FR:YEGOROV V.P. TO:KRASOVSKII V.K.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100340005-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 87
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 5
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

T ackinG Systems Ulith Spbe-ical Coordindte
Conve--sion Using Synchro T-cam-formers, by
V. P. Yecprov,
RUSSLAITI, pe-,,, institut Elekti'anel:laidki, An SSSR.
PL09rnik Habot Po Voprogjam Moscow.
Avt in-atizatusiya, Telomekhaniz~tbsiya I
140 5~ I-S)51, pp 10'2-1-16.
FTD U2
Sci

A Viroct Current Moror llith No Contacts mid
a Trmisistor Cor=tator,, by ~1. 1. Lobedevo
1. Ye. Ovchiwiikav.
F.U-SSIX-I, per, Sborrik Rabot Po LUEM- am
Eloktrowkhoniki 2n S&SH Institut Ulextium-eklianiki,
1"0 0, 06~, pp 1,31-149.
ici=L-lect
izill GG

Ejectlaa-T~,~ Atat P.-wlyltator for Colle-ating
Co~a DLot, by E. V. rothter.
RMIAN bk3 03o~ Rabot KUM= n, IW,,
pp T.1,~ -
sm m 3931
Elci - EW
mw 6-3
Oll , q) N 13
C:~, =1 ~

The St4r' of Contemporary Soil Formations
in the West of the Russimi Plains, by
A.A. Zavalishin, B, V, Nadezhdin, 30 pp,
HUSSIMI per, Sbornik Rabat TsentTollnogo
Nuzeya ;odtv~v-oM'I-Y,-i-f-n-s-tiLtu~ta im V. V.
Dorloc-liayeva- Akaderda Nmik SSSR, Vol 11
1957,, pp 27-56,
*CF5TI TT 66-51129,
USSR
Sci/Larth ',L)ci
Jan 66

Tu tile Study of the cenesis of the Soils of
the Pudzolic T)yc on the Clay Loam -Awitle
of the Central 11art of the Russiml Plan,
by A. A. Zavalisliiii,, V. Firsovil. 89 pp.
PUS,IUNI, par, Sbornik Rabot Tscantralnogo
.Iuzeizt ineni V. V. Da iaov=
uc7 loclivovedmiya
111sti tuta, Vol 3, 1960, pV 7-95,
*c1-'S,III rr 66-51130
Lbs'll
sci/117arth .3ci
j;mi 66

Calculation of the Evaporadon From Reservoirs, by
P. P. KokouUn, G. L. Yatsontkoxvsidy,, 16 pp.
RUSSIAN per Sbornik Rabot Tsimlyandad Gid Obser,,
Ne 1, 1959. '135-149.
OTS 63-IR15P
PL-480
Sci - Earth Scl & Astron
Mar 64
253,020

Collection r)j' Axticles, 1,54 -PP-
1,,%, Sborpil: .1-Rab-ob., V.sesoyu,.,,-ny--', Illstitu~

The EMIM of Tbinning Fure Young Pins Stands
on the Properties at Podzolic Soil,
by V. S. Shmakov.
RUSSIAN, per, Slbprnik Rbim Vsemoyuznogo
Nau=nD-ME29MEVa'=0 129ILumm WzRgEvna.
LOS=- No--34-,lV,'4, pp 14U-1.57.
SFCS immaim
TT Oll';-5w35
W/Um
Aug 65
297.387

( Irf - 6,01.2)
Coutircuous Control System Ewuring the
Operation of a Teleacope at a Girien
Program, by Z. N. Mwedova, 23 9p.
RUSSIAN, bk, Sborrdk Do Voproslon
No 5,
JFM 13512
nl,.rA Sci Ugr I
P.Dr 62

(NY-6912/N
Use of Magnetic Elemests in Code-tTe
Telemetry Systems, by V. Ye. CheMwhev,
1
1-3 PP-
RUSSIM, bk, Sbornft Rlmboz po Vaprozam
JPRS 13512
Apr 62

(NY-6912)
Conceraing 11,.he Problem of Dpsign of
Complex Devices for the Traasmission
of Information vith Centralized Control,
by M. 1. Laain, 13 PP.
fWSTAN, bk, Sboraft Rabcz rosm
Paekt No
JPRS 13512
Sci EW /Y.:~ ~F I"

