FR:CHIEN C. TO:CHIGIRINSKIY A.N.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100290071-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 81
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 71
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

ox-M)
It& opm Do"lopm* cc as Towu Lgwwo
by Me CMb4bW& I ff.
cm3m. vw., = 24,
Yow 09P to UP.
im 6*
n. - owl" /+CV 4 6e)
16"

lap
cow,
Mae.
Beft

on the Variatimal Frimipleo of R Elasto-Plastic
IK Bodieu and Their ApplIcatims, by Chich Po-min.,
25 PP.
CHMSE, per) Li-Immeh Esueh-peop Vol 13 RD 31
etv
Aue 1957., pp 250-261.
im u48o
Sci - Pbya f/o , 0 '? 9
jan

Life oe Mdhists in the Klai-fu Monastery of
Chlang-abap by ~h~iohj
,vuan -
j 7 PP
I I
111-13 . por,, Hoien-tal Po4wush, No ll,, 19590
VP 28-30.
JMS 6*
Ps -'Chim - 135 J-~e7
so*
Nov 60

(D,mo-M)
AD onutmdbg Do* an the RUtode Aatwddiom#
Orleft at the FaMUgo tbe, %f
Entitled "Mm &M
of . '- PAV#ft Owmnblpp =d the States '4y
8 pp.
v I W. %AM=# VWs NW OWS ftb 29Q.
Aoia - Viat=
am
mw 62

mw Develogment or the I .,for: tba- CoLbbetLon
NO pmrabomi of bramcn.
90.
CMMs api, i fa-kas Pao# A Ww 3*s P 3.
FS - chi=
Icau
Nor 61

--i-, " " -
.. i_,- - WAAM"

ASia4WM
A: ftirl
Apr :
IM702

GIA 1u
ftutleal awwwo 1w, lb 1 %6116
'a I am%l=- Iwo ftlysmOl lapddat lb 9# X&#
pp 3748.
m son
Fz - ohs= Ob &.a.&
ftl amn 00
oat 62

StmUes on the Mockins Situations of the N)rthern
Rmisphere-WInter Se"Oul by loo,SbLb-yei2,
Yang Mdsn;!t:!~ at aip
CHMMUI, Us 1 M-lon-ab I lu T=g-ohl Tw-mf
Being-sMb-tl TOD-cMas Cbmrb~ I-ITo VP 2-135.o
my 19W.
ACK 14
lp 22
m chim
oct 63

To insist cm Party-Ohmater Principlei in 14terary m
Thorougbly Witicize MDdern Ravisiocdom., by,
Ch I ien. Chm"ju-il 10 pp.
OMMMI W48-yi Pao.. No g6 Amp-ILLP-11
Udou Hasea-mik Sarvim
110 Waterloo IWd
SM10OUS H=9 Kong
Vol No 1
FE - Cblym
pol
Aus 6o 99

"I"
*
TO frowta cataia Ai-macalwa wLth rAztvam
Rw*lWdeuftT ftlbrt",o by Otim ftm-4vlp 6 X)
a*-at* aft-s", ftlpim& 9 Rib 58,9
coo W~,Uwj
58 7

~~# G so Jam" Abpp%*Ahdvl-1o &Q. M8j,
p To ..
an dooLob
Mi . UP&ID/8
In 0 ablu
fte
POL f2i ~ ?4f
Nir 9

(DC-*105)
Mobilizatiom of All Cultural Forces to Support
Agricult4e# by ChUm Cbm-&Wdp 12 pp.
up, Jm-mln JM-V"j. 8 Apr lgWj, 1; 10.
im 6*
FE China
F40a
Jan 61

R-9w (DC--2731)
SO Distribution of Iveptation in the Yellow
River V&Uey,- by Ch Ion Ch1mg-chuy Wa Chung-lun,
17 PP- -P
CMXM,v Pw; TI-11 South-Vwv Val XXv 110 3.-
Peipima,fl954., a 267-W8.
$90 ZM-789-D
72 - China
aeograpue
Jul

30 Off JAV),
Two
imp# J0440~ m4wr 36 Aw 30100 to
n -alm
am

(DC-6000)
Awe EmpbsoLs SbMU Be Given to Imestiollm
and Resewch Workp lq~ 4 pp.
ls~m-bff-lsx
CELM# UP'S NUM-214 Jib-ptlp 29 JM I$' A.,
p 9.
im 8417
72 - Chima /s 5,-,g
000
J= 61

(S?P-, 1560)
Tumor Research Work (Prevention) Must Advance on the
Basis of Triumpbant Achiements, by Chlien Hain-chu
23 pp.
CHXNFZE,. per, Chung-hue, 1-haumh Taa-cbih, Vol XLVI,
5.*, rr~ 8-14
& jpas 10491
Sai - Mod 0ey
Oct 61

