( UNTITLED )

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100250056-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 95
• Document Creation Date: January 11, 2017
• Sequence Number: 56
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS


A -600

PjgLs V61~~ 270
-Sk
5,25zi-.5

'.14ASA T T. a
M4 0

1:
4

12

u4stiOC"Of tho
--bf-
_
ids)
PEW$
.
b6limtei:

-4,b0--,-'97, 0~
1970;
.
NTC 7*1 ,073..

pp,
Fe 72

TT1145404

lible: St.- ;y

i
j
~

7-811 -V
- "01e ~,=Voni
1
11,1., -

I... ~- 2
~'. 1 1. ''. - I " .... I...
A ~ ,, , . -" -,. .- -
-,.~3 - -

1970,
Experimental etudy of the role of the "Y organ" in the.
homo&l induction of mculting in the Oniscoid Toopod
Forooll$o dilatatus Brandt. (Etude exp4rimentale 4U r8le
do "Iforgane dAnz Is d6terminleme andoorine do la Mue
aheR JITS oroods Oniscoide Pgroollio dilatatus Rrandt.)
Comptog Rend"s !W~domadairo as Asan ea. aZdtmio do$
Sciencea. Faris. gLo, series D: 2573-25'(4. In French.
Tranal. by 1.P. Soolukalcy for PRDC 111ologloal Station, St.
Andrew*. N.B., 1971, as TMnal. Series No. 1,.45, 5p.,
typ9noript.
Avail. on Loan - TIMPS, Wash., D.C.
Original Article CheckedvK

TT70
714S398,--
44i

of- .b:
. fAgi.

mi
gr4tion
f-76 r t
6
Plans of Kcl t ASO.

0 : R. A6"'Sdis's lr~
per, 271i ~19PTO)
*103ig. TT 72-53175
Aug 72

t~-j-
L

71r

ZV
CAI
-6
m
th1knoft

IW,77
TT 72-:55643

5FINAL SIMPLIFICATION OF
WINDING PRODUCING A MAGNETIC CONFIGURATION OF
THE STELLARATOR TYPE. aGourdon, Christian; Hubert,
Pierre; Marty, Denis. 10'Franslated from 15CoMpt. Rend.,
Ser. 11; 271:'84.1-5(Oct 1970). ,51). 2,Dol).--NTrS-.
i
2d)hysics; translations 2T20
2SMN-34 ,l) NSA
0

-, .,-. - I - -. ~,-;V.- ~~ , -. .,-
. 11, :
~~ Ti *"ql~ ol
I
--- - -- n, :

.(AEC-tr-7289) OELEuriVE DEVELOPMENTOF
11ITS IN A STAINLESS STEEL IN AN OXIDIZING C1111ORIDE,
ME'DIUM. 41NImmilit., Ailliv; coriou, 11011d; Pillard-Logry, Gurard;
Phtitc, tworgus. Itkol'i'mislAttA from k116 ' n t, Rend. Sol'. C;
"I
No. 16, 981-4(1970). ;05p. 2,iDep. NTIS.
tl'""Sllltioll-'~ 2T'IF
IONIN-25 2JP NSA

VSN d" RI-NI14"
stjoill'Istimil !PatuOt(j9z
*S,].I.N *(141" '(ITTOZ O(ONT)I-T-TT0,-'7VON
ol)tjt~ ~;glTj ttlo.1i *,N
W~~ loillmollbililiv '11"mros
--I) Ipul: u0prollp'.1 11"Olpoll IOJ-%10jj1:pllnOj 03171--lAYI) t[jI!AJ0jj 'V 'V
sq polvIstiv.1j'ap, -opillilD '11TIMA !DJPt[V 4P 'SUMOU? 'S'DIN.0111r1r,"
-VUANI (INV NOLUPIDHS HiLl. JO SfSI'IVNV 'MANHIMal-K.)
1'1(),'4A'IV A)IVNOlIVJfld AO
') AO
:,])IfIJ.qnD V :ADMOISAIld --Div

99
IT 7243~U-~

VY/A
_

M ~~-A-

I.- -" , 4(UCHL-Trano-10557) gCOULOMB AND YUKAWA Ik)-
TENTIAL GIIOUPS- 6WYlor, Armand. 10Translated for Univ. of
California, Lawrence Livermore Lab.. Livermore, from 15Comt)t
Bond, Sor, A; 272; 166-8111 Jun 1971), 2051)- 24DOp. NTIS.
2gphysics (particle); translations 1120H
26MN-34 2,11 NSA
0

