( UNTITLED )

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100250034-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 94
• Document Creation Date: January 11, 2017
• Sequence Number: 34
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

ft~~ss Aohi&vod in Japan In BUst Furnams
wA bV 0. Was7nold.
FfW=Ho per COMO OMo Vol 3o 196?t
py, IM7-i2;4.
BMI 6020
scd/mat
&y 68 .338o176

study of the Transformtion
to &&t b%atnant Problen,
Ae Constant,
IFEMH9 perg C*D*So Q"vp
15a4.
BISI 5mg
M~-L ~\q, (5-,vn~
Sci/mat
Har 68
of Stools In ReUtion,
by G. HIM &
Vat 69 1967s pp 1561-
3519035

. .The Sintering F3Ant at the Tarento Works (Italsidler) 9
bV Mg CuUTmA & Aq CbUv9rJjdq
FBE=q Wp C.D.So 2LM., Vois 7-8, 1967,
pp 1741-1?65.
BMI 6119
Sai/mat
mar 68 3319024

A Study of the Grid Sintering of Mixtures of
Ha-ntite Ores. The Influenco of tile Indox of
Basicity, by R. Rochas, at al.
FRMCH, per, C.D.S. Cire, No 7-8, 1967, pp 1767-
1810.
BISI 6572
Sci-Mat
June 70

L:'ler,ents for the I'abricaticn of Ultrasadc Prcbes,,
by J, 1,3mLbt.
VION01, ior, C.D.S. Circ, lio 7-8, 1967, I)p
pp 1821-luo -
LASI 6254
sd/ lt,~IbarLalo
atvj G9 388,582

Realts of Operation of Barden Materials Prepwation
Plant and Sinter Plant at the Usinor Works at
Dzidrko by J. Dmaine.
FMACH, per* C.D.S. ,o Vol go 1967, PP 1981-
1997.
USI 6120
Sci/Mat
Mar 68 351023

Straightening of Rails
lation at the Hichaville
by Ii. Charbonni-er.
FRENCH, per, CDS CIrc.,
pp. 2055-2062.
BISI 6123
SciMech., Ind.,Civil
and Marine Engineering
Jan 66
in a Modern Instal-
Plant of Sidelar.
No. 9j 1967o

Application of Forgeability Tests to
Rolling, by J. Ballot and M. Hugo#
FRENCH, per. C.D.S. Ciro.# No 9# 1967,,
pp 2063-2091.
BXSI 6607
Sci/mat
Sep 70

wt&Uurgial ChancUrUtIcs of Bburt Pamw SUP,
by R. Jon
FIMM.0 Pero CoDoSo Clm*p No* lop 1967p IV 2217~2238
BzBx 66o6
sci/mat 404
mar 70 047

Lvolution of tho Gmuloinotry of 14taUureAR1
Cako, by r. lAnaoianc and 0. ~4rynmki.
FRUICII. per. ~~jt Circ. 1.10 10. 1967. pp 2239-
2257.
mi 63&c)
Soi-lat
J u1 68
359,928

On the Measurexient of the Quantities of Rest
Oxchanged During the Contact Between a Roll and
the Rolled Shestp Experimental bbthod, Result*
and Comparison with the Theoretical Results, by
P, A, Portevino
FRENCH, per, C.D.S. Circ., No 10, 1967, pp 2269-
2292.
*B191 9401
Sci-'Mat
Jul 70

Automatic Samplar for Fines or Granulated Coal
and Coke Dust, by R,H, Busso,
FRENCH, per, C.D-,-S,Circ, 1967, (11), pp. 2455-2462.
BISI 8467
July 1972

Dlfrwd"O lauit of the So*ietAs I*diLrt MoLat
FUrma" and Buden Prepamtim bv x. A4--
MME, per, qOD032 cim. No U: 1967. pp'W--3- "
21+78.
*mi 6285
soi-mat
Apr 68

The -Diffordanp- Works- ~ Of - the, Soei*te- Hadt" - - ~ - --- - - 1. "
Gaqparioc)n of WurklM ROMIto of a mAwt Ymmum
A*60mgm to Mhother it is Fed With a Bud
Sinter or a Sbiter From a Rotary ftmems bv
A . Faber.
# perj G -D .3 - GIM -a 110 Us 1967#
pp 24 91.
=I 6286
SWAA
Oct 60
363o3$6

itmlicatim of m&mn Uaij-dnq Tadu-&Iuas
in ~;toakroxka, by V. C;allcAa.
HGICII, ix.-r,, C.,L).j.Cixr.*v No 22,, 1967,,
pp 264.-*--2678 ~
BISI 6573
sci/riatcriaLs
ja-I 10 3990915

