( UNTITLED )

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100270004-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: January 11, 2017
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Operating Conditions of a Radiation Superheater
Placed Kong the Whola Height of the Fdrnace, by
1. S. Semenovker.
RUSSIM, per,LT~~~~~ No 7o 1959,
pp 41...45.
DSIR LW RM 1492
Sci
,j - Fmgr
o2t 6o

Development of Water Treatment Plant With Cation
and Chemical Demineralising) Combined With the
Use of Magnesia for Silica Removal,, by I. M.
Sokolov.
RUSSIM, per,, Teploenergetika., No 7, 1959)
PP 59-65.
OSIR LLU RTS 1516
Sci - Chem
Sep 60

Cont-inuous Quality Control of Boiler Peed 'Vrt.-r
and Condeasate., by P. K. Byzerova.
HUSBYAH, per, Teplocnergetika, No 7? 1959:
I)p 65-69.
USIR ILu Ids 1517
Sci - Fml;r
Aug 60 / I i.

Rating Surface Heat Exchangers for Condensing
Steam k~rom a Steam and Air Idixture, by L. D. Bermany
S. 11. I"Oks.
RUSSMI,, per T(42lQga=gPtJkAp Vol VI) No 7)
1959Y PP 74-64- -
lal Ref: go2mg 1964 (3100)
(loan copy)
Sci
Sep 64
l(li-l- A~rs ~,Z~l

60-2308
Nooldyevich. Ya.
CZECHOSLOVAKIAN RESEARCH ON ELECTRICAL 1. Cavitation-ElectriCal
PHENOMENA TAKING PLACE DURM CAMATION, effects .
AND ON ELECTRICAL MSTHODS OF COWATTM 2. Turbines- -Cavitsron
CAVITATION EROSION (lealedovanlya vChekhoolovakil 1. Nosidyevich, Ya.
Elokulcheakikh Yavlwg pri Kavitatsil t Blektri- n. DSIR LLU M. 1327
ch*Wdkb Sredetv Zascblty ot Kavitatsloanoy Brozil).
(1960)[91p. (8 figs. omitted) 13 refs. M1327.
Order tram LC or SIA mi$ 1. 80, ph$1. 80 60-23038
Trans of Teplosaagetilts (USSR) 1959 [v. 6) no. 7,
p. 64-W
Numerous investigations on cavitation erosion have
shmn that the electrical phenornens and their action on
the meW WwWd be taken Into "can in const%dering
the nature of cavitation erosion. The electric currents
an up during cavitation are due to beating of the m*W.
Cathodic protection can be an effective mean ot com-
batting cavitation erosion. (Author) ofs" Te"ej Unfe"
(Engiovering-Electrical, TT, v. 5. no. 3)

Tbo M-3 lAbmtory MonoebrcmUt Fwtomterp
by V. A. Koroviu,, A. 1. aavntimkiy. =L
Russloo pary TOVA2~ue ? NO 8.1 19590
pp 9-11,
DOn LW RM 1473
(,5s-.
SOL - SW
Apr 60 1130311
x

A rAtbW Of DetOrMIDAUGO CC BOUUM
F*rrite,v by T. A. faratuts. UIM
smin per# Toolmairsetum,, xo 8,, 1959.,
pp U-14. 7---
DGIR LW EM A41
(106. 0d.)
sci - Sup // -? a 3 -6-
Apr 60

,Width e a sdmier for SOL46
A-be
pot~n-.mintng u
2-acA., by A, !:. BaklaBin.
RTjo,SU.I, "Derv Toaconergetika$ Vol V72
-no 8~ 1959., PP
CM0
Bci - r"ZIS "v/, I-If q
pur
, 62

TbA UsbilltY to Dawo of rp%Ub-Fraduca4
StaDdaft RIO-Pnoisom SWorso by H. 0.
Gerobtalop at al. OM
no 8', 1959",
WMIM., per,, ;!tl
vp 3OT33-
O-a3Eo 7
Dm limi M IM2
(7s, 6d.)
act - Bw
60

wm 4,ov,;,d Eack lreunolticn -,o ir
Operating, at Stiparcritlepl
NO Q- 1 1959,
37.
))3:U4 laU IrIU 1349
.10M) (32ri. 6d.)

fat=al
by 1. B. KbAi1U'J- MWATI
RMIARY per, TMPjcenOrvtWt 10 81 195.95
vp
u~ izx-s 1350
(log. CA.)
Sol - Inv
mr 60

Improvemm am Nadif2astion of the
st"m sardbl" z"tA3 &w
gnpoftucs Owten to W-170-1 30i"re't
by Tu, R. YWabWWWlabs UM
M$Sux per, 7 Mas Im j M9,9
pp 14M. -
5L.A bi-J35'49
DSM UN M IA74
SOL - RW
my 60

06 the Inaw-Ascrt Imurpittation of tbm Istwe
ot Pbsnomen Involved in the Saisotive CaM4)nr
of 13111c& Into fteamjp by Tu. V. ?Aukwlah. MM
RMZO,, go 00 XWO,
vp 51-03.
Dm um RM -143
(54.)
sai, - ptws
aw 60

F
AN EXPERIMENTAL DETERMINATION OF SPECIXIC VOLUMES
OF STEAM AT HIGH TEMPERATURES AND PRESSURES, BY
V. A. KIRILLIN., S. A. ULIBIN.
RUSSIANj, PER, TEPLOENERGETIKAI VOL VI) NO 81 1959,
PP 71-73.
NLL M. 3725
SCI - PHYS
OCT k 214,184

AWPIS of the MMTIW #ad 00OWNIto W" of
mwrjmtml values of the Booma voums of
Voter wA Wator VaW Mained In the Mftom
power Bmto by V. A. Xlrll'4 P 86 As "Inj 6 pp*
NXWM,, i*r, InacenngpUMS Vol VIP ]b 9* 1959S
pp 3-6.
/4 15-7
Vol M. so 3

F,xperimental Investigation of the Spccific
Beat of Water at 10-5000C Temperatures and
Pressures to 500k,13/cm?, by A. M. Sirota,
B. K. Mal'tsev, 15 pp.
RUSSIAN, per, T~RXS=UW3kka, Vol VI, No 9,
1959, PP 7-15-
MDF S-137
Sol
OTS, Vol 111, No 6
Sep 60