(NY--6912)
and Combimtimal Methods
for Ccding Informatioa, by
V. 1. Filippav, 19 pp.
RUaSUN, bk, Sbo z -po Voproom
Elektromekh NO 5, 19b" pp-215--2bb-
JM 13h 13512
/ ~ -~, 3 f
Apr 62

(NY-6912)
Riectrouic J'zstrLmieats for Awlysis of
Bioeleetric Currents) by S. A. Yovdaki ov,
V. V. Smenav, G. 9. Sokolov, 9 1V.
WSSIAN, bl,..) SbornU Q-I;m yb?Eo~m
i!111501di
ZLektr=ewmuam -]~-J, I I
JPHS 13R12
5
Sci - Bagr
Apr 62

SIJTVO5YStOr-IS With Spherical-Coordinate I_"anvc-_--vrs
Bas,~:d on Rotary Transformers, by VJI, Yegoro-,,,
17 pp-
RU S
I
per, Sbornik Rabor po Voprusam
Eloktormekhaniki, Institut Elektromekhaniki,
Ak Nauk SSSR, Avtomatizatsiya, Telvraekhaniza'_.-~*.Yk
i Rriborostroyeniye, Moscow, 1961, pp 162-1T.),
9667845
FFD-'I'r-62-1194
sci-21ectronics
Mar 63

Abeta a Method of Checking and CorreW-M
CompuWat Reproducing Oven, Functlonm6
by M. B. Apalyev, V. V. Mikhayloy, 9 M
RUSSM, per, Rabot p2 yo
a2r,A jpromm
Elekuvmekhanw Telemekh
i PrLbOr. InM Elek Art Na-J-m, NO 9, 190J,
pp 35-45. 9097449
FTD-TT-65-83
Scl - Elec
'Nug Cs
284,401

mnsity ,Oiar=terl sties of Sedimntarzy
I)eposits :in taic Ciscaucasian Aerm:
by R. F. Volodaralcly*
rm,gLvj.o i1ns Uvrulh
Emi,olma Geofizilm.9 No 51., lgb4p
pp 59-67 9
ACIC rlc-,Q,50
I-,
Sel --Fs
Jar 6~
271,031

Effect of a Surface-Active Mediwn on BGundary
Friction and Wear, by P. A. Robinder, G. 1.
Yepifanov, 13 pp.
RUSSIO, rut, Sbornik Hazvitiye Teoreii TreS' a J-
D.nasaivaniya.
ACSI H-452-)
ID 2141044
Sci - ph~s
Oct 60

On the Chemical Characteristics of Scee Union
(Soviet) RObers and of latex From Asclepias,
by M. P. Orlova, 14 pp.
fWBIAN, per) SborrAk Referatoy V1 90
on ezda PO CbiSiC4.-,1,-Prik1udru-%V Nbuo Vol III
No 1, 1932P PP 753-760- 1
Sci Trans Center Ffr-31,Q6
3 aj 04-4
Scl - Cbemi&try

l,,zl,,wnce of 17herticimgTietic Treat-
i,~iit on -Lie Internal Friction of
wid 66-PUMA110y,
oy ikmayev.
per,, 6borid'e 1,,.ela'rlsats.
Yavleniya V ~-Set. I splaval-'ll 1963,
214-220
Jectro, i ics

The connection Beumen the Kinetics of
lie crystal ii zation and Via Relaxation of
Stresses in Metals, by L, N. Alexandrov,,
V,- N. Orlov,
RUSSIAN, per, Sb Relaksats, Yevleniyu v Met
i S lavakh, 19rf,-pp 294-299.
*FTD-TT-6S-1872
sci-m/m
Doc 65

,.olaxati(m tability of Can-da Irvin-
ldclcol Alloys,, by S., 1. Dorosha,
it, "."
par, Sbomik ;ilcial-suts.
~avleldya V ".k~t. 1 Splawdkh, 1903,
326-331.
Jul 63'

