FR:YUSHKEVICH N.F. TO:VINOGRADOV K.F.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100390058-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 76
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 58
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

TT-64-10239
Chufarov. G. 1. and Lokbvitakays, A. P,
THE PREPARATION OF HYDROCHLORIC ACID AND I . Chdarav, G. 1.
MAGNESIUM OXIDE FROM MAGNESPAA CHLORIDE, tI. Lothyltskays. A. P.
11. (19631 [7pJ ire(
Order from OTS. SUN, or ETC $1. 10 TT-64-10239
Trans. of Khimicheakara Promyshlennoat' (USSR) 1930,
v. 7. p. 962-964
See also Tr-64-t(r726
(Chernistry-Inorgattic, IT, v. 11, no, 12) Office .0 Toch"Ical U,vices

62-14044
Yushkevich, N. F. and Avdeeva, A. V.
A LABORATORY SUDY OP 710 INDnqDtJAL 1. Yushkevich, N. F.
STAGES OF THE SODA-AMMONIA PROCESS. V. 11. Avdeeva, A. V.
CALCINATION OF SODRIM BICARBONATE. (19621 111. Title: Calcination.
46p. (13 figs. ornitted) 12 refs.
Order from OTS or SLA $4.60 62-140(4
Trans. of [KWrnicheskaya Promyshlennost'i (USSR)
1931, v. 8, no. 17, p. 4-17.
DESCRIffORS: Sodium, Ammonia, Decomposidon,
Sodium compounds, Bicarbonates, Carbondlaxide.
Water, Industrial production
(Unannounced) oface of Te"04 SwAces

63-18107
Aklutmov, E. 1. and Vasil'ev. B. B.
TECHNOLOGICAL CALCULATIONS FOR TIIE 1. Akhumov. E. 1.
EQMILIBRIUM OF TIIE CHLORIDES OF POTASSIUM, 11. Varil'ev, B. B.
SODIUM AND MAGNESIUM AT IIIGH TEMPERA-
'R,TR[-S. (i963112p. (figs. omitted) 3 refs.
Order from O'M or SLA $1.60 63-18107
Trans. of ji(himicheskaya Prurnyshiennost'j (LISSR)
1931, v. 17-25.
DE-SCRE111'ORS: *Chtarides. *Potassiumcompounds,
*1
Sodium compounds, Wa&mesium compounds,
Chemical equilibrium, Solubility, Separation,
Evaporation, Chemical precipitation.
Whemistry-Plivqical, JT, v. M-no. 9) 0MCS 01 tKW&9 UMM

Mrat; -Pota3sili-la Mi-Irate the Acticyi
nf It"ItrIl- Ac-Itl nr Nlltrno-~n Clxlder3 On the Chl~--rld--~.
by 1. A. blirkin, 24, PD.
RU7310,11; 101 rlskaya Proaq~;hlenno3t
VOI VIIII, 1931., P-2, ~511-359-
Dec 59

MeInikov. N. N.
PHOSCENI% [P*I I 28p. Ih7 refs. [0.5111 LU11 KI 211).q.
Order from LC or SLA m($2.70, ph$4.80 61-13693
Trans. from L11(himicheskays Promythlennost'l (USSR)
1932 Iv. 91
6 1 - 13693
1. Phosgene. -Chemical
reactions
I . Melnikov. N. N.
It . DSIR LLU X1.2198
(Chemistry- -Organic. IT, v. 5, no. 12)

63-18110
Pershke, V. K. and Kalinin, S. K.
PHYSICO-CHFMICAL DATA FOR IIIE VACUUM 1. Pershke, V. K.
EVAK)RATTON OF MAGNESIUM CHLORIDE SOLU- 11. Kalinin, .9. K.
TION. (19631181P. 4 refs.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-18110
Trans. of [Khimclieskau "Romyshlennost'l (USSR.)
1932, v. tr~-no. 12, p. 19-l.
rii.-scim,rom.. Wagnesiumcompowds, 'Chlori&-s,
lqolutions. 'Evaporation, Vacuum systems, *Vapor
pressure.
(CfiCITIjSIr)'--Ph~.SiCiIJ, 'IT, v, 10, no. 9) 61113 W IschWcal Unkes

Karzhavin. V. A.. Bopaloveldi, 1. M.. and I TT-61-18322
ASmirnovs, 7. M. I I. KarzbAvlo, V, A.
STUDY OF CATALYSTS FOR CONVERSION OF B, Bogullawskil. 1. M.
METHANE. [19611 15p 33rds. M. Smirwva, 7. M.
Order from OTS, S LA. or ETC $1 .60 TT-61-19322 I
Trans a-ft2MXshIeDDW'j (USSR)
,;.oi [KhtmLdt"
1933 lOr-no. 8, p. 31-40.
(Chemix"--OrpWc, TT. v. 12. W. 4) 1 offit. .1 ir"hMeal "-Is-

TT-61-18338
Kardwvto, V. A. and LaLbash, A. 0.
PREPARATION OF HYDROGEN BY CATALYTIC 1. KarzhavLa. V. A.
CONVERSION OF GASES WITH A HIM CONTENT OF U. LeibUgh, A. G.
UNSATURATED HYDROCARBONS: POISONING OF A M. Title: Poisoning
NICKEL CATALYST BY HYDROGEN SULFIDE. [19611
13p 7refa.
Order from OTS. SLA. or ETC $1.60 717-61-19339
Trans. d Khimicheeken Promyshlennos 'I (UM)
lym IT.li~ no. 3. p. 43-53.
(Cbemistry- -Physical, TT, Y. 12. no 4)

TT-64-1040
XamoDia, V. P., Uvehits, V.D., ard
Ko2henow. K. T. ~ 1, Kam?olldn, V. P.
ON THE REWMION OF A CATALYST FOR THE H - Uyshits, V. D.
SYN!"WIS OF AMMONIA: EXPERIMENT IN OP- III. KoAenow. K. T.
EILATING TOWER NO. -5 AT THE ELAREZNIKOVSKY TV. Title: Experiment
CHEMICAL CCMBIM. '1963) 6p (figs cmitted)
Order from OTS. SLA. cf ETC$ 1. 10 TT-64-10740
Tram. d 1"imichosbys Promyehlemm') (USSR)
1935 (Y. 121 vio. 7,-,P. 68749U.-
(Cbmodmay-Physical. TT. v. 11. Do. 11)

