FR:UEKARA K. TO:UFLYAND YA.S.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100240054-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 94
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 54
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Tbe 3%;-nc"mtcel Formation or frionosel-etarides;
Re-,,or'u, Do 2: Biochemical For n'tion ol' Pentoze,.
bv ;, 1,,wochlro Uetnra
pp.
JA,-n'JJ'LU, p:!r, Filhon Kagnku Zcschi,, VoTLUXIT,
n 6, jun 411-413,
P, 4-

The Biochemical Formation of Noweseebaridev; Rpt 1,,
The Biochemical Formation of Tetrose and Hexose;
by Kibechiro Vebars, 18 ppe
JAPAMM,, per, Rhos Kagsku Zaasht (Journal of the
Obenteal Society of Japm), Val 1=11, Vo 5; My
19529 pp 311-315.
Nis
Soientific - Chemictry -3 6
CTS/Dzx

W-10br-011 fltxmletw or M-Imm diesel emcimai
lus
441181vomer SM Ras
Apr

A IUte Nmdo of the lmaf of Artuctrepus ia,
by
JPZa=- , per, Science of the South Serz, -"Z
Vol 17p ro 2, 31.9)ap pp 63-64*
Dept or IrIturfor
2W(900) quanpr no. 3~-im
sci-mise
Ja a 6411

A Surrey of Tuna Grounds in Equatorial Waters, by
Tokwo Uahara, 6 pp.
Full translation.
JAPANESE, Per, &M.-Suim-n- ;oho-, Vol V, No 3, 1941,
pp 13-17.
SaL.As
Soientifia - Biologieal
17 Aug 55

k. UGhlinger
The Behavior of the Mood Volume During Short-
Term Bodily Wort. Determination With Cr5l-eM1131-
Albumin.
GERW* per#, Cardiolocla. Vol 38v 19619 pp 357-370
KC 72-133$6-06P
Oct 72

Loo~z' v0 ~;" lort tclTnj 0
10 61,j 357

In"AlptIm an suffq~Adng MLIWw and
Tachalim (nist avw )p br F. W16 38 pp.
JAPA3=# pws Jowmj of lirtemlawcal ik"Jourch.,
Vol XIp 19590 pp 2M3. 9687261
me
Sol - SWO MI & Aotrm
Ocrt 63

-Cylinder-oil flowneter for mmrine diesol
engineag bor 14, Uebamj A al.
1TSBAIM,p pers 123mmi zoom !grokvd-sM,
1963s No Lug pp
ZILL 902-2-065 ('3339)
Sci - Int Combus and other SIv,-c LrZ
Apr -

Tuberculosis in Twins.
Uebliagerp H. Ibenschp
Study of 46 Pairs, by E.
5 pp.
=WAN, per, Beitr Klin Wbark., Vol XCII, 193E-1939.,
pp 275-370.
SLA Tr 2556
Sci - Medicine J-~7. ~
, 11f
Jan 58 .1

Vaporization S? of Manganese rrom Iron Alloys
Containing Manganese, by W. Bmukloh., L. Uel-kl. ~ ~ W. T -
I
GNM,, per,, Metallvirteebaft, Vol XV11j, 1938.
Bruteber
MWINTREW Tr No 617
Scientifte - min/mOule $1.70
/ &/, / Ye

61-16573
,Qj,majjjL Ichitaro and Uc=atsu, Yoshiko.
EFFECT OF CRYSTALLINMY ON GLASS TRANSI- 1. Uernatau. 1.
TION TENIFFRATURE AND VOI_UMIE EXPANSION 11 - Uemalsu, Y -
COEFFicii,*r~m Rcrx no. 1. on The Effect of Crys- Ill. Title; Effect-
tallinity on the Physical Properties of l4igh Polymers
[19611 [201p. 18 refs.
Order from S!-A $1.60 6! - 16573
Tra n s. of K &i-, u n s I i i K a ga k u (japa n) 19 W. v. 17,
no. 130, p, 2'22-2'26. 1
DESCRIPTOKs: 'Crystal structure, *Transi-
tloncvn)peiatur,, Polymers, 11cattreatmcni.
The crysalhility of 1,11yerhyleneterephthalate was
successively changed by the thermal treatment of the
amorl,hous film at 120, 150, 210 and 238LAC. The effect.
of crystallinity on thc gl:igs tringition rcin%,rarure,
-ino on r1w volunic expinsion coefficient, P, nt the
samplo were d,~te-inined from volutne measurements
1 offi- .1 T..S-.~ S-,-

