FR:HUNG-LIEH H. TO:CHEN Y.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000302020043-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 94
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 43
• Content Type: ABSTRACTS

(DC-52100
Ultr~rAOI&b 4ectrum Method For Deterinlaalion
of the Styrew Cout~ut of St3n4we-Butadlene
lbilbber, by Vat Hung-lAeh, C.h'On Szu-tRaip 4 PP-
CHORSH, pmr, Rua-houeh lung-3vho No 2,
21 ibin 156D, pp 47.
ins 8%6
ASVI - Ch:Lua / 7J, 4 -.?y
Boon

-,c. Work an] Warl:
AIA li 1;, 0 f It D;
for Cancez, af
P. Cl-I., i~, ),.,
Voprosy orholog, Voll VIII,.
byur
~l un

flin F(LEWIplul,
Or Oncrilo!"
by
(Jill Lolof:"U,

lalustrial &,diasl Grading and the Working
CaPaclitY Of 19000n With 110OPlasme of the Genital
Tract , by 11, P. 'Chemo 11. pp.
RUSSIAN., pe.r. Voprosy Onkol., Vol VI, tic go 1960~
PP 107 --11.5,.
pp
Bel
1,5~~ 0-5-~
Apr 61

OUtiatitta lbtbods to the 9tudy
&odbd 2%mrrain in the silly Voos Aros, by
chit., c%CQUIO-12a., 30 pp.
M. AR 90 9040h-r-SO., VOL X=# ;o 3.,
ftill !Rp M-305. ftu we, all,
PA L Ib
Set - Gaopbys

(DC-3992)
-Sa0hools a,74 Factories Cooperate to Promote
TecbnolQSlcsl Innafttiout by Chlen Ta-hsieh.,
4 pp.
C313WHI, 'ay, Jon-tsio fth-pao,, 12 Apr 1960) p 16.
JpRs 6491
P13 - Ch'ing
Soo - 9*04 3
7
Ohm 61

O-YJ3
0-394,
(M-2931).
Translottions I`= Commlet China Is Folitiml anti
Soololm.ftical Publicatlow. Now Men Porbology
Sorve 86ol&Uut Cmatructicat., by Wen Ts-jo3o..
10 pp.
CHJMS,~ upl jen-miu Ah-poo, Pei-ping, 26 Jun 1959,
P
JM-1932-5
FB - cbgna
TIDI - SbC Oct 59

tc,
ricri, Can Of
col by chen Jla-Soll) e, pp.
No 3) L959;
3424
Trr,
p(),j. ca 0)

(Dc-5go6)
GmaT Fa4 the Accvnmlttted Achievemnte of
Scimatific Mwvledo, Th.klo' 8 pp.
CHEM=, per) Chmg-kuo Chling-nien)
Ito 15., hV 19610 p 4.
i= 11809
Wit - Cmna
POI /1?/, 3 /.?
An 62

Ulooxv; b MI n Ta-kuaAl, T:lz.,-.
'e; i'
U Tlen.&P~ -91IRP.
j3er.. Chung-bua Kci-h'o T'Ga-chill,
Vol Villt No 3, ig6o,, P.P 213-',.--)16.
JM 9455
Sci -- Ned
All, 61

v hwaeii in our [comimbt CICLtals) lusus%r%al
et*trol~ by Chom.N.Iuas 9 pl?,, MM
1.7 Hex 1958,, p1p 29-38.
Ap j255678
Saco
C7

4pedite NmUowl lb&A-Lriali"tion Vader the awml
Uue ftr Soolalist7&~tmctlm, by aan !
.,~,Iun, 6 pp.
CHIM,p peri (Muno Mw Ch'ing Rea) no 12, 16 Am 195,8.
(AvedUble M Ub)
AamrCovom H=g lbago
Bit f2mw China Walow
fto 110 139s 18 Jug 1958
FM - Was
Be=
Oct 58 C2

by Chlon Tlan', 1k

j%jacibal.; by Chlon Tlao-shzneno 3 I)P,
4"1=13go"t per$ ilum-hmueh shill-Chloll, ;;Q
I.o Oct 1"45% p 167.
JMS
ton
jam 61

