FR:CASSINIS G. TO:CASTRO R.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000302020011-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 95
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 11
• Content Type: ABSTRACTS

AMUMUOMa lb=L'La (rf No=ml Gumvity
an 64

strestiew of the D, C, Urk fic-
't~ir4vo: art
Iw ~ 40114; ANd WrItI809
Vill, (.11411"0 ~! .
1011604 floe Francilise (105
p""
filot IcI 9 Str 8. Vol 4* NO
IOP 0 ,
tot ,t 4c,,~
lie

o 141
1 034
0
to PI
1 ITI
10
0 WO
PPLE140
Amsearow an tbo H4x*wLOS
01"U4 Wait Alep of
iho Fibm of almozatrys
do 1 91
6 CA"MM6--Ot
K* OFne UU ONLY FM
6L USE 011M1114 THE I*I'AItTHW UF
I Cm Ly
pats Sogiq~%-P, SuLsssl do
11 A"40 Pil
qD kt%~66-350
P1100063767

3) Propellers,, by Emilio castagnf-sto,
'TAT.1 101; Nati nal instituts for Reaearch In Naval
Dee 1950.
rdlitki~' are lilrol 111, Fairt IIp Genoa, 30
;Navy Tr 741/BuShipr. 476
Apr 53 Crs

Sao,
I= tht cwitation or swaa
G,wtGl*0j 6 ]a?. mcuuvno
itta Bad to OXI %d0 Isprt
*~If~ 22.0*t IM
VM 2r 563/NWP 453
Mq 52 MO

AwtqW4kiik
Nfft4 In Moa VMS
its Vol 246g I9SSr
710
T1

Ef fe,ct of Lateral Wind ov the Bouvdary Layer of
. i N
a Righ-Spec Compreselble Flov About a Cylindrical
Obsj;~Ie ( i at an Avsle or With Sveepback), by
11MLW..
1956 pp
Aerotecnice, Vol XMI.. No 3. Jul
-159.
NACA N-54676
id ~02
scil Pbyo!ics A10
, 0,7
_o., 21 pp.

14kati*3 or.
~,r(Aojjj jacoanslytor, by
kalke, V411 clW,111,
:ill LISO 11.'Oly

Prese"""'a! ~dcroanslyser Witb Blectronic
ding b~ staing,, 10 pp.
MIJ Proc latOn Oont zuetron Microscopy, 3rd
'o,",
AC Tr 3273
sai - Electron
Sf.,
7113

H", j:L
'Ot

Wet
03,
:!ay

;on t
he, yeicll Aspects of a Point Analysio by X-Ray
SpectrOgivpby..,~ by R, Cootaing, Jecquea Deacampa.
PRENCHO per, )'Le Jounwl do ftys'.HMet le Badium,
Vol XV4 Mar I
PP 304 -315
*Navy Tr /NRL
Sci ., pbyaic~i
Jun 57

ftldadil tiIA of 1,~Auls by Means L)f Thin Eact-lon
3*L(.%,--t)%)n ilblorov-,c)py ard Slettron L-y
OmOtmlx,i~~ 7 P.
Cloilf Xleatron Microeco7,,r "-lo '.31
Proa Lottitcln~ I954o ITP T19-383..
Sit
Swl
'V01 2~ -Yfcw

62-18622
R
UCAM; OF A AVNIC PROULS TO A 1. Casulng, R.
MOD W CHEWCAL AMALYSIS
119621 13p. (fl ondtte4.1
frM 5 1$1, r2 - 18622
M& ot lal!thembo Mrowuticpw (Frame) 1951,
23, p. 4
le""ORS. *fibxgr~ Microsco", *x-ray
cts"40mrj DQp,
aros.'"a0s,l Thwhalsoalpla. *Cryml Z'
pried= the tikt AppUe*tloa teM of a tww
bod at I chemit* , awlymb &rs brhMy m forth.
its I &nor too realized at 0. N. IL R. A.
nits tbeaislyMscO ft*rmluedrVmollhs
ff ol a ndcn 0 cubCK lot 4 IF arm with a pm-
Mwry- llytia k Tr. v. 9. oo. 11) (overp i

aricip, us With Crossed Shuntp by
Dricatulo J. Marty,,
P~a i
_.jr
PPO
;952, pp 1,1~152-~
55
d M91 du Coeur-, Va XLVI
ouo

