A FR: NEDERLANDS TIJDSCHRIFT VOOR TO: NEPSZABADSAG

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201370019-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 84
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 19
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Colon Parforixtioria in hifuritti, ty b. J. M. Vooe
BUTCH, per, Nederlands T:Ljdschri-ft voor Geneeskunde,
Vol 113~ 1969, PP 1330-1335-
NTO 71-13763-o6E
Feb 72

Adveroo XCfeots of Grijeofulvln on tho Was.
LUTCH
., per., Nederlands Tiidschrifb voor Geneeskumie-9
Vol 112, 12671-7op =17.
NTG 71-14348-060
Feb 72

-. I ..
i . .

M'IcdancW: of Tvo Anti-Seoudokness Ltuga I)etait,-
odned on 'I!Iio&r hTfact an the VostibulAry i4re nove-
Mont, Iv W. J. f;osterv*3A.
DLVCH,* per,, lWgln3ds.Ajd Voor Gen Kund. Vol 109,
1965, ~ PP SfA-W -
hLL.W-: 6180.59 (IBM)
' -a 3arld III
';Oj
Aug 68 363.557

The Normal and the
Movementp by J. F-
DUTCH, per, Noderlando
yqor atndhall.kundeL
p1) 94-106.
NTC 701--1030/5-06P
Abnormal Swallowin6'
F. Dijkman .
Tijd.-chrif'u
Vol. 73, 1966,
Apr 72

Point Defects in Metals, by 11. 1. Dawson.
DUTCH, per, Ned T Natuurk., Vol 34, 1968, pp 233-251.
*NTIS TT 71-53-10-V
July 71

Me ll~erc~u I , I
~~tiun oti Oaraticato I)), d C: I oil A
pol", x x ;o 70
S ci- 1)
j"4jr 67
WO J

I'li.-Actiukimt.koit oi Letter-ISlippos
With kc.'Iakjli~ and 'i'l-itifil" by
.). H. Voull et: :11,
ObTUI, !)or, :Ilot'-crl '11, -- Psycitol,
196bi jy 194-210.
Jill:,, Al.~ -!;-7-6?
Ayr ()7

: I
~,~mv AtiaLn(p cn the Stabilisatim of IIW,, by
V. dxmwell.
OUPUI, ~.er, RL~r Lnd.%Vol 28, No 17,
1-5,
CZ 10322
sci/ chlar.
nut 69
389,744

IdT*ct or carbon BlAck On thq VUcanisation
Beb~vior.of HR and SBR, by B. Btsggsrda-
Lum, PeIr, Ned Jbibberludy val 29, No 151,
196B, pp
(M 357/811
sr-l-cbem 398,191
]me 69

i !Te~'17~

V441011M Dalawija,
np

Resulis on the Specific Work and Covolume of a High
TcmparatUi-4 Mixture of Gazes? by D. Ti-Ifunovic.
CROATIAN, *Dk., Neka Zapazanja 0 Specificonom Radu I
Kovolimenu Viso. OTemperaturne Smese Gasova, 1969,
pp 2039-2044.
*ACSI J-9633
*FSTC-DT-23-614-71
may 71

Safety Is a Matter of Con'uiio)l lntercst,by
jaylo-, meszarcs, 6 1*Dp.
HUNGARJAN, bk. NODIcsak ~j Vclelciii Tirq),,i 1'
\OZOS,
pp 6-7
ACSI-K-0478
FSTC-11T-23-1449-71
Oct 71

Recent Plienonomena tn tho Labor Mwernent
()r til4t iNweloped CupitaliuL Countries, by
FriaYes Plija, 10 pp.
HUNGARIM, per, Nemzetkozi Szemle., 13 Aug
1966; PP- 25-35-
JFRS 3751.3
SE-liunbrary
soc
oc t 66
311,223

'~i ~ DIA: LW 1414
~,~ -~=, -~J-fj ~ ll~
1. i I

Unvor Iloxha CrIticizos Party Organizations, by
&ve-~ floxha, 6 pp,
ALTIA14AN. por. lJonclori. NO 3. Ilar 1967. pp.3-
34a
JPRS 41 L26
EE-Albani a
Pol
Jun 67
323,514

The Aoadmico Cultural,, and Amathetic Tr&irdng
of t6s Youth, bV Tamil Roxhag 11 pp.
AUAh-XANq part brA -Sept 1967t pp 3-15.
.2d No 9#
jpRs ~ 4:)67z
Sol/meoh, MrAs Civil & map Engr
Jan 68 3wo. 175

Maroixs~o Called 'Apologist for Present-Day
Capital.ismi , by Zija Xholi, 19 pp.
ALBANIAN, per, Nendori., Tirana, Mar 72,
pp 3.6-0.
JPRS 56346
Jul 72

