FR:CERNIA A. TO:CARWAY A.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100290015-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 87
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 15
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Permeabllity of SynthetLe Moin Fil= -to
Gaeas and Vapom., by A. ftrn:La.
MUMP PM., 4L wtuia Rasuam.. voi xxn,
ib 5,t 1956s PP 361-370-
CSIRO
Ek-A - Cbm
ft 62 / ~ ?a., 7 - 51; /

,e 1~
(I.
90142M
AuS 66
3006479
I . ~ .. I.,... . ~ -.. ... 1~

62-171173
-Cmim 1. Ado.
COMPARAME, THERMAL DECOMPOMON OF L Cerniani. A.
SOME MONOSACCHARIDES. OLWOUCCHARWES 8:,K-H-567t-I
AND POLYSACCMARIDES. (19621 1*- W. Kremp-Ifooker Scleme
Order from K-H S12.0D K-H U?6-a Library Ammoclues.
Detroit, Mich.
TImns. of A"I di Chimica (Italyl 1951, W. 41,
9-464.
DESCRWTORS! *Smcdwidn. "YGIL
c
Plological Science- -IllocivaWsM. Tr. w. 6. m&'i) 0" J ?"tow I
-.4

r-lant. Awo.
ItHE -nirKMAL DECM009MCM OP WARM
119621 14P.
Order from K-H $15. W X-H GM-b
Trarse, of Afmall di Chimica (Italy) 1951, 9. 41.
p. 293-306,
DESCRIPTORS: OStarebes. "yels.
63-17174
1. Cermsel, A.
11. K-H-6255-b
M. Kreoge-Hooker Science
Ubrary Asawlates.
Nroll. Mick
(Biological Sclemes-111O.Chemlstry, rr, T. 6. n&4) can I I.Amw

R-2055
(I~C-2004)
Conference on the Economic Efficiency of Foreign
Trade (Czechoslovakia)., by Viliam Ceraiansky, 6 pp.
CZECH) mo per, Politicka Ekonomia, Vol VI, No 4,
Prague, Apr 1958, PP 394-393-
US JPRS/DO-L-I 2'
REur - Czechoslovakia
Econ - Labor, trade

STATE BANK CONTROL OVER LABOR PRODUCTIVITY~
BY AL. CERNICANU.- 5 PP-
. RUMANIAN., NP.. GAZETA FWNTELOR, NO 4% OCT
1962, PP 4-5; AND No 483, io ocT 1962, P i.
jpRs i65o3
EEUR - RUMANIA
ECON %,
DEc 62
218005

Aero4UmWW*
1b mm#3m,
-Wbwk of
fttmt Ceti$*
gel ub com)
ftl 4~jr
Awn=

7,L T~,
Oml
]avow,

Mims..
Combaitio-9 9to in by Do ftoo"j,
=WJv bkj VOrlm4lo JUU&I ftrISOWs, SO&AIDS Mo
78 pg.,
Dot at btarior
m sw at mum
cokni amwinw, IrAum
PLttsbur&p PA. it
7.,433
MY 59

OIC-5965)
For GresUr Safety and Unclemy In Kula
by M&I& 2T!#6-5 We
cimp pwp MU.. Vol Ms no 9, fts 1961,
vp 999-290.
am Im
Elur - one* 140.0 JV?
lkft ..
var 62

I -air
go
0114M
0 10
MW dl do %R
alli
m is 101

I sci-mah
,.. June 66 303i*341

_ZrO
aj-, - p
sci"math
JUM 66
303sJ60
0

IA41.4z~A z"29 )
6 ?0-
sdousa
J~ "
Moul
-,.- 1:1- m I I . . . . . . . .I ~ i

systm of LI=W b"plits"s by S. N. Ow,%IMv.
womwo rw ~ godu MM asks VOL VM*
1953.. So 95K w 7,73.
Awr RM 6w
fts - fto =a DMS P"
ftpt 63