(Mjterial~--Cvrarnic~~, '17, v. 6, no 8)
(ove rI

-Uematj_u Yoahlko and Matsudalra. Tadashi.
EFFECT OF CRYSrALUNrrY ON VISCOELASTIC
PROPERTIES, It". no. 2 on The Effect of Crystal-
linity cc the Physical Properties of Hip. Polymers.
[1961 j [25fp. (fvrelga text included) 18 refs.
Order from SLA $2.60 61-16574
Trans. of Kbbundhl Kapl'.u (Japan) I q6G, v. 17, pn. JR!,
p. 305 - 311.
Another cranslation is available from ATS $16.80 as
ATS-94M441 [19601 top.
DESCRIPTORS: 'Folymcra. Crystal s;ructLLre,
Viscosity, Eiastlc%ty.
T~e effect of crystallinity on the mechanical behavior
was StUdied ~Y (.;L '~ S
11r'4'..!9 -imple& of
pn1yethylenctercphrimWe were crystallized at 12W"~
and 2260C. 0 -1 goes through a tfiaximwn At abouL
IT3C., The ',emperatwe shift of thin mayimum isrspid
(materials- -Plastic&, 17, Y. 6, no. 6) (ove r)
61-16574
1. Uemateu. Y.
11. Matsudairs. T.
III. Title: Effect...
Wite To,h,,ol

Ue are YGshiko.
a a '
NRA ~,,C ELASTIC MODULUS OF POLYEMLENE.
A
Rept. no. 3 on The Fffect of Crystallinity oa ft
Physical Properties of High Polymers. jI%I I [181p.
7 refs.
Order from SLA $1.60 61-16570
Trans. of Kobunohi Kagaku Oapan) 1960, v. 17,
no. 181, p. 311-315.
Anothcr translation I a available from ATS S 12. 00 as
ATS-9.51',144-1 r19b!i! 7p.
DMRIPTORS, 'Polyiners, 'Ethylenes, Ehmicity.
Crystal structure, Physical properties.
Four soamples of polyethylene which dIffered widely In
crysEaDanity were -3tudled, The crystallinity and dy-
narnic modulus wrre measured tram 2W, to the melt-
ing point. The dynamid modulus drops rapidly an the
melting point to approached and the snore crystalline
TT, Y. 6, no. 8) (over)
61-16570
1. Uematsu. Y.
11. Title: Effea...

smm* zoom*
vostifols.
aumm6.pr# halt
Vot,3v 2960j Wo 444-4w
jkAw 67 Im
F 4p
44"WolopompWAP

Particle Motion and Velocity Distribution of the
Convaing Ox In a pnmmtic transport Una. tV T.
Umatu.
JAPAMM. per, AUSLAW-mm-b- Amm- %1'L. Vol 4. So Aus,
19a. pp 525-530.
0M0/4255
-r. a em fi T~k
Sci -
SOP 67 -340.045

".The Pathway of Bmtter: Y*Um Iutroduced-by,~,Vgrjow
Mothods Into Rabbits, by Smo Smi, FQld uemm~~
Ichiro, Taki, Yoshio Saysiria, 4 pp.
Fun tramelation.
JAPAMM,'Ver, gm (the arumm T&A-Mi of
Research Vol X611, No 2-3-4# DOC 1%1p PP 94-0-
CIA/FM/X4l27
Scientific - Medicine
X&Y 53 CM

61-12755
Uemura, &, and Ids, F.
CUPUM- RIZATION OF VINYL PHENYL ETHER 1. Vinyl cyanide--
WITH ACRYLAXTRILE. [196016p. Polymerization
Order from ATS $9.15 ATS-OON48J 2. Vinyl compounds--
Polymerization
Trans. of Kapku to Kogyo, Osala (japan) 1956, v. 30, 3. Coplymeriution
no. 3, p. 73-76. 1. Uemura. K.
U. Ida. F.
Ill. ATS-OON48).
IV . As socisted Technical
Services, Inc.. East
Orange, N. ).
offico of 74chalcal $~Ic*x
(Chemistry- -Organic, TT, v. 5, no. 8)

TT-65-17067 Field 11F. 20C
Uemurn S - Yokoyama 'T.; Tsuchlya, J.
MNO iliTAL POWDER PREPAwNr, PItOCESSI:S.
9p (figs omitted).
Order from SLA: $1.10 as TT-65-17067
Trans. of Patent (Japan) pub. 40-8027.
Patent appl. Showa 37-40. 486, by Sony Corl)., Tokyo,
Japan, filed 18 Sep 62, pub. 23 Apr 65.
Mli 700

TT-65-17068 Field 1IF, 20C
U S,
_IemuraL__-_Yokoyama, T.; Tsuchlya, J.
MAGNETIC METAL POWDER PREPARING PROCESSES.
9p (figs omitted).
Order from SLA: $1.10 as TT-65-17068
Trans. of Patent I Japan) pub. 40-8026.
Patent appl. Shows 37-40.485, by Sony CorTi.. Tokyo,
Japan, filed 18 Sep 62, pub. 23 Apr 65.
MR -900

Basic Conditions for Optical Tracking of Rockets,,
by Tauneyoshi Uemura Hiiro lqakmmm,, 13 PP-
JAPANESE, mo per, Journal of the Imseitute Of
Industrial Science, Vol VIII, No 10 1956, Ewl to
iR 194o-57., 6oo4th AISS.
AF 1097509
Sci - Aeronautics
Jun 57

