A FR: ORTOPEDIYA, TRAVMATOLOGIYA I TO: OSNOVY FIZIOLOGIY MIKROBOV

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000301530061-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 93
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 61
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Sympo4jum Jo
G. N - K~-amal
RUSSIA14, JP*
o1
6
(uy-4794)
'esellvat-iOnt by
the GDR an lussue Fl
wlikovi, 6 rip.
la0i, YO
TravmW;010giYa I
jg.-16;
LYMA Vol XX 0 1966 pp 65 86.

The lue ~K: V Plaster of
Of, WW
M.:All diasev.
kc
i~ I rl~F ,
t 168, 11~4=.
Dow-
imo -230
ADLI-rpt 6f It
61~.y7jw
Oct i4 �7
Paris rLllimp for the
and Deirectmo by
i Pivtem.,Vol 22 (!i),
342,,37o

Ten-pq~,y 3ehinar on Problems of Tissue Conservatic,ni
bY II. Ptinuva, p
RUS, itk 1; P~I~, Ortapediy!~
Frott~zirovaniye, -No r), 0,
*JPR3 6'
Sca'.41ea
2 4 A~g 6o

uf I=41 k'I
p, p
pr t op ya avi n at 00
6
i4o
? ;.v
i7tinF --Alp
le,
t. 6cis!
1;

seraw D
aurai~~
te
USSR
Bic
Sep 63,
(sF-1878)
yev;Loh Terwm4dyj. 4 pp-
Ortopedlya~ TravmatDloglya i Pro-
Lslbm~ 9 -91r;
vp 3
ipml 4869
;7

I
ifices,in Prostheses
'ftflt&ell 6 pp.
a
;Iya i Proteziro*aniye,
23,042
249,203
I I

Prom rvatim
t n' so i and TranWortation
f F1 116trgui&~ by M. V. vomov, et al.
us;~ p6r# Qjjgt LKavin P LoIS Vol XXOU, 19620
Wl
"t k ;NavY Wr 421.$IMC M986
cl -~blk mi
ug 6,1
284,323

401-0 kOIbISDL-; in
-Y I
Sue, 1, -lu
062p~jpp 16-2'
I Opt 1"It i,,,avy i'r
TOPItratiDII and I'veservatim
'I, f 'MeT
TrZWL' PI-0trz, Vol U111,
291,282

&USS
pp
t
AU&O
Of
Navy Tr 41211~,/IMC
radon aod)Prosorvadon clk Numan
wqpons,, by N. G. KartalsbeysIdy,
'ravm Prorez. Vol XXM, SAip 1962,
No 985
284,322

9
JTMS 13N,:,5
SOL Sad

!REG 0
J~PLA L E T
ATI OF H A. D. KHR I ST 1 CH
H, KMA
RUS
ORTO
D1 TRkVMATOLOGIYA I
- !:. :.9 1 ,Is t
'lPROE
1170-27,
I YIE Ki J~lq
i
RS 1921
p
-S.C I JBI ./MED I~SCI
MAY~l 231,036

NY, ~1568 S-364/63
Treatment! of Wounds With Polychloi-vinyl Film
~: j . ..I
Dres Isings in the Con~itions Of the Folyclinic,
by'~R. Sh~ Breytinan.
RUSSIAN,,
per, Ortoped.iya, Trairmatologiya i
'S
Protezirovaniye, no 2) 1963, pp 67, 08-
*JPRS
Sci Me d
Apr 63

'AL R I
N 3 L dAT 1 ON OFI T~ EACCESSOR:Y CERV I C
By! Al, ci.,~
5:
RUM I J IORTCKb, T'RAYMOODL 1; eROTEZ I ROAN',
R
V,IH
F P 51 -53
0
JPR3:20147
5~.L 4ED;
WL
)J7
2
35
-----------------

S-561,
The 1~
. 11
Accoii
Local,
Vol
:13
~~ati~
1q, p
sci IiAled
jun 63
m of Inxjuxiies to tbe Shoulder Plexus
1
~Radius Fractures With Typical
by V. M. lPigin, NY-7682-
Ortoped T'ravmatol i Protezirov,
4, 1963, 'PIP 9" 1 -
j*JPRS

-
s
A
63
46)
abe of
11 1:
cl: and
Vol Iniv,
Sci I-led
Jun~'6~
iccessful O~erative 'RestorE.-tion of the
-earm, by NJ S. Shis.hkin, Ily-7682.
-toped Travmatol i Proiezirov,
01
4, 1963, P:P 55-57.
i*iPRS