Experimental Investigation of the Heat Conduction
of Steam at High Pressures, by N. B. Vargaftik,
A. A. Tarzimanov, 13 PP.
RUSSIM, per,, Toul DOADYSOWN) Vol VI, No 9,
1959, pp 15-21. -V
":~L /~ 9
MDF V-137
Sci
OTS, Vol III, No 6
Sep 60

Viscosity of Steam at Atmospheric Pressure, by
A. S. Shifrin, 10 pp.
RUSSIAN, per, Tepj2==4atL12L, Vol VI, No 9,
1959, pp 22-27.
mDF s-142
Sci
OTS, Vol III, No 6 /0? (;"., ~'g~
Sep 60

Die Anwendung der Stufenverdampfun.- und der
Dampfwasche in Dampferzeugenden Einrichtungen der
Atom-Eleklu-ro-Stationen, b~- T. Ch. Margulov.
RUSSIAN into GERYAN, per, Teploenergetika, No 9,
1959, pp 27-31.
IILL M. 2310
Sci
Feb 62

Thermal Calculation or a Boiler PIant Using
the Calculating Machine "Ural," by M. P.
Simoyu., et &I.
HUSSIMf per) Teploonergetitax No 9j, 1959j,
pp 32-39.
DsiR LLu RTs 1493
Scl - Engr
oct 6o 1029"
.)7-2-1

A StudV of an Rqw1mital cy4ome air-cooled
Combustion Mmdws IW S. D. Utinellsono A. A.
SbALt4l I
RUSS=$ perp mmiempmm~ 1959j, No 9j,
pp 39-46
ML FM P-301
(03 LJDAN OR PURMW)
sci - sag
May 67 325j892

Effect of Devices IntaLIO In the Dram Upon
the Amount of St"S Owrl" lato*the ftll Tubass
by 0. U. BalAims U, IL UYUM. MM
Mawt Vero Te"Ww~lua 10 9p 109,p
pp 46-50. O-rl ~O-dl3qs"7
DBIR 1,W M 140
(220. 66. )
act - Star /Z V/. d1l
may 6o

Some Regular Yeatums to the Carry-Over of
Weak Mitmals Acids Into Saturated Stem,
by M. A. Styrikowlabs ht -&I. =M
F=SUN.. To -To 1959P
~LA
DBM = M 143
(154. 01.)
act 90fts
AVr

Protracted Durability of Boiler Steels In
Conditions of Variable Temperatire, by I. N.
Laguutsov~ L. 1. Fedotovs.
IMMUN., per., Teploenereet No 9., 1959;
ika,2_
PP 57-62- 9662626 " '--
ATIC MM,-64P-/I
Sci - Em=
iCO-17iT
Bef DO-12 3~
Aa 61

The leluenco of the Throttling of Plcxy, and of
the Heated Froportion of the Tube Trawfer, Upon
-~ha Criticall Intennitiou of Heat Trmsfer, by V. Z.
Boroshchuk, F. P. Frid.
~- ~Jocr~pr"ti~lr
.pp '14-79.
Dsip. LLu RTs 1464
p F 1~1
7r
Sci - &V:
Aug 60

(DC-3138).
Mtallt=gical Achievemnts in the Developm-rit of
Bio-Teverature (Haut-Reelstmat) Steels wd
AUoys for Ow Tvirblue Comtraction, by P. B.
WMaylov-Nikbayol, 14 Fq,1
RUSSIAN., perp Tep1c!!!!r~~;"j No 10, 1959y pu .3-8-
JPRS-1038-D
UMR
Sci - /OZ
Dac 59 x

61-13122
(1varov, V. V. , Chernolmmkin, A. P. and others.
MANUFAC7111RE. OF LARGE GAS TURBINE PIAN'IS. 1. Gas tutbines- -Installation
[1960) 18p. 4 refs. C.E. Trans. 15"; M1793. 2. Power planis--Ofvration
OTdvr it r-m LC or SLA mi$2. 40. ph$3.30 61-13122 1 .Uvarov, V. V.
If. Chernobrovkin. A. P,
Trans. vt Teplocnergetika -(USSR) 1959, v. 6 [no. 101 111. a, Trans-1599
p. 8-17.
IV .DSIR LLU M. 1793 -
Another translation to avaitablc*from LC or 51-A V. Central Electricity
mi$2.70.. ph$4.80 as AH[ TPIT-2744. Generating Floard (Gt. Firit.
It Is Rhovrn that at the preRent time there are ponsibill-
ties for the creation of gas turbine plants with otitputs
up to 400 MW and efficiency of the order of 39 to 40%.
and mqxna up to 600 MW with efficiency of 38 to
(Machinery- -lingines, 17, v. 5, no. 3)*

InvaotiCation of Radiant Heat Transfer In the
Furnace of a Natural Gae-Fired Boiler, by F. P.
Kazakevich, ct al.
RUSSYAN, per, fPe_ ~iqcn~craaj_kka, No 10, 1959,
PP 3k-38.
DSIR LLU Rro 1555
Sci - Engr No ay~
TV 'Cs'~
oct 6o

On the C oric hWerties of Water st hVesures
up to 5N/=2 W'Tovieratures up to
3W' C 6 P. b 1q. ~~, -S-,'r o kb v
Romms, pets ftllp. vi.. so 100
pp 67-70- Fb 3 1,-3 6-
)W 8-138
1/ 3
gal
Apr 60
Vol M o NO 3

Zymrimontal Invectigation of tho Himt Conduction
of Waters by N. B. Varipftiks 0. ll~. Moabchuk
. 7 P
RUSSUR, per Tw4oanargetikas 1959p va vl~ ..........
No 10.. pp
?"IDY V-138
Sci lv'L- I
Apr 6o 3
tca III 11c) D

RY.Perimontal D.:~to=luatiork 0.4, the Specific V01=0
Of WaVr Up to 1200 '~/=P Prosoures, by M. P.
Vulmlovich, V. 11, Zubarov) 6 pi).
I !SSIM,, per, Thpboo-nnergetika.. Vol VI, Ho 10, 1959.,
IL
PP 74-77.
?for4-s D. FrIochi=
V-139 3
,Tun 6o