Elimination of Copper From Molten Pig Iron, by Ueno,
et al. UNCIABSIF
JAPAMS, per, Tetsu to Hagane,, Vol XL13:I,, 1957.,
pp 265-266.
Henry Brutcher
Tr 4101
(1.80)
sci - Mia/Met
Apr 58
6ay 6d~

(365) Studion on the Mnufacture of Altmina by
the soda.-Ume Method (POP014- 5). mverlla*ta
Employing Rigb Goncentrations of Soda; by 1.
Veno) 7 pp.
:APAME., per,, J. Soc Chem Ind# Japanp Vol XLVI,,
1943., pp U65-1167-
Assoc Tech Bv 95MOJ-b
Sci
Aug 58
7

UENO. I.
(365) Studies on the manufacture 01
ATS-95H'-Oj-b.
umina by the suda-lime method (Report 5).
Ig high conCentrations of sods -
riments employil
Expe
1, Soc.. Chem. 46, p.1165-1167, 1943.
ind,, lapan. -
(7p.)
411Z?,j, UIW
"zc o, -

(NY-41718)
Me Zffeot of Radiation on the Vitamin
Metabolism. Cm=uicutiou 3, An Analysis of the
Effect of Radiation on the Vitudu B1 Metabolism
by Newas of Procaine Block and a Test Witb
Vitamin B, Tolerance~ by lorl ~Jano, 15 PP.
RUSSM, per) Wdit Radiolog., Vol V.. Ho 7, 1960,
im 5761
Sci - Med
6o

Studi as an AllqbAft U&bw Alcohols. Part 1. seps.
Mum or Octyl and Vayl Alcohols. Fort 2. Ismis-
t1ou or Pure Lmryl A"cobo] rzm bs&wtrla Grade
Lwryi ALOWMI9 by S. Ump S. K*ml.
APATMj. pwj, .9 VbI 49,9
i &M !Wft 2asat
Now-n,p 106s pp IWO.
Sci-Chm
mar 70 403.0a

Ucao. Itaru.
M ACTURE OF ANHYDROLIS MAGNESIUM 1. UC0% 1.
CHLORIDE FROM MAGNESIUM O)aDE AND
AMMONIMI CHLORIDE AS RAW MATERIAIS,
I'M. III-V. 11963119
Order from SLA $1. It 63-14707
Trans. U Kogyo Kagalm Zasshl (Jmpan) 1945. v. 48,
P. 65-67.
DESCRUTORS: O&Iagneslum compounds. *Chlorides.
*Oxides, 'Aminonlum compotmda, Iron compounds.
Silicon oompounds, Aluminum compounds, Calclum
comp=Ws, Carbowes, VAgnesite, Pyrolye1j.
C=CntB:
Relationship of generation o( ammonia gas and tbe mLx-
Ing ratio or raw materials to the purity and yield CC
magnesium chloride 4 27 2
Reaction between anunonlum chloride and ferric oxWe.
sillu, aiut~. lime, calcium carbonate or mag-
neal urn carbonate, and the rewdon macbmism of dds
(Chemistry --inorganic. TT, Y. 10, no. 5) ! (.)I ~ Of Tubdod brdm

Ucwr4taru.
MANUFACTURE OF ANHYDROUS MAGNESIUM
CHLORIDE FROM MAGNESVM OXIDE AND AMMO-
NIUM CHLORIDE AS RAW MATERIALS, L EXPERI-
MENT ON CALCINA71ON BELOW 300~ IL EFFECT
OF EXCLUSINC AIR DURING CALCINATION. 119631
15p. 9 refs.
Order fmm SLA St. 60 63-14154
Trans. of IKo& Kagiku ZmhIj Capap) 1944. v, 47,
p. 849-853.
DESCRIPTORS. OMagooesiumcompamincis. *Cidarldes,
Qldoo. *Anmuoclum cempounds. *Low tg=penWft
re"arch. Air.
63-14154
1. Uaw. L
11, Title- Experiment
M. Tltlo--. Mlect ...
(CbmnI*M--Pbyslc&I, TT. Y. 10, wA 7) ININ d tf*A&d

cb1oranilic Aeld and Ito Wtal Slate as
Analytical &apnUp by W. C. Broad,, X.
Ueno A J. Barmird., 10 pp.
-~- I
JAPAMS., per,, Bmaseki Kagaku, Vol IX,
ig6o, pp n5747A.
J. T, Baker Chemical
Oo., MlUpsburg, N.J.
sei
Vol IV, No 7
Apr 62

of High-mole-cular Polymers Having
a Good Spinning Properties, by'Y. jjjaba~
K. Uena , P.
JAPEMBE, patent) Med 18 JuIY 52,
pub. 20 Jan
ATS-79L30J-
Tar 60
w
Vol 2, IN o 3 C;7-