S-~41W63
Expetriencej~in Intrameatillary Osteosynthesis With
metal, 'I'Tail~ :in Fractur:s of the Clavicl,~,
b
E *Yv, NY-7682.
y. IKh-
RUS~: I r, Ortoped Travinatol i Protezirov,
Vol :, ~,
,)DrIV
L 46 4, 1963, ~P 57-59.
q
~*JPRS
Scii 14ed
i
i'6 I
Ji

S-50
opera ive WM Treatmen~ of Dislocations of the
Acroiinia:l E~4d of the Cltixicle, by T. N. Khanyak,
INY45 2.
RUSSIAN, per, Ortoped ~Yavmatol i Protezirov,
Vol IMI'v, 1140 1063, PP 59-61.
*.rpRs
Scii ea-, !
Jun:~'

LI
IDAT
RN
Rus
N
Sc. I
U L
H
j,~LECTROMC:PHALQGaRAPHIr PARALLELS Hl
SO-cALL.M."LIGHT" ELErTR
RIC
VAL IFUR, V Y YEM-tov) 6 F P
ORTOPW, TRAYMA IL I PROT EZ I PRO iAN',
D: )I 1963,~ :'P 6
s
k N;1 i
I V,'
ED
JPRS 20147

URI I--1 P" 0 d L Q-1HANGES i~~liipvx Pr-mIMARY BO,",'E
I-PIL., G,
Pjkc ~S' M. A.! L kei IN 6 PP.
US" 1 4 TEI- I
ORTOP D AVIAATOL I PRO I ROM-1
TP
OL 'P 64
v IV 1c
3.,
563P
JPRS 2oi 47
s I. 4ED!
jUL
2 54

E TR Ull, I T I C C L I
P RE~Nl I MATO OGY I N TH
Y. M NEGON'Sle I T 0 PP.
DUD( `0
j Fl,"J 3~ biRTOPED YA TRAVPAT~ I YA I PW E -I'
ji
IF 0 1 ~:Pp 11
rit
JPRS 2121"')
6H L 4MED 3 r, I
OU

Use of Bovil-de Peritoneum in the Treatraent of Burns,
by iLiyakovskaya (DC-lo-,-'~4)
RUSSL Pe Ortopediyr, Trairmatologiya i F.--Oteziro
Vol )a ~63, lip 21-23.
'W-RS
Sci Biol 81 Mea sci
Dee 631

)f ArthroA113 Vaormans of the
kokityarikkiy, 9 pp.
jo.d, nato I Protezir nive.
-TM11-1- -.4.11, ~-------

cji.i
Ap~
.6f 1,ertain TrAce Elements in the
1, 1Aula"r,E-~'01'idq' Ii Gefierai Skeletal Disease,
WI 0. IEWlai~j 6 nt 11.:4. Z';ad'kwozhnyy, 15 pp.
7,~~qvmipio i Protegirovantm
CrI
kip IF
P, , pp 4 -
156
24.
gibi
-154,373

'
f ih
h
r
ce
id
f
AU U
C
t
O
I o
.aum~t,016~l F
iiti en
n
on
e
n
xat
. op st;]~, 10 pp.
Tiavmatologiya I
-
-
'
-
e 387-9 2.
y
~;196
40
pj~

B km
261,083

Met
TRUck
140

e
eit
v A
ul -9,
0l:
bmogral
iding,on the
of it~
pp.
1 Prote2irov,
265.2n6

Ts.
P,
US.,
olq,
Rc
Ila-
2615, 280

S-()20/64
Sibstitution of the Metacarpal Defect With the
by.V. V. Chekashin (Vladivostok).
I~btiitarsal EndS
RUSS AN per, Orto qdiya, Travmatologiya, i
P
Ptotez'rovaniye, Vol XXV, No 4, 1964, -nn 50-51.

S'L.020/64
Shdped.Bone Transplant in the treatment of
Vsev(lafthiroses and Defects of the Lona Tubular
;. 1 .11
Bones,;by V. A. Sht~~Irm. (NY-9220)
RUSSIANN per, Ortope:diya, Trairmatologiya, i
I i, J,
Proteziyovaniye, Voi Xxv, No 4., 1964, pp 51,52.
*JPRS
SC:i- B.iol & Med Sci
Jun, 64