6y 14
2o7 l1$

A0116AUU of Mmtrm PrdM9 -to Loca Choulasil
and C09406rWblo AM]4*Jsp by Rayawd ftstalngp
163 *6
a me
ot
AolifttUft 6w 9anUm ILectroniqua
lik'Analpo Powt=LU Chiniquit
im 1951.
Sad
26 Aw 61
AM WAL-142/59-7

om**o Wo 7~1
ff* RL at
M& VWL 3ik-"
1
Ii
i1
i
I
I
i
swot
ftt' 1%
'o-1,
'. 1, "'1, (,.,
y I I.- Ck. ~D 1- -

Dealaa;4ad D
Pmbs 6s, Uai
strwtklie. cc
iolowent cf -an Blectranic,
Study'Of IllWo end of th(.1
~-_taaaf Qy
Univ oe Ptxisj. b Jtai
cmwonda Inat
(o=tmct no nA-495-cm-4)
Scl V Xim~lot
XMX. )ft BalvoU- T-1510

1,1161;~ iiho',141-lake tho ,t;ajur 16' Foxoign Policy
;Auc 114011S~I by Carlos Castmada., FOR OFFICIAL
:I~Or,, Rohomia Puertorriquons. Vol IS,
'Ro 160. 3u 1964,0 pp 41, So 60 53p 57j, 65, 64.
Pol
Jul M

61-2DO54
RujV, lind AgnIlls, k'UI 111CII.
OF ~6 BLOOD TYPE BY SUR - 1. castagaU, M. R.
M FLXA7IF- [1961 Sp. (I f1& I table 2 refs. U - Alanis. C
tt*4 2 refi, I
,or from St.."A 10 61-20054
n5. of A13 Loidantified spimtsh lowSuage "cle from
l'
inknown sotir 'e, 4. P., n. d.
iCRIMRS: -igood mmstusions, MamsaluLWas.
t methods, ~ 81bod.
i
a 04 U00 Lhe surface fixWon method Is
CA
t the A~ 9, and 0 rAw cd blood used
trawfuslci~ 0 be 4k 1 ektnhwd repidy and accu -
ely. The yi~(~ixy wtd vihich the reawon is run.
the resistinde vwhidi die globtdes offw to the en-
Lnmeat intdith capa ry now stAw that the method
ch Is mu h more stsk Itive thn do salutintion
r
)Wgical SCI on *-S - - Pi o", Tr, v. 7. ino. 4Xaver offict C-1 T&(6ic.1 sw'ices

61-20M
lmK9&1b1- I is ridumm, JRWz, Sato, Rat, 11 and
here. 1 1.
! DISSOC16 ON RHj,cnON OF DYES IN COM- 11. Scxa, R.
ATION AS INVESTIOMON OF
YMERNS 0 MW 4L UQUIDS. [1961112p.
10g- refs tad) I
ler from SliA ;1. 60 61-20055
me. of an uw, lentifte14 Spwdsh lanSuW article
n an ufto~''m source, 0. P. 0 a. d.
WRIPrORIt 4hoteln 1.,*Dyes, Bioch"ni0try,
I I I
)od plAsms'.' *lVi-ine ' 'nimi, Testa, *CetabrospirAl
d, "atrl*' DiSH'Xiinxi(Hi. B* fluids.
ew nwtlwl~llm 1prementL for the qualitative deter-
iation of pr p(dills ioloocal liquids. 71he princl-
to that thel"tein: t446dto dissociate the compo,
to ot a ml : dye: the dyes tbanvill ac- 0Mcw of T"Wcel SwAcew
Plogical Scimil Os-t-t~llnjstrv, 1'r, v. 7, no. 4)
(over)

