FR:CHEL SEV V.S. TO:CH EN C.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100290038-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 89
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 38
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

w aw smob V, sft~,,Jdk Few- slummmus'?
C
k, 30, w U1400.
mw 9
r
fit,

color Develasm=t a 3-IALyw SMSitIZed Iftterials,
ChWer n. D"vIaParis for Color Developmmt, by
V. S. MoVtoov, S. A. Son6wdp 19 pp.
I----------
RUSSIMp bk) Tevetnoe Proyavlenis Tk*Ms1qynykh
SvetochuvatvitelloyM Maialov., Moscowx IW=stvo
1958, pp 4145., 119-134.
CWIPDD XX418
NOT RELLUDIS TO FOREMN IULTIONSLS
Sel - Puy* Ji, a 13-
Nov 60
UM INTRUM USE ONLY

i - -
tiou at DO
v A*
.
.77~77 Jv .'
4-owfloij- I :. -

u ims- .09
/010 601
CMM&ur or MAW

Types of Nucloar Divislono-by L-oP,.ChGl`tGov&,v
R--I~
RUSSIWj per Dok Ak NM* WM# VQ1 MV) NO' Y4 -. "
3.961., rp. 9W.O.
AIDS
Sci
16 7,
Sept 61

Synthc3is~of Tri- and RK Tetra-Phanylalkanes
and Study~vf Their Hydrogenation, by M. .4.
Chelltsovag A, D, Petrov, 8 pp.
RUSSIAN, per, Iz Ak Nauk SSSR, Otdel Khim Nauk,
No 1;, 1961, pp 2209-2216.
CB
Sci 9UP837
Sep 62

Problem. of Mititic Am:VZotlc CoU W-vision in
Plants,p by L. P. Clhelltsova.,
k Yr;ak ISSM Sar Bicl)
4 --- A vo 196o.,
pp 451- 58. 0732!6
USDA
Sci - BILOIO(g
Dev 1c,60

Cal Division clurU* lRegamration of the
Daudelion Root) by L. P. Mellteava, 3 PP
RMSIAP, per) Dak Ak~~, ~Voi
Tio 5;r 59) PP 1132-.
AIMS
Sal
mar 6o

CytologicalMata About Gmd COU De"lopwint in Who'-at
Uavesv by L. P. CholtsovalA pp..
W.Mm-Omm"ft 3
FMSLM thrioe-m per, Dok Ak Nsuk SSSRq 'Vol OXIII,
go 61 iiV, PP 3372-=5 -0
Amr bat of Dial Scd
sci - Diol
Far 58

(M-5970)
lie Need HDre )Xonmlsto in Plu=inS
Institutes, WAth Greater Authorlty and
no t:r In a Actual Coustruclam
Projects, by H. Madft Qt&tzo
,ya pp
RUBBL45i ap, M==ddhe*&p Gazeta, go 2.,
at 8 j*n 1962, p 6.
ORS 13482
UMR
moon

Synthesis -and Properties of DI- and Triplienylalkanes.
Comunication 4. Selective Hydrogenation of Di-
and TripbexVIalkan a Over PbO2, by M. A. Chel-tsova,
A, Do Fetrovi 7 P.P,
RLOSTAN) per., Iz Ak Hauk 8M. Otdel
Khim Ilauk., No 2., 1961,, pp 294-3ol.
CB
Sci
jun 6p
19811C
mmmi

4-4175
CbRIUM, M. A. and Foam A. D.
=mmsmTw"OFl-m=MTOTTMbmwL- l..Cb*t'twra,M.A.
ETHrLAM. [196113p. 12 raft. U. PWXOV.,k. D.
Ordw hvm OTS or GLA $1. 10 61-1617S
T~. of [Abdudys Nwk SSSIQ. Cm4ptem Rendus
(DoIklady) de I'Acmdemde du Sciences do M.R.S. S.,
1%4. v. 44, p. 1S2-153.
UBSCRWEORS: *Cr-lob-, "Waaa. M"1
roacals, Mokcukr isouserism.
IsomwiUdom of I to t~uwmwJWIKbylsw was
achieved st 3730C In the ; p n, of zinc chloride on
pumice promoted by b7ds ddaride. (Autbar)
Office *I TadmItA Savims
(Chmmistry-Orlpoic, TT. v. 6, w. 7)

Organ=47.zal= Synthesis =d fIrm. ertias :~f
1,I)j-TripbwWlaWlwtbmw,8a IP5-Dll*eWI-3-
Bamylpantane, and 1-Phayl-342-Phomr1aftl
TrIdecane, ni bY Hi A, JOWUMP A, D.
Patrovp Yu. P. Rearavo 6 py.
RUWrAN,' pari Zhur ObWwb WAS, Vol WM..
No 41P 1958, pp 94~~50-
Sci - Chen.
J~jm 59