S-62 /64,11
0
US6 of Pr served Bone~lieteYOgTaft for spine
kFixm'tion. in the Course of an Experiment, by
V. Letina, (NY-922b)
I
RUSSIAN,per, OTtopedya, Trawiatologiva, i
Prot~zirp,'y'aniye Vol XXV, No 4., 19640 Tip 52-54.
*,TPRS
Sci B i 0,11 Med Sci
Jun 4

s.-620/64
-n,6: rifetho
andj4elter~
Condition
RUSSIAN,i
I i .
Proteziro
sc~ iL Bic
Juii-64
of Mass Sti-oage of Bone Homotransplants
transplants,', Obtained
by V. 1. Savellyev,
Under Unsterile
(TTY-9220)
er, Ortopedlya, Travmatologiya, i
aniye, Vol iXV, No 4, 1964, pp 54-56.
*JPRS
Med Sci

S-18~8/611
Use'! of P~oteoiytuic Enzymes i-n the Treatment of
De.ej) Bur-48 J, by A. A. L--ont ' ye-va, K. A. luclina.
FUSSIAN,I~-per Ortopediya, Trav-.qiatologiya, i
Prbtezirbvaniyo, Vol XXV, iio S, 1964,
P:
-62.
*JPRS
Sci Bio'l Med Sci
Au9164

S-83 /64 11
ion 'I,
soeiIndi'ators of Bi6logical Evaluat of sin
Honiografts Preserved by Various Methods, by
M. lAl Supmitskaya, A~ V. Gorkova. (EY-9318)
miss per, Ortoped-iya, Travmatologi5ra i
Pr6 i~ziro)','raniye) Vol -lav, No 6, 1964) pp 6 6.
-1(jP'T~s
Bio wt Med Sci
Sri
Au; 6-4
9

homotra~~lantation in Flexor
Lyr zed e.,don,
&':s Lesion it the darpal Articulation
.,p
enko,;, N
P Demichey, 5 pp.
Kd~:'eny
a 1vm
Tr atol g i -Proteziroyaniye,
R 0
q N~ 19 pp 53~4,15*"
j 958
sclL ok. A46''d,
Dec 64
2700010
--- ----------

h lkxpan6tciii of,Emergency
p ed NO foi e
I~i6y~aln, 5 pp.
Ai n..C
t
1RU SAN er, 6rtic") ~e: 'yq Tr;a matologiya i
d
t7
Vb -4
Iz r No 3:19 Nov 196
0 vla
Y!,
OP -5
1.4
JORS 284
us
so
e 10D :1 273,891

of Promwved Bonep
pp
65111
276s4&t+

Late4low4wirg Wanuto by
Aw
Va; Di IL951L# Pp IZ.50-W
R! TT 16~-,4+10
Feb

oil
Poyuma
oastr !.Yuzlggkh jLo
Mi Sovetakoijo
64~ 3*0 19%1? pp 2Y,1-253.
Y-ilP- 50462
i/L" sci'ld,
so
Ocoanog

Desxg4 of Compressors. Aerodynamic Calcalations,
by A''. Sla,erstyuk. 316 pp.
FdJSSDN Wok, Osey ~Kompressory. Aerodinamiche-
, I Vye
skiv~iiAasch6t, 1955, ppl-250-
AIR/E~M-HC-''23-7811-70
Aug ~1'j

!Al like-4i
Nil;
pc!:i 24
I.;ri Proofr by j:u-. S. lkibricV.
:ko Qshi'l.pi'd iv
D.C. I-Icat'l-I Co
d.05 GolizzlDuo Avo
IF151,
Dec

63-2262-5
Brodw,11VI I &L ,It if if n1=' v R k U~, V. and Khta-cheva,
1. Bradis, V. M.
EXIATICAL RWLSGj-h4G 121) ED). U. Mink-ovsk-11, V. L.
1963,, M. Kharcheva. A. K.
CTdex mi PP $2.~95 W Pcrgamon Prciir,, Lnc,,
Nmv York
Trans niono.
dal ed. hV)scow, 1959, 175~1~','
y.eld 2d
D RS: 4111adve-nuales. *Rcasc~dug, Algebra,
ESCRVJY)
Geometr~, trigWy~4hezzy, Nwnerical U~vjysls,
Offict rJ Techift3l fmicts
(hjadjeMoCj3, Tr, !J. 10, no. 12)

ResuSca"tatIbia :)f ",In, Ordani sm arid Arti C--O 1- V
R i~ OrgElMi ZI-la I
i~p OSI'LivIel-ii
us ~-r
lfuy.-
Gi
0:
-CB
Sci
Da~c b- ii
A

Rv piaratioll cl-cl
i
Wid gbhcr OreAnit LYS 1*0
o. ciA co6ona
USDA
-tigri
cUturo
hi2s 11.11,5b

Field~,l ly Y,u
RUSSI~i' bi 1!
.3
i
oprospec~ing With Rotating Magnetic
B. Shaub,~ 181 pp.
novy Aercielektrorazvedki Metodom
gosya MagnitnoG , 1963.
.2 Polya
9
May