III-Aa Jatuxe of Coal md the QAaUty of Ccke, by
C, c;, ,jjjjj~lut,, f. P. silwa"-
jQrf "1)o!;. Circ., Vol 25,, ijo 1,, DOC,,
-Y
, A? 175-186.
, ULS1 6 742
sai/ ! ,ail--rialo
CkApt 69 392,974

Fallift af Rdl an a lMdvoul Stmd Tt" blY
at stmAdNM96 J.D.34 Amy la 1 l9wo pp 243.255*
raw=. pffs. 0
BM 63DS
(-I - -9~W-S)~
od/ut
Aug 65 36'9w

Value of the Iron Point as a Function of
the Richness of the Ore, by J. Michard.
F. Paschal.
FRENCH, per, C.D.S. Circ, No 2, 1968,
pp 413-437.
BISI 6725
Sci-Mat
Aug 69 389,536

livolutim of the Dinmsiais of Rlast Purnams in
the .1orld and 1;>&stincj or Ilzojected Lhits of f-lom
thai 9 vi llcarUi Umwwr, by C, '4axynski.
!)Or, C.D.S. Cim Jo 2,, 1969,, pp 439-462
BISI 6 71.)
sci/
se,pt 69 390,886

Iblaticn Betmm the OAde
'Stack-, and tlKi rouA(3mtq
I"lla-14W. Pur, C-D-S- Clxv.,
Ulsl 6 709
saL/ i;,,atwrial--,'
Sept 69
Ccupoinds in Killed
lbod, by P. Datwzo
tjo 3, 1.968, lip 777-795
390,885

.-i-iiasumn,ent of bm-P Usdim.ps of cas an Lir
chr-ftial lngt~11L'Iti=- I)y tile Tram nath"
ill :;bOOIwO23L-.. (with (Itneussicn) , by
ii, L~,icrrcird,, F. f-Imi.fin.
ri:ojai, jx-r, C.D.S). CLrc, i-lo 3, 1968, pp 797-809*
BISI 6818
sci/mciWrials
june G9 384,172

!Wultl of 4=aticn of tl-va I)t"dxk- M olteel,,Ioxks
I.taa .00 to bic Ai4ruthig, of 1967, by
A. Palwi.
FIV4401, I,x-lr, C.D.S.Urc., tlo 4, 1968, 1-4)
i,,Lj 983-996.
J311jI 6 U59
scl/ i-awriah,
Sept 69 390,912

Stress Relief Treatments for Carbon Steals ---
Their Effect on Mechanical Properties,, by
P. Rousseau.
FRENCH, per, C.D.S% Circ., No 4, 1968,
pp 1031-1046 0
BISI 6811
Sci44at
Apy 69 377,790

Uperience At the Societot Des Aciers Fins De
Vast With the Use of Submerged Nozzles for
Continuous Casting, by P. Gosselin.
FREMI, per 0C.D.S. Circ., No 5, 1968.
pp 1301-1321,
SISI 6717
sci-Mat
Mar 69 377,323

Sampling of Materials In the Bosh of No. I Blast
Furnace at 11agondange, by R. Jon. J. Vigliengo.
FRENCJ1. per, C*D.S, Circ.0 No 6, 19688
pp 1469-1492.-
DISI 6720
Sci-Mat
Mar 69 377,325

Incidmits in 'Ayeres of the Blast ruxnace at
1-)u*ixk- j, by P. Unkiier,
j~or, C. D, Se Ume NO 6 o 1968f
pp 1483-1495.
UWI 6904
sci/ irateric-LIs
nov 69 396,949

Caitinuotr; -bcLsumvent of TWWratum of Lisjuid
Aeal - PI-1.)licatim to the 1-molutim of Steel
r1u,qAiratum in tlic Ladle During Casting# by
J. Mr-xilt-killm, 1.74 vio"
Zta:N'QI, .)or, C.D..,-;. Circ., ~Mo 6, 1968,, pp 1553-1569
i.V 155 3-156 8.
asi GIM
A 69 390,911

uning ar MMU with ControlUbbe MUStOri,
by P. Brodbardn S. el", No. T-Bp 1968., pp 1699-lTM
PXN=l per* C*D. -
Sol T139
solimt 4042048
mar TO