Active ~%nganese Dioxide From Pyrolusite,
by V. V. Kozlov, T. I. Vol'fson, 20pp.
RUSSIM). jr r) Mlimicheskaya 11'ronWshlennost
~7-
Vol 12., 1935: PP 11 1171j,
usm TT-64-18936.
322, 606
Sci - Electronics &
Electrical Engineering
mar 67

;. 1 17-61 -1"9b
t Fel d.nan, Ya, ti. and MkItin, V. M. I
APPLICATION OF HIGHER ALCOHOLS OBTAINED IN I Fel dman, Ya. A.
i YNTHESIS OF NIFTHANOL. H. 119611 7p 9rels. if: Nikia". V. M.
OrJer fro;,v CTS, SLA, or ETC St. 1l n'-61-0696
Trans. i jKt-,jrntcne-sk&ya.2=ivshlepnojl (U-"R)
1 111, ~O.".La. P. V~7 9 Z 4.
kChemistry-Orginic, 7r, V. 12, no. 4) om- f S--k-

61-18145
Yushkevich, N. F. and 'rorocheshnikov, N. S.
COEXISTENCE OF LIQUID AND VAPOR PHASES OF 1. Yushkevich, N. F.
SOLUMIONS OF NITROGEN AND CARBON MON- 11. Torwheshnikov, N. S.
OXIDE flssledcwantc o Sosushchestvovanti Zhidkoi i Ill. ATS RJ-183
Parovoi faz Rasivoruv A_,ovi i Okisi UgIVILP-1a]. [19611
19p. (4 figs. ornitted) 31
OrdVr from OTS or .51 -A $I. bo 61-18145
Trans. (if KhitnichuNkava Pronivshlennost' (USSR)
1936, v. 13[nu. 211p. 1273-1i83.
Awher translation is availal)1e frorn ATS as
ATS RJ-183.
DESCRIPTORS: Nitrogen, Carbon compounds,
Monoxides, Phasestudies, Chemical equilibrium,
Liquids, Vapors,
(Unannounced)

61-20630
Krech. E. L
THE ACTION OF CHLORINE ON ViE METASILI- 1. Krech, E. L
CATES OF SODIUM, MAGNESIUM, LEAD AND
NICKEL 28 July 47, 15p. 15 refs.
Order from OTS or SLA $1.60 61-20630
Trans, of [Khimicheakaya Promyshiennost'i (USSR)
19 37, ". 14 [no, I I p. 37 - 40.
DESCRIPTORS: Sodium compounds, Silicates, Mag-
nesium compouds, Lead compounds, Nickel com-
pounds, Chlorine, Chemical reactions.
(UnannounetA) MR" of T.Awc.1 Somicoo

.rT-64-10739
Kamzolkin, V. P. and Livehita. V. D. I
THE POISONING ACTION OF OIL ON THE ACnVrTy I Kamzolidn. V. P.
OF ANINIONLA CATALYM. 119631 13p (figs II. Livehite, V. D.
otnitted) 2refs
(~rdcr from M. SUi, or ETC $1.60 TT-64- iG739
Trans. d jKhimlcheBkayA -
-jtornysh'ennfost'j (USSR)
1937, v . 14, no.- 1718, p. 1275---12t;
An(xheT uaia. in Dutch is available from (M or ETC
$1-85anTT-61-17947, NITWL-3ti. 17p.
no. 11)
Off". f S

61-1.3319
K. N. , Krullov, .1, F, , and Oborin, V. L
UAIT OV Ar~SOBFFION UNDER BUMLING 1. Shohalln. V~ N.
11. Krullov. S. F.
4'11*1] 7p. 4 jvfe. jDSIR LLUJ K2.749. 111. Cillorin. V. L
froio o lNor ~LA $1. 10 ISI-211319 IV. V.%111 LLU Nt 2749
-
v. no.

-1.1yuld, Mr. T-rperature. Osimxlcprcsuurc.
.Muchernall,:A1 analyaw, Tolit rrk-thwo.
6. no, L2)

TT-64- IU738
Volkov, V. L, and Mdzyukevich, 1. V.
DEPENDENCE OF THE BASIC PAC`r0RS IN THE 1. Volkov, V. L.
PFOCESS OF THE '3YNTHFSIS OF AMMONIA ON THE 11, MazYukevich, 1. V.
VOLUMETRIC NrELOCM. (19631 18P V198 omtne~d)
Order from M. SU~, or ETC $1.60 rr-64-10738
Trans* of (Kh1micbeiikays Prornyahlenmot'l (USSR)
1939, ". 16. no. 7, p. 31-37~' ----
(Chemistry- -Physical. TT, v. It. no. 11)

TT-64-13SU
Abdullacy, Ya. A.
THE SrUDY OF THE EQUILIBRIUM SYSTEMS OF 1, Abdullacy. Y&. A.
LIQUID CARBON DIOXIDE IN THE PRESENCE OF H - NBS-T-8
TECHNICAL CASES (Izuchente Raynoveanylth Sistern 111. National Bureau of
Zhidkof Ugleltieloty v Mautsvii TakhWehesicikh Gazor) Stmadards. Boulder, Colo.
J'R. Cahoon. rr. 1960 115p) (forelp tex: Included)
7refs INBS) T-8
Order from OTS: SLA, or ETC $1.60 T-r-64-i3554
Trans. of [j(Nnjtdiesk&ya_Pramyih1mmw'j (USSR)
1939. Y. 16. no. 2. p. 37-40.
(Chemistry- -Physical. TT, Y. 11, no. 11) Offloo of T"%.kol 5 .. le-

62-18765
[Shtekkel'] F. A. and [Tsinj N. M.
DETI:RMINA'rioN OF T11F LIOUID-VAPOR LQUIL18- 1. Shtekkel'. F. A.
RIUM DIAGRAM OF A MFTJ IA.NF -NITROGEN -IIYDW If. Tain, N. M.
GEN sy.Trw (Opredelenle Diagramm Soatoyanlya
Zhidkost '-Par SititemyMetan- Azoc- VorJorod]. (19621
19p. 5 refs.
Order from OTS or SLA $1.61) 62-18765
Trans. of 1(him(Icheskayal Prom[ yahlennost'l (USSR)
1939, v. f6. &o. 8, p..24-29.---- -_ -
Other translations are available from SLA am 11-4424,
15p. andftomATSasKj-184.
DLSCHIPrOKS-. Determination, Chemical equilibrium.
'Liquids. *Vapors, Separation, *Coke. Ollydrogen.
'Methanes, *Nitrogen, Mathematical analyals. In-
du8trial equipment.
(Chemistry--Physical. IT, v. 9, no. 4)