2
1

so

-7 -5
Agency: Air Porce /
~-O- 01 hRL-72-0001 72-05 '? ? #-y - 71,
Title: Chimie analytique-Chromatographie an
phase gazeuse de complexes watalliques
de la thenoyltrifluoroacetone.
Author; Jacquelot, P* at Thomas, 0.
Source: C.R. Acad. Se. Paris, T.272, Ser,C.
I Fev. 1971. 448-~50.
Language: Frenob to Enr113h
Special Instructions: Please translate and
type one oopy,

"~C, SUPERPLASTICITY OF ALPHA
/ (SC-T-722466)
&
URANIUM DURING RECRYSTALLIZATION, AS REVEALED BY
ANISOTHERMAL CREEP. Collot, Joan; Cizeron, Georges.
Translated for Sandia Labs., Albuquerque, N. Mex., from CZ"m
Ren Ser C; 272: 520-3(1971). 7p. DBp. NTIS.
metallurgy; translations 11F
MN-25 P NSA

I 1~ I' (-' 4(ANL-Tt-an&-908) 5STIMULATED FMISSIONS OF THE
FIHSTAND SECOND POSITIVE SYSTEMS OF N2 PRODUCED BY
PUIII)E jW10I.N.Sis. sCloru, Michel; Schmidt, Michel. joTrans-
latud for Ar6pinno National Lab., Ill., from jjCompt. Rend. Ser. B;
272: No. 11, 668-71(15 Mar 1971). 205p. 24i~-e-p.'
26chemistry (radlo- and radfation); trtuislatlonS 2107E
2IMN-4 2911 NSA
0

1. -I~p

(ORNL-tr-2531) STUDY Or THE gamm- RADIATION
ACCOMPANYING THE DECAY OF Mu Thill) 021AO. Dalmusso,
J080tta.- Ma,i., tionrlotto. Translated by DitVid C. West (Oak
fildgo Nutlowil Lub.,Tenn.), filom Compt, Rend., Ser. B; 272:
905-8(1971). 8p. Dep. NTIS. --- '
PhySiCS (nuclear); translations 2011
MN-34 P NSA
0

old
IWO-

.......... .

Agency: HEW/FDA
PLD #1283-72/Call No. 9
Author: Annotation by Mr. Raymond Ferrando,
presented by Mr. Maurice Fontaine
Title: RURAL ECONOMY - Toxicity relays of meat and
livers receiving hormone implants: first results.
Source: C. It. Acad. Sc. Paris, 273-.1224-27, 4 Oct. 71
Instructions: Please translate & type one copy only.
Language: French
C.D. Van Houweling, D.V,M. (VM-l)

0u
p m W.Sc -c
2 W.-
U-4 260

N0,72

Zt~

/' I '-- ~ 4(UCRL-Tran&-10618) 5ELECTROCHEMISTRY, g
Herrmann, C. C.; Lamy, C.: MAIAtarre, P. ijranWated for
Univ. of California Lawrence Livermore Lab., Livermore, from
16CoTptj~qr~q_ Sor. C: 273.- 1593-6(1971). 107p. UDep. NTM.
2cchemistry (physical); translations 2T07D
25MN-4 29P NSA
0

Agency; HEW/FDA R-15788-D S.F.
PLD #0643-73/ Call No. 4 7 Dec. 72
Author: fie M14- Raymond Ferranclo et Roger Boivin, presentee
par M. Kam-Lce Fontaine.
Title: stir la fecondite du Pat, de
veaux implantes ati.dictliy1stilbaestrol. Role du
Source:temps; (Io clistribution.
C.R. Acad. Sc. Paris, C. 274 (10 janvier 1972)
instructions: Please translate, type, and paste up
when rjece6sary one copy only
Language: French
*X* =mm

~2 15-J~71-_I)
Agency# MBS
q07- 7,5
P.O.
Title: Observation do Is conformation do I& chains poly-
wrique dons Is solid@ amorpbe par diffusica do
neutrons aux petits angles
Authoros Cotten, Famous, Jamink, Mons, picot.
Source% Comptes rendus do I"Academist do* Sciowwoo, wfty,
1972.
L&Mungoi french pp. 1-5 f3j a P.
Special instructions, Plemo translate a" type Gn* COPY
only

lb ,,, 4(l,F-tt--7:J) ji-WAIA)ATION OF THE AUGUATION
IN VITHOOF TH E' AIAI COMPAIMSON
OF THE EFFECT OF ANTISERA AND OF PLUTONIUM OXIDE
INTOXICATION. 6Nblibe, Daniel. 10Translated by A. A. Horvaul
(Lovelace Foundation for Medical Education and Research, Albu-
quorque, N. Mex.), from IsCompt. Read , Sor. D; 274: No. 1, 77-
80(1972)- 207p- 241)01). NTIS.
2&biomed; translations 2106
20MN-48 21P NSA

7 7~-~ i,77,~ T -7
7 77,7,-~.,47 -,;-
. . ... ...

