A FR: PETLYUK, V. TO: PETRENKO, A.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201490023-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 23
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS


se-
0!~
dd tt'-!'Xnk6i -Z 'A 0 4
Aq cGtMWEdXw, 'W'"-
OZWI TO
q 4WjS=
OV an
'a M, M T~no

............
------------ --

4" A V~~
-

-0 W

(DO-5458)
ntsiand Tasks of the state kta
~~p a in Ru 4wtan People's Republiaj, by
Gabor Pet ;1 10 op.
Me inarodni Zemm4elsky Casomis,
1301 97-36.
im 8190
ary

V-PF 7~1
-
~
o r son a Su.'Lpbide-
L
im L o r, h
en 1 ( Barue7 ~y 0'. N. Kawnkin, F. M-
N. jPet6shi=-, stj pp.

s V, Optika i Spektro, Vol V--,'
. No
,
;67~-677.

of America

0 3 4,f,.Z 0

I I
I
.I
q i
. .i1
3 i6l
Mkim
~ II .
P~61~I
Ii11.
p,
.:1
I
.T
,i
Ift
": I
I
0
!I
:I
II
I
9/., rof
i .
1,1iI i

$1 jjW

is Pain
it aws and
pl,c
H JIL jl~l:by
0
~'Ved Prac Lek Pak
FTD! 3p Wolp pp qrs- 93.
I 7-i 65i
50- (Ckl' Lolm)
287s376

rpa-Adtion of Corrosion Pronessoe Dw to
Ion,, 'by (ternazAa fttlmecbl,, 11 pp.
Mrs IA matallurglut Itallands Vol XLIJ,
;l4go x-6. am go"
Acen 966

71
NC

(l 999'

F

d 6'
i
C
~
e

ITE Jillev,
RC
Tmit M
H BRIDS
0 SPBERRY
blethrodiw
F
1
N
ti
l L
di
Lib
f

Gib
4 Isliny?
65 e
(
p. RTS-2810. a
ona
en
.
or
rary
ng
Science and Technology
Cirmd r m N I 6dis ]`ITS-~~810 Boston Spa (EnglaW)
rai 3 . Fri j:SSIII ~47 n6 0109-11.19H.

r cil. OrY, le Trualeverse Thermal G.-C-1vanomagnetir.
R

RM
I
A' 0 r Fiz Metall. metau.ov, Vol 711. N'.
3.9591 pp 5 L

sca
A~g
i I H
ill H
ilt''

i2o 'of Sciaetific-Practical Astalstance to
ic Ll:tl~ Organizations and Establi Rhmente by
~Tl farillic Advauced Trainlug of Fj~yaicsians;
VI; Sibl&hnll B. D. Petrakor, 9 pp-
Sovet, Z4rmwahh.-anczAya, Vol M, No T.
pp i4-19-
JMZ -460
~4.

WA Obbor AsW
i!vb!~ D6 you"%wo

DD 191fto 32-

=o
a
P513

Da, ph the of the Cambm-
6f the- Nw* iu of the
r, ~V. U. PatriLturs 3 3m.
ft& -At Nwk WMx Vca MVUo No 3s.
AM
i; r ;T
lAl

L, ~r the Camb:ro-
it 6 t~ gra a
ta
QI
siti of the Basin or the
eirt by Vi U. Petrakj)v. 3
- pp
r,, Dok Ak Hauk SM -V01 CXXV I, No
~19 'pp ~~1-6~4.
sc,

Iliaor miterWs Savive the Structu" of
. i~ I
Pi. by V.~)IL, Guiavs, IN. So mirsalaramyst
rim ft Ak no* smp m"1 Tank SIRA*'.
PP!
PA 2 rM
A*,
J.

ed!Pla-6inum Electx%qdes in Electrometric
Y, IV
is~~'b I E. Petiekovich, 6 pp.
I
s Mi, per.1 Viur Anal Ihim, Vol XVIII, No 10,
119 _bp I 161-11168.
CB
c
Aug!
264;794

The et~,, 6f ~the 1, P116rmtion of Alcohol and
.1 1 : I~, ~ jji~
iclli P.66'etim of Pippyleme and
An. 6., fti ltrio~'i cil; Ob
VU. 0. Rmteliny V. E.
po ~10~ G Ro Me Chirkovp
mr-I 'd Do4c Ak Rauh SSSR, 'Vol CXIV, No 05,
1957
Conauatanta Bureau
Got a4 try

I lift
77''
J i' L

of co~qer and Oobtat Admixtures of
of Nickel Chrmium Fer-
towp 0. A. Petrako"hiv.
WAYS
per,~ lzl~188hlkh Uclaab Zaved2 Fiz)
2212-2n.
16 IJ