Effect of Scal ellulose an ftpr ftreqgth,, btr
L Ono.. 13 pp.
XMIAMI, per, I Apm A"oe Pap Pow MAv
Vol uj, NO 73# 1957* pp 2V-944-
A2B-2nW
Sol
ja 59

Blimi-natior, of lCopper From Molten Pig Iron, by
K. u8no, Ot al.
JaXFZESR~, p-er, Tct-su to HanaLl, Vol XLTIT, N3 3.,
1957, pp 2"65-h-
Brutchor Tr 4101
$1.80
Sci -Mln/M t
ASr 58

Studies on Ball Bearing Steele (11). (E.'rect of
r3(-xr.e I-Iletallurgical Factoro cu the Life of Ball
Bmring'Steels)., by M&nabu Ueno., Teta-utare Mltnuhachi:
Yutaka Nakano. -4maxwoR
JAPANESE: per$ Journal of the Iron and Steel
L M-titute Of JaPan,# Oct 1955s PP 1102-1107.
Tr
Nan Tr No IW~2/Bughipa/612
Scientific - Min/Metals
oct 1956 m/dex

63-22296
Ueno. Minoru and Ikeda, Hayao.
_
HOD FOR POLYWRIZA71ON OF OLEFINS.
hffT I . L)ew, M -
July 63, 10p. 11 . Dods, H.
Order from SA $19. 00 SA Code-P-198 III . Patent (Japan) pub.
37-6642
Trans. in manuscriit o( published Japanese patent IV. S& code-P-199
6642/1962, cl. 26-B-11 (13-P-15) appl. no. 189D9/1959 V . Sel3aburo Aold (Japan)
filed 16 June 59, pub. 30 June 62. by Mitsui Petrolewn
Chemical Co.. Ud.
*
*
DESCRIPTORS-
Wyethylene plaefics.
Ethylews,
*Propenes, Polymerization, Copo~ization,
Additives, Patty acid coters.' Metalorlpalt: coi powids,
*Ziegler catalysts, OAlumiumn compounds. Alkyl
r dicals, Alkoxy reAcals, Group IV elements, Group V
e=s, Croup VI elements, OTtutalum CMPOLV426
#Chlorides, *Oxychlorides.
(Materials- -Plastics, TT, v. 10, no. 9) Ofts of Ttchmkd 3r*"

ion o.- Orpanic ",cid
A. t
'Derivatives of' Carboxylic Acid), by
Rolcuor Ear&da, Tadatuuna 11.1ita,
-Y
PC-r, Nihon Kaaa!m zamshi, Vol Ll".11,
Jnn 2.5-51., -Pp, 152-154-
C I-A /Z - 10 50
-31-1 icite Auz. 53 CTSlax
;Cka Z/9

Rwilitlas ami Equipmut of SaWmlia mhery
Adm1W.Stration) wd the U&Wx4kcL Fidditg Port, by
UM Takeo, 3 PP.
JAPAMM.. per, Suittenkal, JUI/Aug 1958.
cTA 6514W
Mp UMOACj, VP
70201p COUAUM =d
Gwrtompue Drouh
m 99
Ps . Japan
soon
Jvm 60

(NY -42 ig)
The "Iffect. of Radiation on the Vitamin BI
l4etaboltsm Cormianication 2. Changes in t3le
Vitamin B Content in the Liver and Brain, by
Yori Ueno 12 pp.
RUSSIM4, per, W-ditsinskayn RudtoloZiya.; Vol IT.
No 4, 1060.
JPRS 5oL6
Sci
Aug 6o

(NY-39a2)
The Effect of Radiation on the vitam.in B, NotaboLume
Communication 1. Change In:the Vitamin I)i content in
the blood and Its luretion In the Urine.. bry Yori
qqg0j 12 pp.
wisn"I per, Mealt B"1010SP Vol V.- No 3s 1960-
JM 5124
SOL - w
oat 6o

-,L;~,-The Effect of Fadiation on the Vitamin B, Content
D-,,'In the Blood and Its Excretion in the Urine., by
Yori Ueno, 12 pp.
.-,~K~RUSSIM, per) Medit. Radiolog., Vol V., No 3p 1960.
JM 5124
Sci
Ioct. 6o /& 6 / // ~~-j

Preparation of Trans-3-Alkoxy-2-Alkoxy-
Methylene-Propanenitrile; by Masao Tomita)
Shojiro Ueo, 6 pp.
JAPANESE, Patent 5219, Permit 28-13701, APPl-
29 Oct 1951, Pub. 21 Aug 1954., Part of 26-14354,
SLA 6o-lo926
Sci
OTS, Vol III, No 6
Sep 60

Preparatim of Trans-3-Alko;y-2-Alkoxy-
Methylene-Pro nenitrile., by Masao Tomita,
Shojiro Uec 4 TP13.
JAPAME, Patent 5376, Permit 28-13702, Appl.
29 Oct 1951, Pub. 26 Aug 1954, Part of 26-14354,
1954.
SLA 60-10927
Sci
OTS) Vol III,. No 6
Sep 60