Rups ' S. M.
APPARATEN VOOR 1IFTBEWAREN EN TRANSPORTE
REN VAN GROTE HOEVEELIIEDEN VLOEIBARE
arbitspi, (Apfxtratus for the Storing and Trinspor-
ting of Large Quantities of LiTid Oxygen) tr. by
G. ]. NI. Fritschy. 0 hlrr% LL: i (text in Dutch).
Order from OTS or 1.4. $ 1. 55 61-17732
Trans. of KhImicheskol Promyshlennostl (LISSR) 1939,
v. 16, no. 8, p. 43-44.
D M--jurrORS: *Oxygen, Liquids, *Storage, -rrans-
formation.
61-17732
1. Rups, S. hl.
11. MTWL-127
111. Stichtint hioellk
Taegan,elifte etew4chap-
pelljke Literaruur
OFRC* of T&Ckalcal servicel

63-IMS
K&I'manovich. IvL B. and Ishkin. L P.
COMMONS OF SMIULTANEWS PRCAXICnON 1. K&I'manovich. K B.
FROM AIR OF TECIMCALLY-PURE OXYGEN AND 11. WIN L P.
NMOGEN [t Tsloviya Odnovrelilenncgo Poluchawya lz M. RT-2167
Vozdukha TeLhaichaski ChisvAch Kialorodit I AzDtal
[1963116p. 10 refs.
Order from 07S or SLA $1.60 63-1M
Tram. of 10timichtes v (USSR)
1939] I.-M-9 . T
Another trans. is available from SIA as RT-2167. I 1p.
DESCRIMRS: "Sen. *NitroM Production.
nlowers, (Chemistry). DcsiM OperstiaL
(Fx&emjng--Chemlc&4 Tr. v. 10. = 11)

pb,d,,-Ommica AvRortus, Cot luxtmvs of
h=int KU%W am ALIglo- -ib- -v by
N. 3. pas"j, A- so WICDM-
itill3am.1 Wo lcbft ftmil ]b 2) 100#
pp U-14.
9W1 - Cbm -Z/
Aug 62 , ?-4-',0

62-
Cberepkov, 1. F
FORMAIXION DU iRCUILIARD DE H2S04 L.ORS DO 1. Tltbr NUrasyloulturic
LA WPARAinw ns caT AaDs aN PROsawg add
DES COMPOSiS DE L'AZCTE (Tumanoobranaya 1. CWropm, L F.
Kisgots v Nitromm Serooklalotnom, Proteesse) (Fog U. Castro National do Is
Format too by Acid In the Niticeylaulfuric Acid Proc- Recherche Sclavalfique,
ess) 13p. Paris (Fruce)
Order from OTS. ETC or MRS $0. 80 62-265DD
Trans. In F re of Kbimicheakays Promyshleawat'
(USSR) 1940, Y. 17.
DWCRWrORS- *SuNuric add. *141trosen courpounds,
Sulfur oDnqmua&, DWAdes. Aerovals. Experimestal
dats.
(engineering- -Chemical, TT, v. 10, no. 3) w" d TwWw Unk"

Kiretics of the limetion
V. S. U11dilitseva, 1;. 1.
US,'; I Xpor, KI, i~. Prom,
'j
1-940, '-`4-YS.
'TLL 90-)-.09 (4313)
21.
67
nctwce~q ~qo mid 1! S'
Chufarov? 2
Vol 17, No 3,
S42,742

Tr-63-24283
Sister, Q A. and Sokolov, P. P.
OffrAMO TECHMCAL HYDROGEN FROM COKE- 1. Sister, G. A.
OVEN GAS AT LOW TEMPERATURES 11. Sokolov. P. P.
Berthe P. laenova, tr. 19 Sep 62, Sp 3rds [TVA) Ill. TVA-"9
4009. TV. Teaw"Ce Valley
Order from OTS, SLA, or ETC $1. 10 TT-63-2425S Autbority.
W11sw Dom, Ak.
Trans. of (Khimicheakaya Promyshlemost'l (USSR)
1940, v. 17. no. 4/5, p. 44-45.
Another t rana. is avallable to Dutch from OTS or
ETC $1. 55 as TT-61-17664, MTWL-46, 6p.
DESCRIPTORS: *Hydrogen, Low temperature research.
Coke. Cases. Nitrogen, Solubility. Production. Coal
Pa.
(Engineering-ChemIcal, TT. Y. 11, no. 3) OfIko st TachnIcsi sarwit"

Byntbasic of Acetem FM Acetylemp by A, S.
Broun.. 0. B. Nuratom', at &I.
RUB8109 per,, Milm Pma Vol xvmp ft is 19410
pp 24-29.
BIA 61-269e1
Sol
Feb 62 Ah,

61-161123
Slikol'man, F. F. and GtibergrLts, K Ya.
USE OF BLAST FURNACE SLAG FOR WMNSIVE L S"'mmmiv IL IL
PURIFICA110.14 OF COKE OVEN GA& [196115p. IL GLbowits. hL Ya.
5 rats.
Order from OTS " SLA $1. 10 61-16823
Condenscd trans. of [Wmlchrzksym Promyshlennost')
-'-
. -.- - - --
(t l%R) 1941 [Y. 181 &73~-~F I L
DFSCAlFrORS: "Slogs, *Coke. Purification Blest
funitces, Wasm CBS=.