P"W" LjL=&r MagpUttesp by S. 1. f3mikov.
WOU"s Pwo V4P" Wt IN* TOI EMP No 2(74)j,
1957j. pp AAA
AMW " fte
lkd - xalb a DMM no
ftt 63
16 fewl '4.V40

Group,-3 V.1ith System of Com,,)Ieuwintcd SubEroups, by
U. comikov's 3~ PP.
IWSSIATI, per, Matemant 3born.`Lk K.S.) Vo.1 -C.K.NVj
No 77P 1954, PP 013-123.
M-vth icc
Vol XMI, Nc. 2
~ici - Math, Algebra
Phys
i,~.u o1 t -xagress CaT. vo

Groups 14ith Complewnted Subtgroups ..by N. V.
Cerri-likova) 20 pp.
RUSSIAN,, per,, Matemat Sbornik N.S., Vol XXXLK) mo 81~
1956, pp 273-292.
Amer Math Soc
Vol XVII,, No 2
Sci Mathp &Ugebra -2,) 5, -5-/ 9
PhYB
Oct 6'2
Lib of Congress Cat No A51-5559

fte moviolowtvw, AWWILOJW,* ltv T, a. own-
jawwy,t 24
~, -admod
Vol xz,, OW -
Am nab "a
VOL a "t 11
U. ~, cto, () vs vi,
3
3OR/M
Md-Nktb inywmp
i= 66

im um
A, ee, r ;~? o e.- A

Heating (if ~the CII&W-3414VII06-V Find 'Souldog Pit,,
by S. 1. Replfto Zo I ojiimlWv
czxcso jori.OftolOw Uo*p M Mp go 5t 19610
pp 335-342.
PAP

x= aft
(36,30000l')
8" a 11f. -I~Ova
SW do ;le
Im

63-2V43
CA=mk S. awd d-
DMOVEASM IN KAff-PURRACH SMVE 1. cm*cb6
THUMAL WFlMM4CY. S~VG& n. WT-m-309
Odw frm MT $30. 15 Ur TrIKIN-309 M. TGUNWCb~, K: 40 06
Tram. og Humicko Lissy (Caechookwokla) 1963, V. Is.
m 3. p. 137-166.
DRSCr.FrORS: *Hntm, qbst fimces. Gn dew,
mwd tests.
k, a 36 1.
Oleadlau, 7T, v. 10, a% 11) a Tdk.1

(I)C-.5965)
he U" of VIAWU Notwials U Us pro"Ition,
if ChadQ4 IpIpmAs tr Nil= oft"" 4 jpp.
I
IMMUDW
G"d. Jwr. W=t).
701 nil I so no pp "Ir
im I"
619tir-02e&
tooll AU'r
'Aar 62

l4easurftents of Interplanar SWiAp 'With ROAUSti
or Different Wave-lgmgths., by Martin Cernohoroky..
7 PP -
=(M., rpt, proeftdinp of the Brno Station of the
CsecWmlovak AcademW of Scleams Issrae 2s
Paper 385, Vol M=s 1959j, pp 1;6.15(i. 9201274
Atc-tr-5495
Scl - Phys, EW
J&n 63

otolaryagol
hir 11,11w,
twisly macup 10 V9. =m
mom Opolal BOPPIMIA
3s 19 M7 pw SLVU').
An
3 C. C/

(IqY4A3(;)
Q= CtatlVati= i3l - -I Mai lky
by JU4 ~M 22 VP-
is ~ m 4 4 --- canasts
mut ipwr - alumm%mmanaff 0
lb 41 lwp vp w5s.
im 3-05
saw - on"b"lowsma 1AF., -5/jol
s=
ow 62

Nautical Geography, by Xilciiibt Vielkoborefty, os
Cerny, Stanislav Jahns 11 pp. UNOIMs3:F,'mD
UJLI
OZHOH,zpmj Plavebai Zemeplej -pp n8, ng, m.
ACSI R-65oi
31) 21-46503
BE - Czechoslovakia
Geog
jul 6o