,jtgztA,. Nijaj 06) Ruiz and Alanis, Cmrniun,
sA
PETER)MR60N OF 1n(E BLOOD TYPE OY SUR-
VACH MA114k [1961):18p. (I fig. I table 2 refs.
001:4
2 refl. ~ i !i
Order from SLA U. 10
Trans. of an tialdaufflod.
unknown scijrc~a, n. p.. is. d.
DEWRUIMRS: 1~2ood tr~asfQi
,rat Meeuxis. IM03d.
iho
61-2DO64
language article
Lons, Otlentsalutinins,
surface fixation method is
A possible a jili, Ion or
i
kcsewc~!. to x the and 0 t)l)es of blood used
tar transfu216 00crinInad rapidly and accu!
iately. The vL, Ity ch the reaction Is run,
ind the resislen la~ globules offer to the en-
~rainrnent IM-0 Ilia cap '' flow show that the method
itdch is much niore Simi Ive the 88glutbutloo
bilologtcll scietices-Pi't I , TT. v. 7, za 41)(Wierl
K R.
U. Alsols, C.
006. 04 T.AWCj s-le.0

61-2DOSS
milLatolltwx. Soto. Rof"I and
CK F.=C A
-nfE bissocthTioN itucnw Of DYHS W OOM- Castall"is. M R.
H S20, R.
B."NATION AS, Allill IED tO THE INVEsnGATION OF
MOTZINS 014 1110LOCICAL UQUIDS. 11961) 12P.
(8 Eng. refe cnilited) I rk.
Order from SEA $1.60 61-20033
Trans. of an ainitlentiflod $pitnish language article
i ki.p., n.d.
from an unknown ' uourct,
ossairrolts- 4,hotcino, 6Dyes, mochend",
*Blood PUUMM: '(h ine. 411wd. Tests. OC-crebrospinal
fluid. Pedistrics4i Dissivl6tim. Body nWds.
new method to prewnto~ for the qu&UtWye deter-
tPanation of Pri.st;ws In *Iogical l1qAds. 7ho princi-
ple to that 1h," a w6d to dissociate the c4xnpa-
4ents of 8 dye* then %IU ac-
~Jye-
I
(Biological rr, v. 7, no. 4) 04106 y6a"
(over)

AOLOMC T&~IS IN": lilt Mamm OF FMULAI
rxcrm~419619
ow tram
rthl am. ~ of AM Actalludomw
ftmatr* 14 7by d8 Midkes del
OPM1 Idswi, IL d.
4d Diwols, okwoodad,
rwdkois, :nYOAK Iw1us fever
,i
Is P%w reflon spc~04 to dw db4pwob d
Tr. v. 6. a& 4)
L Calwho* bL R.
oftco of TOAWCA ssmi~

C3
Cal Towlextim or the
Pon vacal"tion Ap4mot
VINVIllou W~d- lop by is A. Bison
k LUIdy ftllLlbl~
GPM
3!~!,p bvto*A Medlm&-do Cbrdobas
vo xxxvn,
; 3.94, pp no-ug
eel -Altdictus
aw 107 to~/&m

:13M
1 MW
;!V. I
. SPA
I Jun
in EmAor, by J. Fares, J. Higginsp
pp,
I*r~ HD~& Tiviolo0c&, Vbl X, No 2,
p ppl, 159-3m.
MA Tr 2585
13-7, IY62 4

7'
77,

icastel
FJift~ hw6e. P.
IN INS EXP
AT A GRUA'
Order from
Trans. ol Aq
~eu,duR (Frai
Also availabt
~9- 10%0 19!
$8.
Me &4 5*0vacts, PAris. Comples
1958, 1. 246 Ino. lip. 82-84.
xTi SL~ Mi$ 1. $0. PM 1. 80 so
5P.
40SMERIC, REPLEMONS
OF THE PIELD RECEIVED
I. (t9601790 werds.
..Magneism.1T. Y. 5, no. 1)
61-12129
I. Atmospheric rdraction-
ElectrornaVw1c effects
2. Electromagnetic fields - -
Atalysis
I - CaNtel, P. 61
11. Maine, P.
111, Literature Service
Associates, Bound
Brook. N. J.