Immmity in Yoshida Sarcom, by Motchiko Tabloh,
Kazuo Ue oks, 5 pp.
Full translation.
JAPAMB,, r-r, RU GanA (The Jaimpese Jowml of
Cancer Hesearcb)v Val XU# No 2-3-4p X Doe 1950p
Pp 170-171*
CrA/nD/X-921
Scientific - WIcU6 Jul 53 CTS/DLX
,367 c;~ 6

TOBIOKA, Motohiko
UEOKA, Kazuo
Growth Inhibiting Experiments on Yoshida Sarcoma.
(2-Pages)
Japanese, Gann, XL, Nos. 2,3,4.
1949, pp. 149-150
X-548
Translated at the
National Institutes of Health
Bethesda, Nd.

TOBIOKAp Motohilm
UEOKA. Kazw
Lijection of FUtrates Prepared frm.
Yoshida Sarmum GeUe Des by SupersOnto Waves
Jlapan~ise., Gann, n. we, 2#394*
1949t 139
1-556 !1 Q-)
Translated at the
National Ingututes of Realth
Bethesdap YA.

TOBIOKA', 14otohiko
UEOKA Kazuo
Observations on cell changes in ascites in growth-
inhibiting experiments on Yoshida Sarcoma. (1-Page)
Japanese, Gann, XL, Nos. 2,3,4.
1949, P. 150
X-547
Translated at the
National Institutes of Health
Bethesda, Md.

.,N I
rril" I- v D. P ST-495
Mmcuwtf,o IL V.----

Rerorts of -Explosive Uutbreaks of Lziideviic Diarrliea
in the Rural Vistricts of Hokkaidro iii 19141. 11.
rtioloi,y: Bacteriological Uaminations and TrLns-
z.issiom of Nfectim to Hustan Volunteers, by L. UetaLts.
JAi~ANLI;E, rer, Sarroro Igaku Z. Vol 4, '%o 3, 1953,
171-177.
10-17-69
Jar, 70 400, 123

waar Uaft oa Ruboar., by K. VolUagar, R-
UetL.
ommN.. per, M-z Vol 96.. No Es 1954.-
pp 43-47.
sac
7 2
sci -
Jul 67 M3o7Z)

The AnaUtical Application of 8-Hercaptoquimlim
(ThlooXi* and Its Derivatives.
Co=wlication l?.8j81-DiqUinoIy1dim1fide-
A fkvi Sejecttve Reagent for the Photometric
Determination of Small Amounts of Copper, by
Yu. A. BankovakVt A. F. Uevinlsb, E. A.
Wksbas 8 pp.
RUSSIAN, par, Zhar Anal Mxta, Vol XVII No 2;
1961, pp 150-157.
Sci
Apr 6z

JAIPAM M.
., lReport of the 112mbai
crier, Research lmabaratmT,, Vol VITX;
I'T -IIA18.
Dept of Mmt
VB nsh and WiWife Sery
ftelfic Omnle Finbery
Imat4ptions, ibumii.
Sel - Siol ff 7 70
Dby 59 1~

Sm
Larvae of the B~wk Marl1n., by Shoji Ueyanagl)
Hiroshi Yabe.
JAPAMEO WX PAport of Nankal ftglonal Fisheries
Iff-%
Research laboratory, 1959, So .10, pp 151-109.
Dept Of msterior
am 2 82 No 336
Sol - Biol AM -3-3
Jan 62

U6-VW of the Striped metrun, Makaira
Mit~ukvarly, by Shoj:L VoyanO44,
JPXIOIMI im Bwrt Of N=ka*i B*gloWa Fisbterles
R"84u*c& Labcr&tOrY, NO U,, Doc 1959; PP 130-146,
Dept of laterlcw
UM *1 382 go 335
Ij /, 3-3 -.7,
sc,i - Blol

Dnmelopment of the Momap lUgh.Voltage
Overhead kleetric Power Netuark, by Mq Ya.
UfW". A. P. HamDv, Ta. ". Ostrovddy and
G, S, Safmb&kM* ?8 ppo
R~$.SlMt blicq 2,46MMUM 140 &a 19581, ppl~
205~.252.
JPFS 40153
USSR 0 FMEV
mar 67
319.538

Orpnization of Begairs at Electric Pmer
Stations of Nkmenergo, by H. U. UfaYev,,
(tvaxApor, camun and
tOR -- 18).
RMIAN,, per, nektriabakio Stantaiis,
so 3, Moscow, 1959, PP 12-16.
UWR
soon - trum,, aamo electric power
Jul 59

(FM 20677)
Mmov 'a Electric Pmw SuMAy In the Fourth
Five-Year Map by X. Ya. NAM, 8 pp.
FU31 translation.
B=URS mo parp Oar LMOX NRLIMO so 4j, mimeave
Agr 19474
CIAAW/9-037W
USSR
Econ Electric pwar