IN-2013
To Ruminate ftorteeminp In 3u9 by
s,=Rm I*r Allulcal Dopim, Vol Vlp No 7# 80
1-958j, pp 49-h8i
us AM/M-2
low - cswh
Im - tmuparutim
Dee % 7-r1,431,2,

M=j, me pw# Chaddo Uft, Val M=p 1955p
pp IU&M.
s:m Tr n-9
,/O;p
Ir
sci - obesixtry ~ 0 OW, - ~
Doe 56 as

k!- MLAL-

li
i. I
I
:1
I .oe.
P.
V ~
?.4
r
.7.4,

.
4 tf, lvn .
- 11 . V, ;~
00-595o
short Report 012 the Ortmft cal"ft or
19&j. by,Mro~IW p!M Zdgaa Clsln*y.,
V^ --- - -

19011 by,NlrooUv C!M ZdMo*
12 pp. (IOVWMMW M ONLy
CZMMv Pw-s Madd-W PMEPIP Ta X&4k=,
ND up zwo sp ofwtv
,Fjig,&-Cujr-;, -. an Is"
aft 4ki"i-Ij,
lbr 62

PLANNING STATE FARM PMCTION IN 1963,. By
MILRMLAV C 10 PP. GOVERNMENT USE ONLY*
.EML
CZECtip PER:-STATNI STATKY, VOL V, No 81
12 AUG 19&.. PP 170-172.
JPRS 15981
KKEEUR-CZECH
rrAm

0. and Hajok, J.
lzml%oAL, lumvAINATION OF HEME
AND 2.3-DIMETHYL-K)TANENM CHLONINS
AND ORGAMC CHLORINATM AOMM 14 Apr 62.
Wp.,(mbko omimoM'U refs.
Orcler frm SLA $1. 10
63,-14%1
Trans. of [Sbondk Chddm KMW Vkh
Rabat] 1961, Y. 26, P.
DESCRWrORS-. $14-00j"W"try. OHMUMM6 oLfodqt
rawcals, Mam, molwAar isommorim, 0cmadme-
don, Chlodno~ i CWodo ompm*, bocya* adds,
SomrAld", aiiciimmidw, bd&$, Adumadvadvis,
Acadmkt4s4 Ursa dorivadva, Hydraftes da"admov,
Hypochloritm
(chomi"--orpose, 7)
I am)?, o,

'COW Pvt Om SPONW,IW 31;.:W% ot., Ol-w
a"
Avg 99
A ore rr

PoesiblUtim Cit alft It a Ste= In
Md JA olp"Atiatles
by WIP IL AMM at 616 U ]we
~ %ow
am%Z,p auqptgup TA vo ift x 9# 1926
3p
.9
Jaw
Ibm
so ce

WI , ww
W
Op
gas OZ &uth**A
Monvia (Cze d6i~Aiq) M~h al,
ro i"ity. 4~
zool
CZECTI,p 00 g v b1 12 No 1# 1"30,
259-261'
pp
IIEW NDI 12-29-6S (C%i Loan)
v Cc R 'Ajf
L-b-Czach
SCSL/Mi
Mar 66
297,13g

Sm" Centrr.1-ruimpean os Hwta of the
Tick Lcodeo'ldcimm L.., IWM by B. lbsicky,
V. Go 15 pp.
C=I, Zoolnackmo Llslw~ Vol M., Do 1., 37
1954., pp 3T-06.
BU. 60-14300
Bel
jan 62

(W&43$1)'*
FLMM sarp at ,owlaw.4 is* %dw
Onvo ~ mps! M ~~ m ow
am Zo add" US*# I& Wo 1b so 300j,
n 79 1
mm
low a cledow-A 14 jr 0?-4s
am - WvAlm4.
ot 60 1 in owl