In Oika the Mm=faalura of Hiah ~QaaUty
I?e Lgt and matenic cbromium, by
_j. Petrum.
Elatalkp Vol Us No 5.p Praguep 1959p
6
Bin 1949
Edo

twoft)

we In dw
dw" to water
Rad"don Demb",
Is No lp 1964v
27SAW

:,D 01 IRCHANICAL TRANS-
~iPbRTI SYSTEM BY EVALUATING AVAU.ABLE
I IEEMXC PW15 BSULTS. 119011*
~OideifMmSL $t.60
a Fredt(erger) forBo4ungshefte. Rei A.
;irinavil) 1961, v. 222, p. 511
r (was c
ro, !HydrauUc systems,
ROTORS
!Fl ines. P. ~"Jct ce PI pump,#
c;i ch were designed by
irva uAd.ng ri W restdto; aod~queatlons of
'e~c&i6wcs a'' cieite&li Hap6dany jamed wt are do
imiemse cumm
(M.'acm'iie". TianxpoM 7T.!v. 10, m7)
63-18025
1. petras.
760
9100 a is,&"

OV

AUS

NJ
T
M*
W
I
,

7
71 I.,
771

11. lys A~Potu:i at, the cmaitimiax
i op"Utims'o i
tae at al. 56
oo~woiis;. Vol
MILK SKWUT
w4

isedIaser Generation in Neon and in
ilur ~fiNeon~an d Helium, by G. G. Petrash,
x
1!
N. K yazey, 5 ~ p
p-
I
us AN
r Eksper i Teoret Fiz, Vol XLV,
per, Zhu
63, pp 83.3-839.
Amer Inst of Phys
Sov Phys JETP
Vol XVIII No 3
Apr 64
256,1059

WzIortjons void
lufts-PAtd
.Syw Jill by 0. 0. Ftrtrasb,,,
mmalirebo ris zb="
NW TT902
VAL
SrAl
46, 7

iw AA' of optiml Demity
0.
by G..
----------
V"goln oDy Spektrwk$
Hour
10
I= Tr 9o4
71

-1875)
Snfleyiimn, Moimtain, by Yu. Pctraf;h;
Religdya~ No 10, 19.51,

JPM9 .127917

Ime tonal Imb Prob),= for an Infinite
ab B*unded by NmlLel Planes~ by
36r
,;R Xmj 'or Dok Ak Rivak SWO Vol. LXrV7 No 61
pp
mar Moteoral Soc T-R-4W
b
W If 1~~

le D6Urmination of 3=11 Qx=tities
U. Veewa.,
by
ChkdaM Usty., Vol XLV
514353-
p
p;
sci chal
A 2

Musm Losiml TM t I of Cancer a
;
l : Mfiod: by'Oo, ForAimay IN fttrarols.,
l
~
,
l
: Mi
iMrM MUG% VCkl Up NO 85,v $I W
ro

xn 7.641.
4J,
Had
SO..

End f 011~ Gas in 11.3pine Ss-It
bi
J, Pt~r ii r, I e c i~;
u R~~ I t t e nn. n0 Y, a tIvo , 1 1
SIA 57-3057

go or:coca md, its, zuriumee an the
cl
at I il it i" to by jlp~ W. Petrase4ta.
7/8., 1956 375-W4, 1947.
D*t of Uterior
US Bar of Ktnes
Cmtral Experlmentu Stat--Ir,-v,
Pitteburffti, Pa. Tr 62
JL

d DeterminatJow of Uranlum and Thorium
lu
hna~louiI, by'X. Petmscout, 0. Geeliu.
Jill
'95, Pm eedjW of Internatiowa
11W padd P/10
Oil
Uses of Atomic Energy Hold
"V~"846*9'1955,, Vol Un.
Mmternhtl Couf UN
ciA 1-669.9-162

dco-Chimical Prop%rtlee of 'A.Uoys
Borlde and Nltrtft,, by G. V.
e i Obrabotka
vd I No 4o 2955, lip 19-24,
lkmtehtw Tr
No 367,,;
LIC Nlu/bbt*U WY 56 M /DEX

~!O~ A& Of ~C~~tical Demesity Woswurw=ta., by
Ipet~ 66ill is. ptwxtym~. St PPO
~F#x lf~ ff., Vaea, Somkobwaira ftBktrvk(Wii
jA maya
v 957.,
if~ id iody ft Jp Nkaektftyw.
1 1; 1 L ioe-106.
08 Xya.'.
-34,35
Jul
12