Ou the Carrying Out of Control Measures Against
Focyt-ftd-Houth Dicease on Most Cembinod and
Blm;ghteries,, by Yu. N. Goloahcbapov,, A, A,
Poliakov.
RMSIAN, bk., Sbornik RW=odinabcblkb Xaterialov po
Veteriparil V51 is W p
, i
p
cv~-
USDA
Sci - Biol (0
Oct 57

Inatm-.tions on the Preservation, Tzentuent and
Transportation of Aericultural Products, Vlook and
Felts of Rodents; and an the Tr=sportation of
AM la in Placeo Affetted With TmIaremial'by Tu. It
Goloshchapmv, A* A, Poliekov,
RUSSIAN., bkj, 3borolk RqXqvo -tr v,pp;
41walp - farf - -16 -,Ai#qkOjX4 JAt 'Aglg,
Vetl 333-336. 'CTA
9mw
USDA
Sci - Biol 17 7
0 %-*. 5 7

Instructions on Airti-Anthrax Measureh., by YU. N.
Golaa~ehapov., A, A* Follakov.
RMANO bkj Obornik Rakay-odi-1.
Vaterinar" o $ pp 5- . CIA
9=W .
USDA
Sci - Biol -
15 ? l5r e, ~3
Ott 57

Instractions for Controlling Brucellosis in Agri-
cultural Animals, by Yu. S. Goloshchapcv, A. A.
Poliakov.
RUSSLANp Im bk,
po VeterlnRrlj.,~ Vol 11; Moscov, 1954, pp 21-31.
; 7/
sci - Biol
Oct 57

Instructions for the Control of Foot-and-MDuth
Disease., by Yu, R. GoloshchWv, A. A. Pollakorr
RUNIAN, bk,, BbMJ4 .8v
-a , 34-
V~te r IVol II., Moscow., 1954,, pp 200-209.
Wr &
CIA 12891
USDA
Sci - Biol
Oct 57

IDstructione Concerning the VaccinstiOD Of Cattle
with the virus of the moot-and-Houth Dleme.,
by YV. ff. Goloshcbapovp A. A. Poliakov.
RUSSIAN., bkp Sborpa chi1rh materialov
cowl, voi
Vo
Vo
C 9012892
USDA
Sci - Blol
Oct 57

instructions for the Prevention and Eradication of
Rinderpeet, by Yu. N. Goloahchapav, A, A. Poliakov.
RWIANI bkv 0 RUkOvnA~!!bC4UlLj%UxUjQv
po Veteriwwif!qrmO#4.1-W-
19%., pp 214-220.
LISDA
eci - biol
Oct 57

The Effect of Forests an the Accumlation
and Melting of Snow,, by V. I. Rutkovskiy.
RUSSIAN, per,, Sbomik Sue& i Two V2gX ikh
lzuch i Ispol Ak Nauk SSSR,_ 19560 pp 184-205.
M= TT 65-50028
Sri - HS
Jun 66 3029339

Nonlinear Theory of Elasticity and Stability in
the Case of Large Deflections, by V. V. Bolotin,
69 P-
RUSSIAN, perp Sbormik StAtei, Vol M, 1958,
pp 310-354.
NU RTS-3024
Sci-phys
jui 66 304,496

MActric In 919WWwu r4rodoss
3.69 pp.
IIMBWP Perp Sbwrlk St&Wp No Is, 3.963j, PP 3-Me-
A.&C Mr-(636
32Tj96T
faci - zleauuAcs
Jul 6T

Saviet Cartooraphy on the Way Up, by L. YA. Zi=13,
25 PP., UNCIASSIFIED
Sm RUSSMO Gbornik State 110 2, PP 7-32a "AX-let
Sovetskoy Wgirmozmfii. " 0 1403cow
Avanahle aM/Geo Div
OSU Series A., No 55
USSR
Scientif ic - Geopbysice pffo

Uxtomation of the Production of &apharia Acid)
Dy S. I. Bernahtein.
~Usswl" bk) _~P?ornlk Statei Avtomstizatsiya
- - ej -9-1-g U-j ~-u - ~i - - - I i -11-1 - ----
-jAmie%hpak= I - es ogo Proizvodstv,
~.eta.Uurgizdatp M-1958o PP 5M-18--
DBIR LLU RTS 1341
3ci Chem 1,2 LT 7"79-
o2t 6o