(N-f-,5132/5)
czechoolova zqmrlo=e witb the use of Acaridide
Diwt Apimt Us lmdu Riot= Tick# by VUdlmdr
CA= xvetbslav Udig Oks J= V~ChCKMI 6 pp.
OMCIAL WE MY
CZWR,p pwi, w# IS-6
mem] ogle$ Vbl Xx No Is Iwo it
so Q

aw nwo (12moun) ar vw AMMUMM IW SNA
Nowum to lislooda hol*Lob at the
- XWOM Sabdu lowl4wo bw TI. 0&m:
12 w laehm...~
MM.p Iwo NOMIk XWS*Aho Ron v ftwit. ~
(AM* *ani U*UwQU Pm Vp 3b -.At
RM 3-53-a

M-
(AY-3337) -
2he Dqam Notbod or prabud" Riau-are" Iteell
oy Antoaln MoUp Vladjolt-Onvoly-8 pp.
M=,, nor) SAU*j Vol Ixt so 9p pras"j, IM
pq 62., 93-0
mr - Czech
Boon
reb 60
/#f 7- .4

ru oqwwut 1w x. onows 0 W.
IWI oftoo Td 300 so at A *go
if 96m0 -
a am
a ar/4 ?If t

NEW SERIES OF CONTROL
THE CKD IN PRAGUEO BY
VLADIMIR MRAZI ET ALp
DYNAMOSAND MOTORS OF
MENEK CEROYM. -
8 PP.756V-ERNMENT USE ONLY
CZECHO PERO ELEKTROTECHNICKY OBZOR, VOL LIj
NO lo, 196~p PP 519-525.
JPRS 16622
EEUR CZECH
ECON
DEc 62
2i,1303A

AdsinistroUan of the C)M o4 XquIpust
latuded fti. 00 ldl$W Polsoood# by
A* Oftv"no wo-no
Ji-- IZTo
Attla 14nW
Nil

I
t t
i
I1~ 0
kip ,V,V
8 We
RUM We wo; 2910
Ipp ga-l"k.
AM.M.34 aw gel
Sam
w 65
"t VU# loop
9770W3

mectro*ly'L-ic systern with Column For tho lecovery
of lL-ut_-r-_;= by t1ho Lnchange Reaction. III. Study
of S~mtcmi ~lith Columns CoilaistlnL of
Ccadc=a-11-1~,a Plate~*, lil-ith P-rarticalar llefcr(rce to
tlao Yiuld cz,d Chm-acteristle Paanmnet(~m.
Ec!onon.ic Considarationa Concerniag, the Recovery of
b:l-r__TL Cc--aj_j_C- 11,--chattij M. flilvestri,
S. illani, 36
) pps
?&-port C=-63.
PY.ftF--*-836
le 7,
IS C: L
Feb 60

Llectrolytic S%tems With Columns For the
Recovery of Deuterium by the Excbange Rewtion
(Part IIG)., byX. a=raij-C. Maebetti) M.
Silvestri) S. Villani) 81 pp.
Report cisz-62,, 3o ja 1954.
AMM-Tr-835
Feb 6o /0 Z -4' 7A
x

s
may 63 29%230
W~

\Y/
HlectrolytAc S&tam With Cdlu~ For the
Recovery of Dauterim by the Exchan Ree4tion
(Part III~t by B. Corrals C. Numbettlo it.
4 '&'
Samtrip S. vaiwip
Report CM-62.v 30 JU 19%-
AMM-W-835
Sci -
reb 6o

"a
Safi I natim do iwobeu
de
=t dn jsdjo4ftamtj=# by B.,
A, Sommia A sl*.v 33 IV*
nwiM to y1mmo Mori. MUTSI& =M18
,Me vp
TPAWAMN
sai
mv 63