61-13124
Vukalovich. M. 11. and Allunin. V. V.
FXPEPIME1,7AL INVFMCATION OF THE p-v-t 1. Carbon dioxide- -nwrmo-
RELATIONS OF CARBON DIOXIDE (Eksperimen- dynamic propertlep
tul'noyc ItmleEkwanlyc Zavisimostl p-v-t Uglekisloty). 1. VuWovich, M. P.
if 9601 13p. I I refs. (4 figs. 10 tables omitted) H. Altunin. V. V.
M 179t. Ill. D6111 LLU ht. 1796
Order from LC or SLA mt$2.40, ph$3.30 61-13124
Trans. of Teploenc (USSR) 1959 N. 61 no. If.
SE6900 /0/
V. 59-65. -
A new method Is described for the expertmentai in-
vestigation of the p-v-t relations of gases. based on
the use of a nonballast plezometer. and the determi-
nation of the quantity of gas by means of it separable
container filled with an adsorbent. The reoWts 4re
given of the Investigation of the p-v-t- relations of
carbon dioxide. (Author)
014ce of T..6.WW
(Physics- -Thermodynamics, TT, v. 5, no. 5)

C-mamlintion 0 Using
of th* Remats of IDM Sin
UqUI& AtoldMd ThroUgh COMUdlUPI NOOMISS b7
in F. Ditp4du and Lo No Brituno.
RMIANg pmt balgMSEA&M Vol 6g No 119 19596
pp 33-36.
NLL 9=09 (4451)
Scd-Vat
Nov 67
345086

Abrasion Index of Coal and the Weex Resietance
of Metals Used for Coal Crushing, by N. V.
Sokolov, V. P. Osokin.
RUSSTAR., per.. Tbploenergetika, go 11) 1959P
PP 37-41.
DBIR LW RTS 1582
Sci - Engr
oct 6o / S 64) 7 c; I 11~ -

Sculing in ,~,Irbine Condensers Reduced by Treating
Cooling Water Magnetically, by N. P. Lp-potvahkina.
RUSSIAN., pcr~ Teploenergetika, No U, 1959,
P,l) 11-5-47.
DSIB LLU RTS, 1583
Sai .- %gr /,~? 5"
oct 6o

JWrect or the Salt Content of Boiling
Water on Hydrodynamics During Bubbling,
by L. S. Sterman) et, al.
RUSSIAN ploenerg
., Te loe 1959$
voi 6.~ No ii, yy 46-52.-
ELL 9022-09 1964 (3632) (On Loan)
Aug 65 287.,22b

Hydrodynamics of Forced Circulation B*ilers;
by A. A. Davidov, B. I. Sheinin.
RUSSIAN, per., Teploeaergetikap No 11~ 1959.,
PP 53-57.
DSIR LLU RTS 1584
Sal - Engr
oct 6o /,-~ Ll ~ 7-.1 1~

63-11425
Vukaluvich. M. P. and Altunin, V. V.
AN EXPERIMENTAL INVESTIGATION OF THE p-v-t 1. Vukalovich, N1. P.
DEPENDENCE OF CARBON DIOXIDE I Eksperl mental'- H. Altunin. V. V.
noye Issledov,inlye 7aviolmostl p-v-t Uglekislotyl. [it. Translations, New York
(196211141p. 11 refs.
Order from OTSor SLA $1.60 61-13425
Trans. of Teploertergettka (USSR) 1959, v. 6, no. 11,
p. 58-65. --
Another trans. is available from LC or SLA mi$2.40,
pb$3. 30 as 6t-13124, DSIR LLU M. 1796 119601 13p.
DFWRVrORS: *Carbon dioxide, Pressure, Volume,
Temperature. Gas analyzers, Adsorbents, Equations
of state.
For abstract see Technical Translations 5; 774. 1961.
(Mysics-Thermody-nimics. TT, v. 9. no. 12) Offits o( TftWt%1 Unkes

Hydraulic Resistance With Surface Boiling of
Water, by P. G. Poletavkin.
MUM, per, Tep4meaergetIka, No 12, 19590
.P 13-18.
k
DSIR LLU RTS 1513
3ci - Engr
)et 6o 1,.,g S' 7.2 .41
I

Heat Eckange in the Supercritical Regims
During the Flow of Piped Carbonic Acid and
Water, by Ye. A. KrssnwhchckOVs
Ve So Protopov,
RUSSIAN, per, Teplomelgetika 0 Vol 6,, No 12,,
1959, pp 26-id.
NASA Tr F-11,335
Sci-Chem
Jan 68 348,678

60-23005
Levin, Ye. A.
STUDY OF COOIANG OF TURBINE BLADES BY AN 1. Turbine blades --Cooling
AIR-WATER MIXTURE (Izycbcnlyc Okbla7.bdenlya 2, Gas turbines- -Design
ruyb)nnykh Lopatok VozdushnDvodyanoy Smes'yu). 1. Levin, Ya. A.
15 Feb 60 181p. Trafford Park trans. 2771: M 1561. 11 AFI Y)" 1 27-1
Order from L.C or SLA ml$l. FO. ph$[. SO 60-23M5 Ill. DSI R I I U M. 1561
IV. Associated Electrical
Trans. of Teplocnergetike (MR) 1959 Iv. 61 no. 12, Industries, Ltd.
o. 43-46. Wt. Brit.)
External cooling of the rotor blades of turblyws with
an air-water mixture makes It possible, In principle,
to ensure normal operating conditions at anytempera-
ture, The theme] stresses In the disc of the turbine
rotor wheel may also be reduced. Operating experi-
ence of steam turbines shows that v~bstantlsl de-
struction of the Inlet edge@ of bladei made from
readily available materials, Is ohs(-rved at a.high de-
gree of steam wetness (more thqn 10 -
1 durIllho
course of many thousande of hours of o
1
a relative %kater comumption of i). 2 - I Yo d the gas %.1'.1 1-"..
Tr. v. S. no. 5) (over)

61-15626
Dumov, V. 1. and Peshkin, M. A, I
STUDY OF CAVITATION IN THE IMPELLER OF A 1. Impellers--Cayltation
CENTRIFUGAL PUMP Ossledovaniye Kavitatsu v 2. Centrifugal pumps--
Koleoye Tsentrobczhnogo Nasosa). Jan 61 [1 Sjp. Cavitation
3 refs. RTS 1737. 1 . Dumov. V. 1.
Order from LC or SLA mj$2.40, ph$3.30 61-15626 11 . Peshkin, M. A.
III . RTS-1737
Trans. of TeplDcnergetika (USSR) 1959, v. 6. no. L2, IV . Departn~ent of Scientific
p. 46-51 --------- and Inddstriai Research
(Gt. Brit.)
I he TCSUItS are presented of a study of the cavitation
pticnomenon in the impeller of a centrifugal pump,
and recommendations are given for improving the anti-