Moisture Control of a Sinter Mix by a
Neutron Retrodiffusion Probe, by M. Erpolding,
FRENCH, per. C.D.S. Circ., No 7/8, 1969,
pp 1733-1746.
BISI 8164
Sci/Mat
Jan 21

i
"cnagai,
ul it of Ligot ~k)ulcl Sto&- by
l,lcdlmlcxjvk)ilYl, by F. Xnaff, ut Al.
C.D.~;. Urc., Ju 9, 1968,
Lj) J-941-1953
IJISII 7064
sci/lIateriah-
jal 70 3gg,941

Brittleness Tests.
1 - Resilience Testox Schnadt Sets and Impact
Tensile T.-oto, by M. Grumbacbo 0. &4n&.
FRENCH, per, C.D.S. Cirew No 9, 1968,,
pp 1997-2011.
BISI 7252
Sai/ Materials
nov 69 397,305

arittIL-A'ass wasts
Il - IA3mts of, Brittlo Fractum ai Lxuxje Soacirms:
14obertacn, I'alliai, Batello, by A. Cwviot,
M. lIrmiumnee
=01, per# Ce".Iie CL No 91 1968,
20D-2027.
13ISI 7142
sci/imtaxi&Ls
jan 70 3990918

Quality Tests for Ores, Sinters and ilellats.
Part 1. by 11. Lecomte.
FRENG11. Circ.p No 10, 1968,
pp 2055-2002,
*BISI 7093
Sci4lat
Apr 69

MadiMUM CC
by to ampaume
. nmr, 0,94, CAMP
BMW
VO On of Not Wast Awn"m*
so Iqq 1968, pp "-MS.
Sol/mat
Aug 70

saft-)OU00low of -the- "qmmtbw%? Qmuftlfttlw'
Xia=mcope,p by R. Rocbs,
RMIMp per. C.D.B. OUG-o 50 Jos 196% pp 2283-~*
BIBI T32D
&d/ftt W50811
Apr 70

lbaeardh into the 4ytb~al alarcictwdstim of
caritrur-LLai ivul Lryal of the Cak)ar Stow,,
by C. '101"taLl.
Ijur, Circ., .14'o 11, 1968,
pi) 2419-244-9.-
iLilSI 716 ~;
Jci/ llib-rial.-~
Oct. 69 3951287

'. ;tudy of the Changes in the Nitrogun Ccntent of
the i-ijLctl Betviami tlvj 1-blt Amr ind the Cauting
of the 5wel in iswic 130swnnr Pmams,' by
i4 11off I et al.
r-MR31, per, C.D.S. CLrc.,, Ijo l1,, 1968,
lip 2451-2483
aIS-1 7118
3ci/ icateriz-az
.;Ci)t 69 390,958

Counianion on Oxygon Steelworks Revimi of
Different Studiam Undertaken by the Technol-
ogy Sub-Comission with Diac,by C Rooderer
PRENCII, per, C.D.S. Circ.1968, Vol 11
,p. 2485-2495
p
BISI 7290
Sci/.Nat 396,069

Duration of the Life Of Nozzle$ of Oxygen Lances.
Theoretical Observations, by Ph. Usselin.
1-14NCII, pcr, C. D. S. Circ No 11, 19680
pp 2497-25030
*BISI 7327
Sci/Materials
Jun 09 384,498

C-tcygm Steelworks CamiLwicn, by G. liallet.
rbUXII, jeer, C.D.S.a=, No 11, 1968,
pp 2505-2510.
IjIo,l 7174
sci/ mabari.-Lb
sept 69 390,925

ProdwUm of Special Sbo*U by the Linz-Donawits
Proem". by 0. W. BortIndak.
FRWCHj, per 0-,,D,,Sc CiMw Vol 25.. No 12, 19689
pp 1687-169~-
*=I 8997
mai/Mat
fob 71

Problems in the Tapping of Metal and Slage
by V. Etorre.
FREDEH, per, C.D.S. Circ., No 12, 1968,
pp 2629-2661.
BISI 7116
Sci-Mat
June 69 382,855

Prevent State of Thooreticul Knowledgo of Red
hume, by N, Maysson, T, Waldonstrom.
FRENCHs per,, CDS Circ Vol 259 No 120, 19680
pp 2663-2673.
BISI 7488
ScL/Chem
May 70 - 406,,763

Production of Special Steels by the Linz-
Donawitz Process, by C.W. Borthwick,
FRENCH, per. C.D.S. Circ., Vol 25, No 12,
1968, pp 2687-2694.
BISI 8996
Aug 71

Study on a Model of the Charging of Blast Furnaces.
Considerations Concerning Variable Geometry Throats,
by J, P. Liron.
FRWH, per$ C.D.S, Circ, Jan 1969t pp 145-179.
BISI 7778
Sci-Mat
June 70