Sai - Med
may 6o
JPRS 3200
//"/S
10"
m

ChIns AttempU to smucato nv* ftraittle
11 nNil by Cb#lo bbpftxiv
No .1,0 J=
1959s, 3-5*
JPW 3SAO
hl
Sol-p/w
Dm 66

(NT
Spoial Yeatwom of East Devolopumt in Sha
t Platuao by 11 1 1 xxmjqpx~~
N lbub-Pluo 26 PP*
icm=os qwj Md.4" TI-am *am-cblna
TI-Wap ]b 3s I*.* p9 3943.
Im il"
Dal - glopiqq .1,47, ~u7
iva 61

(HLP-1599/a)
7he Origin of Precciated. Unestme of the CbIa-ling
River system ~ in the Middle wA Uppw MrIassla Period
in Southeadern Szeohmp by ChIlen Hrjab-p'us 10 pp.
CHMME., per, Shul-ven TI-ch1h Xuag-chleng 1.11-chih#
2
No 1) 1959p pp IT-a.
JM 4951
-17d
Sel - Geophys
oat 61

/-/5 u -e ~'- (f
91-A JAL-
mom Tab X%9*
got

Vo Qfttf 40t 49 F. ftVISAL"
Q'i tv di'llu-4 9? Ive
I ..Mart
196336* M-wa
Mi-OX-2 -
dn -A Ag-
$699"

(M-601(t)
Strive for a 0r"% Ump Famard to the Field of
Meebanics.. bT.Mliss lbwb-wno 35 pp.
CRUM, per#; U-bmh Bmuok-pso# Val Ils No hl
Oct 1958s. pp 283-297.
994
Sol - SW
Zul 63.

0
f 30
(NJAV)
chum - "- -
MOM& AP* A04d& Adkoffts, 16 Apr, V0,9_ V 9* ~
n - Oda JM.-$W
am /44,7,0 - 0 stop
ftt 60,

(DC-5.510)
Meuerstellur Astroanautics, -uy Ch lien usueli-ahen;
15 pp. .....-
CIMEM, par, Li-boueb HDuah-p-w, Vul 1) 4,.
X r-ov 1957) pp 35--360.
ipm u48o
Sai - Aotrcn O,P 7
jan 62

as WU" lpkopWI at,, A&- at i AGO,84tm
by 801MUt"
T Ppo
30
is
am
Uff 60

Content and Tasks of Modern Mechanics,, by
Ch'ien Haueh-sen., 7 PP-
CHINESE., per, Jen-min Jih-pao, No 1.1. 3,961.
AF 1458927
Sci - Engr If-6,
23 Feb 62
il

wo5ow Or4w) ~
spade Rowms W.DuAl ush.60up 7 pp.
CX=Uj prs " OWIS Xg~ 21 FeIVIMp
A A WV., v9 0-0.
an 109.1
Ps - cbfsa
Pbl
5639 ff, s lg--~-

S-300/6o
(M-3699)
In the' Service of the National EconouLyp by
~Wien Hsuen-haicn 4 pp.
EUSSIAN,, per., Priroda., No 10, 1959, Typ 67-69.
im 29W
Bei - Physics, mechanice
Aug 60

(ify-499o)
Comprehensive Use of Lumbar, by Chien Hui, 3 pp.
CHINESE, np, Pei-ching Jih-pao, 13 Aug ig6o. P 3.
JPRS 5707
FE - China
Econ
Nov 6o

Chien Jen-yuan
RUSSIAN, bk~ Opredeleniye Molekulyarnykh Vesov
Polimerov, 1962.
Program for Sci Trans
Sci -
may 63

ablve

I FROW
Ch"
... Jas 6s ..: *
mons.
I .
I I . .: ~ .... ..., -.::, I ~ I I.- :, ~ .-i. 11

(DO- 4107)
The RaplA Rate of Waing Is a Part -of tba great
ftaboological DwoIntlaus by Men loo-hatenv
jp app fts-sta Ah-pml* 3D AW 3.00., 9 PIL
JM 67"
79 - CUM
Pal
ikr 61

IM40,07)
%Jaw
Be A Red wt lzpea- Iftolloatmls, by Cholon
Ling-hol) 5 pp-P -
cmmms or.. &a-win Ah-160j, 3A AW lOiO# p 18.
lim 67"
Ps - CUM
POI
/ 4; t. I., / d 9 .4'0 "
mar 61

2047
63

abvvAe Derap TV* ana an am rmt QtALlOlrO6l-
4po JSO-46 jft-pm~ PaPLO& jol 19580
7.
ra 0 Chi=
so~
')kr 59
im 6m.D
caol 2640-V/8