54
cavitation properties of pumps . (Author)

(Mach[ ncry- -Machine Parts. 17, v. 5, no. 8)

Heat Po-,mr Enginceriug. Part 1, 178 pp.
Teploenergetik.az_
PROSLAN, bkjr-yy~r,-k T,,Ak_.Nauk SSSR, Energeticheold.),
Ir.z-L. imeai G. fF-E~ zli.4 zhanovskogo, 1959 - - ' ' 'fy ~ " :- "I
AEC Tr- Wit-96
Sci - Engr ~Jv -7 /;Ij
Feb 62

The Investigation of the Operation of cNatural-
Gas Fired TP-170 Boiler Ath Feedwuter of Varying,
Temperature, by G. M. Polyukov, et al.
RUSSIAN, per, No 12, 1959.,
PP 51-55.
DSIR LLTJ Rra 1611
Sci - Engr /,:72 gr -~r'5-3
~ 10
oat 6o

PrOpeLtieS e. Ord-14,MVY XICI
V, t-.
b
_U1,11 Toploemergetika, Wo 12 IFt5g,
ULL RTS 2036
ch,

Steam Quality in StXpercritical-pressure.,
Once-T=ugh Boilers with Different Feed-
water Compositdtou,, by M. A. StyrIkovich,
et al.
RUSSIAN., per.. Teploeneratikap 1960.9 Vol 7.p
No 1, PP 30-33.
AM 9022.09 1964 (3633) (OA IPvZ)
- I I -
AU965 287.,172

Reduced Coefficients of Frictional Retsistance
for the Flow of Steam-Water Mixttires in Tubes,
by N. I . Semenw, B - I . Shernin.
HUSSIANp per) Teploenergetika) No 1. 19W)
PP 33-37.
DSM LLU RTS 1600
Sci - ftgr
oct 6o 196 / 7,17

C.E. EXPERIENCE IN THE PRESERVATION OF STANDBY
Trans. BOILERS IN THE IMOSENERGO' POWER STATIONS
5025 L.A. Chernova and A.V. AseevA
Teploenergetika, Vol. 7, pp. 51-34
(Feb. 1960)
(SpLe Code: S3. 18 Dec. 1970)

Vukalovich, M. P., DzampoV, B. V., and
Zubarev, V. N. - 1.
TABLES OF TRERMO-PHYSICAL PROPERTIES OF U.
AMMONIA (Tabllmy Teploftcheskikh Svolstv III .
Amminka). Mar 62 [131p. 15 refs. RTS 2037. IV.
Order from OTS or SLA $1. 60 62-24370 V.
Trans. of Teplenergetft (USSR) 19M Iv. 7) no. 1,
p. 63-69.
DESCRWrORS. *Ammotda. Physical properties,
Numerical analysis, Equations of state, Specific hem,
Viscosity, Thermodynan-fts
Dwerimental and calculated data relating to dwm-
dynandc and thernio-physical properties of m3 am
treated by numerical and graptAcal methods. The re-
sults of this treatment are presented in the forrn of
detailed tables of the properties of ammania. (Author)
(Physics -Therniodymmics, TT, v. 8. no. 7)
62-24370
vwwovjci)6 Ni. P.
nuunpov, B. V.
zubarev, V. N.
RTS-2D37
National Lending Library
for Scienw and
Tedwology (Q, Brit.)
Offic& oF T"Wcal S~Ic..

61-13132
Teedd.*rbcrg. N. v. and mon=mv. m. A.
MiERNIAL COSTUMMY OF C%hSEOUS CIARBON 1. Carbon diodde-7lierm-
IXUXIDE AT PRE=REM PROM I TO 200 KC/CMZ dymmic pmMnies
AND TLWERATUREs To t2wAccrcowrmuboq i. Tooderwrg. N. v.
Ugicidaloso Cam pri DavleMyeA at I do X0 kalobJ U. MnvroM N. A.
I Temperature do 120OX"~ 119W] L* 22 refiC W. Dal LLU M. 1W4
(4 figs. 4 cabLes omlto4 M IWC
Order from LC or SLA m*2.40. pb$l 30 61-13132
01?
/47
Trans. offcplwi~
(MR) I%Dlv. 71 am 1. /
p. 75-79.
A ionnW& lbr oLkmlWW &ftmd O=Mcdvky In
detl

ORLM of
Ubroics-4berundymandco. 7T. v. 5, v- 5)

Heat bdevion Ath Spiral Motion of Liquid,
by R. P. Faz3ii.
. 1. - . . -
, g~Vol VII, No 1,,
RWSIAN, per., TV;
, ??ne~-ge
1960., YP 85-87-
xz mAeft
8a - -pays
A& v ~Fd
A;r 62 z _7 / 7

61-13527
E)cych, M. Ye., Zaryankin, A. Ye. and others.
MEMOD OF INCREASING THE EFFICIENCY OF 1. Turblnes--Performanm
7URBINE STAGES WMI 5HORT BLADES (Mctod 2. Turbine blades--
Povysheniya K. P. D. Sturveney Turbin a Mslyml Aerodynamic
Vysotami Lopstok) tr. by D. R. H. Phillips, 29 Apr M characteristics
16p. (includes foreign text. 4 refs. not translated) I .Deych. M. Ye.
Trafford Park trans. no. 2816; M2(M . 1l. Zaryankin. A. Ye.
Order from LC or SLA ml$2.40. ph$3.30 M -13527 Ill. AEI TP/T-2616
IV. DSIR, LLU K2000
Trans. ol (v. 71 no. 2. V. Associated Electrical
p. 18-24. Industries, Ltd.
(Gt. Irlit.)
offi-I
(Machinery- -Engines. TT, v. 5. no. 5)

Corrosion of Boiler Tubes Subjected to Temperature
Changeso by D. Ya. Kagan, L. S. Zhuravlev.
RUSSM, per, Teploenergetika, No 2, 1960,,
pp 60-66.
DSIR LLU RTS 1602
Sol - Chem, Engr
oct 6o /J ~/ 1,211a

-vivNrtlen o4z by
et 'Al.
I.-Poploewrgatilm No 1 19600
NLL RTS 2037

'-v~rxciples C;:~ the Const--aluti ri
-for blu-cum-Gaa kllxburv~,i, bi,
lio I; 196"-,~
IML RM 2038