Influence of Niobium on the PropertLes of a Ulled
A52 Steel, bY 0- Sana. M. Gnmbach.
FROCK, per. Centre Doe Sider CLrc, No 1, 1969,
pp 237-266.
BISI 7654
SCL-Mat
June 70

A NOCWTUSP-d iraill for ti-ie luspectiai and
zkdshintj of j'ajA-l,rodur--ts# by Ilo Amular,
1-1,21JUI, jAar, C.D..I;. Circ., Wo 2, 1969,
&)1, 467-475.
ijljl 7506
Sci/ r"Wrials
sept 69 393,060

Padlo4TWU MAY of the BOU4==tUm Pro="
JA MAUgtrW InSoUp by A. Kalmo st al-P
FJMKH, per. C.D.S. Clm... No 2p X*,, Pp 543-550-
BIBI 7TU
sci/mat
Apr 10 40528K
, . - ~- --t, - - --- --~

- - - - ASUM at lims F49"Oft olwo by P. junlut
MIMM pw. CAB. M"41 X* 31109s 0 68P-723-
BMM
&A/ikt
mw TO

.2 at ftsm~ an the
of camutloo! :;= ~M& bY
MATANUM
*&MUG, irovartum of
29699 VP 7n-754-
X. ago&"# S.
. . 1.). .We I so 3t
0. ..
io!m--r
&"I Trig

pogmm-- IV ploum la 3300 NWOONS
Now an 3wpxagbw Vo amwum C60avool,
VA to $m psommom of "5-0.
bY U ftb4. I .
limm IV a 14 2*1 vp
wx SMS
sa/*t
mw TO

14.3fractorio-q esid Vacum Timatumt of Sb3alt bY
L. llzmb~~
1-11alal, lk,*rg C.D..S.Circ.. No 4,r 1969, pp 1001-
*DD-Ill 8004
3ci/matoxials
bab 70

Pimt Pracuca Rowlts of Gawmswyy ln
XA&xW&l Usep by Jo, ftchtmo at aL.
nm(zj, per$ W-23 M. No 4a ig6go
pp 1051-1071.
= 8099
sociAzat
Fab 71

ca*m Womdde 08 T040 00, bY I- BAIA%
0 S. 3, xqo. go W5-~-
AMOS, ver
=a two
od*t
Aw TO

Pelletization of iron ore, by M. Boucraut,
FRENCH, per. C.D.Se Circ.,, Vol 26, No 7/8,
1969.
BISI 8133
Sci/Mat
Sep 70
-.1

Moisture Contra af a Blntw Mix by a Nestrou
ion Probe, by M. RepeldiMs at al.
FMCH per,, CitD.S. CIze, xo ?Aq 19690
pp 1735-1746.
BW 8164
sci/mat
Feb 71

i)=*MU"3g aw aa*w omtmt or obea in tw
]VID nwt of ambriuwalwammom in ifting
OmOd":LCU Of (bWM StatUdUss, by L. &UMU azd
P. ftiabyp
IRA ])W. L-.9-6- QM. ISD T/80 X969j, PP 2761-1780.
WI aic)6
Sol/jkt
Avg 70

Basic Bessmer Ste,alworks Comittee the lUatment
of Hot Metal by BlowLng or Bubbling Argon into the
Furnace or Ladleg by J. DLeudonne.
FRSNCU, perp C.D.S. CLrcp No 708, 1969, pp 1781-
1821.
bzSI 8114
Sci-mat

Use of Statistical Methods for the Dynamic
Study of the Blast Furnace, by J. e. Cochery
FRENCH, per. C.D.S. Circ, No 9, 1969,
p 1965.
BISI 8294
Sci/Hat
Sep 70

Basic Bessemer Commission, by D. Mansuy.
FRIM110 part G,D,S. CLrc., No 9l 1969, pp 2015-2036.
BISI 8151
Sci-Mat
June 70

Forged-Steel Rolls for Roughing Mills, by
A. barbeyrac and A. Spasski,
FRENCH, per. C.D.S. Circ., No 9, 1969,
pp 2037-2046.
DISI 3278
Sci/mat
Feb 71

Water Test Reactivity and Steel Making Plaactivity
cw St"a Works ldmsp by, D. MWUIWp
FMM, pore CoDeS. Urge, Vol 2G, No 9p V69p
pp 204T-2c)62.
*BIB.T 8151
Sai/14st
Apr 70

Finishing and Intermediate
Mills for Special Steels,
PRENCH, per. C.D.S. Circ.,
pp 2063-2078.
BISI 8291
Rolls for Rolling
by L. Lestrat,
Vol 26, No 9, 1969,
Jun 71