J"';4 I 4t I., "I"V%xi a I i!' a, ,

(NI -5462)
Dn the UniveresItty &M special Character of the
'Law That Agriculture Is the Foundation of the
Watimal. Beorwqj~ by Chlen Teo-ymt,, 14 pp.
CHIUSEt UP) Kimna-ming ah-vaop - A Oct 1960p p
66n
J
VE - China
Econ
Feb 61

33.

i6AJ
4 We% its Application in 111.7
: I Ch" voi 0 11 po
j, rp Tin Tau Chi .No 40 ID640
c ~-j
SclAorospace
14y, "
30100815

(DC -.3992 )
buticipate in the Technological Revolution .tiid
Do Wall, the Cbemical Enginevring Research Ifork,
by Chlota Tiao-fu, 1.1 pp.
CIT-ItM QUIllo np, Ton-mlii Jlh-pav, 12 Apr 1960, p
,Tm 6491,
Jan 61

I I A E 1) L) i v I

llp)lic~jtion of Strain Guges For Measuring Torque.,
by,Cheat,Tirlg~7,q4q~49j 5 PP.
It,),. lil ,,
RIPBSTAR, per, lzmeritel Tekh, No 8, 1-959j
pp 18-4n..
Instru Soc cf Pmer
sci
Aulg 60 /J,;2

v,z
"U rig
lit

AD a IbUaim UtbcA~j, ljV, I.,
41P

I ?
NY -5
Preliminary Observations on Indigenoun Raw-roll
Verticillate Alkaloid in Treatment of
Hy1wrtensive Disease, by Liu Teh-jun, Chlen
Tzal-chis, Vu Sing., et al, 36 pp.
CHIME, per,, Chu-na-hus. Aei-klo Tsa-chih,
voi vni, No 21 19k PP 108-115.
JM 9355
151f,-.
Sat - No
im 61

(W-5340)
pp.
PoT, Hunt-,olill, No 14) 16 Jul 1960,
iv 301-41.
JIW 8476
xx,..M!lt it,
Boo
Jul. 63,

(BF-1503/1)
on the Bemko of the Pearl RIverp by Chen Tolan-yun)
8 pp.
aMMs Pm-lp lung-eh'i) No 5j, 1169, PP 43-47.
JPRS 41W
71 - chim 10/o/ (/ /P -3
POI
sop 61

pr
p
I Fob lq~)O,
38 43.
JP119, 3169
rWE -- CbJnR
Pol - Soc
.P,pr 60

7n
C"ll

(NY-5550)
CcwermLog the VL&vs of PLog Hoin on the
Queotiba of' "Ive Pmr in the Foross of
Froauctical by Chlon Tol-lUas 32 pp.
CM=Mo up# "Og-W~ Ah-Psoo 14 IW 1960.p
MIS 6960
YZ - ChLua 10,
Pol
Apr 61

(DC-4107)
5ren Ift3umand Pmpie With Oue Hear4p Ton Thousand
Forses Oallopinst Ten Thawand Variegavood Colors,
ind Teu Tbotmoand Now Appoamweep by Li Chen,
,!hlen 'Plieup Wee Me-faij Pleng (Woh-jal
(RUMSM., upp Jen-*in Ah-psot 10 Apr 1960, p 24.
JM 6755
p1"2 /
Vol.
gar 61.

(VY - 441.6' )
k~aly Througa Friendly Negotiati()n Can We peadilIv
Solvo tho ftoblem of Dial Notioiality., by
Wu I --bsio, Rmleh lfan-lwang,, qLlcu Tjung--aU, 4 pp.
CMWWs ory, Jbn-min IL Jib-Veop 15 Apr 1960, p 16.
JRiS 5635
FE - CUM
Pol / 3 /, 4~ -1 1
'Nov 60