The Out-.%rd Matlifestetims 9f Soviet PM"�Aa4m
zr4 t%a 151=C-L-Mb 1e-f ftltat jq~
uimu), 15 pp.
Enstituml, xo 7; 1956,. pp W96.
AcBzo a-2682
ES/A - &-2b WOrl4
'20 59

Theorem of the Rean Was of Du*ing in a Filter
Stop Band, by A. V. Welln".
RUSSIMP per., kohnavy8s, No 32, 10, VP 49-57-
porganm ftess
Sol
mar 6o ) // -7 Fg

MY -4341)
Toward a Generalized Tbsory of Chebphey
Reactance Filtersp by A. F. Utel"man., 35 Pp.
RUSSIM,, yer.. Iz Vysshikh Uobab Zsvedj, MWO WSR~
Ser Radiotekh., Vol Up No 6, 1959.
JM 543f,,
Sci
Jar, 61

31yatheols of Elcotrical Filtwo Frcmi Thalr'teratits
,'.---rameters by Zolotam ftmetimep by A. P.
13 pp.
yer, ftaotelghp Val xvt No 50 1960,0
64-72.
pp
p a b

Apy*.kicetion of the Potentiml Analear 1&0 the
Dasig~a of Electric Wave Filtexii, by A. F.
Wellman
MMM., per, Electrosvizzo 1958,o No 4,, pp 49-58.
Pergum Press
Sci
reb 6o
/4';~4f 'p 142A
x

a ts t~-i oi. to vlitmli-u~ for L,W%-.Iour
W44, j-) 1143-10, iK.1385ML
"Cl

TU T-il
DOR11.'G, A.
Stahl Und Eisen., vol. 58, 4 figures, 5 -tables,
'MO words; 1938.
.1
Behavior of Different Kinds of Sulphuric Acid
in the Pickling of Strip Steel.
31rutcher Trans, Cwder No. 1042, 4~' 3-90-
~

Demecoloolneynid e (Demecolceinamide); by A. Uffer,
2 pp.
Full translation.
GERMAN, perv IMMICatial Vol X,, rob 1954P pp 76-77.
S.L.A.
Scientific - Chemistry
A Aug 55
%W CW-/

I 63-1013f
Ufford . 1. Quarles van and VIuSter, J. C.
,_L
75UUFUR AND ASPHALT, 1. (19621 9p. 10 refs. 1. Ufford, Q. van
Order from SLA $1. 10 63-10131 11. Vlugter, J. C.
Tram. of Brennstoff -Chemle (West Germany) 1962,
v. 43, no. 6, p. 173-176.
DESCRIPTORS: *Sulfur, *Sulfur compounds. *Asphalt,
Mixtures. Chemical reactions. Mechanical properties.
to a mtxture with asphalt, sulfur behaves primarily as
a plasticizer. ne mixture has a higher penetration in- W 4'~
dex and a lower Fraass breaking point than the original
asphalt. The plastic properties of sulfur are quickly
lost because a change from plastic to crystalline sulfur
takes place. If polymethylene tetrasulf1de Is used In-
stead of elemental sulfur. It appears that the effect cd
this polymer on asphalt to very similar to that of sulfur.
This mixture also has a higher penetration Index and a
lower FraasB point. However, the plastic nature of the ofto d Tots" SoRk"
polymer In the mixture is not So easily lost. A dis-
(Et%ineerlng- -Chemical. TT. no. 9. no. 10) (ovee,

63-10011
Quarles van.and Vlugcer, J. C.
BrfLRIEN 1 (19621 18p. (forelp text 1. Ufford, 1. J. Q. van
includod) 10 refs. U. Vlugter. C-
Order from SLA $1. 60 63-10011
Trans. of Brennstoff -Chemle (Weat Gern=y) 196Z
v. 43, no. 6, p. 31-34.
DESCRIPTORS: *Bitumens, *Sulfur, Sulftircompounds,
Ml;xtures, h1lecbanical properties, Chetnical reactions
(Engino-ering-Chemical, TT, v. 9, no. 9) Ofts of Trh*W Swden

A ~btbod of Optimization of the ~~6
Tnuisient Response of a Servo.
System with a 11iird Order Oscillatory
Drive, by 1. II..Ufim!!!~V-L 9 PP9
UKFUUNIXI,, per tik~p No 60
1963, pp 1-9. 9697183
FTD-IT-64-791
Scl-Elec
.Jun 65 2829495

soconku7 DUTr=tion of ZWctrom~petic WaTes by
a Diskv by Ps Ya. Uflatwvf
RUSSrMm, perp 2hur Tekh FUp Vol XXVIUp No 3p
1958m, pp 583-591-
Awr lut of Php
&V rap - Tech ftys
'901 Mo Ito 3
Sci . php
Doe