1) f (7. 4(UCRL-Trans--10646) MONOCHROMATIC CO~ T.Ek.
LASER. IBalochin, Yourl; Dupre, Koques; Pinson, Pierre;
Meyer, Claude. 10Tr&nslated for Univ. of California, Lawrence
Livermore Lab., Livermore, from jjqqmp_~.~nd.,, Ser. B; 274:
1322-5(12 Jim 1972). 205p. 24Dop. WIS.
26physics; translations 2120
28MN-34 29P NSA
0

Uncl"' ~SLA-73-109) Experimental study of the dynamic
compressibility or an aluminum--copper famellar
composite. Flomaln, J.P.: Jacquaddong J9 Translated by
Patricia Newman from Comp. Rend., S r..U; 275:
637-640(2972). 8p. _NTU.-
13 engineering; tran3lations
MM-38 P NSA

AbcorptIon of Polypbosphaton by ~Iatzc and TomaLo
Plants, by Y. Coic.
FRENCH, per, Comptes Rendus Acad Agric, Vol 51,
1965, pp 488-W5.--
*NTIS/'I'VA 'IT 71-55024
Available TVA Only
May 71

A Study of the Inhibiting Action of Two
Gluco-protoin Kd~nm Oethe Tobacco
Mosaic Virus., by N Limassets ot als
FRENQ1, per, ~=tes Rendus !Iric France,
Vol LIIJO No 119 1900 pp 785-7VZ.
IIEW N111 4-1-67
Sci-B4m
May 67 326,889

Diffusion From a Point source in a Surface
Air Layer With Unstable Stratification,,
D. lordanav.5pp.
VMN01, per, Compt Rend Acad gula sci.
Vol XVIII, 140 2, 19651, pp 109-112* 9231974
AEC ORNL Tr-905
Sci-Math
Feb 66 296,083

re=lxg wwag Schisophrenics: A ReMbilltatlon
TeWmique., by J. M. Pordeleau.
PIMM, per, CqMpte PAmiu du Comma de Emm~m-
trio et do Nw=logle de Lwami* P*anmds*. 64,
Gremble, Snt 19W 1967, pp 342-350-
NEW-sm
10-13-67
fti-Bwl
Doe 67 346.-132

English Title Wu~.
GOVUNMINT USE MLY
FPIZM, rPt,, CaDPte ILEIDdue D'Essais No 8/65,
Groupe d'Etudes et. Pecherceshes sous-marines,
9 July 1965, pp 1-13.
*Dept of Navy Navg-iips Trans No 1112
See Cheryl
Sept 68

Determinatim of the Gnvity Center of the
EArth and the Major Sumiaxis of a Gerwral
SUlpeoldt bF J. J. lawanolas H. Ditfour.
FMCJ4 per# coamutimmu a
Idea Semumes do 182!42g! des SgUM&L
Val 264# No 101, Series At 6 M" 1%79
491-"Z.
ACIC TC-1440
sci-
Doe 68 N00543

Evolution of the Distribution of Mean and
Turbulent Volocities in a Duct as a Function
of the Reynolds Number,, by M, Coantice
PPENQI,, per,, Comptes Randum Robdomafaires do
I'Academie des Sciences -Vol 2640 No 2al,
TaMes I M 0, 10~8;jp 849-852.,
NASA TT F-11,361
GOVERNMT USE ONLY
Sci-Phys
Jon 68 347o651

Note on Plitanic Acid as a Normal Lipid
Constituent, by A. Mauricu, J. daraud.
FlUiNG1, liar, C. r. Ilubd. Saunc. Acad, Sci.,
Vol 264, 1961, p. 193Z.-
14ZDIA
sci-chem
aug !&69 369,040

Ion-Rombardment of Polymer Surfaces as a Means to
Improving AdhesivenC33,, by M. C11OVillOR, F. MOMOUX.
FUMIJ, per, C. r. Sceanc 11obd Acad_Sci, Paris,
Vol 265, No 10-* 1967, pF-558-561.
CSIRO/No 9288
sci/phvs

