechnykh
Otlozheny IU jol'nogo Plasts a Tranagressici III
Regressici). 11961) (23)p. (foreign ten IncludeM
5 refs,
Order from OTS or SLA $2.60 62-102D9
Trans. of Moskovskoe Obahchwtvo Ispytatelat
Pr1rody. Byulleten'. Otdel GeologichaskH (USSR)
1958, Y. 33[611 no. 1. p. 97- 103.
DESCRIPTORS: $Coal. *Deposits, *Sedimentation.
OCeological time, Determination.
The study of paleographic maps prepared by the
author on the basis of awnerous core-samples taken
from a fixed part of the Donets basis showed that the
formation of the alluvial layers was connected with
(Earth Sciences- - Geology, Tr. Y. 7, nm 10) (over)

61-15881
Petelln, V. P. and Ostroumov, H. A,
CERTAIN PECUIIARITIES OF THE DISTRIJIUTION 1. Petead. V. P.
OF IRON IN THE SEDIMENTS OF THE OKHOTSK 11. Ostroumov, H. A-
SEA 10 Nekot3.-ykh Osobennostyakh Raspredelenlya Ill. Geol~40cal Survey of
Zheleza v Osadkakh Okhotskogo Moryal. (1961) 14p, Canada
(4 figs. I table omitted) 3t refs.
Order from OT S or SLA $1, 60 6t-15881
Trans. of [Moskovskoe Obshchestvo topytatelei
Prirody. Byulleten'. Oidel Geologicheskill (USSR)
1958 Iv. 33(63)1 no. 2, p. 93-(1021.,
DESCRIPTORS: *Okhotsk Sea, *Sedimentation, Otron,
Abundance, Distribution, Sources, Geology.
The major bulk of iron Is conveyed to the sediments
from the firm land together with the fragmentary
material and with thr products of the modern igneous
activity. The highest content of iron is in littoral
regionq. while the central zones of the sea are 91'roqbmw $WVk4%
(Earth Sciences- -Geology, TT, v. B, no. 3) (over)

*not wA RAOMW
JAW,v by To 'A. AWAtMro l2we
-law# Vbl mmus
im OM
Nor 66

On the Couvinian' BtW Od SOW ROMArkS 00 the
Lover DaTMIM Deposits In Onamls by
NikOlAl LQZaXeVich ubemkop 36 pp.
NJMM, per#
Otdal G*44P mv P NO pp
Dept Cd hftriar
0070) DWAk
Yeb 63
pa a; ";.!5 9

Bulletin' of the Moscow society for Natuml
Reffarch, Geological Sectims, 537 pp.
RUSSIMO bko B all Mask Obshch Ism
Prigody. Ot&TC0010SICUOSITY Am
NORM, 50 oa lqii,~O --- I - ==ZLO Vol Ila
CFST1 IT 66-SIO41/4/S/6
USSR
Geol
Jun 67
3260027

Some Regular Formation Patterns of Buds and Shoots
in Meadow Orassas, by T. SerebrJakova.
RUSSIAN, per, Byul. Kook. Obahch. Isgktat. Prir*dY
Otd.-Bii.., vol 66, No 4, 2961, pp 42-52.
asiRo/xo. 6856
Sci -
kug 67 334.871

The BIOIDSY Ckfj Dobo (MWoUtd")
and FroopocU em an in c4mtml 0t ja=m"
.-14f Md ve S*
"d-O SMO&AWAAMP
Russia$ loks,
Ir Val
-VO&A ot
500 9439 pp 24479
NLL RTS 33A3
Sa-,B and X
Nov 67
3"A0

ss~au Dow~ to fAw
ar Im ftdftdque by
Pon= GMk Xdb4 b7 So A. %gumdwo 3$ PP*
RMIANP Dw, Amusto, - --
(UM)o lb 2p 2996a
wA im-6o-16686
sai -
odt 66

OP.
50, 9
-.1, - 1131 l-,

3-54069
Experience in 14--chanization of tho P(,%cci,,.)A. .,nd
Proce3sing of InC
jorrration at the Centrml Culpiiter
Station of the Central Statistical Administration
of tho USSR, by A. SaIInIkov) 9 pp.
pc ) Byal flauch Info.-=ta.#-,_Trudy
Zarabalt-Maya Platzil-NO-3; :L959-j,-pp 34-4:L.
JWS-L-114o-,-i
Sal - MiGe
Jan 60

5-51199 (DC-3096).
Conference on the Scientific Organization of
Labor Held in Sveramk,, USSR.. 16-49 Doe 1959p
by V. MkwWnj, 8 pp.
MWIANp perp Byul Usuab Inrqi~mta -TrA-l
All
Scl - Mod
Nov 59

S-270/60
(NY-3943)
Cbanges in roms and System of Wages in Connection
with the Introduction of Now WaV Scaleso by A.
Arkbipov) 11 pp.
=810, per.. Rnal Nauch InfoMtsil; Trud i
!A!~botpaya tA&,, No 6-P%9W-*M-3z9--
7PAS A817.r
Eeon - labor
jun 6o
/,Jolf vsa