(M -5966)
Tvn 'Dir&nolonal Problems of Settlement of CLsY
Layers Dum to Consolidation ard Secondary Tine
Hfl'ectii, by Toung -chi, 3.5 PP.
CHIN11,88, per., LI-haueh Rsueh-;eoj Vol II, No 1.
PP
JM 9336
7
7
-Yu:L 61

smow of ftrual use" is rasatims it,
*U6 OMOI, A, a amral raruous In the riml
IW *Me 2tW4,&'Wj& 9bsu 'b'"g-wo
mss~*Jj Pwo aw *DOW I 2"Imt ns, Val XLIP
ftw
3
Sol
gap?w
Aft

Nry,
Ow ar the Mwelples X*VaVed In Dcvig~ing an
Elettronto C=trol DevIce for thr FICriGt^.-.--rir,Anr
M#e of s, ~ Oros abar ATO (Autc)wtl c L"I Off ic e)
-11~ j=Ukt*mj. (G. G. Sellbinj pp -
Ve-#Mk Svyuip 110 5~ 1961.
JPRS Trq
Aug 61

Thir" *Jlmolfii of !I;Oil 411gim to LzIgravc "0l1
00 Tun-plel (Iijjl~
; I to 6 4 . . A ~
('18frM.'195
i!j. Ila Ve
tit
v091
?

,ro IMPROVE THE WORK OF (ATHERING LOGS., BY
gjLEJ~' *r 'UNG,".A I FAN--r'U, ET AL, 6 pp.
0, 1
CHINESE PER CHUN'G--KUO LIN--YEH., NO 2p 11-1,u2
PP 211-251. %
JPRS i76co
F E- CH I NA
ECON
FEB G'3
223,41C,

ional OU butice of a sowd
rePt
pi. ant
oil I an I its W"ums Ip by Chleas Tfung
0i'4.
Hsvob ge Vol I
NO:
0
*F110 AIT il~;702-67
SC4

Il'ATIONAL USAGE OF MISCIELLANDOUS I-Ei-T-OVER
HATERIALS MW LARGE FACTORIES, BY
CHEN TZU-LIN. CHAO W-CHING. 4 PP.
CtOHIESE, a, JENI-1-1114 JIH-PAC~ -1 JLI;, Iu'2'
jpRs 14652
FE. - CHI NIA
ECol",
huri 62 2U;.-); -(20

. C-L,
IV . i
f
0

untion Of' TIO)CS V
1:4a ItrUorad I
P~ I~Ivlullnftry Itaport., by T. Mo
per,, bt Mil j mAnsk
on L4CW- ll
im. r
chimse llxll~-UCLM:
Chen-
voi
3,, so 61
7 42

L ~P,
al

4 AOCIPIal ,:t)UIIMdnt III ~Ioodotlc
.aoiq tho Plaot Van %cmar,
10:0141101W MAIMO
V 1.0
Ij Ck- 1, - o
;,01. Ire ol
60.1
blno,~ tha)

ko w
TW&-ddA6 TA, X16

Tom" vd, X16
I ip~
I
i.
i
i i Idii
I I !
I i Aw
; I
I
i
I i
i I
: I
! ~
l~ ! I
Axw

f"eadi.y1g, C=IOMt ',',D the Sjulplificatior. of
b3~..Q.IbO.YVn-U&I39s yu "Lng-huc'~
Huang "C'Upa --hing j 3 pp " -
np., ituang-miug :rib-pao., 17 ilov 1960t
p
vM 8417
Fe Ctoblva
ro, 0,
JIXG 6:~.

at the vxdftuuty Tim by
)W,p ppe
am-I=$ vai fto UxAgo mm viopmadis
rppl,
um 9w pit ow am umi to N. 8"bow"Lo
lb
jo 7*743.
Pavmm Imutaw
Ph"
58
64~1 ~~-f7

(W-3992)
"Ale Omat Victory of the Nama-ational Ifork
of Sbw4iat, by Chlen Wa4g-tsoj et. al. pp.
(MMOM.9 np.. Sen-aidn Ab-pvo, 12 Ajw 60., P 13,
Ass Of9l
FE - mans

