A FR: ZHUR NAUCH I PRIK FOTOGRAF I TO: ZHUR NAUCH I PRIK FOTOGRAF I

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201290059-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 59
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

7:"r
r I~a I ~ritlcixtn of tho Ilvciar
1!161c) U8 Ond I iWorim! it Aging of' Faok'-lc)f:-ra-,phic
1. al sris I ~ FID
tC
~IUSK s P (-.3 Z k I I'Kn U dn I Pl-ik
P-n 0!
NOT HVIBASABLE TC. Fr-REIGIN NW2101MLS
S
MY
%L V=- ONLY

io,MmUiow (Revimi)s by K. V.
'"Mo
h=. R=ah L Prik P%ftgmr I anamsto
V6060,
W/M xx-975
xw~ HILSMUZ TO
FOFMW WWWAT
61 1~
-67
8761

a., ~Optlcral 6-ousitimerop
Im, 'ImcA.1ate's f or Their by C.
~ths f: c V,
per
!Z NTC3. Vv Vo I* )-96o., pp 76.,-76,
oil
CIA FIDD U-1012-
NOW RELBASABUt' TO F =,10'kV MT-1011.11,1Z
TMIAL USE ONLY

ave'll oC T9= and laboutV of am MActma
=4 Mb. fte Ralkerevilde Plubm
1. A. 10010%v 'it. S.'Doq=WLGV.
r# Zbw ~Nsumh I Mt VotmigmM i
ILI Plo

v I ins, of lldreorlc"~~ -Fg~ Ali
A.
ML
p -Lich i p
RUSSIPL, rih 7 Gog
Odp,
NiAt 14
APT-
rMINKell Peed Climi
~.i SON "arm*a bcr z. umret
rod-

IL U 1~ I I lill I
l
ca
ai I ccradnmow Tdw3 In MActro-
by iYo. A. Zlbtitop
]?11 Our Fmah I Prix rot*azmdll I
aid
Cl .1

ST
oroi)ro,,Adc Photot.4raphic Enulsin-as
i1i Gr ~.iks llhvlni~ a Lw-dnated Structure, by
Al. Prolchotskiy, Yu. B. Vilenskiy.
Rl AN Z hu Nauch i Prikl Foutograf
po-r, r
~l NO 5 1960, lip 303-36,1.
I~j nit rint~ 11 Va!I VP
N1.1, M 8969
Sci. 61 1
:Ar.~r )3

TC4,)Plv. -1c ~trlbixtion of the 3.1~71mary Photo-
4~ by
1,~ b'r-
USE. al lu lla~cli i Prik Fc)to&-af i
P
F. IA oil
v02. v, 1"'0
p bi-33
CIA/F DD Y-',' 9 D
TIOr RPLr,,I'L8ABjZ TOTOREIGN NATIOTIMS
hov 66
.3.m R NA~, USE ONLY~

DMIOAwnt of PbsitIve Color Film at
To by H. 1. Mlrnlov,, L. P.
tl~~ auk, pe?
Val
C34ft XX
wr MMSAM TO
01.1 6).3wl

Van
lat 61
10
RVWTM
Vol
6i
!.Be on
par~tl Correction by ble-ma of
W-Ive phalmo by L., F. ArtytLghin., 11 pp,
xurlftuoh i,Prik Fv~ograf i KinerAtog,
M-2'- Mq-- V, No 2; 1966:
COMO U-1050
ULZAMM TO MRFM3N N&TIOIMW

ArtiMUI SunLt&b PUters Used For
4 bv 0. S. mov's N. M.
Milo
S
AP
11btogmt i Kinamtop
voi v 0!0o VV
ZX-972
TO
Boll ag!~971,

I 13z a Auic-t-0ion of
Sol d I TP I 1 0 r of an &U.1810n.
the ~:r' Tem+i'! f t~aljl of silver Hau-ae wid *wnc iqattwe
0 r LCI v P. c ping agent, by 1. M. Ktliaskiyy A. N.
PP
RUSSILAR &,ixr III
4mch, I Prik Fotograf i
rariell V.'~Ifo 2., 19boo PP 103-113.
CWFDD XX-905
OP it~yttm-,-ABLE m roFxuGN rawaijaz
So
]NOV, 610
US ~B imM E U-9130 M,
44

i '
Prir- i
c d a a Automation of SterecySbotogramn. etric
7.: sc er 0 og
X y

Tr-l
D6. 4!
alui~ Nazich i Y-Pri.;z- riotugllaf i
-) ' )p 1111-122~
v~l V. NO 2~ 1~ ('K)

