FR:CHANG J. TO:CHANG L.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000302020023-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 96
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 23
• Content Type: ABSTRACTS

The Problemlof Synthesizing an Optimal Controller
in Systems kth Time Delay, by Mang Jen-11ci, 5 pp.
RUSSIAN per, Avtomat. i Telcmekh, No 2, 1962,
pp 133.437
XISA
sci
Aug 62
2-13,291

AllbowA I 161MOkIki Val XW# SO 10i

Stabilityl of a, Controlled Byatem With II'vo Honlinciw
Eift~nt 9 by ,qbjM,~en-wci. 5 PP.
VIII, ex 0Avtomt. i %.Ipnne~b, Vol
x

rme mobility of a Certain Ilmll"Mar Cortr3l'-ed
jon-vei, 4 pp.
by q4p=.-
wissyAgI, per, Avtomiat i 'It-LomeM.. Vol XX!t
110 IIJ 13.960, pp 1475-1480.

to" AUIUCLIW To SM A the
S= !of t6q awava ums 'by 0?!%..Jtbkm& 5 pp.
lei-wqNm Ah-POP MA-ho-hoo-Vat 17
ant 79&1)
coot 16holn-D

tolsting Detail Mapping US
In&
PIROokabill, by Chang Jun.
CH1146],L, por, Surv*XIoj_,an1 C&rtojr&RhZ,
r4o tZi. lWic
opo$rsphic command
Aray ~r
TASUI~, T92
June 69
5840-480

-5000 W - 2,1
BlOW3 at tile Zrj(.km,%,,
iGputes and Uftiguant tb(,O- Solidanzt,~,
DA I;k,.v-oL ment of the People I a Comsunes
pp.
(1~~ong,.fa len-cblup No 6~ foloiag,
91 60.
JM-813-D
E Chi-DO4
01
Ul 59

uters f M4atursted Phoppbiww Aads by M. 1.
Kabachjk' and 9t
ChWW JU4
MMUN Zhm, Obsbab, Xhim.. Vol XXXII., So 10,
196-0, -Pot 33.11 3359
Sd
PA% 63,

S
Strive~ f ci~
r (;reat yiei.ds Over Larger Areas
by
C lia n r,
L9
CHINEISEll pe.-ji; Wu-hsien-tien, No 10, 19 Oct 19,9,
*JPRS/SPECIkL
CCI
y

U6 %;F'lisl Wi -o'i 5
China
Econ
5

4~ 13.9
Set
i in stoey motion of (in IncomproaD11O.c.
4j, ty Chemg W.-minigi, 5 pp~,
AcU Hathamtioa Siniosp Vol XI;
Auer Math Soa

Ugj
Vigo 6ils Iliddq b7 OMtg W-mingg 5 pp,,
C H rMLq F. r. Aota Hathwatift Sinioa, Vol XIp
~S, 1963~.
Awr Math Boo

~tv 61
A Red ~Am, V
GMOIIEO pa
1.960.
sa in thip Great blwth Wasteland,
10 pp.
MIM-nioni 30 23,v
Solecticoo Pkm (him bkinlsnd lkg
& 09
20 Yeb 61.

ftbor " "M for Autum end
To lmjUato! i~
im uwp)r ON' vith
invoinAm.# bW Mvwa Xie-lwi*ho
3m, 47

(SF-1559)
lb Sear~h UnAwpmmd Water Resouroes for Altering
the Up6cts~6f the Arid Regime., by qhan
cheng 1; pp. g Keng
OMMIg,, pe~,p ftdm Ti-ohih KtmZ4hIe% Tl-c=)
Ko 6;: IW9P
im 4809
Sep 61'

W-5(X;
(t
16 Jol
Playt 'by 9 pp,
OY-2352)
i,, per:, 'Bung Chli,, lo 2~ Petping:
19591 pp 99-33.
YE Cum

(sp-1493/a)
Pz.:Pi4y~ Devtlop Research Work in Surveying Dynande
Chara #: tL-- Aa of WArpmmd Vater to Serve Between
Q4 E!=3.
be Metionat! o and Conotructl=, by Cheng
CHN&O Shul-wm TJL-ohlh Kvmg-ch'=g Ti-cbihj
1-3-
ins 493,1

b4imtries' nnt Dutjy Is to Serve
6a1 worn by Chug &a-ehomi 6 pp,
CMNtM,o Mpp Jen-mLn abo-poo, 11) AuS 196o.
Am Kong
07 Of Ming
lbqgklnnd Press, no 2327
99