Syntbeols aud 4&opmtim at lp4#7-MrlAsWlbffntaw
Imn- --I --m 8SA -I--
3-#T-DLpbAW,Imji_ - ----- 47-ftlbomil 4- 2-
ftrwiewl)- 0 =11 b7 X- A. ChAltsom exA
A. D. PatrO yp
Vo
RMSM pw. ZIM Cbobah Mdz4 VOL MA, lb 3o 1959s
4r 60

Irik I
DUN" I I'M
iii,;Itlilti~ and
m I'm ", *
Vow IL A.
tam A* so
mull - MaJOIL
Vol OM 90 To 107t 2379-23610
sm ow ROM
wmmft- 86ik -
sm Yot 5p 1. T.
3dZ *#,d 7r
Bel mmiew

The Or~UWNaoeslu sysumu. w4 BY&OPMUOU
Of TrL*A"VIW*YI-WUft"m by N. A. (~b!~,
A. D. P**Olo 4 90.
VOL
RMSIM# VW# ZIN-W msb* a So 3#,
IMI pp 600-030
camultests MOM
AVg
I&

Behavior or abt 541bei*1 B&U&n I'D c*a&=-
tion Regatlow"a MJgrl &Udes In Premum of
thgwaimp by No A# so A, Chernpabevp
As D, Petrevp6ppe
Huffimp pws Is 8=16 Alm ft*#
No 3p MY JkM 19"p PP WR-727- CIA C Y"M
comaltaft PM=U

S&Lootifla * - Cbmd4ry
ja M/M
I.
/.I- gej~ 34
dor

6 AM
Chol'toova. M. A. god Fstiw, Ao' D'.
SELMIVE HYDROGSKAZON WSONS TRI T u'mkbgm
r4w yi
PHONYtAWLARULOW. ft. 3 of %*Wit lmd HidiWid6i
Properues cd C23-Civ) M- od Til ywkuu IM' 2. T Omylmft*m
their Hydrqpnitim hoducts. [19, r1]) 6p.. ~ '.1 smdmls
024W firom ATS $7.75 ATS-OW46R 1. Clmd'tiow46 M. A.
11. Form, A. D.
Tr=s. ot Akm4erdya) Nauk SSSR. Oulgftiyej M. TitIc Syndmis...
m(icbnkibj No&. Izvesqiyal 1960, no 8, IV. A7S.OIM46R
VAlloclo'dTichnical
Semcal, Inc. j East
Oraqe, N. J.
(Chemistry- -OrpWc, M v. 3, no. 11)

1409 Plorlng and SLIevIsAM
CheI#jMm
by M, S. a 1. 1* ~=w
11 tole
RWTAN, I*-r-*IM UM I. . 2evidenlya No la.,
1-90
Sal -glectr

T of C and Review of Design and Construction
of Machines; Collectim of Articles) by
Chelyablm'k 2 9 pp -
...to
RUSSIANJP bk., Raschet i Konstruirovauiye
NAshin; Sbornik Statey., Wscow., 1957) 93 PP.
B-247
Head, Lib Sv Sec
Air Info Div
Lib CoWess-

m
(WO6657)
a
%e pov$.et gloat=&% Sgetms IW A. GorabWOVp
1. 0.1cqw, uk we
RUOIMP PNW"p IlgaiXechasniqu
ft.t.m. 3m, 0 IFAW.
ANIM
ma
POX IN, 4 Clf
IW 62

stract or somml Nd" an a oftulators
by X. B. qt!;Ingma, 6 pp.
WAIO0 10 jwt" I ldtmkbo W& Wj, ft To
103010 0
ftl
nk
$06% #2 (~ 1, ;..,2 7

Pb&De COSIM I &UjeB Of A QWMd-HUMIC 013Q:Lll&tiOAp
by V. 1. Tikikoskovo T. a. 1 9 pp.
RV=Ap -per) UdlotekA i InektM3kop No 1) 4963,
mm
BOL
Doc 63

- -1, -,
. , -7777FT ~~

Multiphase Circuits as a Procedure for
Increasing the Amplitudinal Lincrity of
Wide BandAmplifiers, by V. D, Chelyshev,
Pp.
RUSSIAN, rpt, XXII Vses Nauch Sess iya,
Posvyashchennaya DNYU radio. Sektsiya
Radiopriyemnykh Ustroystv i Usiliteley,
1966, pp 110-113,
JPRS 37520
Sept p66