24~ I.
Yli 1 &-ad Fbowgimmtryi, by P.
96
i o9wry ikenrotow Paki i
:120-3-35P
CIA/M Tr 63A,
'el"I. 07 Ap

%4ograpby And. illoto-
AGS f Aerial
y rf. V. E)rdj~shgv. 257 pp.
1 5 t 5r6fotosl~I(MId i FRtO-
i pp 1-2-591- P100093
Jay 68

4,; 4ru, P 1! 03 .22

J:uu~ I!w
;ul-, tls oi A4 1~ T 0" 11
U, S,
17: 65-~31.07,j
sic!" .jr.;~4L~-
.0iizL
1:~ IS I E

(F. 1D ~aW
~ih utaLs OfIACoustica, by a. S. a--azell.,
I
Z'' dzyys 3-6
PPO
8.1c tikl$ Hoscow/Laninerad.,
IANI~V 08 Aleg
CIA/FDD/U-7198
vavl~gicsv acowttics
1955 r
O?v I

~Ientmlo CIE the Analytical
slit !)y 1q. ;J. K'11tclievoldy, 3-60 pp.
nauddicok
ppr, OamoVy A 1
o 7T~17063 9229939-N

nindamiant~ils- Of Elec"U'ric Drivos for
Part, I 617piaregil-atcd firives, by 71.
RUSI: I(CT
b?.- Osnovy jW-f-atcioruno f-,o
,,J
Cha 1 1, llrivoe.~
b s 11"a I D 2
-04 T.
i ---T j)-, L7- - 6a.o
Elci
i, La x- 61

f4AW. of Autoaatlcl~ rrefArol y V V
1: r1.
ROSSM U Avl;QW~itlcheskcsGo I) cGullarovaniva. - -
k
TedrIvE.)i ~MosOblq j 217, 3451 34 6 611
. Ip py
613., 70' P~ p
9, 71(~y 870, 9481 ~949.. 101~~.
CIA/FTID/11-76064
USSR
set ~M,
Jan 56 cm

!~j the 9ses: of A~ut"ation arid Technical
~Tbib eitb6sv by 4. A. Kmsovskiy,
0. S. Pospe Ov, 132 pp.
iusill&,& bk (ivy Avtoiwittiki i
Tekh~idieskoy enetiki, Moscow
1962i 11 1-600io T100058067-V
I
FTD4' -64-419
~ci Mech, lndu2~strial,, Civil
4 Matine Engr
I 1 11,
Peb 167
320,055

F llr~entdls
:~.Girlq urg,
7A~
RUSSIAN,
of Automatics and Teleme-chanics, by
et al
Osnovy av-tomatiki i telemaklmniki..
*Per6mon Inst

TaW.6 of 'Cazteats of I!FuadameryLals of kal'cm-itic
and Lemd-~,',e, Controls-*!by S. It. Ginzbin,6~, I. Ya.
- Im -, 6 pp.
l~b
RuplIANJI'll L-,, Oangyy Av-WmtikL i
CIA/FDD/X-lf323
sqll at ~J'c p4rsics:
C16C on

Mir,? ratibn
RUSS
sci ~Piol
24 J-,:~-,) 62
EperQ,, by~ D. 11). T,~rusov,
OsDm Llol'izilli i ExamXM20cla
oy Mailaii i(ko, -pp 2u-39-
*JPES,

rip.
MGM'# 1954P PP 3-13:0-
oTAAmTr 555

en I buladze
1"IsIsentlils 6f ce~ st,odology, by K. 1. AT
411
!Zp- osh;ovy Cest 3-y
RTj r, .IAIl :Tnono, odolaqL
Akal~jimi a Nauk USSR, Vol. d, 1963
A - E. W.-I a

Characteri E3, ica of tric!
Tue.
Didion OCI~Mlay by A.
Chea-L Gidrologij-
y
~L35
Meana, 1959, pp 3.,
Acsi 1-1711T
ID 22C)'3225
nil,' Geo-phys
India
63

Bu. ip, Dzt!~ for a 24-01anupl High Pmqucn--y I.Nnalophtono
,.,, y;V_Dqm Appamtury 24--rA
ptp op~Rqfg
Vw=,kmb&ataf=oip To efoafrimaip.
oste4
ATIC F-qS-' 50/111