Electrochemistry: influence of the Condition
of Preparation of Ak303 on the Kinetics of Dis-
Mutation into ~b102 at ILigh Electrochemical
Reactivity, by CJ. ilrestet.
FRENQI, per, $~ r, iiabd. Seanc. Aread. Sci.,
Vol 167, No 26, 1968, pp. 1749-1752.
CRL/D 827
Sci-celln)
aug 69 389,655

E-n-alish TWO UnknoWn, by M. Andraud
F M CH, per, academie des Sciences, Paris,
RoMtes Rendus Heddomadieres dogs seances.
serie C: Sciances Chimiques, Vol 266,
April 1968, pp. 1200-1302. -
*AFCRL
May 70

Demical Kinotics: Kinetics of Dischargo
Dry Cells, by A. Fiaudrois.
FiUiNQI,, per, C. it. 11obd. Seanc. Acad. Sci.,
Vol 268, No 8, 1969, pp. b64-669.
CRL/D 832
sci-chom
aug 69 389,626

Coefficient of BKckscatter In the case or Ymokinetic
Electrons Striking a Target at an Oblique Anglep by
1r. Arnal .
F=M, per, Conytes Rendas RabdomaWres des Seances
Ip pp
aug T1

maissiat, 1.
UPGrimental Stud~f of tide role of the ~,( or;.,An" in the 197
hormonal Induction of moultji)- it, the o1jiscirL(I jfi()jjOd
Farqotll,tu kukatatuo lIrruidt (FtLWO IJXp4rif!IOPt(IlO (jkI t-6ie
lie "11,,rvwle ~(alls It-- (tv, ter rvtl i,. i sine endourine de 18 mue
,)ILez llim,vde on'.5coldt- Porcellao diIntatus i,randt.)
Comptes Renu~s Ife!)Jomdn;re des Seancea, Ac-adertie dea
Sciences, Par,~3, 2 , Serle5 D: 2 Ii 3 -2 5 4. In Pranch,
Tranui. tr. ' .11. So,31atal:. f'ov fq( C ~iiolcwjc t ~'Itati %,
Traiml. Series No. 1 45,
5p., typescript.
tomil. on '.,.,an - WIRS, Wisti. , D.,,.
r...
Originol Artick- Checkedk

On Topographic, Geologic, and lostatic Corrections, by
L. Lagrula, 7 pp.
COMPTES-RENDUS IIE-BDOMADIARE-S SEANCES DE I ACADEMIE
bRS SCIENCES, Vol 272, Series A and 9, No 13,
29 March 1971.
Mar 73

197-1jj,`~:plD, 8 WoBZW

k;A'
tR

Blenahet, M.-F. and It. Charniaux-Cotton 1971
Control of the onset and duration oC stage D of the intor~
moult cycle by eadysturone III the ar4phipod crustnjean
Orahestia " arella (Pallas); interaction with vitellogenosla
jContrOle du9d cleMiement et do In durfie de In p6riode D
du cycle d1intermue par llecdyst~rone, chez 1e Cr"tac~
Amphipode Orahestia Rammarella (Pallas), interaction avec
la vitello-g-e-n-e-ee)-
X,Qm2tes Rendus Heb"4ornadaire des 34na.es_ do l1AcpdbjBjjL
In French.
Tranal. by J.",--. SoohaBlcy for FFRBC Piological Station, St.
Andrews, N.D., 1972, as Tranal. Series No. 1939, 7P.-
typescript.
Avail. on !.can - 141-1-pol, Wasj,., p,.C.
Originol Article Checkecl/%!!"~'

A Curmt NW10w Of UW= JA AIK04 br J--c-
Fraeud4 17 PP.
rmmo 't ftwo gma gmall 9ftm
A- '12 ~ft- A~- VolaMes at Vbl xxwp
or 19551, pp. ]-U-]W-
JM 3039e
AfrICS-192M
loan
im 65
984367

P*cOnvOMiGn of SOMPI'm DOMIAgmt Maio
tw yAch*l Baum% 9 pp.
o per, 22" Bonag monvAeu do
l'Ac&dSndS 402 Mleafts dwoutrewr, Vbl 25p
so 9,9 1965"- Pp- WT-Mp 299.
JPRB 32816
Afrim4Wwgal
Sam
Nov 65
292s2O2