(NY-3928)
New China's Progress in the Chemistry and Chmical
Engineering of High Polymersi, tor gtlien fto-kung...
25 PP-
CM3MEs per, Klo-hsueh Vung-paov No 20p 26 Oct 1959.,
pp 666-673-
JPRS 2835
Pei -- We% Avy
,Tui 6o

20 DSM*d Opelm at fto" . OMUO
br 1. A. CbIlm nig4buo
7w
---f * 04wowe rbq~-Po*
1b us 8 0 47jos
am I"
ad . IROAM 1q.1.1 9.xe
Am 66

(DO-9941).
Scme PMGAt,:PrQbl~-,lu tb*l-%%&ddu6:of'-mjStLmJ~
ad= po-tBm. 2B
pw.,
21-31.
fti

our ftmtrylis Peacefa lRdlization of AtmLc
nergy is Tikbg a US Sto Fanxdp by Mi'llen
cumu# Pat vopu OW69"s M vs No UP
JU

PeacefulIVUlization Of.-Atomi64nergy i-6 our.-.,:.
Country Takes d*s'~-'FOrwnrd.'by*ChIien
:Great StrI
Ban-chliang, I
12 pp. UNOL
CHIN=,iper, Jon-min Jih-pQOj ll~ Oat 195.90
g4o
0",
Unlon,:Risssarch Service
'
~A 100
Roid. ~Kawloon
Hong Kong
Vol XVII, N6.12
FE China
Pol
Doc 59
SOL, - N%I~P*s

(Do-ktcG) -
Development Gf Nuclear Researeb in the Chinese
People's Republic., byg an-chlimig, 6 pp.
4TJSSW., p~r,, Vest Ak HavY. SWRI No 4.. 196o.
ims 36m
FE - China
Sci - blue Phys /2'?x 7zV
Aug 6o

(DC-X!19).
Co=mist Chim Makes Great Strides in the
Peaceful Utilization of Atomic Energy, by
Chlien Sm-ch'img) a ppfk
CHINME),per) K'o-hsueh Tlung-pao~ No 190 Peiping~ Oct Al
1959.. pp 627-629.
JPRS-1105-D
Sci - Nuclear Phys
Jan 60

(BY-0429)
Identfirlaegan of S, VIM PlAmto hmMW3" and
Simi Det"Mimuve armaws, by cb,im:adbbslus
P-P-
m1mas pwt - - 6s,
19590 IV 25"520
Sol - ma
Aug 61

OW-M311)
X&oontftl AdwwaflUgh-fte9C Fma 1 11 An, the
Teztlle M*iWW7,p ~ bV ILM254 15 Wi
CHWULO Pwo BOB ti jr Imu.
72 - Chi=
8v 61

.;,
DLsga"ft 210WW. d~, lodmUst. Kwassma,
Qt&Aod hmk% v No ~4!!!# 36 w
OMMOL ~ g U Gdaladd lomddD4 ED I#' I*r
w *-~*
an ]LOW
n - chim .1) 7 t
Imm j %.o 7
as% fe

optimum Servo Drive uith Two Control Paramterap by
A.E. Bor-Rai~engikiy,, Sung -Obien. 12 pp.
MSSTAK, per, Avtomat I Telsmkhp Val IJII, No 2.
pp 157 - 170.
Ift
/ 'fV4Pw,* 02,0%y
sci
Apr 02

(NY-6303/4)
2he Cm-nat Bmdl 4 ct Work ModeUo by
031m.timat 5 ppe
------
am=, mv,, jai-wa =m jvlpo.. a Aw
1961s p 70 r
. If,
im Ow
FE - Chins
POI -
JUL 61 /c/ '0d 6

(EW-1578)
vlolicies aed Duties MWm Up a Unity of Oppositesi
by Chien Tsop 4 pp.
CHISM, pers Ch=g-kno CWMW-ulen, No 2.4.
16 Dee 19601 pp Us 126
JM 8410
FS - China
Pol
jun 61 /,T q1 9% 7

Hand Dmm From Gmeratlau to Oeneration the
Excenent 2racUtim of the People's Liberation
Axuy,s by Chlien ft-chlenq 10 pp.
MM Mq=,p pm, Shlh-sMh~ Sbou-tse.. No 14,t
16 jui 19628 jq 4-7.
JM l5wl
Ps - CMIM ;0 b~ III
pta
NOV 62

r7
I= tLger or fta Upr.. by _qj!jW.A-ftl4Mj
7 pp.
Cb*-Uueb Tm-*bLus, No Sj.
pp 9-2g.
am IM-2
EX - Cblza
Pbl - 7bwry
a=
im 59