(DC-3
Otn
y cif tbo P.U-Cblm Wof,&
=ow,
03,~I.va fteirt".-re'
Wel."ILi"
PIT) As-chlb 'i Una-Pao; go
15 Rimy -40'"j, pq
118 - MUM
57
utn* 59

(Dc- W6)
A Rwriew of AvWwwtowive Drop ,
by Chlon Wal-d=,p 2,5 pp.
. ......
CHI=. M"o Kitphmwb
NO 3.2j. Wj, pp 30-36o
I
i= l3wa
Sal - Cbft
i= 62 .1e?71

On "'Squatttng Poiutl'~ by q~~In Wen-chi, 6 pp.
CRIVM.. up.. Ta-km* Pao*% 23 Nev 1960o r, 2.
jas 601
FE - Chima
ECOU.
1 9 llrl
Mar 6:L

(.Dri-51.94)
Tbe Glo-rioue Decade of Scientif ILe aud
Teabiaologirial Developmat in tkmi Textile Industry.,
W
CUM=., VeIrt Chung-kao Fang-cblh, So 28,
I Oct., X959j, PP ll-16.
JMB 5975
Foqb 451

khwundve Ftmctlml of - N -
(cv~ ftl P4widbme) DnUW SuUuric
s Lau 31)o ily Pal Tung-H4 Won Wel-eboug
ot
19641 W2F.
XPRI 2
Sd -i Cho*
Jwl 64
No 39
261,923

(NY-5794)
Sttudlc5 ou Druge for Treatment of Hypertensi-Iii,
VIL Clardinc and Cerebral Remodynanile -Effect ef
the Aldalold From the Root of EauvolfiFA
Varticillato From Hainan Island, by L1. Hsiao-yu,-
Cheri Wei-6ou, Ting Kuang-ebang, 9 pp.
CIMINSE, per, Ytko-baueh Houah-jeo, Vol VII', No
Doc 1959P PP 336-339.
J?M 7757
1 .1
Ck L
Nay 61

(NY-5717)
studials on Dxvgo for Trastmat of Byprbansion,
by P~*p W*I-&ou) Svm Chi-bsunp LI Jbiso-yu,
Tiag Xuang-Oh", 16 pp.
CM3W3, per Tao-baueh ffaush-pa*, Vol vUi, No 1,
1960f pp 35~9.
jm't6Se
Sci - Ubd
*y 61
10/5~ "7~

Ovy-;W)
PharwaolVoal Research on RMUnsors, by
Ting "uo-cbe%, U Hstuo-yuo Mules Wei-chou.,
fti-01hiiao-obeaj, 24 pp.
CEUMp b4p Ch'ing-ohm Metk4aw Shih-chm-nion
1-haush K10-haush Cbleug-ahiu Lun-veu-chi,, Vol I,
Doc .19 590 pp 20-214,
im Tw
Fab 61

(SF-1601)
Problems of Soil Misture Mazowxtered in the StxV
of Sandi-FimUon and Affbrestatim Almg the
Chung-vai sootlon of the P&O"to Ouitan~ Fail'-IV
In the Tleng-ko-3A Desertp bF Id utug-%Imwp
Chlen Lung4oan& Ch'an Wen-jui.9
I:R.,DMgp pm, Klo-houeh Tlvng-pw,,# No 8.p 2T Apr 1958)
pp 249-P31.
JPRS U796
Jan

'14Y-5720)
jiom-k ot~ Improving Large Scale Oil Diffusion
t>=fpI W Chlen Wdj%-k'UGjP 1.4L Mja-yMn~ I.L pp.
CJIP~M$119) per) Wu-11 Hpueh-pixo; Vol. X171; No 3,
1100P PF, JB4, Ia5-
7('195
Sci .. Hngr
May 6:1,

I),!- I(1 ' ' i(
ond Arithracitc- Coaii.,,, by
Ltu
ill--~:.Il n I'll T)p.
N"') ocll,
,T))
!kl