Studien on African Science, Religion, and
Economy Reviewed., by Phymad Decary and
Oswald Durand, 6 pp.
PMWII,, perp Comptes Ptenaus. ~kmsuels don
Seances de l'Academie des Sciences d'Outre-
Mer, Vol XXVI,, Apr 1966., pp. 172-176
JPRS 36762
Africa
Econ
Sept 66
308,,264

DUOnAMR'of the Chimse Imolvemat in Africa$
tW Philippe Sabneydws 2h ppo
FNMIII rpto a IN MOSIN gas Mms
I I k,*etjajAA #28 a ID YAr 1 r
jj -131451 at& des CAgm
jpRs 460156
LAxa-Afrias
pol
Aw 68 361008

Rom Cbarbonneau Reports to AcadeMr of Sciencesp
18 pp.
IWNG*H, pero C2ates-- Randup, NeglBelg do-m- Sewmes
de l'Academie des Sciences dlOutre-Matt Paris#
oot 1969t pp 360-37n?
JpRs 49686
Sci-Scientists & Sci Organs
Fab 70 399.558

! 4 ., I - 17-~-- ", I, , . ': I - - I
. .-P

AGENCY: NM
P.O. No.: IACRO DASA EO
Title: Depistage Cytologique DutrCancer
Gynecolog�que (E---r-pe=�ence de Tro-is
Ans De Campa5ne)
Author: Mme H.Q. Maldague-Pham, MN1. E.
Huart et LT. Salamon
Source: Compt. Rendus du Premier Symposium
International Sur Le Depistage Du
Cancer SP.12i-1968
Language: Frenc-
Instructions: Translate & type 1 copy.

lp.
-02

Polyarthritis in Rat With Hywpjasma Arthritidis.
1110 Typical Signa; The Role of Fugummia-
Uko Urgmlsms,, by Us Amor# st ale# 0 pps
1110401, per, Soc. B-iol._ C. R., Vol CLVIII, 1965,
pp 1244-1246,
Dept oi Navy Tr 4497/144S 1040
2960452
Sr-i-Biol & Mod Sri
Feb 66

Effect or =iAMUM on the MM of the
Baboon. Coqmirison With the Rmlts (btalned
by T*2srstry on Animila sit IM)Grtv,, bV J. Dart.
DMUCII, porp C It Soo-Biol (Parialo Vol 159s
1110 5s 1965s pp=ffoMO4*
10.1 I'liff
9.1-68
sallBull
nov 68 368s470

Surface Kicrobial. Population on the High Seas Off
the Went Coast of Spain and Portugal, by J. Brisou.
FRENCH, per, Societe de Biologie at de sea Filiales.
France, Comptes Rendus des Seances, Vol 159, 1965,
pp 1454-1458.
NTC-71-10101-08A
Nov 71

influence of the Te"rature on the Devol-
opment of the Experimental Infection by
-the Coxsackie Virus in a Newborn Mouse, by
P. Geyaudant at 168
FRENCH, por,, Comptes Rendus Soc Biol (Paris),,
Vol CLX, 1966. PP 139-141.
HEW N111 4-29-67
Sci-B&M
May 67 326o917

FaVorable Effect Of PAIRUVO IbPOtbanda OU
the oourse or Disease In the Newborn =mm
Mmoeulated vIth a n1bWarlant" of Coxaftme
VUw,v by P. GmmdAn.0 at alp
IPPJCIIC36 per# Sue.L4! Rendus Soo Rtolo Vol CLX,,
1966., pp 82D-626.
aw Nn 5-5-67
Sei-BIN
Jun 67 329s,036

study of sloop in the adult and newborn guinca pig,
bf 1). Jouvot-INciunier
1: ZEINUI, por, C 1,1~ O"M aiol(paris), Vol 16o, 19()b,
NO 7, lip 1454-1457
IIL-i4 N11i 6-3-67
Bic) & ".~Cd
July 67 332,982

On the Evolution of Rudimentary
Epiphysial Photoreceptora in
Magpies of the Pioa-pioa Species)
by J. P. Collin.
FRENCH, per, Societe da'Biologia at
do age Filial*4. 02mptes Rendus do
Seance1p Vol 160, 1966p pp 1876-1880
NTC 72-11938-06C
NASA TT F 11J597
June 72

UrlrdLrY 61'zdn&tAon of -oholamims in Long-
Evans Nas Utz Duzdng AdaptAtion to Varlms
Teqwatuv", by R. Bortin.
MNCII, par, g R Soo jAd jft" Vol 161l No 2o
1967. pp 248-25j,
mi NIR
4-36-68
SWB & 14
june 68 3589340