Corudulie Ill.
Agro-Teciin
CHMIE010, t~
Econ
Oct ~Jo
tries t Da by Is, to Se rvc-:
1 Refom., by Chang Ken-sheng, i.') pp.
Jen-rain Jih-pao, 1B Aug 1c)b5o.
AmConG.-,n, Hunr, Kong
Survey of Cldna f-hinland Press
No 2327
20 Aug 1~)U'0

I
twoft ft" vp#wAfW
fah~ Abo"Do 26 Ad 1*1
't "I SM
. at CII.Aft m"Alma Pvns
1b 09
IT Ift X960
/,z 8, 7fz

'. ill't
Studiulf, or' 01
kminal iwi d In
T, 1.
llrucb-jYIO, Vu" MY
scl 9 -

t t
6
KffW4;,,, np Wong Olmay Plywowgr 3 t%ug
JM -10~5 -D
72 i: I(OT ~-;,Korea
Dee ?33

(IrY-3970).
Guidaace,
for~,~ &ihancing tlia independent Role of the
Prhma,y; Part,~. Organizatlons) by Man Kil-jual 12 pp.
KOREANp per ftng Kaabudulege
Cb a ryo No *L,,2., 1959., pp 17-21.
JPR8
FE Korea
Pal ,:,art.,f
Jul 60
chimun ch lamgo
2917

OV-.1509*1
Lid 1i -~95DP
teal Problems of Lvvelopins Arcaa Of the
lUver, 10 pp.
or, Mml-iim Tl-aldb Nung-ch'eng Tl-,ftih,
3-5-
JPI?a 4T4-9
7J"

THE DEPUTY M
N I STER OF FORESTRY, CHANG K'(1-
-HW!4,, kPORTS ON THE PRODUCTION O~ ~ii6 MARD
i3 -PP'.
CHINESE, PER) CHUNG-*KUO LIN-YEH) NO 21 1~621
PP 1 3~
JPRS 170c,c)
FE-CHIVA
ECOM
FED
223,472

AMIOAlwg w
~ is PP.
0y a"
Po *At.
NA

Labci,O, Vlo*,ad ous *so YAvement In th e Scmiet Uni on a
Strqoo to i'Adde" Comad by I. Chlaq -~llj
10 POO

of Fattening HOP a-nd Increaelnil
W))cjjj, 4fjc)4~1 in China, by Chang; 1(u'u,9,v-lhuD#-lw
IA
CM00SO Von'- Vw&-yeh Klo-bouch Tlung-hxun, No 7,
i I
re. I pn pp
j"3 592-1)
VF: China,
Ecom..
Kmr .59

(fw-.:424/19)
Of
orh!~a, Ch=&kUn Uoss&Un, no 6.9. 1959)
i
a0 9" 19W.
mts W61
RE - ~CblwiI
Soc
Apr,

lop
Worlosrs Rot, p
r of by Chug
23-29.
19

2.3 Ou -403h
V~e lnfl6nce of the Combined Use of Sulfonuddes
a nd Anti~iotics on the In-Vit.ro Development of
Dxv.~-]Ree~istance in Shigells Irlexneri and the
HM6 of '~ctionp by Wang Shih.,hsien, Ch~~g
U11 12 PP
CHMESEj! perp Wei-sheng-vu Hcuch-pao~ Vol VII)
No 19~9, pp 236-239.
JFR8 5264
Sel - Bib
Si 60

23 -4034)
Studioal on the Modes of Action and InhibiUry
gMetallof PenciUin and Other Drugs on Drug-
He6istaht Strains of Staphylococous Atireus, by
Yul ch'uan);WnS,~.'uan_hou) 10 pp.
ung!_
CH%INMF4,;, per, Wei-sheng-vu Itsueh-pno, Vol VII,
Ito. 31~.59; PP 231-234,
q
JPRS 5264
Bel BIQ

b
S'k.Ud.CG WI the MUSied Bile-81)lts Boutitl Red
Mpeallim arA the Mode (it Actim of Sme Inhibitory
11
Aric.:n4o) b,,f YU Yung-chluanp Mmig Kluan-hou,
12 'p r
CMUIPSE., Oer., Wei-libeza-vu Haueb-paop Vol V11"
Nb ~31 T. 196Y 1959.p pp 245-250.
416
JPW

2.4
of
till -C3 ~:r.
rj
JA
tit).
q1
I)p
JPRS)
BACILogy
A- f.~

:11 ; i
)r 30
DC -40.34)
US jq~e-rim ista CzIme in Using Religicia V) 13uppre!~.,
and ~Otro.;I- th
e Na~ Movement., bj rx Chlaug-
!,bexrl~ Clin K o --ab eug
P#O,';', OFFICIAL USE ON;,*
Cbich-ftui,r,.Jih-paci, Y,
FE