(I.Itlipinrl Felrnlt"~
th~! . . ---, - -.- ---)
ussr" by G. IV. 9 1 FIE D
Mo
i7

Appliewtion of tho Theory of Lattice Vibrations
with Defo=ble Ions to the gmmdnation of the
ftsical Properties of Biwy Cubin CrystuUj
by K. B. Tolpygoi 32 pp.
MWIAN, perf kkjQtmtej-Azika Twordogo,
~O
Vol it 19598 pp 2U-227.
.4w-v-Tr-io43 (r"f t)
,4 t i ~.~ 4 ~il - 7, - ? 7.~
Sa - Pbye
Oct 63

TT-64-10780
Agranovich, V. M. and R ..aadze, A. A.
ON THE THEORY OF ABSORPTION OF LIGHT IN 1. Agranovich. V. M.
CRYSTALS. [19641 13p Srefs _ 80~ It. Rukhadze, A. A.
Order from OTS, SLA, or ETC $1. 60 TT-64 107 Ill. Title: Solid...
rans. of mono.
IStateil (Solid State Physics: Collection of Articles)
v. 2, 1959, p. 235-241.
(Physics- -Solid State, T7, v, 12, no. 2)

A SItudY of -tile C-,,itical Parw-Acters Of
Reactor SyStOMY
NJIESSIA!i) 101", Issiodovanip Kritiches,Lil:h
..etrov Realkturnyl:h Sister., Sbom
para!, - -1
statcy u0sludarstvem-loye lzdatelstvo
oy A liauki i
TelduAki I.' a Ii 1960, 1L) 1)1). f~/ - `7
Pliyc,, LuclPhys
4 oct 01
4 Lo

Polymers Camieft of Aromadc Rinp
ConXWted vddi Ileteroatom. L
PobA)heni*4ene aW PoNaphenYleneimines,
by NOddr%4 et
RUSSIAN, rpt jigterochain
mr-xxomolecular Commmels, 1963, pp
87-90.
OFTI)-TT-65-1355
scl-phyg
Sept 65

A ftv Method of Sal-vinS Geodetic -roblc= on ar,
91lipsoid, V. 0. Gan'shin.
RLISSVJf,o UP A"'* HmA SSSR, GborTAk ebatey Lmboratcrril
AaTowtrodar; )-953.. pp 119-
ACIC
Aim 62 11,7

13 140
STREHIS A. M.
us-so
Forced vibrations cl' a system with one degree of freedom in
the presence of dry friction and with ar. operating arbitrary
exciting force
Sbornik Statei Mad. Nauk Latv. SSR, Otdel. Tekhn. Nauk,
No, 4, 95-121 (1956)
SCI!-T-332 (nic) - English
E u r a t o m

Low Frequency Vibrations in the Spectra of
Parafins, by U. A. ZiMiti3e
RUSSIAN, per, Opt, Sv!Ctros, Akad. Nauk SSSR
Otd. Fiz, Mat. Nauk, Sb* Statei,, Vol 2, 1963,
pp 3- 4.
*AEC
EDC 6/20/66
sci/PAM
Jun 66

Unotics of tbe, Pbobocboml=l 21 1 r , Ltion Rsactim
c,f r4kat"o Into 794katen in 233 Mkoll-Holoid
C~optaljs by K. IL %IMMy Mi. A. Tivirko., JL A.
1219 Shatalova 31 pp.
russims, 9w., momik Otato7 Ak Sauk SM& Obd*l
lit-matnt No*) fir, T"r*u %up Vol it imp
p 170- 9202263.
AW-W-30a 21
6 War 63

Ship Dynandcs, by Various Authors.
RUSSIAN, rpt, Shornik Statey po Dinanaka Sudna,
1966, pp 3-21, 22-34; 35-43; 44-52; 53-65;
66-75; 76-86; 87-95; 96-113; 114-119; 120-134;
135-147.
*JPPS/DC 12941
Sci-Engr
Jan 67