Kbshl-Y~v, N. S. lbltwr, E. B.. tndISmirmy,
M. M
DIFFERE2j-PAL EQUATIOW OPMA7UE%AA'nC),L
PHYSICS. 1%3, 80D
,P~
Order from' sk.-Aptai,01311ca. W., 100D, Vermont
1 1
Ave.. N. *.,I,?vazb!T4M, S. 1). C.,
Trans. of nV60 )vW Wcrcp;pl'W Uraw
MadlemUches'6 V6 m, .Moaww 1062,; 76V).
DESCRIPTORS.' *Dif reMW equations, fbysics,
I I
*Applied nut~Iiwmatlc
(Mathematics 1 .1, r, Y.1~ 10, no. 12)
63-22670
K
1. Kbablyakov. N. S.
ff. Ohm, E. IL
M. Smimv. M. M.
IV. Scripta TacbWica. Ica-
Waablagwa. D. C.
onbcs w T"b" &Wyk*&

ale X11C
Ily
lip.
A,41"W
h,

1 Yvil.n.-- 50
B"Epx-
jjUgM,,aiqsmi ba ko, eo"Icodia
us JAB nnewl 110 F.-m6ob
7,7 /,a r, 2,

j-~307~ l~
Principles of the *pIamatic: Service, by
4.1 ~A. ~i6rin.
RUSSUPF,, bk.. OsnovyIDiplomidaheskoy Sluzhby,
is~~Cole""~ 1964., pp 1~352.
*JPRS/SH,?CIAL/DC-11322
~USSR i;
61
Ap'ilo 65~

CSO: 01
I-Iarci-i -,;j SF,
TOr plai.,Jl~~, W: lams plants a2 -a
it"'i ~-, r a diploma, K.A.
f0
L7
G ecild 'Al.110-noli dipl&L~O-~o
zaodoli 1'
cial t,,-p;~ 1"; do ~iolu'
om

~Intlioal~~ ion,~Ilby Alek-sandt" Aleksandro,iiclla Girc
Rus~ I~11~ ix I)ilt; Os ",g os ochnyl-.Ii Pror-nozov
Pog
~bd
lo,6'b;
I sci. Qekpbys~ p MleteorolojTy

(sp-16T4)
,Ch&Vtlffr ~wn pie Mawocir6ulation Metbod of Long
Rwge:*di~~"6=104MO. ilbrecastm Aacording to
'I by A. A. Giro, 42 y9.
vrodbuy& Prolpozcm PogocV.,
rv Iblao
11960., p~ 14-32,Ji
JM 4692
5-9
jun 61

cbzqta*'r
pr,
the
Countri'l
196c), :!V'',
Sol
Z11 A Smvey Of Sethadr, and 1mventigations In
lcm:(J!f L=S-Ramg~ Porecasting in the Varlaus
6 c& Ithe World: ~y A. A. Qrs, 32 pp,
T rochnyUh i-towjv-zcv Fogod;-t,
5
JPRB 4622

vai6 llx~ ven.~6nts of A
"3 gricaltural Science ia U7
T. A. Midkev.~ch; 125 pp.
IRUSS H; -rL it UOYnya ZSC-I'Skokhoz
1 v
OTS 60-51199
PM -eta,, -160
iSol
6-at 61~~
Lldt

An!%
771
All,
ic P"F-17 0:
113c
5Z:l

'32/6
0 ILI
table of Contents fi~om Fund&mentals of
1~-P-'~tr8c"ardiology., by G. L. Lempert. (AP-L,14
~Ui~kA~~i bk, osnoviElektrokardiologii
i963, i~~325-327.
OQ
Sdi - Biol/Med
~Tat 64

7
JU!
to-E,;Cb f Ll '%iil
L
ILI "I
thl M .9 5 5 0 v
ZI d""ron: ior,
OM 53

r.-Luiddmentals of Electri:al Engineering, by
ml Kli, e~tso
pp 13-453.
RUSSIR bIA'Osnov), Elekltroteklin.
Peace ublisliers Moscow (-Avail 31e From CIA Lib)
Oct 6611 312,971

Plant as itic NematOdes, Vol II, Partial
TaxonoL i o n y,:;; 6f Phytonehatodes, by
A. A T1
jaramonov
lwssiAlll
Usnovy Fitogelbiaintologiy.
Chastiyzi Ta'!!~sonomiya Fitonomatod, 1964,
447 pj).J~ 11
*CFSTI, TT 70-57116
sci-Bul
Mar
7

i6q*Plf.4 of tae Phyvics of SmAconductor
ir~Loles, T Ya. A Pedoto)r,, 601 pp.
rasn;y Fiziki Polimirovudnihay
B C.1Pysir~'!
30'6,oWf

bkiy
Sop
cil
129
P

pp
Y-0
-P~J
uplsla;~ I