1*1010 w StreptoWces Aureof onlo.,xo
blY 6mndlljcouan-hou, U pp.
j
~07(lhllngowm Chlou-Imo sbill-
camm, I j
dm-ao~.'i X-Iwwb Mleza-ahiu Lunwen Mi,
7(a 3,959P pp 6crt-6u.
ilm 9441
.%.7 i- MIA
Jul 61 d 9,3/

(SF-).441)
Tu.-IV Rsl~m Sweeft Faza Froctutment Plm, by qhaio~g!._
W- WMIAT 1182 ONLY
coubm, Jq Kimpi Jib-Pao, 11 Wcm 1960, p 2.
JM 4710

,,boom
suvw~ "I *oMdftt by 11. F. Oroul
MUNN
0* At In* (293pth 804
pp M.!Rb.
Am lot 49 WON
Iff NIP Bok
VOL WIS no

xc-j Ou Seri" Q~ Lines in the Bluo and Light
a ~j IWOWS of the $Pectrw of W20 Crystals, Ly
Li c'r; ssg, Chang Ktmug-yinp 5 pp,
mA4'1AN.'jpur. Fiz Tvordogo Tela,, Vol IV9 No 1,$
16610 ppliJ261-2640
i
Al R
Say phys - Solid State
Vol IV, No I
sop 62

t4t*0410a Sy"s. Lsr ~hW Kma-4,L,.
A*XMI: 440~- bw) 5p 1964p 2?-
ot ~I*wr A-C, AW 2-m
353 2 10

46. BMbft aam-da,.
rd,

rav4o Pmr and lUetrU Powr Prca*W Nsiang
co~"rsu" lrd=try,, b~r CW% Val-yaj
VIP,
I;XLMM; per, Mft-ohis No 2;r 16 Ato 1"8;
234i,6.
4M R1837

Bloc Uou tOLIE-0
Pol,
py
"Ma
JM 5911
001
imc

a 'Imll
14

P,Vi p 0 Ina"P kV
POX
mans nos-mines 3 ipp-
or) Obawkuo Cb'Ue-ulmj No 5p 1 *r
)L966
hwnMw2Q=v 8=9 Ems
XKt f'rxt CbIna MaULUu-bd )Wv,
No 9DO
18 Apr :L96o
/A
60' 1

US Ilre-side6tial Electicn Cannut Change "uriericaG
Aggvessive 1,11 cand Warlike Policies) by Ch'ang Kun6,
CHINEP."3E, rlr~'j Kuling-ming Jill-pac-)) 3C Aug At,-.60, p 4.
*JPRs
FE China
Pol.
13 Cc$ 60

(NY-441'))
Thingo Been w4 Heard in Tolngtaop by Wang
Ho*tslai, Liu Tlu=-kaci,, q~Mftng-ebihj Chang
Sai,!,.Chu ShU-ping#-9 VPO
np, Jen-min Jib-pao., 16 Apr IqbO.. p 14.
JM ' 5307
FE China
Ecol)
Oct bo

ikrk MA" by Maimen Woo by Mio Omwi.
i2~ A: i;,*teh or C=zsb LIU. Mumah'I's Dally
14*o bW WN T104-
pX*or M" SM-I&I A91,9 " QUr PAftre-e,, b.7
OWL %"a 5 pp.
r' 1
perp Cbm&koo MU4pulmo No 3.- 1 Peb
,tAvallAbls M Lib)
059
9a9 Wig
usucumd wc, -mo ITa
15 oto 1959

tbia' neturned Overaeas C~Iueijc St-,WC13t:~ 1.0
'Norliers 1~,Ith Political Awiremov and Culture, by
Ujj*j~ Kv4j.chij Wn Hunn-haing, Chuang Hsi-ahlvang,
I'm Chan, "Tang Usin-ping,, 7 pp.
~IIW tip) Jan-miu Ab-puj 15 Apr 1( p
5635
FE ChWa
I'a Soo
[;qV ~6o

Wal*~).- %46vn (Shat Uslsas) UGe No lbriqlyitOer-, bY
I -
9
np~ J14-p&D.. 8 Apr ),~%50j 10,
.rM 6397
FE China

Part-Ti~v-- E6(mtiou ic a Very IMortaut Part of the
Pleopl"~ '6 Edulclational 'Undertaking., by Chang 11vuo-fan.,
4 pp.
ap,',Jen-min Jih-pao, 7 Apr 1960, p Il.
MIS 3877
Fi,.' - 4.14na
Sop 60

6 0
C'M M, Per) Tllea-fwgo t7o 14, ZQ 'YO,
~b~i 6D

P'!
~.tl ~' t 1%4t JC4j I 'k
w 11, 1 a i oil 0 ri I 'kr- i
Acroa

IW'Iumopl of Tapuritles in Wfamto Iloctrolyte
on. the OiWty of CatMda Tfxi~ by A. 1. L*Yinv
KV6" 6 pp.
ri, Zbw Prik Xhim., Vol XK)an., No 4)
'9,4-860.