~~! : ~7'i I " ''! 1:~, , I j "I
!'!: 1 .~~ I I I
i I I 'i I I' .
I ;. : , I
1 1 1
:, ! ~ . I
1. 1
I I 'i, i 1.
I i ~!i . I I . p

spol" ft go"
am% Td jok me 36
U20S

Iterative Process of Solving Nonlinear Equation of
General P~mctions,, by Wen-yuan Chen, 13 pp.
CHDWRI perj Shu Hsueh Chin Chan, Vol 111, 1957,
PP 434-444.
ABC Tr-5118
Sci - Mys
Aug 62
List 'T1
2o6,077

(MY-5720)
Ice Formation of Cuba Texture 1n an Iron-Billcon
Illoyo by Mou Pang-hoic, Wang Wien-min,,. qhen
ii!-og-kman, 8 pp.
31MISIC., POro WU-1i ff8UMh-PaOp VDI XVI) No 3)
15 5 -159.
jpBs T05
'c Plays
so~j 61

A Condeauiti= of B0guj3 socialiot LitcratvJM, Uy
("wen ya-tiag~ 6 pp.
A.- Ar)KC.
&me of Chinp, mawalli P-ress
N, om
25 Oct .L960
Noll, 60

veloping: l1qain! 8emice To An TWn'Junt-
'(Pnizilig, the Filloplelfs &wmadc Life, by (alea Yeag,
Pp~
pex..' ftma-ahlij so V-4., 1 Fdb 1961j
~- ~ f'~ #..~ AMCM09up Hong Kong
j
C" Seleaticam, Frcm Chins MRinlumd Ybg
$0 w
27 vot, &L
WIN% 7/

Study of lltbdels of the Upper Atmosphoro
by Chien Uo-sul 17 PP.
CHIMISE., par, Ti-ehilu viu-1:1 llsueh-pao,
Z-v- ~l -
Por kin( Vol 1 6 It 1963, PP 1-U.
JPTIC:
Lj
sai/Atmos
Apr "1l

# 37
(DO-3700).
Cbing-hsi Maing Adminlotration User, "Four
Overlapping Sigbt-Hour Shift SyEitem Througbout Its
Operatloas.. by Ch,'en ~Y _~!O) 5 ITP,
CHIME, perp Mei Chi-shu, No 1, 1960,
pp 4)
jpRs 36&*)
FE - China
Ecorl
Sep 60 1 J261 L914

flha.~ Wd Look !A -tile ReJ 'Al
pp.
Jell-rdrl J1.11-pao) Ib Apr
JPR.', 5307
'FE Chirm

Intervieit with Chico* Foreign Minister Chen Yi.,
5 ppe
SWEDISfIg. npv Dagens
Enel No I to A-7410
DEPT Oil STATE:
FE ChIma
Poc
Oct 66
Nyhoters, 24 Wy 1966.
AuEsbassy Stockholm.
3110423

FOUIL'Acu in G-lAww'-:36 C-ad
Chl.c.m 4 pp.
Jill-POLO. Dec,
survey PT
Va
PC, I,tm 1961
Pol.
rati-) 6:1.

and What is blot Alicrvcdp by
libnt Is All-owed
30 10.
Kong
Of ciliaS
110 P.415
it ic.

Acknowltagemost of Difforence VeYI3.tjfl
Distributiomi, b7 Wen TI-yer).p 3 lpi?.
Mmst rip, Rem-fava JAhpoop Dec 2).p 19&)~
Aw'Ovuenu H.Ons Kong
sm-Tey or
if* 243.5
12 Jan 1961,
IM - ibm Ob"I'va
Tob 61

(DC-3530)
THE RURAL PEOPLE 15 CCMUNE CADRES MUST
REE14FORCIE THE ECONOMIC COI-FUTATION CONCEPT,
BY CHIE14 YING, 10 PP.
CH i NESE~. PER, HUNG CH I I I NO 12) 16 juti i c)62)
PP 2' -31 -
JPRS 14595
FE - CH I NIA
ECON
A U G, 62 205; 72c,
1

PAM Pmrim to
at 60" bed).
i lix"
bcr Obf4m
1-.r ppe
Phi$ll 50 relp"U46 wx 195L
Vol I31t
MMIAry UWargroad defam
ini-ew 7 03
1 abift