StUdy of Graphite Building in Coke Planta,
by C. 4,4oltzhaim,
FRLNCII, Per. C.D.S. Ciro., No 11, 1969,
pp 2451-2460.
BISI 8425
Sci/mat
Sep 70

Irsid-Cafl Gas Recovery System
Without Combustiono by Is Maubon.
FRENCH, per, Qgtntro do-22AMentation
Sidgrurmigue. Ciroulalre d'InfolMationg
Tgghgiggeg, no 11, 1969y PP 2473-2481
NTC 72-60111-13H
June 72

visualization of Surface Defects at High
Temperature,,
PRENCH,r per.
pp 2403-2492.
BISI 8507
by J& F, Pignep
C.D.S. Circ., No 11, 19690
sci/mat
Oct 70

8"Mring the T'.r..... , ". ,.a
the Theft~av 14th
T
j0 Bmrtm. UsIng
FRWGH 'Mt~~e 71POs br
R518. '* per'. Z6"kau NO Ili, 1969,, IV 403_
RM 8425
BOIAut
A ?I

Collection and Utilization of Economic
and Technical Data Necessary to Evaluate
the Efficiency of Plant Transportation and
Handling to Recommend Cost Roduction Schemes
and to Promote Accurate Cost Accounting,
by Bey,
FRENCH, per. C.D.S. Circ., No 11, 1969,
pp 2519-2549.
BISI 8520
Sci/Mat
Sep 70

The Pearlitic Clinking of Special Steel Ingots,
by R. Tricot,
FRMCII, per. C.D.S. Circ., No 12, 1969,
pp 2675-2694.
BISI 8252

Ultrasonic Determination of the Size of
Defects in Forgings, by F. Michalski,
FRENCH, per. C.D.S. Circ., 1969, pp 2695-2718.
UISI 8652
Sci/Mat
Feb 71

RE
ori-aci j.
7 b
h
y, C
'ci
'y61, 2
391~24 8
-P

, . , . - 2 : , ';". ;-.z-l , . ', . .... --
6, i--- , - r ., , ,. . - I ... ~, ~, 4r, ~ ., I
- - - _ , -, - z ", '. - I~rl:z~~!~'- ~ "I . ; . , Z~~ -
, 11 lll.~ - -11 1 1

une

'f
-rugs c

389

17:

I; Ilk
~.' - lll"I~-,~Z 1--,
7
nm
A
1
.- I
-
,

VVY -4.j all -.Lz) R P~

MY, 41=4

000.0imidon ftac
F
-or

.72m'6092S-11P

mw,

tRequept Translation check for info only 30-10-15
*L18t of projects of laboratory of Aerosp ce Miedicine-l"
tSubjects of Tech Repts and-Pubsi
no author
CENTRE DIESSAIS EN VOL. LAIBORATOIRE DE MEDECINE, AEROSPAI
I-"Liste des Travaux Effectues par le Laboratoire d9
Medecine Aerospatiale ayant fait 11objet d1un
Rapport Technique:' 1957 a Juin 1969. Pub Jun 69
24 pages
-=14w-
e
ll,f'~ 7-3

PsOe VD* VA4660-70; #303 DecsWor 1969
Title: RAMDU
Author:
Source-. Contra d$Xrudes Awlsairss
Law4page t Much Ippe 43
Special Instructimm: ~ Plasse trm*)At* and, t"m OVA
copy only

PIX-3
ASOMYS AlChNshoeMo
P.O.No. WA-1660-701 #303 4 December 1969
Title: WOMS M
Author: lure" do Documtatift
Source: Contra D12tudes Nuel"Ires do Cadarache
Language: French pp. 26
Special Instructionse- P'Leass, trasslue and t"a one
copy only

Partma Emm-1 not, on of the P2 Cads OlwAl&tdms
the Dynamda Behavior of a Resetar With tko Belp
of the Renate Obtained an the "Almlladled
Mock-Upp by M- Jalleft, 25 pp.
PRMK26 Moro Centre dItude Huglegim.,
rpt 14 Jan 190.
ABC MMM-2
W: 835
Sai - h%wJA&r Science
Jun 6T

Papoodle Aal ARadlins. nrst Ssrl" of Sots
in Soaum of the Oask Oar on the B"ot*r V""l
i4ock-Upp by L. Thevenotp 23 pp.
Awcas wo Oentre WNW" ftmloajx"~
rpt MP/SM-6k-Ml.. 26 &n 5-
Aso zumm-i4p
,828
sai - ifuclear Scienoe
Jun 67