(NY-51-910
A Df~cadoliof Wool TWIl* InAustryp by HS u
xmA*-c;4h, CUog Kw-hos Tono Pling-lin, 6 pp.
O4It3'Mo!jpor$ Chuag4mo Fang-cliih.,
1 Obt 19% PP 17-19o
JM 597W
rob; 61
No 28:

(NY -5615)
Brilliance 6f Party and Chairmn Mao Shines on
Tibet" POO~lej b7 Gbang YLUO-hua, 5 PP-
cflmsg apli Kuang-iming Jih-pso, lo zaa 19610 p 2,
/ZZ4
n China
pol
Apr 01.

(DC-3502/3P)
T.1.1,6-t IIA~ps a 3=per Barvest After Demeratic
ft,04ma, 5 Vip,
No E% i Doe 196o,
32 -36.
im 68w)
rig al na
Vol
blair 61

Reflutft
teUiv Ai~4wuMtesv by A. i. lovin., auto%
Shut Prik XhiYajo 1101 M=nj, No 3).
1966* vp E~Ijo,&M-
act.
Apr
of Tin Is Solutlow Con-

OWN

(I-ly-56,12/a)
s
blu6l An
SWb,,Lpt=t:
Miq?iIU, Le
CMJWEA
in the Poxificatica of th-C ifiga-mue i3
-tie viTu n. Purmcation of the
m I Mmso Wain by Neum of' the Com-
dan of Oertmin Salto and Adsorbine
ax b~r Liu Yum-yuca., Chmg Hvn-cbinr,,
-pec
Wei-a~ng-wu Houeb-pno,
pp
Vol VII;
JM 7838

ch"WtArilitics of thu

The Mwhmum ana Minimum Probabilities of
cyclic ~6tochastic Inequalitides, by
0).~ang, TJi-chien) 5 4 PP-
CIMEMP., per, Acta Matheinatica Sinica,
Vdl X I No 3, 1961.
Amer Math Soc
J6n 63.

Orda~ ot~ilstios vith invarlwit man aM vaM.anoaq
by M
H*'
Falb 63
ACU NOMMUOIL 8fticat Vol X1,
kW moth Boo

.itkrl~jj'~ , J"tlog iloMitioms for Sma-blow
'J~Mrvo,il~ 4: 1;11 lollf roze lAnd,, b7 I-Vot, LI-Wo
('17 1.100 2656)6, 16 '".
ifo~clht not
Tcm ~i
276OW3

5
Report on Pt, Casum of Mute E 1059 -%'sYutOx)
1).y Chang Li7ObeD&,, lvix H-vianj,-yun..
PIP.,
r"HIMPE,# j0r.. Chung-hwk Nei-klo Tsa-ehih,
'~t'A VIllp NO 5., 196o, pp h86-Wb.
J?RS 7301

With ow UA rt and With Goal Follow the
cm=InIst Phityx by Chang U-NhG?ng., 3 pp.
CFMM~, 0 Jen-min JIM-psop I~i Apr 1960, p 18.
PAS 5635
xov 6D
6 3

IT*
ff ZLVN
I I p ~~Vrv

i~i I ~
: i 1
I I
i:.'s
''Ji
-11
~.l
j
.i
1~ I
I
I
. !
ITMI"

Priw In sods, * Eammys
WS PM.WUnap 17 M
11 Q4*Hm Yol,-~#~p No 5v
I - -- )F- -- -_
i I
I N
I JFE* f
I
I ll~'
: pxoll~
m 0, 263,639

(NY -5642)
Studiao on ibe Granular Fused Irom Catalyst 11.
Ccm"doons,~ Df Varlow Methods for Preparation of
arawki Qar (.,~,tmlyete) by W Chin-shaij, CUN
PP.
pf~,Ir.. ~4u-liao Routh-psi), Vol IV, No 3,
ITUI lj~59, jp 224-234.
ms 7820
Sc, _'Chem;:
IL
Apr 61