Phosphorus Containing Polyesters and
Polyamides of Aliphatic Series, by
Ye. V. Kuznetsov, R. K. ValcWfinov, et al.
8 pp.
RUSSIMs t,, Sbornik Statey Geterotsepnyye
Vysokomolok ulyarnyye Soyedinenix!,.1963,
pp 76-80. 11100064667
FfD IIT 66-118
Sci-Phys
Mar 67 320,765

Synthesis mid Investigation of Polymer
Properties from Boron Fluoride
Bisdiazonium - 4, 41 Diphenyl,
by A. A. Berlin, H. N. Liogonlkiy, at al,
9 pp.
RUSSIAN* rpt, Sbornik StateZ GcterotscR!1yyc
VysokomolekujZ!=e SpyedinenlLa, 1963,
pp 134-IM. P100064667
FTD HT 66-118
Sci-phys
Mar 67 320,766

Mieroyhysicul Conditlong fOr the FOXUtWUOU and
Djosip&Uon of Fog, by V. Ya. Mkaudrov) 10 Im..
MESIM, ~-~A Sbornik Statey Leningrad
~e P=blmW
Momwa Gootiz Ob
mte-orol Prize -4qwa Vot )*ho. 1958,. pp 180-186.
Amer ustac=1 see
AF Cmbrldip Has 0--ter
sm-1 - Goopl~ysics
ion 61

~.-,';~W=ture of the Active Surf wa and Ito
~Aoclimatic SlgAftcaml by M, 1. Budy1m) 17 pp.
j:~~iz Obsor.. Sonw=We PX44mW *taorol
"Zir
a MAW& votal UA, 3pp 2M.4al.
Avor Hateaml Sac
AP CnzbrlaV fts Center
Se - 080*0'sics
jan 61 44r

A THEORETICAL AND EXPERIMENTAL INVESTIGATION OF
CLOCK MECHANISM WITH A DETACHED LEVER ESCAPEMENT
AND A BALANCE WHEEL WITH A SMALL PERIOD OF
OSCILLATION, BY Z. M. AKSELIROD. RESTRICTED
RUSSIAN., PER, SBORNIK STATEY LENINGRAD IN-TA
TOCHNO.IMEKH I OPTIIKI-,-VOL XVIi., 1955, PP 3-29.
RAE/T981
SCI ENGR
NOV

An gxperlmwtal Stukv of Fm Dezped Oscillationa
in a Balwee Whftl-Bairspring System., by Z. M. AMul'rod.
EMSUM, per, Bb Statel Leningrad In-ta Tochuoi
qtiki,----lo-17 19-53- -64
RM Ln Tr So 987
Sci -Jv~w --
,7 07, -2, 6
Aug 62

,~tuay of sm~~ watch l."Ll-min Farm.-t-en, by
ti
s:r rjN.
-4-7t
per, so Stawi
ffc-~ 3.7 , , 5 5,
h 6-pl"im-
J-9
yllp.7~ L:rL?
Sat - Pb.M3
Aug 62

61-28h39
Solov'ev, A. D.
CHANGES IN THE ELEVATIONS OF PRECISE LEVEL- 1. Solov'ev, A. D.
ING MARKERS AND BENCH MAR!N-, IN WE CITY OF 11. ACIC RR-22
SAFLATOV. [1961][19)p. 3 refs. ACIC RR-22. 111. Aeronautical Chart and
Order from OTS or SLA St. 60 61-28839 Information Center,
St. Louis. Mo.
Trans. of Sbornik SEatel po Geodezit (USSR) 1953, v. 4,
p. 43-55.-~-
DESCRIPTORS: *Geodeales, *Geophysical prospecting,
Urban areas, USSR.
(Earth Sciences- -GLodesy. TT. v. 7. no. 1) 7fth.1cal S~Ic..