ExpKw1r,,~-jts are reported ca subvicutlou at blut f
nacQ slcg for ssudust as a filler to the adsorpd. .1
consistin; mrWY of bog Iron ore and use. Ior romoval
of hydrorsen sulfJds ond n1trogen ox!Jes from ccko oven
gases. Slaq by Itsclf can r4move as much nitrogen om-
Ida at boS "a ore. Basic Smulatod slag In aLxkm SN
by volitme was foard to W supstri" to sawdust as a
filler. 1! ; uie. v~ tilts in chinination kif alx),jl 5(q nitrogm office *I T0CLWCj
(Engineeriag-Chernica4 7T. v. 6. m 3) (over)

61-16901
S[Qj'kIII[IV, M. N. dild ltvninvv. S. N
EXTHAGMON' OF SULFURIC AE3D FROM CRACKLD I. Sterwriov, hi, N.
01[ SLUDGE. [19611 Ili. 11 . Remnev, S. N.
Ord,-I lion] Olsof SIA $1.10 (01-16901
C,,Ocn-d trjn~, skayj Proicnyhh1ennoW)
)f fKfn inichk
((!.SSR) V I no , -[,, F7F----
;i
DESCRIIII ORS: 'Sulfuric acid, Suparalion. OlIvirolcuin,
P[ "C "Ing
b% irvannent of t rickd oi I acid sludge with super - S
licalk-d tv~m~ oi hol witer under atmosphcric pressure.
Up tLI V" '* of iliv icid may iv recovered. By separation
utul,-[ prv,sure the conient of organic matter in the
acid can tw reduccd, Owicentration of the acid in
vacuum is feasible up tro BOX sulfuric acid. (Author)

TT, v. b, no. 7)

ftrhm. I- IL 1. Bern 63-18t39.
8VZRIMWrAL APPARATUS FOR CO?MNUOUS AM L S.
MONZATION OF SUPBRMiOSMTH) Piopy"a Ap-
dlys Neprorywad AmmosdzLW Suprfambus).
rl lro3ft) 119V6 (IMI P tOM 1 W-b
Order from OTS or SIA $1. 60 63-18139
Trans. of (Kumlcbewaya Promys (USSR)
L11- zproo~"~'
1941, v. I 00V
DEFtCRIPTORS: *Pbospbow, *Suffaws, OCAWum com-
pDwxk. *Fartihzers. *Anunoala. "LoidwKrIal equi
(Agricukure, TT. Y. 10, no. 11) Office a0 Ittlim" Sen*rs

61-16922
Torocheahnikov. N. S. and Gurevich. To. N.
LIQUEFACTION OF POLYCOMPONENT GASEOUS 1. Torocheahnikov. N.
MIXTURES AT LOW TEMPERATURES. 119611 lip. 11. Gurey1ch, To. N.
15 refs.
Order froni OTS or SLA $1. 10 61-16922
Trans.v Of ~ V;himJ_,1hL_n1,a)ta Proinyablennost'l (USSR)
1941, . I S. p. 7-13.
DESCRIPTORS: *Liquefied gases. *Low temperature
reficarch, Tufniierature, Games, Mixtures, Methaneg,
Hydrogen. Carbon compounds. Monoxides, Oxygen.
Nitrogen, Separation, D-nermination.
LAquefaction of three gaseous mixtures was investi-
gated by a dynamic method. A method of analysis of
mixtures containing Methane. hydrogen, cartion mon-
oxide. oxygen and nitrogen was duvc1oried, based on a
combination of absorption of oxygen, caroon monoxide
(Chemistry- -Physical, TT. v. 6,"no. 10) (over) of*** of T*" eel some*$

61-16946
Gonikberg, M. G. and Gurvich, 1. G.
INVE.,TrIGATION OF TBE PERFORMANCE OF A I Conlkberg. M. G.
PODBIEMAK COLUMN USINC A MIXTURE OF 11 Gurvich, 1. 0.
BENZENE AND DICHLOROETIIANH. [196119p.
to refs.
GrdLr from OTS or SLA $1. 10 61-16946
Trans. of (KhtmJi;hcskiiya Promya~le,mwa' I (USSR)
1941 [v. 181ii6. 5, p. 21-16. --'
DESCRIrroRs.. *Benzencs, *11thancot, OChlorides'.
Fractionation, "Distilling plants. ftrformancc.
Mixtures.
The efficiency of the Podbiclatak fractionator mo&I
1200 was analyzed by using a mixture o( benzcne.and
dichlorociMne and a formula derived for the calculation
of columns of this type. The date obulm-d Intlicate that
under conditions of streamline flow of liquid and turbu-
lerot flow of vapor, which characterize tide apparatus, oft" ~41
(Chemistry- -Mysical, TT, v. 6. no. 8) (over)

61-18134
Krentnel'. 3 A.
SO%,',I: THERMODYNAMICAL CALCULATIONS OF 1. Krentael% 5, A.
TIM P30CFS5 OF HYDROCENNTION OF PHENOLS.
1196115p. 9 ref-3.
Order from OT S or SLA $ 1. 10 61-19134
Corld':nacd trans. orl)~hImicheeksy#., Fromyehiconow-'-
(USSR) 1941, v. 19. no. 67-07~25-277.
DESCRIPTORS: 'Phenola, Hydrogenation. 77=mody-
namics. Chemical cquilibrium, 'Ftwrniwhcm1t;try.
Equilibrium constants for the hydrogenation of phenol to
bK.-nzene. cresol to toluene, cresol to phenol and xylenol
to xylene at tempcraturc6 from 25 to IM(PC were cal-
culated on the basis of free enerStes of torn-Ation of
the compounds $nvo)vcd reported In the literature.
(Author)
(Chemistry- -OrganSC. TT, v. 6. no, 7)

63-14548
Chernif, L. M. and Makarenko, N. V.
FLOTATION OF SYLVINITE ORE FROM ITIE 1. Title: Sylvinite
SOLIKAMSK LOCALITY. [19631116b. 10 refs. 1. Cbernli. I- K
Order from OTS or SLA $1.60 63-14548 11. Makarenla:6 N. V.
Trans, of juimicheska a Vj (USSR)
1941, 1. 18 B-13.
DESCRIfIrORS: *Flotation (Separation). 0MInerals.
Ores (Metal sources), *PotasHium cornpottntl% Chlo-
rides, Reagents, Alcohols, 'rests.
These experiments demonstrated that Ow flotation of
an ore containing 28f, KCI and 1, 2% 11MIUble residue
(clay) produces a concentrate with 90% KCL 11= cx-
traction is 9Q7, KCI, without allowing for the losses due
to mccbanical causes. The expensive flotation agent.
icidol. can be succe."J vol y replaced by EW petroleurn
soap. The exact consumption figures for reagents were
(Earth Scicnces--MlneraIGgy,'rr, v. 10. no. 9) (over) Uke d TKkWLd Sanka