Approximate Computation
Blectromagnetle Waves a
Diffraction Patterns at
Ya. Ufimtsev, 3.1 yp.
of the Diffraction of Plane
Certain Metal Bodies. 1.
a Wedge and a Ribbon., by P.
RUSSIAN.. per., Zhur Tekh Fis, Vol M11, No 8.
vp 1840-1849.
Amer lust of Phys
Scvv Phys-Tech Phys
Vol n, No 8
Sci - Pbys 4,51, '701 6z
:Un 58

Socoud=7 DiffractiOn of raoctromagwtic Waves by
a Strip, by P. Ya U91RUW, 14 PP-
RUSSL43,0 pas, Zbw Tel& ns, Vol xxvini, no 30
1958m, yp 569-%Ia.
Amer Inst of ?bye
Sov nP . Tirch Pbya
Vol in$ 30 3
Sci - Phys
Doc

.-i'wee
in the Ph~'Cical
77

DIFFRACTION OF PLANE ELECTROMAGNETIC WAVES
BY A THIN CYLINDRICAL CONDUCTOR, BY
P YA UFIMTSEVj 9 PP.
RUSSIAN, PER, RADIOTEKH I ELEKTRON., NO 2, 1.;'62
AlEE
sci
FEB 63
2231744

MorLostum of Clr4dAdr FO&Wlftd MSgtM-
alsous VW" ho .UMSUIA Imifts lw
x. N. *Lsasv V. Tao Vdatwws T W
. 0 0 bmwftw I XL*tmt TA To
lab IL2# 0 " "95-Us.
iv v
Sd
Or 62
1940639

Symetriwa XLlu*mtion of Finite Bodies of
Ro"um, by P. no MIANuey) -a ppo
msswt I radloten I midctrm, Vol vii,
No 4, 0
AVA
Sol
m 62 4/40 0

Approximate Calculatim-of-the-Diffraction of
PLane glectrcmaEpetic Waves by Certain Mental
Objects. II. The Diffraction by a Disk and by
a Finite Cylinder., by P. Ya. ~:A~ey"' 11 P.P.
RUSSIU., per, Zhur Takh Piz, Vol XXVIXE, So 11,
195% pp 2604-2616.
Amer Inst of Pho
Sov Phys - Tech Phys
vca. in, no u
801 - Phys &4
Jul 59

THE SOIL COVER OF THE STEPPE ON THE RIGHT
BANK OF THE RIVER SELENGA WITHIN THE BORDER
.. OF*THE 13URYAT-MDNOMIAN ASSRs BY K. A.
"UFIMTSEVAl 22 PP.
RUSSIANo BK, VOPROSY Q EME ZISA I GEOG W 11
POCHVI 1951o PP 218-237- 908M5
M 6o-2 1855
PL480
USSR
GEOG
my 61 172.,W
56
s-Tld ---------------
t

Rewtive Dyas for Payadde FIbrsa,, by L. D.
DashnsUlajo V. N. UfMaer.
RUSSIAN# rpt., Psipw -of the Matermim Scleaftfic
TtahrAcal Caafen=e on the Problem of gyffiheslB
and AnUutlow of OrSmIJA DYess(Ney 1%1~
1962p pp 10-11.
ZZ Ref: 5828.4 1963 (5975)
(Loan)
Sol - 3&~
Jul 63

S
Investigations in the
II. Soluble Forms or
V. N. Uf1mtsey 3.1 pp.
Field of the Azo, Dyes.
Insoluble Azo, Dyes., by
RUSSIARP mo per Zhur Prik Xhimj Vol X1Vp No 4/5p
1941, pp 600-90'4.
Sci - Chem NIH Tr 7-20 7-,~Lj ----
Aug 57

Th-3 Mechanism of Bioulfite Reactions;, by V~ N.
RUM", per, Dok Ak Naa 883HO Vol LXj Ng 2,
1948, pp 239-241.
Res Info 8v R-555
Bei - CbLwds
try
Jan 1956/0T3 No 77
53 Mosau St., Now York 5t M N.Y.

Researchea an Bisulfite CaMounds. XVI. The jBisul-
fite Compound of L-Amino4~-naphthol-2,,4-diculforic
Acid, by V. N. Uf ImUev Md N ~L 1. Chor yak# 2 pp,
Fall tranalation
RUSS10j. r*,perj-Zbw-A&hchjUQ; Vol MM, No 60
Jun IMs pp 926-928.
Col -saltanto MUrmu
Sci - Chm Nc 53 CTS
7 3 C141

In- nT--~ Z, atlorm ir 'of D-c~;
Alr-I tp!,
Per., &-,;x Cozbcb ,Cxim, vol
ro 6, 1957;o pp 16,r-o,,,)-,,,-65Jj .
Consultar.-I'm B=enu
Chem -eyl

i.,4-napbthaquinme Reactions With Bisulfites, by
V. 11. Uf intsev.
RUSSIO, tbrice-m per., Dok Ak lauk SSSR, Vol LVIIJ,
No 7, 1947) PP 1377-1376-
Res Info Bv R. 582
53 Musau St
NY
Scientific - Chmistry
Feb 56 31,

;-,?searcbos ou.Sioulfite COMPOUds- XV. The Structure
,-f the Bioulfite of the Dye Allterin Blup, bY
,l!'. n. Ufixtoevp 3 pp.
~Iuil t2ansiation
mo per, Vol =I.. so 41,
APr 19529 pp QUA58,- loc), a-Z,4 -D 316
Ccosultants Bureau
~"Icieutific - ChemistrY Dee '53 M
75.31'-' '- .