R~1956
(NY-i623)
Dynamic Heights and Their Application, by V, F,
YxxKxmq Teremevyiev, M. 1. Yurkina,, 20 pp., UMIASSIFM
RMSIAN,>k, Sborulk Statey po Goodeeii, No 10,
Moscow, 1955, pp ~3-juck
US JM/NY-L-254
USSR
Geog - Geodesy
-7 Af,. 6 Z

Persona F-rmr of ti.., canzezm r in rnan~ui,~~
mentG of the Acceleration o-;' G=vity., by M. Ye.
Mheyfeta~ 3.7 pp.
MMM., par., Sbomik Std-tey,po Geodelzli~ No 9.
1955, pp e)--41.
ATIC ML~32/V
Sci - Ga*phynics
NOV 59

SW4 of the aaftle yipm VltbmA the th* Of
the am], naJ4 %W LF.Maft-
RUWM,P V4 --ft-sou 10 aeodesil- -2-~
:*Wv pp-63-%-
Acr;-i~-30
JUS16 09w

Collection of Articles on Geology and Oil Gar,
Potential in Arctic Region, by OB. V. Tkachenko.
RJSSL'J-,i, per, Sbornik Statey po Geologii i
5
Ileftegazonomosti Arktiki, Vol CXXVi 110 17) 1901-
*ACIC
TC-667
Sci
De c 0"21

hivosti~,atiwi of the IWIc of Free Uaaculs
in Cie Acetaldehyde Polymarization Process
in the Solid 1-haso LkIder -,( -Irradiation, by
V. S. Psilezctskiy. V. 1. W'~ikov' 13 p!).
1~'WSIAN, per, Sboraik Statey Wterotsopayya
Vysokoiaole S~js-7d, -196.~, pp 21-5-219.
%93227
.')'ci Unjir
i ~ar 60
297s614

.cw,q-L;cneratinLj I~qidmmt for Lxtinguisldr4,
--Ane Virps, by 1). ZenLi. G. 1. Za--ubins,
lu;~~SUI. I vle'l., ~~b
--tatpo Gomos:-,~asat ,;,le~ -u
1 6 31) 53"')"i
iua

W-21752
Cd.
DOMTS
-F- 20
H ilk. J:'- f,j f i Lf, -11 . NIM"', ')Lcllrkic~ll 11 . NASA TF
7-;. 11). AD-237 474
IV. Natiorill Aer(mlatilics 'Ind
)f %"aNhary'lon, C.
T no.
;I
r of L !1, - 1,411 't . ,~l c-1 1: of L~ r,- ca I v
Ll(-'. by Olt: 141:1W
Ind o0w.,
.,~ d, Ll I , "'Lli Ila-, ill tile I
v,. - - Ti , V. 1~ 01 lechmkill 5t,6",

Sandakwa, E. V.
0,N TliF PliuromBTRY
Meteorov) A. Plagell. cr,
N R L Trans. no. 904.
Order from OTS $0.50
OF METEORS (0 Fotomet,-Il
28 fun 62, 5p 2refe
TT-~2-11750
'Traus-of-I"Iedovanlya Ionoafery (I Meteoror.
~,SbDrnik StAtt7(=R) -1962;- no; S.- p.- 721-75:
MbAfta available)
DRSCRIFrORS: *Meteors. Ortoune". 'Photometers.
Tracking, Photographic analysis. .~stronomlcal
observatories, Astronomy.
1. Saukkovs, E. V.
11. NRL Tram-904
[it. Naval Research EAb..
"Al"hington, D. C.
The Astronomical Observatory In Kiev vmrked out
technique of photographic photometry of met"re. The
evaluation of the magnitude to made by comparing the
denMty of meteor trail with the trail of an "artificial
meteor". The calibration of negativeiii Is operated Ly
(Astronomy --Astrophysics, TT, Y. 11, Do. 7) (o-,

7-otkJn, L T. and Uartynenko, V. V.
IrLSUAL OBSERVAnoms cp min,muz tN, sn!-
IFTEROPOL (Vizual'nyc Nabl)iOcnlya ! letLA3rov v
smrderopolc)
A. flingel.1, tr. 8 Auj 62, 9p 3refs
Nit L Trans. no. 905.
Or~lcr fr-mi M $0. 50 7r-62-11743
Tr-62-1174~
1. 1'.
11. %Iart~mcnkri, V. V.
Ill. NRL I
T". Naval Research Lab-
toll. D.
Trans. of Lsslcdwual~v luwafery it l.'etcorm, aborrak
1962, no. 3. p. 97-101. (A')s tin-
DLSCU MRS: *~-'&o)r- VlsibilitN, C