Pokrovskil, V. A.
HYDRA71ON OP MYLENE TO 9MANOL AND OP I Poklow", V. A.
PROPENE TO ISOPROPANOL, 1196116p, 115 refs.
Order frm OTS or SLA $1. 10 fl-H929
Trans. o((gMmIchesbys I'mriyablemost')
Id
-
1941. Y. 18. 10~.P-~
DESCRIPTORS. Hydrates. 411thylenes, $11thands,
*Propenes, OPropenols, Chernical reactions, &ftric
acid. Catalysts. Alcohols.
A non-cridcml mview Is given of the perlodical
literature through I%0 dealing with preparation of
ethyl and imopropyl alcohol& by hydration of the corre-
sponding oldins. 7be methods of carrying out this
reaction. as discussed In this sumyj compriat tram-
meet with mftric add w4 conversion Intho py mcm
of solid catalysts, (Author)
(Chemistry- -Organic, TT. v. 6, no, 9) 0496 of To"W SOM446

'-:)V, M. P. . Kravels, V. P. and Aron, H. 1.
MI-THOL) 0." CMDR.KnON OF piE BAsic moc.
INVOLVED IN SFPAM'nON OF HYDROCAR-
WN CASES. 1. jl%Ij Sp. 4 refs.
Ort!vr from OTS or SLA $1. 10 61-16931
ran;. of [Yliw.31. !,,cs "ya Prornyshleanosi') SSFL)
T (U
no-. I-, -.- -r. ---
61-16931
1. Malkov, M. P.
11. Kravets, V. P.
111. Aron, R. 1.
L)I:XFIFTOI:~S; 'HydrocArbons. Separation, Gases,
41tarigeratinn &yserns, Deslgi,. Proctionclon,
Me:fv~!s are outhrpd of calculation of material Wince
in zl~c deip u' itmNigeration ui-d" 'or tractional
cc*;,razercuricat conde-niatiou of hydru,~arhw pies. IMJ,
rrmih~Js are 11ILit.-SteJ by PYLAIII,-ICS Of ZJS TnlX:JM
Ctl,Ane. etf~.ylenc, propene CrKS C4
hydrocarbons. (Author)
(Enginecring-C6mital. Tr. v. 6, no. 7)

61-16932
t1l*yAn' & V.
7WERMODYNAMICAL CHARACTERMTICS OF BEW S V.
ZENF. 11 rcts.
Order from UrS or SLA $1. 10 61-169321 L bl'y&n'
Trans. J(US.SR)I94I
v. 18. no.
DESCRD70RS: Menzenes.
Thermochemsstry.
For the calculation of chemical, technological and ther-
mal processes Involving l%,nzviw or twnzvw-ccmta1ning
mixtures, thermodynamical data cisaracierizinglxwent-
are necessary. These data, as reported In the present
article. are based on correlation, analyst# and devel-
opmcnt of all existing theoretical and experimental data
on benzene. and are suitable for practical employment.
(Author)
(Chemistry- -Organic. TT, v, 6. no. 7)

61-16933
NWkov, hi. P.. Xrovers. V. R. and Aron. 8. 1.
METHOD OF CALMLATION OF M ZAMC PROC- 1. hUlkov. M. P.
ESSFS INVOLVED IN SEPARA71ON OF HYDROCAR- 11. Kravacs, V. R.
BON GASES, it. (19611 [Op. 6 refs. III. Arm, B. 1.
Order froin OTS or SLA $1.10 61-16933
Trans. of QMmlcheskaya Promyshlennost'] (USSR)
1941, v. IS.- no;- Mjp~ 9-15. -
DESCRIMRS: 411)dtocarbons, Gates, Separation,
Fractionation, Evaporacors, *Towers (Chemistry),
Analysis.
A method is outlined for calculation of condensation
with sirnultane~s evaporation and examples of the use
of the met hc4 a r e giv en. With the aid of known methods

ON I - t pt I; to I 11L1 v va fx 1 r - I t ion a,~ s epi ra i e
'11, "13t ~'M 'J .1~
processes a method of calculation of a combined
absorption-evaporation column was developed and
applied to caloulation of a condensation-eysporat ton
- Ch
i
t
i
l
(E
column by analogy. (Author) (See also 61-16931) ncer
em
ca
ru
ng
.
TT; v. 6. no. 7)

61 - 16924
101c,ovilorva, N, N.
SINAZ~n, iTS PREPAKAI-LON &\D ArpucAno,4, 1. Motovilova. .14. N.
119M) 17,p~ B re'.s.
Ordt% lo,in OTS or SLA $1.60 61-16924
Tro.o. Promyshlannoit'] (LJSSR)
1941 tv. lbl nc,. 21. In. I-C-2.3 .- - - -- - -
DIEf,CR;tll'OAL; I%tyes", SyntImsis. ChenUcal
(Chem atry - -01 g.!n1c. 7r. v 6. no. 7)

61-19157
Rapoport, I. A.
EXTRACTiON OP LIKKAIMN BROWN COALS. L Repor m 4 L A.
[19611 5p. 9 rds.
Order from OTS or SLA $L. 10 61-18137

Prornyablenwat') AM
Trans. of [Xh zqLdLeskays
L _
_ _
194), v. 1W, no. 22, P. 8-10.
DESCRIPTORS: "4 Processing, mining anginewhig.
424
A discussion of large scale extraction of brown coal$ 0
with various solycrits to given and some exWtmemal
data reported. Dichloroethene is an advantageous sol-
vow because ci Its solvema pannicy and also because Its
specific gravity~ which Is clots tD that of ths too.
co~4 insures inarnate contact of the salvat with the
charge. Avwticalavactoratedesipaboninthe
article may be used wItb this solvat and as much As
97.6% ot moman wax present to dw diarge can be ea-
(Eng)neerIM 77. v. 6. am 9) (over) ON" of T*"od

A IW4 HOI�)Iy Effective Thermal insulat6r; by
H. 11. ObvmgInj L. A. IAxk=hkIns; S. D.
Xvmcbik, 4 pp.
IrissIAN, per,, InXIM Promp NO 112o 1944s PP 38-39-
mA 6o-184gt7
SCI
j~m 62

Uvc of Oxygen In the Burning cf Sulfur-Containing
Raw Materials in the Manufacture of Sulfuric
Acid, by K. 14. Malin, 12 pp.
RUSSIAN, per, Dim Frw, No 5o 1S)44~ pp 10-12.
-enter
Sci Trans 0
55 cro/bEx