;Pfirti-mll ReP,
!Long-j-') 6twi
tiort in! an
Frvuo$i~ 44
~p p-at,
octions in 0e., Atwosphere anti
0 Propa4ationt Part 3, Psflec-
nhosogoneous lledkum, by
tastel, Jlqidre Splg31chino.
siL, of-;Ly
E-ditions do la lRovike
Jan O'l
373,167

Surface thorwq'm~ters by 3. Bmu~ L. Castel) 4 pp.
IF= Hi, A, Recberdwo Omtre Natl Recherebe
i Sci T-ftbo sel (Paris), No 10, 1M, pp 21-22.
j AEC Tr 3131
Sci XIngr
Jun

PetroleuTI andAts Derivatives in the Service of
Agriculture, by P. Q=pJ4 44 pp.
FRENCII.. per, ev. Inst. Franc. Petrole Ann.
'Combust iLiqv4des, kxk Vol X
IX, 17,54, pp 63 -660.
,APr-tr-6.q24
:Sci-Agricultu
'Nov 65
292,661

WME L PRO
AND
war CA
MES OF N
CKE
A 63-14046
L
I
M I Castel), 11. C.

(LAS PropriAltis
HICKE AL Rpo=
El
ecani. m 0 arolyaqws do Nickel of
d'AWasm Nickel =1 125t. (fortip twa in-
cltdw)
m
6
Or
0 63-14046
t LA
Tram. cd Mutairx (C rosim-IrAusuies) (France)
~W'
19S7 [Y. 3~1 tio. V9.~Jp. 122-131.
M%m1profts. 0"140, *Mg*el alloys. Cobsk Alloys,
Zinc ollayi, ~'~-McWpm x1loys, MedAnItal properties,
i
vlating. (Ir 7011(mi4
lutlim.
i(Meta1hLrgy--CbrrovJdu, TT, v. 10, no. 6) own of 106*11 Snrwrs

Vol
11
06
b
40
t*vy 4 'L41W I 112V
"Y'

Leaf Bllotci~
Cas
ITALIAN
of JoL)'a 'Nars Millet, o,., E.
SLA pe r
NC 3"ate
Jun

~XK Corth",ess Speech, by ~!~sj;ellanos.
I
j7
n,~~ Pravda~ 30 Oct 1961.
FBIS, Wire
USSR
Pol
uo~ r5 I

'I
of ~a~ XbIdU% Fraws for Simatswous
o;~ WaUa ol: Reinroroad Conente for SUo
%th 6inultanews Obtaluiqg of t1w SuMprting
UMN. by Liols ftstellari,, G&Uini,. 2 p?..
my
JM Dept of Cc rce
fttAMt Of-L'UQ
fti Lib (gift)

C:J: - 1'i

by
uo, j
0:.LC-

0t tio fteft of lmvmdwn puatsp
b!ml mania
Bel
jd7 xg, 7

101I)IIII
sUl A;Akto coultwim for kl-~o
ltbw~d' PH Film Vallcoml,ismrin
M iioj*
Vol Cli,
L
115,