17

1 :49 72*;-PP
' 3,25
I 86i .,
*

Nocturnal Sleep in Manic SynOromes,
by .,b,, Muratario.
ITALIAN, per, Neops-tchirltrin, Vol 34,
No 11 1968., pp 16-30.
NTICJ 72-110173-06P
Apr 72

(Sfi6oi~ Tra ining at tho ZrirWi PillclOs A-UtdrY
AM664. by Istvan i;ort*Un, 6 lip.
!IUNGABU-4311, per, 14W clsgrM, 4 :Ay 1%3' pp ~-9'8
ikiingany
359.834

. . 1;
i
Resol la0ion &u ClIniml and lb'Verimentea
Load pol*mlogo by P. Gone.
ypjmmo p aekbEm Vol 2,, IL965j,
..r
pri 4m--, .
*900 cxr':NeLv2r/MV
SCI-B&M
Oct 66

~%f f ocitivo Adidt i.dilcation igooded &rt I , bY
Duricoo
iLwIGAJUAJ~, par. I-JorITIvelcS. Bu6s.1-IMst, illic, 1"'106.
i I 1 7 3
'y
,,,ct 68. 36'j.434

pa so OUDeremse ImbatrinatJon Dismosed,
2,v gvn*. 7 PP* Badspost, ftly 19689
. per*
pp 33,-'13.
ins 46551
Pei
Oct 68 ,367. 5W

Fessimisat by I. Kmlosp 2 pp.
AN., per, ftppL&~badea& 28 February 1965.
Radio ftve Burope
Dmigarisw Press Survey
No. 1560
Bahr-Rungary
Soo
JIM 65

IALbor Disciplim in the ooopolmatives., by
P- Ouly"s 5 pp.
HMMRI", per,. NV zab&4~a
,!_ _Zj,, 2 MY 1965
RVAUQ PMO ZQrOPe
Hungn-lan Press survey
No. 1580
Mr-ftno"T
a,
Jun 65

We Should Better Adapt Oursebres to World
"st fticss,, by M. Vim& 2 pp.
RMARUN., per, Nqp
AmbMzag, 2 mw 1965.
Ra(H-0- F'XeG Europe
Runwrim PftBs survey
No. 1580
19ar-Run~Lry
soc
Jun 65

on the Ideological Guiding Principles of the cC.
HUNGARIAN, per, Nepszabadsag, Vol 18, No 4. 1965.
11)"ll:
Hungarian Press, No 1592/26 Ap-ril 1965.
Jul 65

Facts are Stubborn I'llinys,(On Antal Aprols Lecture, b
I . Fo I i les : T t is Tn. poss i 11) 1 V. r Ot t 0 he
rilgaged in Politics (On the Importance of
Poltical Work), by F. Vadasz
IILJNGARIXNI, per, Nepszabadsag, ,,To 1730,
19.7.66, 1-6.
Rencarch Dopt of
Radio Vrcc F.Urc-,pe 1)(
Sci
Oct 66

&tervley witli Sandor Gaspar on Role of Trade
nionsp, 0 PI).
HVWARM, np, Pe-esgsbads . 19 June 1-966.
J~Fs 36596 w
EP-Hungary
Pol
Aug 66'
307,148

The !-~Jority of the American People do Not
Support the Vietnam Policy of t1ae Government,
by Gus Hall, 5 pp.
IIUNC,AItIAN,,:NP0 Nepsubadsag, 13 Sop 1966.
Dart of state
Encl A-118 to Amlegation Budape~st
FE - Vietnam
Pol 3119418
Oct 66

i
Report to the Ninth Congress of the HSWP,
bV4. Kadar,
59 iPP-
HUNGARIAN.. per,, Nepazabaduag, 29 Nov 1966.
RFE Hungarian Press Survey
No 1770
12 Doe 1966
Feb 67 319,767

The Economic Reforia Wam Initiatod by the Party and
It Muat be Carried Out Under the Leadership of the
Party, by J. Feck,
7 Pp.
HUNGARIAN, per, NopezabadoM 1 Doc 1966.
RFE Hungarian Pross Survey
No 1774
21 Doc 1966
Feb 67 319s775

OurTarty Policy Liberated this Forces of the
Inted-lect, by I. Szirmai,
9 pp.
HUNGARUN, per, Nepszaba-dsago 2 Doc 1966.
RFE.Hungarian Press Survey
No 1771
15 Doc 1966
Fab 67 319,773

The Work of the Trade Unions Will Become Broader,
by S. Gaspar,
8 Pp.
HUNGARIM., per, Neynabadsax, 2 Dec 1966,
RFE Hungarian Press Survey
No 1772
16 Dec 1966
Fab 67 319..774

On Chinese Development, by F. Vamai,
6 pp.
HMARIAN,, per,, NeRazabadoMO 17 Doc 1966.
RFE Hungarian Press Survey
No 1775
23 Doc 1966
Feb 67 319,777