C IA/FDD MA-904
If 01' -RD, !.:T.-kS.,kBLE T P. 10 R l-, TM, T. NZA T 17

-70V 60
[JSIB T r RN A. V. U-3.1r, 1 ONLY

44ethct ;VaT
ar '7~auch
4.v pp
2.'. 19t)o
TO FURTY!',;i
L.,:L "oluz

4A
C41''Op'"olgraphy for InvMlotiga-Ing processee
,-;n Liqu I "t -.-
by ri-Bonicej, by B. Ho Zhukovskiyj Vo Fo
ovi,
liazar.to nj L
TA Vauch i Prik FotcWaf i
7 NO 2.,! 19 0, pp .3-
CIA FDD XK-1013
TVASMU TO FOR=11 NATIOMW
~1
7
312. 1 E12AL EE OPLY

Cal th.:,, S"llanc 0-.,' S-C.!--~Ctrfall
,I( RIM T P
'Ve
1: f C
.
l.
.

IISS)s ~- P 1"l-W Diu[ Eadcb. i

O IP0112IT:
jEl -U~ I., L
OU ~s

ri s oia'y

61-1876-4
D. I ~Pmrinova, S. and (0cro.
n14~ '9FD~IAND COMPHNSATING 111H I . Samoilovich. D. M.
DEVE Nr 0 rypl.;LR EMuLmdN momrEp it. Barimwa. H. S.
111[31p. 3 refs.!
ON ~THE St WORT, I
$f1 10 61-18764
Order tr )"I (Irs r
Trahs~ 0 kbirnl~ ,,Ih,,M i Pik'iadno I *
i Pat( A i
Ktn'~m'ntq ~'Jii (US. 19 V. '190-V~lpp.142143,~
DESCRUTO S: I)graphi. PhtograptiiC
chet~tcal igh s" ''C-d photowaphi. Pic~ceBsln
I cl~ 4~dcvelomc~t In the dcJxh Of tile
-1 r quali
as id"
'jc!ease the emulsi6n speed to tte
same le4i'l obta'j. e with the eMullsfoo developed
with6ui s6'~jokt. al 'I ~o)Wons w6ie added to the
emulnl6n 6~aiing ~to lncieatti the- pil to
6.5 61710plfornii ~ 6f tracks InAe dej*h of the
eniuisibn ailq'rwawl'.n'ti'rel~lostinficiary. I%Semulglon
Phot 'r,41hic, TT. v.] 6, n;.! 9) (Ovei-) offi.. f T."" SMA-06

t ah~mlcal nements I~a Nuclear
c I slo'nsy M. F. Podicheva, 3 pp.
illy
IA-4 r., I,,; Prik Potograf i Kinematograf,
01 V., IN i)p i
crA
/rjDD Xx-i~03
NOT RELEASABLE TD FORE33GII TATIMALS
~cj
0v 60~
frm
n &11~ WE
qny

"'T
liuclear L*~:U=., 'by N. R.
pp
T.U. Fotapvf i Kinematograf
V!1 )i i'~'i0
L :L
NC PLD ~5
Ijr
9) XK-970
MIA
gar

61-10324
lotornin,
-
6
CONT AST P nDNLLzss lotarrdn. G. A.
P AN ABERFtA
LEN S OF THE RUAL LENS-
UGHT LMON SYMEW 1196113p.
5 rds. 1 : i
Ord~r 0 1
61.10324
Trans. Ll~oyl Prlklad6qy.Potcgr,*ftl I
-
'
Klnc .
1960, V. S.'r)6. 2. p. 146-
147
o
~
S : pt
lovmpwc
Op6cm.

Do-.# V.&." $-,A-
6.

and Phd, 11 rrat
by A.iT
i
1:MSIU% ber
Vol V3 2,1
Sci 73
Feb
I u sled or Investigating -the Optical
t, u
c lingelPropertieso Part II,
YUII
hur~lPra. Potografti i Kinomatograf -vi~
pp
M. 3Tff

Intepr tio StandEirdization ol Senaltom Btry,
r
Russ, p i, Pr,ik~,Fatografii i
11' Vol~V. No 2. 1050, PP 158o 159.
siA 6o-iW67
Al 9~

DoLisity of Cba~ged
by S,
?er 'huri Prik Fc*tqjf!p~g.-,-4.
m 1-1 wm,61 19 pp -ir_
CIA M -1014
I OT RUMUBLE TO FCREIGS DX
UMULS

Sensi
Vol
sci
i6
m�l~
31;lLor ion Spectra of Some Cyanine
~Pt ,
3111 es,, ~by K. S. Lyalikw, I. V.
:)Jl
LITI 1711~ Rauch i
3k 07~-p-1-6i--167-
CIA/FDD XX-1099
NOT RMEASABLE TO FCREIGN NATIONA6S
k1ld
IM USE ONLY