. : i I I ~~
i
Casidli io,
MoOlVIC: k"t Oil CARIOXY111-MIZ AFTER I\- 1. Tit1c: Cat 11~)Xvht 11117
HALING 11902191). 1. Casit-Ifino. N,
Order Irom K-11 $1 1,21~ I,'-11 4036-a 11. K-11-4036-a
III KY , gc-llook,~f S, It-lit L
Tlall!;. of' 1,:,lid N1odj1t:..kj (hul%) IYS5. i,. 3S. hbiai % A~.socix,
p. 1014-D,13.
dio"ide. C X.igt ll~ *sIllok-t-S., 4(71gaf-_Zt~
02) 3 9
i I 1 1Txh, div 7) Offic. of T.CW-1

liqla*USM" o C&aUtWAon of Sow Ygycobacterls,
by a. Cut A. dwdlaw2 25 pp.
nwi*, Aam"s doUIIWUtuto "Carlo
ftri 11,61 X19j, NO It IM,, 1-17.
on 10-6-60

(m 014 Pnsam4ino AgWimt Bltw
by 1~. Sa-adenaMp R. C&&Wnp U p.
Vol 9, No pp 57,
6
Vol 24 no
DS =d solly"Wortmg) 1958,
W= 0 -2992
/0 X,

Of
ar
TIM Do"814mam aWwterlj cm IL
D4 M. v bv
alkd hirt
J, LS
bk,
19; JUAI 6e

Troxis),port OtMaWy 1. P AVpradmtioa and the
1
Bouc*Tvnl0*6=dtz 1~tWd, MooricalRwiats,
Wxmlo Cutex: 12 pp,
palial 6 TV-!I.;,t mar IX-e. 9P-16n5
A =i-Tr-6057
ocl - Xatlw
,Twi 611.

study tho *ibratioa of Ban in a SUM
(T,i-asb Raxk) ;;Caused by Vortex Poismation, by
PORTUO U"E., KPI Rpt, Tntemational Assoc-
i ati cm 4mUc Assamho 7th Wetingi,
1711~'
Usbao 19570~~i; pme. C21j, lip 1-11. PM
NZOIA
Aug 60, VX

hwum-11 i i
VaCLUM

. 1--r 7-1- -,- - i-
"R
i ~ t
I I .. liI L
.....
V& CL==V

Nk CON 141pto 16 ft m m "
:bit IW AsCOAMIA44
Wra 768i

AoUvity~,;*f the ftich of Slovak Fino Artioto
u-.,j Goli~oramp 1), Cutigilonal 6 pp.
W,zm,, T#ro Pr*4vojp Val 129 no 19, Bratialtra,
4.
M)y J.Wo, pp 130 1,
US JPAS/M-L-1279
d 58

Long INM tability of Certain Hignotic Materiais
Uned a~ Ccr~s, by 0. Caotiglionis 11. Valentini.
MALIAN,, p0r; R. C. 55 Rim, Assoc Lilect, Ital
BelUgio 1 V61 XLIIO 19%.
D.S.I.B./28281/CT
sci pbyBi6s
MY 57' CTS/Oax J

Posmibility
17
n=Ml r
pp 6155~T 67
Of WhOIiU Of NOUt,rOnO) by A. C"tZA,,
Anales f is y QxU, Vol XLIIIj 1947,p
SIA Tr 2240

HE PLAN FOR THE ELIMINATION OF VIOLENCE IN
TOLIMAj, BY',kDR0 J. CASTILLA, 9 PP.
SPANISH) mAbAZINE, LA NUEVA PRONSA, 140
4 lod,
-9 1 Ov 5 '?j PP 3-7.
3
JPRS 16544
LA - COLOMB I A
POL,
DEC (52 21,1191'0112

to mag"Ic runwa vein
vo clwuum
I
awl
rv
J*~49Cs, PP 3643-

.01NI't uu,

i-r-64-12'. 0

'ItIE111:1-wy AND COMM811CIA1 i 1. Camillo, L
USE OF tfil~ CHILl'i AN OVN~KR. 1961, 29p It. verpra, Z.
FRBC Tfalls.i Serwj;~ io. ~M. Ill. 1, It Bc Tr a n ii -'W
Ordt:r frm) 1~".Rcc I'Mcc-C-4201 IV. NJIGG-C-42111
V. I-IfitierieN TU-Ac4rch
Tt arts. of ii,ono. Apt~nlct; Biolollcon e Industrialer, R:)8rd of Casiada
Sobre la Cigil .1 de C.141L, ri. ~j- 1907. Vi. Bureau (if Transtaiv-,ni,
(cannaft)
DESCRIP-i'CC, 'Qj!hwr#,, Biology, Anatomy,
Morphology Grv*di~ *Ftfibertes, Reprc%luction
-;; Biol(OLII environment.
(Phyfiiolq,