The Aimious People, the Ones
to Act.,~ and Those hqio Expect
the Econondc Refonli),, 7 PP-
IMMIUARI., IV, NepszabadsoU,)
RFE 1fungarian Press Survey
No .1793
13 Feb:ruary 1967
ZE-Hiuigary
Econ
Mar 67
Who Are Willing
Miracles (on
25 Dee 1966.
319.,997

"A quirall. CounLry"It' by kn-soc I)ol-vtlrl, i~ j)[j.
IIIJMiAlilAJ,J, iij), 2'( inn
IUM Ilizigaxiali Press Sunrey
NO 1798
6 i,iar 1967
321, L'02
EB-Allun6. ary
rol
Apr 6'i'

The Responsibility of the Critics, by
1), Totil, 5 pp.
11UNGARAYMN, per, Neps zabadsav,, Vol XVI,
:m-l
No 4, 1967.
RFE Ilwigarian Press Survey
No 1817
1
.) Nay 19o7
Sci
JUJI 07
327,001

ShortoombWo in MMA CoopwalAon Disoussed,
i
by ~Iwe I%rdit 6 pp.
HMVARI". per, N zabadsag,, aidapostp
15 Al3r 19691, PP 3-4-
JFRS 47994
EE Aff
Bean
May 69 381o967

?,v AWMI Refutes Ma Gulyas in ilatriotism Debate.
by Peter Rwwi,, 6 ppo
HUNURUN, np, a , DWaposto 11 i-Ay 196go
pp 90 10.
JI'M 49123
1-1.4-Hungary
Pal
Nov 69 3939736

"ins 11"m New Eaonondo Roform FaU Short,
by Ferena thdtrai., 5 pp.
HUICARIAiY* np, Nepasabadsa , lAidapest,
12 Jun 1969v p 10,
JPRS 485X
EE-Itmgary
I~Con
Aug 69 388P980

Commnta.ry m Daryto Autobiograp)W P"mentedo
tW ~xl Pwidit r:I,Pp-
HUN;6~0 pero -Uspambadn"s Ai&pestt
15,Jun 1969j. pp 8-9o
J~~ 4850
U-Hw3gary
Fol
Aug 69 389,,o64

Dc
11/70
I July 69 EW
beirectIm. or Amerbum HeUct"w PlIot to 3MOU7
tw lauslo Smabo,,
mmorJazli. noPr, Neposabadmago 28 Jun 69,, p 11
u/#bl- Aw4sh in lowrt
Adv. cVy &sap
p4p-

its" A
JIi
4w lowobijo
aw 1w
3 AM

woe Idt

OPOU convolso
Bud"st

to
j"O Saba
Budapents
rW 1, 7

77
tars

ONOWly t*,Aftt
6-
i Budapest,

840idbr Rado a 8p
i1114
44 16 b6t'*:
-XT! .
6;s 9;
F46 19 Oct

Boot

7 I P, 6-
NO 248s
6
.
i ~22 Opt 71, p 6
~'p- P,51* 24 06t 71v

2 P: 6-; no 253_, 27 oat
In 160V 71 -p, 6
45e

~

Biszlm Spells Out Party, State Social.
li~mctions, by Fela Riszlv-i, 13 PP.
3
HUNGARIAN, nn, Nepszabadsagr, Budanest,
2 Mar 72, P-o 3, 4-
JPRS 55510
Mar 72

M321vi-P 1~aily ri:.blishes Dc,3.ft, of Amended
Constitution, 20 pp.
I,IT) ,I~T 0
HI I UGA. R IA 1\1 9 ': DS7,nbad.,--,ag, ll,,ndanost,
26 t-lar 72, pp -3, 1;.
TIORS 55657
A-or 72

Incipient
by Istvan
MJNGARIAN,
72, P 5.
JPRS 56299
Decline of Vineyarda Analyzed,
Almasi, 5 pp.
np, Nepszabadsag, Budapest, 18 May
Jul 72 .

.-On Mi6bition
Budapas
2

21

ILI

dh
Utution Day., 7
4k
Buft ist N6-AWT-
AAR_ pe
b44

,
S

a
;Sig tkamined
ch
ns
o
,
'
:

boL
d d eat, 27 S&
Bu ap
:~
jp

2 1 LEA i I
-wa

IT

Al

iJ

2

1
~ 9
JEW
AU~ a L
9
~
.
-
~

-'i-X:L av Himikovic

np udapGst*
!l!ti:
B
V'. '
-

j.
'57 if

d !:!

TOO;
V.-A
Wda
7 a
11 LI

Party, Trade Union Dailies Publish Axticles on
Trade linjon Council Anniversary, by -,'rno Kabos,
5 pp.
HUNG-ARIAN, np, Nepszabadsa , Budapest, No 1,
3 Jan 73, P 4. --
'FPR~
- 3 58084
Feb 73