- -, 0: , the cf
by
Im
3
MY

Some De%sign SDlutions for Important Sections of
ffGh Powered Turbine Installations With Super-
Critical Steam Pwv4wters,, by L. A. Shubenko-
shil'An.
R-USSM, per., Teploenergatika., Vol V11. No 2., 1960,,
PP 3 -11.
M X. 3571
Sci - Engr
Jul 62

Analydo of Vo RtSbOt Of! OPWMft "UMOM
= in Amps* OC I - - 011.0-Ar 2=4 Cuba
(qL) In ftnum dsdx=~ 2- 16 smodamp;
TA Tp No 2j,
am 4149
3*393
Sa - J%dwvA*m4
OLVI30 =A WRIM
XOT 66

A-valysis of the Effect of Operating Cmdit-
iOnS on the Azotmt of IncoWletely Burnt
Carbon (q4) in Furnace Mambers. by S. L.
!Aiagalova,, K. M. Areftev.
RWSIAW, pc;r, Teploeqeretika~ Vol 7s No 2,
19601, pp 41-47.
INLL Ref: 9022.09B 1966 (4149)
Sci-INIDdianical Industrial Civil 3090570
MaAne Engincering

I-LIhs Thermal ProWrtles of * a 96% (by vol"-S)
Solution of Ethyl Alcohol in Wever., by H. 2.
Vociftlovich, et al,
'R
RUSSIM, per, Tepluenergetika, No 2.. 1960j,
r,,9 70-77.
ALL RTS 2039
Sci - Chem ; 6 W, J//.5-
ja 62

A Method for the.Simultansous Determina-
tion of the Relationship Between A,X
and C of Thermal Insulation Materials
and the Temperature, by I. I. Pereletov.
RUSSIAN, per, Tegloenergetika, Vol 7,
No 2, 1960, pp 77-80.
NTC 60-10934-20H
Sci-Phys
May 69 382,727

lnvastl~pting Smiconductor Thezwelearnts,
by Yu. ff. Xmlevskiy, A- S. Mhotln.- 17 PP-
RUSBIAN, per,, Za~- tikra., No 2,, 196oo
pp 78-87. 9670297
IM)-=-91611
sai - ItLectrm / 16,4', ~; 71!~
Aug 61

Rmdamautea Problem of Pzeparlng Ftedwater
for Pmw Mtlcn in the C=Tent Saptennial.,
by F. 0. Prokbmv.. 16 pp.
-RUSSUH.- Pwy TQP10=erfPtlM,- No It 1960~
PP 3-8-
Dept of hiterior
TOT R57 No 41
sci - rap
N,b 63

Lwootigstlw of Conditions of rormtion of
Iron Oxide Deposits; by N. N. Uunkina,, I pp.
BUS""., per., ftkolmw-rgo-tvmv~o It 3960.,
PP 8-12.
Chem Trans Sv 2701
Dept of kAn-bw
WT n7 so *% 4z,
80:1 - Min/*t
Fab 63 .2 4;; 1/( 69

61-19794
Kostrikin. Yu. M., Colmar, 1. N., and Iyanows, V.A.
THF REMOVAL 07 IRON FROM WATER BY MEANS 1. Koatrtion. Yu. M.
OF CELLULOSE (Cbezzhclezivan1ye vody (1, Go(nman. I. N.
Tziellyulozov). Apr 61 113)p. 8 refs. RTS 1666. Ul. lyanovs. V. k
Order from OTS or SLA S 1. 60 61 - 1"41 IV. RTS-1666
V Depamment o( Scientific
Trans. of Teploenerptika (USSR) 196D ji. 71 no. 3. and Industrial Research
p. 13-17. ~ (Q. Brit.)
DESCRI'IrORS: 'Feed water, Iron, SepaxaUca.
'Water filters, 'Cellulose, Effectiveness.
Experimentq showed thni filtr2r1CA1 of bolle+ water
through waste bleached cellulose (treated with dilute
hvdrochloric acid) can reduce the concentration of
I r(,n to D. 01 or 0, 02 mg/l regardless of the quality cd
water admittei Lo-the filter. (Set: also 59-15T76 and
59-12553)

--S
TT v
o
i
ti
6
i
E
i
an
ts n
.
neer
.
vi,
n&
ng
(

Rukovanov. B. P.
SALT CONCENTRATORS 119,:D MIEN WASHRING
THE SALT CONTENT OP ~~Ahl (F'rimenenlye
Solekont Be ntratorov pri lzmerenti Soles odvrzhs ni ya
Para). ]an 61 (11 1p. 3 refs. RTS 1667.
OrJvr from LC or SLA n*d$2.40. ph$3.30 61-15639
Trans. of TeplocnergettkA (USSR) 1960 Iv. 7) no. 3,
p.
The hioslofin sait gauges can be converted inio devicei;
for measuring steam wait contents by firting them with
salt concentrators. Experience with VTI type VoF sale
concentrator a shown that they may be recommended as
additional fittings both to electrical salt gauges now In
use and to those under development. The VTI type VoF
salt concentrators, which work mt atmospheric pres-
sure, nre of simple desip; relative enriclutltnt Is
satisfactorily steady, and can be determined si any
moment of time; they rAn be manufactured mt pDwer
station workshops, (Author)
(Engineering- -Chgmicail. TT. Y. 5. no. 9)
61 - I."
1. Salinorneters--Applicstions
2. Steam--Chemical analysis
1. RuIttwanov. B. P.
H. BTS-1667
Ill. Department of Scientific
and lnduatMal Research
(Ot. Mt.)
6
0111to *f T W44-

9-31.n-;,z~;jl~y uj! C4,6inary and
by P. a-asollzmn,
c

Semiconaiictor Tbermoelements, by Yu. N. Malevskiy,
A. S. Okhotin,
I L/
pe" - li
RUSSIAN, (Fkademiya Nauk SSSR ~,Tv loener
~eetikaj
. r"ii. 1'~
SborrLik,~ Ispolzovaniye Solnechnov Energji,, 19 0,
pp
*ATIC MCL-qi6/1
Sci - Phys
Apr 61
C-711

62-13823
VotAt1wricb, hL F., Dx, pov. IL V. and adws.
PROPRINTU MUMIQM DIR L.RA%l SOUS DU 1. VM&&Wlch. 16L P.
PRZMQWS ArrBrZWMT LM kS/qDA ZT A DSS U. Dzampov. L V.
TNIUMWRU ArMMAW WC rnm'md M. CRik-tr-RI411
hqpqos of Wata at ftwourn a up-M UW Iv. Commissariat k Pgoargis
bxftm and Temperatures of up to 3OrC] tr. by Atomique (Fraws)
B,deTrf-,zvinSKy. 15 UCt bi [-ijp~ i(, iefs. CLA
Trans. no. 10411 (text in French),
Order from OTS or SLA $ L 60 61-13825
TrM. in preach of T*oMMpt*fi (use) 194
w. 7. no/ 4, P. 012
A trau. in RMIlsh 1; avallsbls trom On or SU
$1.60 as 61-14567 [1"l) 13p.
DSKRWf=- OWKer. lUrmodynamics, Tablu,
PrIPSIUM TIVISPIlruall.
(Physics-7barmodynamles, 7T. v. 7. m 3) 0Mc. f T-61-1 5-1...