Planovskii, A. N. and Kapn, S. Z.
BEWEENSULFOWLTURSYNTHESE VOLGENS EEN
CONTfWrE MET110DE (Continuous Process for the
Production of li~'nzenc - so I Ionic Acid) tr. by
G. J. NI. rritschy. l8p. 10 refs. MTWL: 2.
(text in Dutch).
Order from OTS or rrc $1.85 61-17701
Tram;. of Klilmicheskaya l1romyshlennost' (USSR)
Iq44. no. 0, p. 5-1n.
DE-SCRIlYFORS, 'Benzenes, 'Sultonic acids, Phenyl
radicals, Procegsing. Sulfuric acids, Anhydrides.
61-17701
1. I'Lanovskil, A. N.
11 Kap S. Z.
111: h1rr L-2
TV. Stichting MoeiTl k
T vellfte etenschap-
47like Literatuur
Office of 70CWC&I sorvicts

61-10240
AnJrfanov, K. A.
ORGAN0*,111C()N CONIPWNDS AS MATERIALS FOR 1. Andrlanov4 K. A.
OF INGH-POLYMER SURSTANCES AND
L1111HICANTs. (196116p. 16 refs.
Or&,r frm OTS or SIA $1. 10 61-19240
Yll~lennoot,
C,oad,~:v,cd trarui. of.Kbjj;pChCfl 41L"
_
(USSR) 1945, no. 2, p. 1-5.
VH,W.UIMRS* 'Polymers. lAdbricanto, Synthesis.
O.Silicen cofnixxindLi, Vilma, Silicones, Silanco.
Re6virch w su~unat ized dealing with orgarsoallicna
com-,-,Yonct-; iwlt3blk~ for the preparation of resins, film-
fornung hub~;Zancca, Julpricants and ImiulatIng flulds.
Th-e cvrnjtNiW,i are ch3raklerIzed by the presence c4
a nlloune groujw, in coof;equence of which thcy show a
it-a&ncy to urf-Jergo cori ~1-nikatlori. Alkyl and aryl allane
cliluri&P are hydroly-.,,cd bry water and the products of
h,s-drolysis are wirnultancously condensed to high molec- off". .1
ular rf~slnh. Organoallicon films ivescag high clec-
(Chonilstry- -Organic, TT, Y. 6. no. 7) (over)
pe
W

61-19237
Karclashev, D. A., Lcznav, N. S., and
NuzbdIna, V, P. Kardashev. D. A.
NEW RESINS FROM ALLYL ESTERS OF DIRASIC if. Lcznuv. N. S.
ACIDS. 1196114p. 14 refs. Ill. NurMna, V. F.
Order from OTS or SLA $1, 10 61-18237
Trans. of Khimicheokaya Promyshlennost' (USSR) 1945,
no. 2, p. 5-6.
DESCHiPToRs: *Remln.9, *Ally] radicals, OEsters,
P01yMerization, rumaric acids, Benzoyl radicals,
Peroxides, *Dibnaic acids.
14 ;2'
A preliminary communication is made on the prepara-
tion of Wally) esters of 8 dibasic acids and their poly-
merization In the preaence of benzoyl peroxide. The
data reported are held to offer a new case of tridt-
menNional polymerization. Copolymerization with
methyl nicthacry)ate to also possible. 'Me rate o1 ly
lz

merization can be modified by the use of conventio
al
]
offiev of Techmied SWV40"
(Materials- -Plastics, TT. v. 6. no. 8) (over)

Determination of VAlamine in a Technical
Productv by Gb. V. Zaverov, 2 pp.
I
R
USSIANp pert Dim From,, No 2,, 1945v p 21.
scl, Mus Lib No 53/0320
Scientific - Chemistry
Jun 53 CTS
,~ g ,~r el

63-14570
Glmzlk rg, E. N.
SOME PHYSICAL COEFFICIMM OF SUPERPHOS- 1. Gwzburg, E. N.
PHATE RIPENING IN A CHAMBER. 119631 UP.
(figs. omitted).
Order from OTS or SLA $1.60 63-14570
Trans. of Wmichealm lyablemmt'l (USSR)
1945, no.
DESCRUrMRS- *Phosphates, OCaliclum compowds,
OSulfates, *Shear stresses, *Fertilizers, Solids,
Physical properties.
(Agricuittire, 'M'. v. 10, no. 6)
offic. W Techwal urvkc.

61-18238
Lase~ I. P., Lanilovich. A. 1. and Koo. A. V.
PREPA&%A.ION OF ACIDS BY OXIDAMN OF KER,
OSUM (196116p. 2 rds.
Order from OTS or SLA $1. 10 61-18233
77rans. ot#!A[micheskays Mormyshh1cmarm"W' 1945.1
no. :% P.
DESCRIPMRS. *Keroseme, Oxidation, CarboxyUc
acids, *Acids, Synthesis, Hydraides.
I. Losev, L P.
IL DeMlovich. A. L
Ill. Koo. A. V.
(Chemistry-Orpnic, Tr. V. 6. " 9) 0170"ed 10%4,06

61-19229
lxl'cl~uk. S. L.
CATAI 'YTIC DEHYDROGENATiON OF ALCOHOLS 1. U-Vchuk, S. L~
FOKMING L--,.S-rEKS. 119611 Sp. 30 refs.
Or&r from MS or SLA $1. 10 6t-i8229
Co:vI-nsed trans. ofl(himiche ka aPrpwqhlcnnm'
(Uss'.~) 194,. no. 4','~_T ~._
M;'I~CIMITORS: *Alcohals. Dehydrogenntion, Esters,
SvilTheflis, Acetates, 'Etl.4nols. Catalysts.
Re~,varch bht~ed that (iiiely dispersed copper u 01 all a
I
cataivil fL,.r thi, rciction brings about fmirintion 'If
ciftvfncenste. Sorne principles of preparation of pr,-,-
Opiwrvl wid alluyed catalysts lor this reaction have
i,?vit Tbo Oi-Ahnal Conditions of tkhykirogcn~
,it:,:) cd vth.v: alcuhul involve a temperature of 275 .25501
ard a rjie of flow of alcohol of 300-400 ml per liter
ca'alyni space per lxmr. The experimental results gen-
er,311'y upply to homologs of ethyl alcohoL When an
etpimulveulur Mixture of two alcohols Is treated the
(CkmLetry- -Organic, TT, v. 6. no. 7) (over)
Clik.. .1 T.O.-I I