01 MOMW Of fitt"Ot Uma 10
a~alysiv of n(w Past cmic nodies at IAX~a
Ani."las of Attmxv by J'6 Po autshine
1, r. Chely5boVas 8 i4yo
AYAU-w, Aro Ift"tiva !Ll Mh istlimika
ktit&cuti i CaWO* NO 3.
im. wiff-M-381-67
zd/,,bysics
69
F.
381#1%

tv tim FAUCOqft Facul1w of
9 Pg.
l3wims rarp 'on& D* Voodoo Obab YJU"fddP
lw*.. No jw m4p.
Soo
IT
iw

coutimMU4 omrol at rMbal-S ii~~ Ot
by A. Be 2!lyutkls OM
Rmxkv t6 ymm.. p"? ow'. Did 1900 no-UOI
oc 0*6" givm)
Oman ft Ian U
fts ae
two
glol - NLU/wt
Apr 59

Dyn=icu of a Contimouo Autmatic Vulaz,,!r for
,-!;e Class of ryeterwo., by A. A, Selvutkii.~ A.B. Qhel~
jYM, pr,, Avtemt I TalwwM) Vol XM$ Rp 6#
IOA
64

in lf"~ fto fl- N at ft, - I
s IV A, IL "no-wwt
mums a.
F4 0 P~
" 'a ftws Ok b,oy b, -YJr,.4. of-
*%I " I-ft4lelll CA-I' vRl
.,, / A 0

_P_CIyuI*b4 A. B.
PRCILEMS-M THE AurCMATION OF 7M
ALLURGICAL INDUMY. tr. ed. byIL T. Pfatheroe.
Oct 62, approx. IAL
Order from PP approx. $6.50
TYans. of mono. (Problemnye Voprosy Avtomatizat if
Metalturgicheskol Promyshlennosti, Moscow, L960,
68p. ].
DESCRUTORS: *Stwl, Productim Railing mills,
Automation, Blast furnaces, Sheets.
-62-1
1. Chelyustkl~. A. L,
I[. Perganod press, Inc.
New Yet k
C22308s
(Metallurgy - -Ferrous Memls, IT. v. 8, no. 7) 0011ce of Teclwic4 SoMovo

(w.:6!i7i)
A Self-Adjustbg System CC Aut~mth,'O=UW- at
r,uot3~10 pipe,'', )11.LU 0 by A,
V % As Ivanowl
tMSIM, perj,,. nektx~zwo.% - ib 2.,, i96D.0 plw 23-16.
1w.
60f 0 Mmtriollw
",62

Off-501)
7AW CWrOUt ~ UMOI at Autowtift of Pnbn LOR
tba UM ad Abraip V 1. To AWMWS, A. D.
A. P. Kopiftid4 U
bk~ AytommUsstalla Prr p tmlllllft
1959P 5-150
set - xuv*staa
ay 61

The Use of Computers for the Control of Metal-
lurgical Plant, by A. B. gjtjVstkin.
RUSSIAN., bk, Primeneniye Vychislitellnoy Tekhniki
cUya Upravleniya Metallurgicheskimi Agregatama,
Moscow, 1960, 187 PP. 1]
Sci - Engr Arnt'lii-I 6K"
may 61

Autontic C61*ra at VarIM owalow in mw Zrou
dad steel U"Stx7s by A. a. 'P'7'- Was 11. A.
oil Ik I mom", uv*# "I T,,'Dbo wo),
KA WIM
Sol
APT (it

The Application of
Control Systems in
-A. B. Chelyustkin.
1111-1- -
RUSSIAN, bk,
Computing Technique to Automatic
Metallurgical Plant, by
PergamDn Press
Sci
Jul 64

130j.-cti-ng Maoh,~es Productim frccostes) by
A.M. Chelyustkin, 4 -P.
PUSSIAN, per, Mvtallx=g~ He 5, IS59 .4-6. 9 6 9 e7l
Acta Metallurgica
Sai
Dee 60

Continuous Control of Metal DImenslons Daring
Hot BWI" bY A. B. M01YUBUtIc-
RUBSIMp i per, Stal I Vol XVUIj No 12, 19580
PIj
SIA 60-1460
Sci
Oct 60;
/azy., 71f

(DC-5393)
Autwatlon~ of Feversing Frimry miua., by A. V.
Chelyusl!nt- 14 pp.
---- k
IMSIAN.. rpt.. Avtomti-atalya ReversivrVsh a
Obzbimylib St=ov, pp 1.8.
ins 89e5
/ 7/, ~, 7 7
sci - Eagr
oat 61

LaveatigAtion of the.flue Structure of Heat.,
Resisting Tube Steels Relative to the Osgree
or rimtio sw"Us by N. Yu. Cbems4urovap
MJsSIMP Pa., Fix YAW i MICUOVJ, Vol: VIJ,
no 6" 1958opp 1095-IM.
Wh-
Fwarpm
Sol
jun 6o