"uremants of EWarp Absorption
Eliul~mU6 n of tImi Wfect of the
j, by S. 0. Rautmn., G. G. Petraah,
Os OP
11011 1957., No 1., W1ekuI7wmsYa
iYus PP 107-U1
I= C-3436
lid

of scl~onimg Rute Optl min Time
9 nd
,?A
IL
SUr G. G. Petviish,

l
a
a
P*rs Opt#km Speld;ro.,
At Nauk SSSR
9 iq~-791: Vs 4,
Sotical Soc of A=er

Is

~;O It C
D,
11 ENM W1
11ME I ~1 opth
Plo'knosi 1pri,
Or'de -0m I
e
- . I
iTran i Im.
I
n f
1958, 1, 1
61-12623
-Wid R~utyw~; S G.
ATIONS FOR ji~EASURING OMCAL 1. Iftred Spectro-

REDUCTION
~TO jAN IPEAL~ MSTRU- pbotometers--
nl* Uilmlys, lzmerenlya Opticlieskoy Applications
hitsil k IdeaViorriu ~Pdb6ru) tr. by I pemak Q CL
110p. W refi." Technical trans. !M&
.
1 U Raurymn. & Q
00 NRCC C-3437
C
$1. III NRc)c Tr-go3

erinj-~'~i.[i."kiyJ Zbur[nal) (1;,SSR) IV. NRCC C-3437
V. Nationd Research Council
1 P. 80-91.1 '
;
t
of Caneds
1, TT, v. 5. no. 8)
11 i

of QM=Adjn OJ"j, by L. V. fttzsah.
~Wa Wro Mm Xet&Uov., No 7.,
EB
so
7 /J
Api

ome t In Mdia Containing
Me ce; 'Ph= im
ILI : ~
ra, by G. potm-shen'
Th
Ile
1 12 Nmtk WEB,, Ser Geof iz., NO Ut
4i*215,76
59-15365

Oii 8ol An fermncelpbs~
nomena Jjj Media Containing
13.e1 jAyLrs. 10 b4y 1. Patrashon;
BUWWBI .1alAk ftulc Bar Goo. qb 9y 1956.9
pp
MA 50-10878
S~;L
59
V61 2
i, Jq

B13 rvifcr(mce~ Phenom.,rx- 'in mce,,iia, ContRining,
Ill... by G. 1. Petrashen'.
I e13 lelkiy., 20 PP'.
i6s"
Iz Ak i a c 3 S USR Ser Caeofiz, No 11.,
SLA 59-15365
59
No,:~
voi
Y,IL W,2 7 4/

= S*i
lw
VOL
OT30-

ln!Lenfereace 1.7hQuomena ill
J%ln llwe-ParaUal Layers- IT,, -y
A. Yenal I ski-y, 20
_4p.
lz Ak Hauk SSSR, Sor Geof is.
j IS-194 pier
Tj iu~
SLA 59-3-5,-;,61
ci
40
No 4
21 ~f7

rl

:is

ou of e Optical B"opertirn of &Tall
6CC-~OULC Centers lu 1=ie cryutm~,
51' J1baieAk6rwP it. N. Kristafell, M.
01 X. no 4
C)
7 F-5

; Plm
e
tions for1ree Inns and ions in
b
M. 1. 1 retr V - Abareakov.. N.
y
4
0,Ptlk"L I flp*kW"kopleo Vol IXO No 4,p
15cit
MBUMI pbyn Imex
Phys Uprose
,Vol. nio w0
717~
Mar

u
I i trv l
1
.4 r.
i
ble
fo
bi
a
t
tio
f V
~
n
r"-
At6 2
v
l
en
a
n o
ar
a
s
r
I 'r
r
l
M
V
M
G
l y .
.
1
0
ese
ov,
,
23 pp
Ru�s
1 1 pcr ,'Zhur Eksper i Teoret Fiz, Vol X, !940,
pp 7 139.1
AEC Ti. 4oi.o
fly 7H
Sci pl ys
juil (6)

tiom al, 2*1 In Ger-11aira
T
pp.
IL l~ .... ..
wh 112 Ak Nliuk '.DSSR,, Ser Piz, Vol ,-,X-1,
pt~ 6M-67o.
F1 113
59