61-15714
7slogin, N. G
ON PROTECTING TliE ATMOSPHERIC AIR AGAINST 1. %isle
POLLUTION BY THE FLUE GASES OF LARGE 2. Air--Contsminstion
POWER FrATIONS. Jan 61 (71p. 4 refs. RTS 1663. 3. Power plan:s- -USSR
Order from LC or SLA mf$ 1. 80, ph$ t. 80 61-15714 1. Zalogin, N. G.
ti. RTS_ 1663
Trans. of Teploenergettla (LISSR) 1960 (v. 71 no. 4, ItI. Department of Scientific
p. 18-24. and Industrial Research
(Gt. Brit.)
A comparative c~.Jnolwn r~ imitic of theash and sul-'
phur content of the power station fuels of the U.S.S.R.
The existing industrial sanitation norms for the
cleannens of the atmospheric air are examined, An
appraisal is made a( the economic practicality of c1
cleaning flue ga" of 10116111 11% VIVA114 Of sul-

phur extraction plant, and of the dispersal of flue
I
gases in the atmosphere with the aid of tall chimne
(Author)
(Engineering- -Sanitation, TT, v. 5, no. 6) Offi-I T-W-13-4c..

Messes in the Flange Coupliag of a Steam Line for
High Steam Paremeters During Beating.. by D. P.
BlIzarov.
MJSSIAN, per., Teploanargetika,, No 4p 1960,, PP 33-38.
WZ M. 3328
sci - Ingr
/,?/, 171,P'
Apr 62

lavestigati= of the Cormsion StabLlftor of
12 X11 JX9 (Low-ALIV) Steel in DistMed Water
at 330P MA 130 W62, by V. V. Gazwimov.
MSM, pars 9)a3?lm=rjptikm,, No 4p 1960, pp
Dept Of DmAor
T07 357 50 47
od - )kt & Met 1~ , .~ - ~-
Apr 63 ,?A

ZenkevIch, Yu. V.
THE FORMAnON OF SALT MPOSUS IN TUR-
BINES (0 Protsessakh Obrazovanlys Solevykh
Lt lmhonnii v 'rurbinakh), Feb 61 1121p. 2 role.
RTS 1651.
Order from LC or SLA mi$2.40, ph$3.30 61-13922
Trans. of Teploenergeti SSR) 1960 (r. 71 no. 4.
p. 62-67. ---_!!~ks
This paper describes the basic processes leading to
the formation of malt deposits In high presswe tur-
hines arKI propowq a method for determining the
limiting meam quality. (Author)
61-13922
1. Steam turbines- -Corrosion
1. Zenkerich. Yu. V.
U. RTS-1651
M. Department of Scientific
and Industrial Research
(Q. slit.)
(Mete Ilurgy - - Corrosion. TT. Y. 5, no. 8)

far
POW, ToplOenargetikaP L96
72--73-
62 .2,07~ S-Y-7

S-386/6o (NY-4051)
The Optimal Temperature of Regenerative Preheating
of Water at Nuclear Power Plants, by D. Do Kal-%fati,,
21 pp.
RUSSIAN
per,. TeplotT - ti*j No 4, 196o, PP 74-81.
JPRB 2845
Sci - Engr
Jul 60

61-153"
Kate, Sh. N.
THE EFFECT OF AMMONAL AXIAL FORCES 1. Boiler tubes--Stressm
UPON THE LONG-TI)a SMENaM OF Balm 2. Boiler tubes--Test mults
TUBES (Vlly&Mye DobovochTiykb OsMkh UslIll na 1. Kate, Sh. N.
D11tel'nuyu Prochaost' Kotel'nykh Trub). Ion 61 1101p. U. BTS-160
6 refs. RTS 1665. M. Depumm o(sclsawc
Order trom LC or SLA ml$ 1. $0, pb$l. 90 61-153" and IndustrIM Remm*
(Ot. kit.)
Trans. of Teplocnergetika (USSR) 1960 Iv. 71 no. 5
P. 12-16.
An analysis to presented oC results of previous teas,
'
r Posted by B. V. Zver
kov (Teplococrgetika 5- no. 3.
51-54, 1958; avallable in translation from LC or SLA
as 60-2WM. which were toade to submwous ft
Soviet code for strength calculations of st"m boiler
41 Note.
Ona of
(Engineering- -Mechanical, TT, Y. 3. no. 8)

61-27619
Aizenshtat, 1. 1.
AUrOMATIC CONTROL SYSTEM FOR A ONCE- 1. Aizenshtat, 1. 1.
TIIROUCII BOILM W1711 SCRUMING AND SEPA- 11. CH Trans-1831
RATING EQUIPMENT. %7~1 I 1121p. 5 refs. C. H. Ill. DSIR LLU M.3251
Trans. 1831, IDSIR LL(11 M. 3251. IV. Central Electricity
Order from OTS or SLA $1.60 61-27619 Gonerating Board
(Ot. Brit.)
Trans. of Teplocnergetika (USSR) 1960, v. 7, no. 5,
p. 19-24.
DESCRIPTORS.- *M)erg, F'Control systems, Tests.
Automatic.
18,50-10
Positive results of the continuous testing of an auto-
matic control system of the 67-25P boiler for over a
year enable us to conclude that this system to reliable
and afford sufficiently good control of once-through
boilers with scrubbing and scrarating equiment both in,
a,
the case of Internal and external agitation 'd .18, .1
units comprising 2 boilers and a turbine. (Author)
1 DMC* of 7"WW Swoces
(Enginecring--McchatiLcal, TT, v. 6, no. 9)