Effeat of Cold StoUlaS and Mwt Tmtlrg ftaft.
tions on Stmture Qf Mol 21428, by 1. Tu.
Chwaftrm.
I
I%WLMO PW ftft oftumo lb 10.0
190.. YP 3630.
Sol - &p
Apr 59

overaem mlb-- 4eatfm* by
ism l1ws A* c2lookwas R. ponmrs 3B IV*
~m Imp IWO 101331101314film Owns libro
xo 34a IM* w 3-7; 9480, 53.
1109
w~
10 ft6o
r
womar ~ rxouw /f 91, -PO 4~
DDO
5 AM 62

the Influence of the Conduct! JI,,y
114cdium upon tne, inpm
Jhp~dance of a Current Tmop,~ V. (I!. Zernyamlv:~
Wid D. N- Rol
FlMiXAVIJ, Zhur Tekh Yiz,, Vol XXJY,, No 6~, 1955;.
DD 1009-1014.
Amei Imt of Phy~
.30V Phys-Tech phya
1
Vol ivv NO
Are, FKr,
F,L-.b 6o x

(DC -4700/1)
IAW PraUdlfttr LldifttOft JA tb* Bptb~ti*
Leath" Immtryj by P. Pulddus A. TakInsacp
So Nukiat T PP.
rm., per, Trtd I Plata& MO 79
1960p PP 9-15o
JM 6472
um
Boon
Jan 61

Ancient sirracm ar Dawitiamix Levenift of tba-
Awr Regim =d (hlmwlyo) =d M$saftt Aram.,
by 3h. F. Mmakovs 3
--x
T - -10 p"p Bok A Nak SMt Val OMM; No 1s,
1-80-3m.
AGI
-.3

Q=terury m"Umm IA the amom h4lan
Of the &vvut hr Butp 1w VA. re, cl ,p
3 PP.
memalmr. Pok Ak Nouk OWt Va MT ) NO ep
19590 pp WQ-
AK
ft
J~m 61 cQY,7

Quwzaa Madatim in No jbmam BWaz
of *a Soviet hr lutp bir 11. .7. amalm'O
3 wo
==a, "". D* & xwk amp va =yn, No P-p
1999, yp whisK
AGZ
9"
aft 61 /S:ml./ C2 ,y 7

M
aw
A" v
m
Iff", 7213,

The LVIlibrfim Patentlib offtrwdum In Cb1orlde maiti
by M, V. &drwv,, T. A. pp.,
BMW# Dok Ak Nauk SM,, Vol CM-,,,. No 2,, 1958s
pp W-125.
Sol % Chem
22/6/59

PurIfication of W&.& bf ss.~ so ~
QuovabinsbAt a*' , , . -
3 IV's
RVB8ZW MmAra *44 - *L M- 1w. 1%2.. 3-mv-
pp =,w-
ftl - a=
Fab "
p, q q&,40**,

tOM"MEENDIC-A OF 7WE FLAVOR
MENGTH OF MAKRORKA. 119621 7p.
Order from K-H $8.75 K-H 3504-a
Ivans. d Tabsk (USSR) 19SC v. LS, no. 1. p. 23-25.
DESCRIMRS. *Tobacco, Taste, chernicalindkotors,
Chemical analysis.
62.17U3
thaborka
1. Chemarisskays, A. A.
U. K-H-3504-s
111. Kresje-~Hookar Sclance
Library Associates,
Detroft, Mich.
7
(Memistry-A-lyti-d. Tr. v. 9. - 8) wo it T"MM ~

lbs DAUSAfs gig
lop A T.

. ~ -,-4
.- -.: I.,... . I 1 14
.1 K~-i 1 1.. ~%
~m ::.: I...;
-:-.. - :-~-

L L o1
hu tr
r# am AN& IMs Val UP X9
3P* OU 9MM' V 0-
niLtenu Boom
ad ds MINNOW007 of4/~ 40.~/

p
'U
No Or
Ism

(PF
rrbe National Economic lxfcct of thi., stallfigrac-L
skaya Wdroclactric Fower Center) by
A. N. Chemin) Ye. A. Yelolthin, 5 w.
HUSSTAN, per, Gidrotekb Stroitel, No 8..
1961, pp 7-10.
,Tpps 'Lu94
USSR I'V7,343
Dee 61

Preparation of Hitriles by the Lead
T"*cyanatc Method,, by Be ChemLshev,
BULGMUAut part ParmatsiXa, Vol l4f No 60
1964# pp 22-26.
NILL Ref 5328,4F 1612938)
Chem
July 69 385-359

m:,6946M, 4WAS-W,
WHO Oplabi'llo's
%t 332p
"16
"M Tr ?04wm
fti-