(Dr.-Aim).
WO "t Pl~ NDrG and DOW 2mUn to Belp
AgriculUma hv&xftms, by Odw im-rap 12 pp.
CHIWMj ago inn-min M-paot 10 Apr 19601 9 9.
PM 6%63
ps - ckl4 na
I=
A jan 61 /*-~ 140 6 /
.4P

Is. adw -
law& 2m

I
Att"k on 'Dmv*mcrww# by Chl.len Unap IWAter of
suprdelao 4 pp. (ift 6FM an Cm t2dw, 3.70)-
momm"i ft Im ada-eft sm-t") VAL
by *6 PoUft ft M=g PW# jW 132p 133.
czqm an,149
W.Ckdni

(Nr-&09/b)
Liver Needle Xqm lu of mmolm
suolwi ABS4rt. at A O~p - bw " x"bMIM)
FUUMM Wei "e-Ifts fta I at ali, 13 pp.
a==) I vwp - blo Nd'okle Imsomwbo
N Vbl VMS ND 3p ~Pwo 10 =14.
am

ner, Zhur Tekb rliz, Vol XXXII. Ko 11,
Amer Inst of Rtys
Sov Mys-Tech Phys
Vol VITt Nc 11
63

w "S"
Bcd lo f0-07
1,01 F, no 6 7

MA. 59-Mft
sol
, 2.0x
D" " /,o jy
ToL 2,, No 6 ~v

VMWIct
Yob
Jim 40,0
323*962
Blot 4 Jbd
Ajr 6T

63-12981
and Sardella. M.
-WNTRISUTJON TCTHE SMY OF TIJE AROMk.. 1. Chlericl-L.
OF ARTIFICIAL COFFEM-MELIMINARY Nare., ji. sameiiie- m.
fL96219p. Ill. K-H-129S
Order from K-H $11. 25 K-H-12595 IV. Kresge-Hooker Scierce
Library Asawlates,
Trans. of Chimica, Milan (Italy) 1953, v. 8, p. 1 t9-12 Detroit, Mich.
DESCRIMRS: *Cotfee, *Sul*Ututes, 00db~sb Smelt..
2,37151
(Food, TT, v. 9, no. 0) lift d Tick" kmm

CD%.;.L
Doc 59 1 .
Val 2,s ND 4 /0"?
10" eg?
I , ~ ~.6v,4- - .-- -.,

Opmtion of a Ramsible RoiUng Win
by & DO 5 Jbtor. Iftd by Mulan Vapow
Bectiflen., by H. Woos,
-
tTALWj, per,, Mattrotowdca,,
Vol =13 Ib 12, 1959) pp 8"5.
coin
Sol - mAatrc)n
ZU12 62 .7 6.3, S6 I

Ire Bixzwture and Diaiwibution of Secod~u7
Mme In Stainless Austomitic Steelgo
by V. CApl? Ya. Tediako
ROBIMp per# NotalloW I fts On-ab
VAUU., No 8.v 196D.,. 1* 1749 a
UL w4w
8d . JWJJAW /4rj
46 fir
lbr 6e

mledcal xetbA for amtrol PC the calamlo Beetiet
by 0. A.
MWVMS Up w4ou Madmelp po
NOIMVAokm Umka. Wmt~eftklr Zhuk I Sny Smoby s
305a PP 73-93, OU 9W37
um

A ampiUr for
, COWALM the-stemseft of Belaft"
C
for A~rUa Va.~- we 8 m ki A - 0
1
60- 1 *161"t r
somwo-pro Osoles I sw6fts 1b 40 1*0
pp gejsbo
Bid
jbr 6e /0%.* otofx

(NY-4305).
The A'4-Unlon Congress of the ~ GeograplAcal Society,
by S. Abdrakhmnow, -A- V- Qjjm~Wn# 3 vv.
RUMM wa Vest A Nauk 6=9 no 4.. 1966,
Jas 5M8
Sol - )dAc
S*60
/,,j %~- 0 #63"'-

V. ~- 611k,
ISSIA n6val
Ecom
Amb 66

Treatmentof Myeloms with,Saroolysin Combined.
vith ACTH and Steroids) by Ag N. Chigirinskiyo.
6 pp.
11USSIO, per., Voprosy Onkolog,, Vol VII) No 7)
1961.
Elsevier Pub. Co.
195)88T

The A14latioa of Dense= With 'DL (I-ffydraxy~,-Cyclohex-
Ameetylene Wnoseetate in tbe, Presence of AM-4y by
R. X- Lagidges, N- UUMAMp L. P.,GWLv&U`,4 pp,
I
RUSSIANp no per., Mar Obahch XhImp Vol XKVI,, No lop
Oct 19%., PP 2754-2757-
Sci - Chemistry
Mar 58