On Dizulfi
to ComMundc. 4"Iv.
--Irulfite Compo,=d of
cze uxul Itu P-,-~actiion uith Fhenylbydratt.,~?,, V. D.
UfIzt,.xv) i.!. 1. CherUak, 6 pp.
Fall tncinlation.,
RUSUAB, jx-~r, Zhur Obeh klimp Vol =1 Uo 10,, Oct 1954
rp 188"-1826'. c ---, A
Ii
U=
IS e r. 1: Cbmiotry

Mountain Taiga Soils of the Transbaikal Region,
by K. A. UfIimtseva, 8 pp.
RUSSIAN, per, Pachvovedeniye, No 3, 1963, pp 51-61.
Scripta TEchnica
Sci
Jun 64
2592870

Influence of Apo Sax, Connittalon# and OcagaMm on
the Saftko of various mume Grougm IV. Dynamo-
metric Values for Men and WamM by J. M. un".
GERAIAN, per, AngmaxgLusab Vol VU0 rm,-
pp 251-258.
NASA TT F-9W
Sci-B/M
Jun 65
U.S. GOVERNMENT ONLY
282,567

-V'ertain Contact Problems for an Mastic LaVer, by
V. A. Pupyrev,. Ya. S. Uflands 12 pp.
RUSSW, perp Prik Hatemt I Mekh,, Vol XXIV, No 4,
1.gGo) pp 683.6W.
pp
Sai
,Tun 61

Rotation of a Conducting Fluid in an Annular
Clearmce Under the Influence of a Tran verse
Magnetic Field, by Ias S. Ufliaagd.,.7 PP-
RJSSWI, per., Prik Matemat I Yzkh, Vol XXV, No 3)
1961.
Pergamon Press
Sci
jui. 6 4
ZU04
263,666

Certain Questions im the Unsteady Flow of a
Conaucting Flui& Through a Tabe of Constant Cross
Section in a Trasverse Magnetic.Pi-eld, by Ya. S.
Uflyand, 9 pp.
RUSSIAIT, per, Zhur Tekh Fiz, Vol XXKI, No 12.,
1961, pp 14og-i4ig.
AIP
Sov Phys - I Tech Phys
Vol VI, No 12 205)058
Sci

Certain flitiesof ASWAnting a coo&et..
iva nuld Uslug CIWNI *W&WA 7ie3&,, by
1* B, Malmmov., Ya. U pp.-
F4JSM";V)"j Prik NIft I Aft VOI ZWS
No 5.v J, 845-ft. Z;~6
15 Fab 6e

On Torsional Vibrations of Half-Space., by
Ia. S. Uf4and, 6 pp.
RUSSIAN, per) Frik Matemat i Mekh, Vol XXV, lio 1)
1961.
Pergamon Press
Sci
jul 64
2631538

AxisymetrIc C=tact 2roblem for an ElaAUc jap5w)
by N. rl- LobMey., TA. S. jXjjpd
j 9 pp.
RUSSUN.* paTp Prik Hatomt i YAM, Vol IM., No 3:
1958S pp 320-326.
persawn lut
pay 59

Flcrew Stability of a Conducting Fluid In a
Rectangular Chahnel -in a Transvern Magnetic
Field) by Ya. 8, Uflyandl 3 pp.
RUSSICAN, paro ZhurTakh Piz) Vol XXX, No 10,
1960$ pp 1256-1258.
AIP
Bov Php-Tech PIWe
Vol V$ No 10
Sci
Apr 61 1373

Oa S=e Cases of Nonequilibrium Flow of a
Conducting Liquid in an Anmiler Tube., by Ya. S.
RUMIM, per., Zhur Tekh Fisp Vol XXX,, No 7. 1960,
PP 799.8o2.
AIP
am pbys.710ch Pup
Vol Vo No 7
/W
Sal
mar 61

Investigation of Transient Flow ot a Conducting Fluid
in a Plane Channel with Moving Walls, by Ya.S. Uflyand,
I.B. Chekmarev, 6 pp.
RUSSIAN, per, Zhur Tekh Fiz, Vol XXXs No 5t 1960t
pp 465-471.
Alp
So-r ',- a-Tech Pbya
"Y
vol VP No 5
Sai L3
Dee 60