01 111 th luterpretutimi 9r
ml~~sl 16 for
? Liquid end itat.-rialBi
ixy -raw wn R# A. Poray-Noshitz,
15
il ~hur Ekaper I 73ewvt rIz, Vol
Sci Mus Lib Tr 57/i2Q,6
6 /7

of the Weene Utesovian
Covithlemp by Ya. 0.
~L"ftevlch and X. L.
:pWpl D* Ak Md, SWj, Vol CXV, No
six% lows 365-367-
105F~o
W/ W-/

for Hexit-

Iii gatU2L&I Ec=cWp by
15 PP-
AWV.L 2."9,, PP 9~4-6-
AMIX a_5&6

IX!
(iFc-6503/51)
Ora~mjc by X. A. Audxiariov,
I. Pe~~bo~ Z. Aanovich, 19 pp.
er, F"I ~-~y Vol XLIV, no 9, 3.960.,
JPW 9830

L. A. Zp9htQA-u,, A. 1. 7:1-~,trmtshhf.l,
na
J

D.9 lit LLU (10m) M.629

a 6r the cauayuc Pa7metrizatiou of
x.
;%Wtiabooki," IKIWBYp NO 3) 19W3
9M&4.
AT%C M 7*3.-E
oo~

Sail
ti~ Poly-narlsatlon of Polyyhepyl- :md P6Uv
Z
Q:W-)i sila=n-as. by K. Andy"ancv;
=111ahaya mid Yu. ?5:t~ms ~pj 4 pp.
0, 1 per! Zhur cb-.hch m1m, Val MITIM1.4 E0
:p4685
consultAhts Burmu
g~7

ch 'ic ization of Po:Ly-chlorophenyldimethyl-
0,1!~ qK-~ Andrye-nov, s. rlzhenchelli3kaya.,
Y~j
-, S~ pp.
FUSS pe. Zhulr Prik Kbim., Vol- XXXII, lio 6, 1959,
. ~17
~p 14-13
CB
sci
-tui
112

1 Fr- 1
PETRASH M. BESHLIU K.
117
IMe "I'd o' termining~ mass and enerig of particles using
1~ !i ar eIp s. Part IL
n4c. 612 ~isionl
144616de erimination de la masse et de PLsnergie des
'PaRle'ules'' halo d'dmulsions nuclLsadres. Ile Paxtie
Re~v. Phys~~,~111Aad. Rep. Populare Romine, 2, 229-232 (1957)
CEI Lir-k 460 - F~rench
Euratom

t :L,~

1. ki

lllauL. vo"-

D f
Vc 1 17

1 Ji 00

USE, RA DS AND RIVERS IN
T
' ~ILR6A
o,
RNA I- NAL COMBINED TRA ,NSIT IN YUGOSLAVIA
ivip rif
13 i:ZAS f NOV i'~e A pp.
PEIMEDJUNARODNI TRANSPORT, VOL VIII,
~96TIA
CR,
N 1 !0 1 ~PP 714-717.:
0 C
1 T
JPRS 171jo
!EEUR~- GOSLAVIA
3
219,452
J

3AW DUtrlbutlm at /V mesom in the
Del~ayq !by
Bqpcbev, A. C. Kibul,
V. A. Sloorwo 6
~01. i by Jwwt Thotituts for xuaser
19570'
AlM XP-ft 86

by 1. 1 trasovitz, 12 ,-o
per., Rpviata BatenmAtiovala pentru
UP
61 NCR,-IrA--c 1960,
Vol IV.; NO
L Gar.;

xv.
1 Ilan
DY
enW lumstlastlan of Droplet Vapourization
ftlditiws~ of
Wah TfularStuMs Mid PrOMM",
Peims"tom.
O"xs. Gots. MMLV. Ser. Fix. N.
I X6 29600 VP 225-336.
Q51149 2964 (99))
'e TR- 'I Z- T-s
339,915

er~jlj~ t, 1 lc~
'scar h 0a the circadian Rhythm
ir
Ei&b '69 *ad Chicks, by
1.
Ii ~F. OILY.
S~WD SHIII., 16.V,11 Acta 'Hod Su p1, No 3070
17.
KAS i T -i2087
SCI
pt,
J~ ~~ i; 1 379 499

ml
I talk,
CIL
4 O~p 61
~~s in Tobscoo :Eaavos DwAng Their
C, Petrefto.
~orl y4ag2go" M po-Uslod.
jjfWft I ~ No 2. 2956, ;pp 17-23.
7766)
339.997

0v v
064 1-21q.
CM a-i JI;
r7rrrl~ 7-1
TT
!T-, r

26
46

!list

UUM: .W.CD& MtA4 by
361 Imam
6 !grip vydbou
*VOW im

io~!
'5
Sys
R. 0 4.11
p I T11
Processes in 61nary Crystalline
Nkrenku, et al.
rr., 7.11ur. Fiz. Khim- Vol. 13,
70-57028
V5.