Theory Of tb-- Long-Blade Turbim Staav;
the RmUal Thange of ParwacterB BefcLTe the
Nozzle and Purely Axi-A Mdt Flow (v 2n : 0)
by A. M. TopumN.
MSIAR., per., uka., Vol vn,
F* 3., 19605 pp 27-32.
xm m.4262
sco - pb"
AV 62

Genoi-ali:zed Dependenclc3 for Ileat Emission
Writig allisterad Boilignpr, of Liquids., by
16 pp. I
RUSSIAN, por, Te'vit.,n 'ITI, No 5,
76
1960.
UDC RSIC-101
Sci
Jan CA

StyrLkovich, M. A.. Miropol'skly. Z. L.
and others.
THE EFFECT OF PRECEDING STEAM-CARRYING
ELEMENTS OF LOCAL BOIUNG IN STEAMING
TUBES (VIiyanIye Predykiyuchennykh Elementov na
Voznikwvenlye Kriziss Kipenlyg v Parageneriru-
shchikli Truluikh)~ Feb 61 [ ISIp. S reti. RYS 168.S.
Order from LC or SLA ml$2.40. ph$3.30 61-t5867
Trans. of TepIDenergettka (USSR) 1%0 [v. 7) no. 5,
P. 6 1 - 88. ? o 6", C.) ( I Y
A comparison is made of the experimental data ob.
tained by various investigators an the critical density
of beat flexes during the boiling of water In tubes.
Results of tests are given which establish the effect
of the elastic properties of the medium contained in
the preceding volumes and of the size of these vol-
urnes, upon the occurrence of local boiling in stenin-
ing tubes. (Author)
61-15867
1. Pipes
properties
2. Boiling- -Analysis
] . Styrtkavich, M. A.
It. ?Mropol'skiy. Z. L.
III RTS-1685
IV Department of Scientific
and Industnal Research
(Gt. Brit.)
C_
Offivi of
(PhyaLcs--nermodynarnics, 77, v. 5, no. 8)

61-13497
SWarti. Ye. P.
ON CERTAIN PROBLEMS REGARDING THE AUrO- 1. Power plarts--Cktntrol
NIATION OF 'ri(ERMAL POWE'R STAIIONS. Oct 60 systems
(121p' RTS 1686, 1. Stcfanl. Ye. P,
Order from LC or SIA mJ$ 2.40. ph$3. 30 61 - 13497 It. RT'S-1686
Ill. Deportment Of Scienaftc
'Trans. of (USSR) 11)1,4) IV. no, b, and lrxlllqt I i-11 Herwatch
p. 3-7. (0t. Brit.)
A brief revi
ew iw given of tht- atage reached In the 4
not4xnation of thc rMal power Riations. Points are 1
3
.
raised with regard to the neceg"Ity for analyzingthe -
J,YZIAMIC lirnpertlem of piant unito during th,! planning
lltaA~ and with regard to the employment of contralting
C,.VTW;,t1tCrR lit power generation. (Author)
(Iingincvring- -Mechanical. TT. v. S. no. 4)
On" o11 Team"

ANALYSIS OF THE OPERATION OF PULVERIZER FANSs BY
V. P. OSOKIN.
RUSSIAN, PER., TEPLOENERGETIKAp VOL Vil, No 6,, 196o.,
pp 47-49.
N
NLL m. 6289
SC I so ENGR
I
OCT 6p
214:720

Design Features of large-Scale Water-Treatment
Plants for Power Stattons With High Condensate
Loss., by A. A. KruXbItskiy.
RUBSUN.. per, Teploonereatika, Vol VT.I., 11,D 6,
196o, pp 58-%r--~
IU M. 3298
set - EW / 91, ?//
Apr 62

Rational Cytles of Steam-Gw Plants,
by A. 1. Andryusbabanko,, V. 3. Laysbov.
MM10'.. pr.. To oem 61 VIT,
1960s yp
CSIRO
sci - Rnp /5?// 49f
A;r 62

Some Problqup of the Tbeory of Radiant R4--ut
Tranifer in One-Dimensional Syatems, by V. N.
Andryanov.
RUISS]AN, per, 'replzenargetika, No 6, 196o,
r-p 6.3-66,
Nu RTS 1.8011
sci - Phys '7,
Dee 61.

Ornatakly. A. P.
TEE EFFECT OF M LENGTH AND M DI-
AMETER ON THE VALUE OF CRITICAL HEAT
FLOW UNDER THE CONDITJON OF FORCED CJR-
CULATION OF WATER. HEATED TO LPM THAN
THE SATURATION TEMPERATURE (Vhyanlye DtIny
I Diametra Truby na VelichInu Kriticheskogo Teplo-
vogo ftoks prf Vynuzhdenom Ovizhenli Yody. Nedog-
retoy do Temperstury Nasyshchenlys). Oct f0 110]p.
I I refs. RTS 1687.
Order from LC or SLA mISI. K phSl. 80 61-15W7
Trans. of Teploeneq;eUka (USSR) 19M Iv. 71 ra 6,
p. 6749.
Do resulte are given of experhocuts on the effect of
tube length (1) w4 dimmer IQ on do critical hot
flow Jqcri under to. ciroulatiolk of water bested to
less ftn seturetion ternperstum and of do ff of
large thermal loads. ttvaeftundthat(I)autocy, 1
tal/cItrotti2tobetwee flandlOcausesadecressels
(Engimliqu-Niscmdoel. IT. T. 3. FA 9) (am)
0-150M
1. Heat innster--Anslysle
I Food -water- -Heat transfer
& Pipes- -Hast transfor
I - Ornstaldy. A. P.
IN. R73-1687
M. Depentm Pf Plenvific
And 196"t1w Itemomb
(Ot. Brit.)
15 19, 4
01000 of Yeansea swwon

Rest emeftr pmdgtmn at Pip Bmdlm Arngqpd lu
-i order =a With OMU=ow imm *=
b7 V. G. ftst=vM7v U- V- Ps vWd7a
mszw,o Pori Wmmsp VOL vns 3b 6p Xop
696-790
3a
Sol - &a Sol

of Contze!t ucat rxchnmGp, Iv
E Ma~~" p Ot L11; 7
-,(6 ig
2w (W)
Bel - rlwr,
~t2y 63

6t-t4566
VoukaLovich, M. P, and Kirillin. V. A.
DEVELOPMENT OF HEAT-POWER ENGINEERING 1. Voukalovich, M. P.
OF THE U.S.S.R. AND THE PROBLEMS OF THER 11. Kirillin, V. A.
MODYNAMICS. f 1961) 5p.
Order from OTS or SLA $1.10 61-14566
Trans. of Teploenergerika (USSR) 1960 fv. 71 no. 7.
p. 3-4.
DESCRIPTORS: *Electric power production.
ntenTwramics, UMK,
OW-4 I-W.4 5-4
(Engineering- -Electrical. TT, Y. 6. no. 2)

61-L4567
Voukalovich, M. P.. Dumpay, 0. V. and others.
THERMAL PROPERTIES OF WATER AT PRESSURES 1. Voukalovich, M. P.
OF UP TO 1200 kg/cm2 AND TEMPERATURES OF H. Dzsmpov, 8 V.
UP TO 3000C. [1961][131p. 16 refs.
60 61-14567
Order from OTS or SLA $1
0_1
DIC1
. *
Trans. of Teploenergetika (USSR) 1960 [v. 71 no. 7,
P. 4-12.