S-270/60
(]NY-3943)
Statistical Method in the Tiin Stud~y of a Worker
Hwtling Several Mchimm Olmultaneously,, by X.
Nutepova, G. PobedftskV.. 11 pp.
RMSM, per, vull-la=h Infbrmtslli trud_j
p 19%--16~ft'-
1VO 6 q pp
JM 2877
UBSR
Econ TAbor

A Study of Losaes of Vork Tim In DwbaeB XiWS
Due to Tuizoyerj by lo M038no
NMIA, per.. MIfOYNAULi Tr4d-;I.
M
ZarabotMa Mtao 25-31.
CU/M Sm 2331
um
30= -LGb=
Oct 59 17

Q40stions of the Utilizatlon of IOor Rummes
In KoMozoss, by A. Ool'twm.
MMTM, per, ftul swch PRt -MMA-i
- 4-Ma
Urmbptnays pjaii-,* 60 ]boom.. pp 35-"-
CV*/FW Sm 2331
um
B=
Oct 59
7

S-P70/60
(NY-3943)
Sclentific Confarence 3n Problem of the Personal
Service Industries, by V. Krywhav, M. Markaviebp
5 pp.
RUSSIAN,, per.. MAI,- Much 1= Trud
M : I
ZarqbqEM-NLa
A!AA no 60 1959P
JPHS 2878 P1
USSR
Fcon - LAbor
Jun 60

ROM 4 Of lAbcT Tlmp b7 D* CWO%bM# Nr
sheimc
TAN-
No 7v 2M# pp ml~,36.
IOU
scoomic - tAbor

In coq - tImbor pi 0 apouvitr
usis at NIP* Mt adpito.
B48kbwm# To Me lk" 0
40 0 sudbacw fatc 0- M- A

RoUtlonablya AMW VarloW tWiCatore or IMW
ProdwUvityp M. DaMbakop
Ywi llmqnl2atano
4qxmLMvmC= -V
Mus No Ijp YAWWO M90
-pp 9-=p (ROMINNIMB)
an =AIM em
&OWN0 w LOW DUTW

into& g4 ftm-l ...
BMIWR pers-, Ap - I mm"Mme
am k yka"s MAUS 30 lot 2mi " 5943.
am 3w
" - abim //O~ 4f //
I=
Apt 60

On tha Probles,of a ow fbr Coqputivg
Ewa Xncom wA Real Wages at UM Warbers,, by
S. Figursov
vull
RMIO,, per., B unstaft amtmoy
'o 1*11W --,
Trod I
&a 2W7
USSR
Be=-Vage*
Apr 60

(NY-3000/13)
Organizatioji of Labor in the Automation of
Petroleum Extraction# by A. Smirwv.. 9 pp.
RUSSIAR, per, TI -ul Wa n
Zarsbot No 1, 19
JPR9,5331
WSR
Econ

(MY-4681)
Sam Reculto of WW ftgulation in Irdustry in the
Ruftdan PeopUle Ropubllcp by P. Wovs 9 pp.
RMTAIR; pers Pyul Imh Id
Zarabot is p PP 6~43-
im 7"
saw - Rumnia
soon
;P'XO6
111v4
ipeb 61

(a-4681)
Ika Rertaica of WMO WA G3dII IWbofta in the
A.
..0ple's Republic of CbIn&j by V. 0*10brass 4 pp.
AUSSIM; pars ftul lamb Utwmtellt WW I
&imbotn"a PUtal No is
mm im
rZ - CUra
?.con
Fob 61

(u.468i)
Formtion of a Bom ftW in Baborprises of the
--r-mn Democratic RepubUoj, by 0. Obyuttep 6 pp.
PUSSW, per,, Bye Naimb WonstsLl: Trod I
Zarabotmwa 0 0 50-- pp 46494
am ?Q8
Ml Mur - OeTamy
E2on
/4e
Fab 61

(ff4661)
The IstabllsbAeut of Wap OWUMate In lr4uotry in
the R=aalw Foople's RopublIap by P. WOVI 3 pp.
RUSSM,q per Aml -Nmwh s T*W L
zamwt I%- a No 2* mosp VP "1 50.
JM 7Q8
Raw - Rumn"
Em
Of, 77.~.
Fob 61

w4al)
State Social lasuraws Is the Albanian N-:rpUss
RtIPUbIIO,j by V. PUipVoftv 9 pp.
R=10., por*,B-vul JkwJhL-WcmtsII& Trod I
Zuvbot Platas No 20
=8 7QB
Z2w - AlbauW
ECOU
Yeb 61

Concerning Measures of Labor Productiftty in the
Motor ithicle Industryp by V. RmbrathenWmys,
Z=L4N# pa# Dyul
Umbotno4m. Plate, fro 3. 1960, VP 790
CZA FM &= e682
usm
Ecou - labor -;, .9- a ,F.'

(DC-4729)
MW ROgMl&tiQaD On BMUO NYWAQ t0 EV49LUMS Mnd
TechnLcLaas at IndustrLA1 Buterprises Lu Poland$
by H. Farberova, 6 pp.
RMIO., per, Rvul Nauoh Liformts Trud L ZarabotoW
Platas No 7. 1960j. pp -72-53.
am 6342
23ur - Pol-nd
Econ
'Tan 61