now

i J L~
sties In, wild
fixy nkd
Us Val Ive
Or:
Mfg solvice
329o997

0 11 1 i I

p
on cvtil 'Heating and Cooling Rates
intiering of Hard A31oys of the WC-T-4C-
~
i
System., by M4 Fetz!!Ik) et el.
:~er, Hutnieke Vool XTI, WO 7,
iq~ 617,, t W1.
7
A
j Lin 61
BISI 2081
4? 55
6t

r WoUalura i In Czeebo.
5 t* 296DO MM
Me ~W-cbo324 Vca XVI-p No Uj, 19610
FM Omr 33112
re,b

me"Indtic DintrIbutim, of AaTodyneamic Loadn
g au-Zams of Czx=et-ant Cross Fy--ction;,
,0 zad Rostmixilus lato C=sideratioa., by
i, Dori Mudil u.-Pt. Cercetari de Mlecani-a
'No 6o 1961. pp 3.193-lM.3. 96897195
Al

01 t ri
I
Buc. a,
LL34
D;col
Fdo (1)
ApyLird., by Miizabete. Petreanu,
MILL a Libera, ~'oj X~IJT, NO 401,
Oct 1959, P 1.
I aill a
1: acturing

p
AN I E GAMM OF ',FHE REDUCIBIUTY OF
LAICE BOG.11 FES IN COMPAMSON Wl"i 'mAT
OF liE TE A b AlAdNE-171TE ORE. [19611 10P.
or:&T ~fl0tI i SLA. .10 61-1850
V'ar' nikoh 'Ifer istockbolip). Annaler (Sweden)
U
""1 4, no.
p-
I
DESC ri.'s' *Iron. *,"%inglictile, sources,
*ti llu I avfl.!~lis.
nainn Cric
(ti
61-18541
I pet r6m,

Zi, I.;r. C,
Lai, ql;!,-
P9

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
L OwAlumm"'I "w&w-"m64m ~w
p t~
aw
MORS
cl

an' 0"60
e. tb!x&*tslle
;a ~Aftvovi No M.
132 X132
-

305,9519

-ror the Furbl.-ier
jill.i
Uver, No 1, 19bo;
pe r-inance a
pp
JPRS 5052
Oslovalda
cz ~l
E di jr. ipp;
At 3.

I

e
,
S
6 0 the Effe6tiveness.of Long-Term
r,
i
ti
4
t
i~a I
d
~
n
i
u n an
ves
ncen
er
u 1 r j
.
a,

Biht,'e, T
is )y Jan Petrdnka., 6 pp.
p
~
F6 1C USE ONLY
1 1
60
4
1
1
SLOVAH
; -
1
1 Podnikova Organizace, No
9
p 1
,
J-
,
1
i
.!,
1
Prq&~ ,
1
pp 167.

JPRS. 13561
RE V
, ~2 Cze,6hoolovakin COPYRIGET
1! 1
-
--
E epx -
4
lLub,~t and Wages
Aug

61-19471
en
A NEW OD Fb
R COMMUNG 'rACHYMb-rRIC 1. Geodetic dita-Tables
TKBL~E ansl~ nl
l Sovia Geodes y 1925-40. 2. 'ntle: Tachymetric tables
e
z
13 p. I
l"0
LC m. S
Orile~ f fs JPRS: R-111-N124- 1. Petrenko, A.

'ntl
- S
40
30 61-19171 11
mi$2
t
i
h~3
-
F I .
.
e
.
uv
c
...
, ~p

Tr'a-s'
llf "'d e ZILt Ul. JPIIS-11-111-N/24
joint Publications Research
USSR) 1
931 [v
IV
9) no
5/6
.
30-3 .
.
.
.
,
k-
N
i
S
p. erv
ew Yor
ce,
(uliarmoull

perr
A.
A .NE DI RIVAT
R
0 A
UL
IC I A. 1~
7 Apr 61 4 r
p
Ordei r, rr o~
I-C
Trans. of G ezIi
eod
p.
(Unbn6ot pc d)
I OF 'AN IDUCT TACHYMET-
i
ns. cii Sovlet~ Geodesy 1925~40.
. JPR S: R-111-N/7-
- 1929.5
A m41 90, ph$1.80 61
u,-.3R) 1933 [v. 91 no. 1/2,
61-19295
1. Iteodolites-Operation
I. Petrenkcs A.
IL TItle: Soviet ...
-R-11 I-N/7
11. JPRS
V. joint Publications Rmearch
Service, Nmv York
no, f T-A." S-