Electrolytic Qptem With Colme Pw the 'Recovm7
of Deuteriumi by the ftaban Rmt1mv, III, Study
of Four-staso Systems with CQbms consisting of
Condensation, Platesp With Particular Reference to
the Yield wA Other Mamteristic Pwramlars.
&awmic Considerations ComernW the Reowery of
DeNteriump by B.-Cerrais C. Mardbetti,, X. 81.1veetri.,
S-Millanl.- 36 --~
Iwo
1ANOW FMX*- 016"36
ASM-W-836
Feb 60

Electrolytic Systems With Columns for the Recovery of
M~Deuterlum by the Exebange Reaction) (Part 19),
b $.C. Moxchetti, M. Silvestri-, S.
Vllh~ni,30 PP-
Report wo 61# Nov 1958,
%.4/
AEN-tr-8
Jan 60

Treatment and Conditioning of Soli.d R"ioactive
tiastest by P. Carre, E. Mestr*6 17 pp*
FRENOIg rptp CEA-2147.
AHC/UNXL~Tr,~X'I&"~
/4
Sci/Nucl
Jan 70 1008161

va
30

Ue Madam Potential ROM of. tM Respiratoxy
Apparati on the BnL9 - of Purictional Tests;'in
Y"Ssurso by P. Cormtelliq
Mal, per., MLnerm f*fi,, Vol 50, No 2,, WOO
pp 2499-25OL"
IEW NIII lO.2S-" (On Loan)

P oeeee~&elll,
KWO wim

KUWUCS fit
by, 'P*r'
PIIL "M

Of, Nm
U 70 7HB: DUMUL ITAUAN soukm'o
%IAM
Aled-016 I'; W

YoR 7"
IOR
old VONOWIP1W.
Vl* &

be modow costortift at
subjefted, to a 0=44 "ads as ak gfbct
of a p"Iftod sew I% the lumalwaso by
PO Com""
so" it" SL Vol xmo:,
ITAUMS pero as
me 240 pp VZOODU Inv*
.WSA Tr 16"
UkI.P.I.,T~4T 4""a aomy

I MR US
- r- ..... . ; : ... I 1~ l,'. - Z. ~, - I- .- ~- ; ~

Schizogonic Cycle of Babesiella Perroncitoi;
by C. Cerruti.
ITALIAN, per, Veterinaria Italiana: Vol X111)
No 11/12) 1939, pp i i 49--u62.
csiRo No. 66o5
Sci
Apr 64

,95"Carlo UP fild nousli Fron=
op: WE munIDD OF ELECrRICAL
ANALDGY 70 IME slum OF A, SrA7WNARY'-z
IWRnAIURE FIELD IN AN MMAUSr.VAL.VB OP
AN KMRNAL COMWSMI WMIL (L963117P
(Ilp omitted) 6refs
Order from UA $1.60
Tram. of article from an waidentiffeci Italian satm.
mp., a. d.
DEWRIMR& "RAwAst vslves6 Obsermal coubjetim
ongloes, Must pore, vf*mpru=. Circialts.
Determlostiom
(Machinery- -Eoglws, Tr, Y. 10, so. 10)
W15239
1. Cemm, C. U.
IL nwbml, F.
Him of TWJA*9 lont"

4
Two Mnomw an Bnor Betlmtiou and Mmir
AM I astlinn . JV jSs Is 2LUWS 5 ppq
MWM~ pwS Vok Ab Nwk SMg Naft SuOut
Vol Mo No Ro 103s 0 ra-97C.
AMW lba an
off" - D*
Ta zip so 3
%I
Oct 63 -- ;Z'A- 7

Prom Neur,sethenis t0 NOW0664. Treatmat Of
New by Joan Oerthowco, 16 pp.
FM wlatl&prd
I in pro Aftebw WGUO polkamsigpelf
To, a=# No 9,0 1**
aw * x$Mw 60
ftl - as mm". i-rox .01.
mw 4b