kL-"
(Biolopcill !~mnetlW-WA(l), 1T. v. 11. no. 3)

,01 $N111S Uq
(figs Omit pRw,4
Orcdker ROC
Iyakaus. I E
or I
de Ctdla,, ID, 34
DEWRIV14S: -C
qYMR CUL11JRE. 1961, lip
vrans. Series rm), '167.
N IICC-C-42DD
140yop do Ostrlcultura. Santiago
erm, Production. 41torage,
'17-64-1212)
1. captillo, 1-
11, PRBC Trans-367
[it, NRCC-C-42)0
IV. Fisheries Rem-arch
Board of C.4nadji
V, Bureau of Translations
(Gamd.)
(Blologic 41~,Scicwgl,I--7.wiDgy, 'n", Y. ii, no. 3) IfC6,i kwui

I
Comwro~~L
L upli Tozmiow aw~
by TAIAS CAMAVW., Zacfirlvl,~,
1110 do labOVii",
0t cwmd*L
fit. kidimlo

Ludaut Ler-VUIJ Cm
yp'l~t%J61 c1l'AltiliRL. L., PI)
lio2
Ent & Quo-nl*,., Vol X].v
pp 23-0-G-
X3'wq
LA

tt,udy ~6f 0. tins for kbotoelaotlc Mdels, by Anselmo
tlo~r4w coi illo, 54 tMCLUSIFIM
Sffiioup"~ ooofttorio Contral de Ensayo do Materiales
de donstru :6ionj Pdbl*0*44ou~No 580 1948.
QW 4 16
SrA6 ificil- chemistry
cus/4x ll~

s j
I

Lill

ILL

62-16198
4
11ACirl OF ~~CrROLYTIC RUCORDING
MW 1. Cantle, Jr.
OF 5, j~ 11 962]:16y ~ fV figs. mitted) 4 refs. 11. Patent (fielgium) 6:~6 f97
Order frorij ( X('S or ~ktti. $1. 60 62-16198
Trans. of.Se Ian I;0q.6m 97, by),odaVS.A , filtd
28 July 61 ~sj~pl. U.S;! A joly 60),
DESCRIFTOft,4: li!14.~ mrophoocgraphy, #FbatocmItiuc-
tile filmol 01 0 'r Ic film, 6Photographlc raw,

An I Ce.idactivity Is formed In a
photocv4i4ve Iwo the Inyer is placod in contact
"E
lch cmisins d"Itable ims; im
with III) 011h:irub,tt;
Irmap of VbAII-'ICaL'.1: Audi& apm fis efrabliphed, dis-
turibuimWl jIC-.hrdJI11jj k'~ flaid Image, by paixising at curr~ja
~I
zqtrdlng to this IrrAp of conduc-
-,101 th; !r
thro C 114.vt m!
tim), on(I CAII-sing VNL &-postItIm c4 itAld lony: a color -
aw athc)) C:jjn be ~140i - by reductlen is app,,,.-d to
(M;ktetiaLi-I.Phot(kgi-'al)tiic. TT, v. 6, mi. 6)

~ i
i-j
orderli-tim SLA
,rranv~ of Uniom
1956. Nei. 3, v.
DESCRIl,*l*01kS- I
'Anlroahl. Proto
The be-111iiiour q
"Itn0lon (' A,,t!~~age
offspeings from;
spect 101the mean
ber Of (&prI11Sj
made uOrove tl
ni