61;18230
Karapet'yants. M. Kh.
17-WITMATURE DEPLNIMINCH OF TWE HEAT OF 1. Kanpet'yants, M. Kh.
EVAPORATION. (196114p. I ref.
Order from OTS or SLA $1, 10 61-18230
Trans. of KIdmicheakaya Promyshicanost' (USSR)
1945, no. 6. p. 21-22.
DESCRIPMRS: 'Hydror-arbons, Heat. Evaporation,
Vaporization. Temperature.
A method of calculation of the beat of evaporation of
various substances Is suggested which can also be used
In a gritildcal forin. It requires n knowledge of the beat
of evoix)ration of a reference sulmiance at a tempera-
lure as far frotn ho critical temperature as that of the
substance under 1hyentigation from Its own critical
temperature. In addition, the equation given Involves
knowledge of a constant. For paraffin hydrocarbons an
equation is given for the value aif this constant all a func- 011111M of TWO" 5"406
(Physica-ThermodynamIcs, TT. Y. 6. no. 8) (over)

(M 19M)
I
A
othods of DeveloplM the t= CbmIcal Indotr7
and the RoLe of theTrals In It# by A. 0. Swatkins
21 pp.
RMIAN. no perik No Sp Pbsews, An 105.
"con - Chemical industry

Drying Air With Inorpnic AAsOrb&nts, by NOW
P4 Z. BUrbot
Russia r. "Im Promp No Up 1945g pp U-14.
CIA D 3!MM -1
f3al Tr Center
BT-2979
Set - Chemistry ?Jj S-414
jan 1956/CTB Ito TT

FrddLbi. L. XIL, MaxlK A. A., FrI&MM, CL A.,
and Lebodems, A. &
HYDROLYMS OF CHIDROBENZENE WrM WATER
VAPOR IN PRESENCE OF SUJCA-GEL CATALYSIL
[19631 13P 5reft -
Order h= 073 or SLA $1.60 63-18677
Tram of ggm""" prmfy~n gum
1945 1" 12. p. 8-11,~
DESCRMTORS: Ofiammus. OCblockbo6
silion oompmmdl6 G" moulm
AdStives.
U-1077
L TIft I%Iql 3
1. FrdA6 I- D6
U. Bd=dK,A. A.
M. FdMM C6 A.
IT. Lds*m4 A. L
(amulmr-Ommic. 7T. T. 1% " to On of Takkd

I/A -
IOCT 18 SO

Khim From 1946, No 9, 8-9.
Basic Principles Underlying the Construction of a Tank
for Continuous Production of SuperphosplLate
E. 11. Ginzburg (Chief of Exper Const Bur, Sci Inst for
Fertilizers and Insectoftngicided)
(Wilson Dam 2566)

61-13016
LLYIn. A. I and Fabrikent. T. L.
THE RATE OF POLYMERIZATION OF VINYL 1. Le"n, A. I.
CHLORIDE IN EMULSION. 11%11 13P. 3 r9fs- U. Pabrilant. T. L.
[DSIR LWIM 1671. IU. DSIR LW M. 1671
order frorn OTS or SEA $1.60 61-13016
Trans. of KhimjiChC8~~j?j9R1Lvah1evAWj (USSR)
'i-
1947. no. . Ii. 16-4g.
DESCRWMRS. 'Vinyl chlorides. *Polymerization.
ePolynmrs, Reaction Idnetics.
(Materials- -Plastics, TT. v. 6. no. 1)

e
4L.

I , " , . , /
/,--, /- I ~ / ~ -/ 7 - 4~~
k - - 1
,2 - Ili 4 ~~ ~ 0 .), 1, V , /; 0
QI -- / "i, Y-~ / -
I

Oolubility -/ Sulfur -Coataia:Lag i3es in Oils, by
A. V. AvO-.',eVa~ N. P. Pitelina.
RU.c;ST'.--., perp Kbim Prom., No 19-.'L, 1947, Pp 51-53.
ATS Rj-.'.-44
"'A - Chem
,,ipr 60 //X/. 'Pv'~7

Tj,w Tj,,avtwj of argaule 9*at Ta=tsr
rudim ot Ugh Boilift Point,, b7 V- Y- K~Tlhfttcevo
N. D. V&rPftlh,, 7 PP-
MMUM., yar., 3s 1WO., pp ft-&~-
,fxz WO Tr 8v
scl - F*u
my 59
gilp , 1410 ",~)

Sokol'skii. A.V
MCJY ENS POUR R~DUIRE LE DANGER DES GAZ DE
NITROSE REJETES PAR LES USINES D'ACIDE
SULFURIQUE (Means for Reducing the Danger of
Nitrous Gases. from Sulfuric -Acid Factories). 12p.
2refs. CNRS-VI 186.
Order from OTS. ETC or CNRS $0.80 TT-62-28425
Trans(j__My_S~Ibf KhI&mIChUr.SkKa a PromyWonnost'
SSSR. 1954, no.2, p.2&
DESCRIFTORS: Sulfuric acid, Production, WaBte psei
*Nitrogen compounds, *Oxides. Absorption.
TT-62-28425
1. Sokol'skii, A.V,
11. CNRS-VI 186 '
Ill. ~Ceutr~ National de la Recher-
che Scientifique. Paris
(Engineering-- Chemical, TT, v. 11, no. 6) a&" of T.O." S.
Lvw~ T"-dwft" cobe

S-5m
(mr-em).
o0off f5lonts at: lb" Bg M r, r vmtAw an swiscow
Plularaod Plates at Vhrious &A Opeedf, by L S.
xn~m~p L. S. Ak"I'rodo Zb. A. lowalp A. I.
Rodionov., .12 pp.
Rwslu, per.. Mas Pftu.. No 9, jkr 190# pp 86-49.
SCI - cbm - phys ohm - cbmis Bw
8059 02 7i

17-62-28055
Krapukhtn, B.A.
UTILISATION DE LA CHALEUR Lk)RS DE LA PRO-
1. Krapukh[n. B.A.
DUCTION DE L'ACIDE SULFURIQUE (Conservation 11. CNRS-V1 185
of Heat in Sulfuric Acid Wnufacture). 13p. 2refs. Ill. Centre National de la Recber-
CNRS-VI 185. che Sclentifique, Paris
Order from OTS, ETC or CNRS $0.80 17-62-28055
Trans tn'i7rench_qf Khlmlches~aya Promyshlennost'
(USSR 1954, no. , p. 135--139--
Descriptors: 'Sulfuric acid, Production, *Heat ex-
changers, Air, *Heaters, Pyrites, Combustion.
0th- .1 T-40.1 S-,...
(Englneering--Chemical, TT, v. it, no. 6) E."". T,-9"-. C.".