Shepherd Tribes and Pam People Along thwLarge
Rivers of Somali&,, by Enrico Gemllic, 9 pp,,
ITAUAN9 per, Rivista di AutrWologia# No 46#
19S98, PP 11-19.
FW/DC-10690
AFRICA - Somalia
Sot
Aug 64

61-.WV6
Cerullf. loan.
DYNAMO CURRENT FLOW REDUCEL 21 Nov 61.
Order trom AC $3.50 11. him (FIraws) 783 074
tU. C;spelo, A.. HollywooC
Trans. of French patent 768.074 119351. Coat.
OESCRIPTORS: *Dynamotdrs, Ocurreat regulators,
Design.
The subject of the Invention to a flow reducer In the
form of a small-size rheostat. easy to stuch to the
dashboard of a veldcle and Intercalated Lek the excitation
circuit a( the dynam, a reducer whkb the umir oper-
1843

ate* to regulate I)w output at tM dynamo of the vftkle, 09
at any time, acc rding to cirewnstances, that I* to say
taking account of the speed of dw mwor. awreat osals,
ew, (AC abstract)
(Engineering- - Electrkal, Tr, v. 7, no, 1)

Nly a soon$
. I

2m
(w-596A
Tatsm at as MWMIotft artow or the
Winding of ZLwtda D*MW addmp I
lops"Lly oc TOW ftw w schmaw
PNMWI*t
41
3b 46 wj-3j~v %**
S"
Nw 62

THE FUTURE OF TRANSPORT (PASSENGER) AIRCRAFT,,
BY J. ~~E 10 PP.
CZECH, PER, KRIDLA VLASTI.,.APR 11, 1961,
PP 14 16. 9677364
FTD-TT-62-397
EEUR-POLAND
MIL
10 JUL 62 202,236

M-5583)
Developout at IMUOU wd Seryloss
in 8lovskiap bv JW on"da-A
=
omcm
votubwo V131 vmv
NO 10" 1966, 50 -09.
A
-Sol - ad
Mr 61

Atrigult"s* by 41*01 mmics
uibbw 40*444
UM. LOS,
WA
oil ii,ol'-Qi i

by WOO Ant"At. uwdstw orveske# lu
ame wrtv MSf PP *moo*
VIA IX $s8"
IV 221M1445
scia
Awd
Jon 66

trim
mw fttbol of TOW$ vattly,, 1w Niro$Uv qer"okft,
mas par# Lift"Iml awuwo no 367j, 96 AV 19580
p 3-
a M/X,.Lay
Oft
#7 eo

lktaboWs of UW 6X*r64*
bving OULrntA=p br ft OWwokkovet Ila
maj, M4 v4stan o"I"Mmubs Zack] gLdo
aOlftenti Acts OodAftUs -- d%.fiA ~M~ Dob=Dw
aummAo"t Vbl my* no - 2s im-i 199i; I'D Ift-194.
AQU 14CL51
D 2K"kg
Gal - Ka & Jbd 84 fee
mar 63

0 nl-Wa 11
structwo of OssabooloM IWU&t%7,? by A. Cervany.,
Vubs.. 12 pp.
cm=p .pert Bt-at'EUWW Mms go 41 IS60j
pp
im 7"o
soon
Jan 61

SEM
(SY-3905)-
industry In 1960 -- 2he Mat Year of the Seawd
Five-Year Flant VAtbaWw J. Vacbaj, 7 PP.
cum,, pw,, suasticky obuw; No 10 is)6DO 1-5.
im 53U
Econ IDICimtry
sop 6o
02 4-

SETBE
(NY--aT55) -
Fixed Assets in the Czeeboolo-mk NatiOMU M4COOMY
and the Sigaiflewce of Their Inventoryy by A.
gMMa)4.12 pp.
CZEM* per, Statisticky Cbzor, No 12, Pracw, 1959,
pp 529-535.
JMS 2922
Our - Czechoslovakla
Scon - Inventory