'S 014~ thS Fatofttlos of ACA.ivil;y of Grwaultiz
Wit PlUso& Iron CoM34ot. Mat Rvort
lavo ti. 'am of tb* c*uo for Deem"a in
JAPAME Jan Lida RM*h W: Vol xl,, No 40
322.
Myt of Int:irior
TV?.. 95T.. NO 149
/0,

IllvqBtle
1
by Wa6e
CRIVEss;
pp ~11. -3
a -of the C8,use for L)ecm-ase In Autivity,
-Yun, Chant.; Lin-Yang) 28 pp.
Jan Mao 11sueb Pao, Vol 11, No 4, 1957,
SLA 59-104-95
Sci
De c '59
Nrol q" zil 0
711

CALCLLATION OF LABOR PRODUCTIVITY 114
AGRICULTURE; BY CHANG.MIN-JUI :39 PP.
cli I NESE) PER) CHING-CHI
i962il PP )0-50-
FE - CH I N4
EC%'.
DEC 62
YEI,~-CHIU) 140
JPRS 16438
217)W3

~We Mu''St Use the Two Randii of Revc)l.u-,.- iota to
Anavoir the Tvo Hands of A'ati-Revolution, b~
pp.
09M,ILlqRj per, Shih-chieb Chih-shihp 3o 20.
m o~t- ig6o., pp, A-2o.
RM O?6R
FE Chim
1301. 7A

ljo-o Tifo:Ula-Actioli Of r4voluuojl Ito OPP313e Two
Tadti'm .,of Coftmter-Ilevolution, by Chuag
Tip.
ajLl-.-i~hjeh Cblla,.,shihp Vo Pop 20 Got
?%IxLIfA*i Ilkg) ro
1p- Dec :L960.

u4p Prouctlan Bripaes Havage Finswial I, fjlki)-i,
tiy~ Chzv~k ldripo, U Uag-yinj 4 pit.
ollvmsvjl~~ rip, Ta Poo, 2'9*! Ian. 11161., 2,

(RY-5953)
A Fatal Caa~ of Chronic Cholecystitis and aall-
5-110, Ollas compheating k,~roaardial Infarction,, by Wang
l4u-chienp 12 pp.
Cam-14,Nt, ~L)0-9-j Obta%,-bua Het-klo
JPRI3 935 5
IY
jun 6j,l

Guniltruu-4dr,p, SwIslUm Amidat 1-4pid
Cba~j; Mulyao, 9 pp.
A.pr A,060,, T
FSE4
jpRa 6.li*
]jolt 60

(IX:
The Conot-2-twition of Socialism in Our Country Is I.r.
ollIRapid Progrei-.-,s, by Chanj~ MPLi-vim
CHDIX.S-1-11, L:~ JC! r~
--Arl P~dp.`

(NY -4419)
GttLt1;ementi~ By Chang VEL-i-chi, by Chang Nai-chi,
16 P'P
Mp, Jen-min Jih-pao, 16 Apr 1960, pp 19)
200;
JM 5307
FE - China
Pol
0ct 6o

35f (DC-3946).
l3r~x~y '~ad Deeply Rowd the Mima Froductlan
9moric) Movement, by Chang Xuo-plao, 4 pp.
CHIMIDSE, .'~er, Shih-pin Kung-yoh, No 22, 20 Nov
19591 PPI'l3i 14.
JPRS 37 5 5
PH Chiiia
Aug, 6o

ftb,4t 'Plentis & PuMP~I- Hwmrt After rx-qwcmtic
b31' ChqW
rho pp.
xrr, 34,S4h~.. lc Iri) 2. Z)c 1960.
Is
'Tan
ima Chim
!~4dnlimd MtS, No 242
3 Jan 1961

by
Ts, S,
'Fin

It
ch Ji
- I'l
59
Dllr3t~r cc)ppcr, by Chongy
Rl -5 e Cmbia -f3bil 7 NTO :L
tmulwgiml Indue
-try

-Ut~n 11r-annitioto, by Ch
Ir
May !ia
per., 221ur r,,XQVr i Toorat Fiz,, 'Vol
Aw&- last of Phyc
Sov Phye-JMT
VOI VI (33)o NO

L JA,.
JA.

Ac I
ftutLasti, by M Ulca~:
pp.
Vo 1:711
5: 19591 pp
/22N
set 904 ftdioloor
Xor do

xj~jsit or
rol SCO!
Doe 59
33
C04*4w Cbtaius a itigh Hmrv'..I(;,i;
vuot) by MMS Li-,ObuaS) 6 PP-
ro Zia)&-obij. No 18,1 !%,;,y 1959.. I~p
M.-I(f57