Oil-Extended Hubberso by G. D. ViSdorovich, 13 PP-
RUSSM, per, Khim From, no 4. Jun 1954, ancl to .
AFOIN-Ul., IR-PW--5! r.761A D 2229 J. I
AF 662942
U36H
bui - Chemistry, rubbers
6;?~ A~oz/

63-16259
Borisov, V. M.
EFFECT OF ALKALI AND SODA ON WE FLOTA- 1. Borisov, V. M.
TION PROPERTIES OF NON-SULFIDE MINERALS.
119631 lip. (figs. omittad) 9 refs.
Order from OTS or SL A $1. 60 63-16259
Trans. of PW=b0___K'_ Promyshlennost' (USSR)
1954, m 4, p. 213-216.
DESCRIP`rORS: 4MInerals, Vlotation (Separation),
Reagents, Sodium ctimpotuds, Carbonates, Salts,
Surface properties, Hydrogen too cowentration.
(Earth Sciences--MnerakW. TT, v. 10, am 9) Oft$ Od Tub" SIMON

Pendta of Dissminating 23Wwis= AmmW Tl"
-zt"Fru"s by N. V@ Dal 3 10
RWUNv pwq Ma Prms Zd/Agg 1954t pp U-M.
CUADOW
IBM
JoOllamdo
YNY 55 CTS

(FDD 24775)
Sera Vaelilyevich Lebedev and the Botabliahment of the
Synthetic A~,ibber Industry In the USM., by K. B.
Piotorvskiyj P. L MaMw%rcbenko, 15'VP,
RUSSIAN,, irr-ag piblj, Khlm Pr(n No 5,p Moscow, Jul/AuO
1954., pp 257-263-
CIA/FDD/U-7120
USISR
Scl - Chemistry., synthetic rubber
Jul 55

63-16258
Borisov, V. X
MMWD OF THE PHYSICO-CHEbaCAL EVALUA- 1. Boris", V. W
TION OF THE REAGEWr WMRACnON Will THE
MINERAL GRAIN SURFACES DURING FLOrATION.
11963J 9p. Mp. ondmed) 10 rob.
Or&r from alS or SLA $1. 10 63-L.6253
Trans' of i0tinitchulays PremyWemost: MR)
1954, noNj p. 335-338.
DESCRIFMRS: Flotation (Separation). *Grain am
am= oftallurv), omwerals, fReagents. Chmical
"cysts. Surfams. Fftutizers.
(Chemistry-Physical. TT, Y. 10. no. 6)

Automobile Tire Tubes Fran Synthetic Rubberas by
Z. Ye. Buzun, 9 pp.
MWM,, per, Mim Promj No 7.9 1954.. pp 412-415.
Encl to IR-358--657-a-MIN-Mv Jun 1955.
CTA D-243318
AF 669589
USSR
Economic

Corroolon of St*s16 by Not Alkaline Solutions
tMer Pftsoure.. by Ko L,, TmeltUop, 7 pp.
RUBOIM9 Pmo D10- Prm) -No 7v 1954s IPP 40J".
AW Tr 3302
sd - cbm
UP 58
-7-Y, V cf/

MatlW VLVA Mot AMOIXOP SU 0 T=bA]AD% VIMI
a= by 0. P. Pitsiskikho 15 poi
mosms per$ min psm No as- IVA.- pp
NUTIS D. IrLow
$7-50
fti - PbWaios
far 59
do or

.indix-trIal-Branch Conference of the Workera in Supe.-
phosphate and Sulfuric Acid Industry; An Appeal of
-i;hc 1,L-mbers of tbv All-Uoion Industrial Branch Cra-
1'~?rt,ncv of the Workers In the Superpbosphate ard Sul
furic Ac1d Industry to all Workers in the Industry a
Phosphorous Fertilizers and Sururic Acid., b pp.
RUSSIA11., per.,
t149-451; Encl
CIA D-311962.
USSR
Economic
Khim. Prom Do 8, 1954, pp 4~7-498;
to IR-1022-558 AFOIN-IAI, 15 Aug 1955.
Ste
0
AF 6%868
Nov 55 CTS

(DO-1747)
AcetYlm OwAnmtw M-1-259j, 3 pp. UVMMIFM
MOUNP UO "rp WAS Prclkp No 8p Monowt Da 1954p
" We 903.
to im/w-L-26i
Sol - chmistry
6.1"o.as,

x
TT'noome oC the logrodlents of Rubber an Its
Statle FrIcUm In 91444na- bw Be B. Ratner,
V. D, ookox'WM#o A PP-
sic
RUBM9 so mXMIN
PP ; 7-A. 1, 2
aid IV center in 3m
scimtim 45 mowwtry 36,,177

influence oe Increased Hygroueopicity of Vlacoso
Cord Upon the Properties of Motor Type covers., by
R. Mina.
RMVJ., per,, MAM PrOnYsblmwbt,, Igo Is 1955j,
PP 34-39-
UM GB 57 Igo 497
Sci - Chimlatry
reb 58

-1 n, s
Of Fl"te-: by
per, Khjni Rxmi PrOllfl, 1~-55,

(DO-UO2)
A Rise In the Productivity apd the Autowatization of
the operations of an Acetyleze pjUU* Stationg by
A. N. Shaebkov., X. X. Strizbvekiys V. F. OlIkovskiy,
N. 1. HatVeyev, 14 pp. uNnAssineD
RUWXAN, eigbt-x-yr per,, Dim Prom, No 4. Moscow,,
Jun 1955.. pp 222-227*
VS JM/bC-L-229
Sci - Chemistry
,., I ~?7

Improvement of the Operation of a Nephelits
Coagulant Plant. by N. K. Sarakuz.
RUSSIAN, per, Xhimicheskays Prosyshlennost,
195S, pp 361-393.
NTC 69-10938-07A
Sci-Chem
May 69 382,S09