DESCRIPTORS: *Water, Thermodytamice. Tables.
om"
(Physics- -Thermodynam c9, 17, Y. 6, no. 2)

CEA-Er-R-1411 Uncl.
PROPRIETES THERMIQUES DE L'EAU SOUS DES
PRESSIONS ATTEIGNANT 1200 kg/ CM2 ET A DES
TEMPERATURES ATTEIGNANT 300 C. (Thermal
Properties of Water under Pressures up to
1200 kg/cm' and Temperatures up to 3000C).
M. P. Vukalovich, B. V. Dzampov, D. S.
Rasskazov, and S. A. Remizov. Translated
into French by B. de Trezvinsky from
Teploenergetika, 7: No. 7, 4-12(1960). 18p.
Chemistry; Translations MC-11
C-11 NP NSA Dep.(mc
,J; $1.60(fs), $0.80(mf)
N-7 JCL or* S

VargaftJk, N. B. and Tarzimanow, A. A.
EXPERIMEN7AL INVESTIGATION OF TlIl-' TIIER-
' 1. Vargaftik, N. B,
MAI, CONIXICUIVITY CF MAM. (19611it3lp. It. Tarzimanov. A. A.
8 refn.
Order from OTS or SLA $1.60 61 - t 4569
Trans. of Teploenergettka (USSR) 1960 (Y. I I no. 7,
p. 12-16.
DESCRIVMRS: 'Steam, Comiuctivity, gHest tronsfer,
Thermodynamics.
Results are presented of expe.-imental Investigations
f of steam at temperavzes from
art thermal conductivir
3200 to 5600C and pressures from 5 to W kg/CM2.
(Author)

(Physica-Thcrmocynamica, TT. v. 6. no. 2)

CZA-tr'-R-1436 Uncl.
ETUDE EXPERIMENTALE DE IA CONDUCTIVITE
THERMIQUE DE IA VAPEUR D'EAU. (Experimental
Study of the Thermal Conductivity of Steam).
N. B. Vargaftik and A. A. Tarzimanov.
Translated into French from Teploenergetika
7: No. 7, 12-16(july 1960). --1 ~p. ~~-
Engineering; Physics; Translations MC-34
C-34 NP NSA Dep.(mc); $1.60(fs), %0.80(mf)
JCL or OTS
N-4

Sirata, A. M, Maltacv, B. K., and Belyakova, B. a . 1
Amur KJAXIhIbM VALUES OF THE SPECIFIC 1. Sirota. A. M.
HEAT OF WATER Cp- [19611 1201p. 20 refs. if. Maltsev, B. K.
OrdLr from OTS or SLA $1.60 61-14569 ilt. Belyakova. P. E.
Trans. of Te]~ ~ner etiM (USSR) 1960 IV, 71 no. 7.
p. 16-23.
DESCRIPTORS: Specific hen, 'WHOr, niernliklY-
naswca.
(Physics- -Thermodynamic$. TT, v. 6, no. 2)

Sheindlin. A. E.. Shpl1tv4a. EL B.. AW SlInchm,
V. V.
SPECIFIC HEAT Cp OF WAT13R AND SMAM )N
XIM SAIURMON LINE. (196111141P. 21 rcfe
Order from OTS or SLA $1.60 61-16MS
Trans. of Teploenergetilm (USSR) IM ly. 71 no. 7,
p. 23-Z7. - , -
DESCRIVMRS: Maxer. lacam Specific beat.
New valuer of the specific heat of dry, saturated steam
3
in the tcmperzbjm Interval 00 to 34ODC are pre-
C
2-led. For temperatures tram Oto 10DOC these re-
sults are obtained for Me first dam. *h1le for tempers
Cures higher than IXPC they are more accurate values
of the results cbrained earlier (Teploanargeft 5-
no. 7. 13-17. 1958. available to translation from LC ot
SLA as 61 -13396~ At the same tkw. the values of the
specific beat of water C;ra on the saturation line are
(Phy*Ica--7berwodywa&Vm 7T. v. 6. am 8) (over)
61-16M
1. SWne"In A. 13.
a. Sbparein. IL E.
III - sitmekw. V. V.
1
11L /X" .I/
COMM *1 Tec6&W $@Moos

Air (Mm) Vlxw VibroUam in eft Clustm
of BMU*r Ansublies., by Vo Ve S*Uwlyov,
6 ppp
, "I I Mwo per., . kap No T.- JulY
1960, PP~ 32-34~
JPFO 30W
USSR
sci-&.gr
jun 65
261.,580

Quick--hesrmsc iibat, Gagc ,rgres, by
14 Ia. Zalkind, L pp.
RLJ451fiji, pGr, 'o 7,
1960. Vol 7, j,
DeA of Gommerce
at iku-eau of Standards
~ici-~,'och -.rgr
z,ci, 68 367o275

Tooting BaU Ilills for Different Langbt of
Dr=l by S. A. Kagmntmicb, K. Ya. Polfarav.
RWTATI, -W I ZV~(->Z?M9QIUMA- Volvn,
No 7, 1960) pp 44-51.
wz m.4422
5 4-jq 6 --)- - / ~ 1/ 4-
sai - Rw / 7,;2 ~y
Avr 62

Tveatmoat of Wal'mr Witb
Prevention of Corrosion
F. A. Akolzin) 14 pp,
14-drazine for the
of ftam BOVIera, by
RUMMp Per.. Ttp~~uerPtika.: No 7, 1960j.
pp 59-64.
'T:
Dqir~ of Interior
T07 957 No 49
Fab 63
4 V