(SF-1562)
nashinp =a the Protective W&U, of Wd in a Bcre
I
Holev by Cklea Ybw-luna., 5 pp.
(MM=., yft., Shul-4m TI-akdh &Wmg-chlen IM-ahlb,
SO "1 1959, pp 93-940
JM 4876
3,01 - &43r-
sep U

Coo
cool*^

,f,is.ter Level of Aquifer and
waita. SUMPIA) la
e13 )'I,V-:LU13i3 5 PP -
9-hO
pji
NO 1960, PI)
MS 7639
jo. 61

3-3
bk*t on $mbirth Vouso Self-lleliaWO,
by caum Irung-boig io pp.
CHUM.,, per., gilwi:M hl~u 30 3 p
P.5 Okw I. s 29-33-
JPM 35'
YL'A/
Juo 66
303., 161

Its
pusly cmlwri 11 pp.
Fi c
to fichle.,11-e ar ecit, ol, lu~
Abundant Harv
CH]:jjUqj,,,, rp, Jeri-min Jih-pac,) 7 AP" 19")J7 9'
TRS
China
Ecorl
60

Y111 110
Kwangtung's Ach ieveme tits I by Ch'-en Yu.
CHIN,.;;132,, nj.,-Ilun-fang Jil-i-pao, 12 Oct
FE-Ch inil.
Econ
Y( jull 11)C'

by
19L;.t
Fla

(DO-3502)
TrAb Ce tI* SO.CaUed
ch"an pp.
"Arm Of' preedw") bY
Comm# Pat ~b , I . iio 6, 16 HaT 1962:
IM,
pp 97-31.+
im 13683
AOIA - OWMA
pal.
jeW 62
/'? 4,, ,2 ~~

The Trutli of the Sc~-Cmlled "EkeeW. W'arfara"j by gh,ow
10 ppo
UIUMBS,, per., Mmg Ch"ij No 11'. 1962) pp 30-34~
M .. Gbim
t, 6:2.
w
c

Iwo 'T
I, ~i
so
I~'
I p
I
i
II i(
MAU

( 1141= - t )
lom'MALlosapby Vso 2t aid ftU Xtv by M I tic, .-
lra-ku~lp at slo 4 ppe
=MW4 Pat Cho -ft4*n Rmobohaj, No 11
1
,Pldpg:Mgp 1959.9 pq 19-ft-
JM 1512-N
72 " J34M
Itbi
*W .59 1 -0~ I or //

(De-5go6)
A Dimewslam of the Iftoolon ewd the
Directimo of the Studly aE TopoFmpby
in (Adrat by Chlen Yu-ch9mxSp 24 pp.
CUMI Vwp Klo*botob Tlmg-pmo.,
ja* 19% Pp 1348.
jpm Imll?
acd - 9 BM '71
juft 6e

Wy,P74%)
=1=1TRUAWT w "Down DIMN
0 S!M94wrm* 11% 11 Pp.
all, ,9 " 3(AIMM" cwwmmlo SHINDOW"IfIN
A"'
~' I
I Nst CHMODWIC URM06"I NSIAONUUM4
va I I# w
I ,Sm.
I
ion 0"
Set im low
Ali a
galv~w

00 too *tMvQ4=w; !iWaKues ioma
0 IOCOIXW Ot 94 -,71
j J&XW 1: fj= JWW JW
OWN (Ovyw,
LAW irrw5 30157 )(-,oll
"); aa 1!.4
XT
ivO mm
A spa,
hill! ~jlli
14 .
wr

OKXKRMR
6 EFFECT OF CRYTHR0.1.1% lk' 0111 THE GROUIll
OF POPLAR TRIESp 13Y CHEII YUNG,411) 12 PP.
CHINESE PER LIIA-YEH M-HAUL11, 1"o 1) I~U-L)
11 J-1, p I % I
PP 53-:55.
JPRS i
FE - CHH4%
DEC 6'2

ie! chi,- ELY!, by
L C":0.11-1:41tiIj
I
11such .. Ilan; Vol.
~TRS I-OW3