Ltr! -,"R~1,1 1' 142 nc 1.
.3 U
L~UCTU~Tl,~NS IM-1 IAICOMPACITE DES TRACE
AODUIlt~J~ARIIDES P'ART'ICULES, CRARGtES DANS LES
SIbN !~Ud&AlRgS.~ (Variations in the
C act2f's 6 Product Tracks from Charged
ltmrpLtic"~4': in l'ulclea'r Emulsions) . K. S.
ogomolo 1 T anslated into French from.Zh
I ur
h~ -il i ~r'il~ 'd. Fot i Kinematbgrafii 5: No.3,
Aoch. Ila
d68-72(-19 -T**
~-t' -I P rticle Physics; Translations
I , LLstrume, a I i n; a
-37
C- NP~ Sk !Dep~(mc).
.3

W
61-20071
eberitpv, Y,
INVESTIGATION% F E THERMAL, RELATION- 1. Sheberstov, V. 1.
R M or. PHI~T A, I .DEYELOkii?47`.~ V. SOME 11. Title: Some
~A ODICAIJ I L' 1. OF DETERMINATION OF
100B
r DEVELQP~ ENT , IVATION ENERGY OF
[19611 i5p. 15 refs.
OTOGR EMU I NS.
der fro or SL A $.. 60 61-20071
Frans. of Zb r Lbw i: i Irikladn6i Fotografli i
Kinemat,)' T,-V.-T-73--M.
DESCRUPTOR lato C emulslo~s, Chemical
11 ndg. Holides, Dif-
fu i n rti el ox a n, Reduction.
e also 6'1 - ljj~)
TY. v. 7. no. 7)
iaterlais

~t I ! J~ Ij I11! 1 ~1 11 j1 ~; I
P-m~vent:pg or Ustortions Dwing internal Maaking
I .
in "AdtlieWl (~ol6r jibis, by ju "en"kiy',
L
Cher il~6- L~. F.i~Ntkkeyml pp-
RUSSIAN per Zhur Nailab
&Ur
I Prik P%?93PV
1 -86-.
io -IN -o ~; 7 1pp
V
CIA/P11i) 4-1051
C
T.:j TCFMM NimiaRAW
Eep 16
:/4~ 7,
Bi7i=~~ owl,

,Vlcek,:, Bi W
FFUSIOI~
7 dj
&I Ickat
PNSP I
Ma DYES tN GELA71N.
96 lop!
[
drder fior~ --1 1.10 61-20061
1 1
1 nfil I
d
A E
t
Nlkl
of Zh
rans.
7
e oxr
-
a
. U
l Na C
c
nr
a
al I
oU
V. 5, no. 3. p.1 f87-194

(original a'
it
1
1~
It CZ& akfan). i
I lov
CelD
L -byes, Diff"ion.
S..nHitlvlty ar CoIn
h j do, ~romidvl, -Adsorptior
ASimple, me t 6 1 Is pl;b Cted kir mea During the dif-
f ~en
ILt the ~Fick
' llid
11
I ~ngr d'
a I t in Seliitin. It Is cpnfirmed
'A 18 ftii,filled'in the case of
'
sit
i~elve veg I
I , dy 'I
liere dif-
f cneep wer
~r C'E rabljl~l far c~eff cl~nta of diffiloto
I

a effectior
h,

U' -

11
iec'_.-

'to a 1~1
. ~t couplers on
t i',~ d-IMw6n ~i
, knait
~ relazionship
. (over)
61-20062
11. Vlcek, B.
31. Vlckava, S.
I

6L-18672
Golovin, B. MI, z I V. Lls. ..dl othiurs.
til 0
LJ-zCrRon A RxP PROTON BEAMS. 11961) 1. Golovin, B. M.
p. 2 rcfs,. 11. zhc!lu&.Vl 1. S.
order tr T,; or slok $1. 10 1 61-18672
om
'rann. CA 'r .1 Nattich"CA i ll~ikladnlg Fot2sralfli i
9 W)
ESCRIPM ow phy, oton beams,
kxogr.phir i'llsiolu lisensity, Collimators,
'i
Taical rna 8, Dncj~ POUfKlfl, Oxides. 2 5 6
be F; ihixographic cmulsios.s
I" I I i -
Me
Malive 10. otals `-Is i migmed. Electro
lxxogri:iI Cl 8 JIM of a an beam ob-
I'~i ~~ ge" 1, 1
tined 7. rari Cen of divergence
I the beoiiin A"Xi"' frow"I It colhimlor.
quClear 4 Icar intIry, v. 6, no. OfR- of T.A." Smi

MV[k 61-2D227
CHAN ES ;RAPHIC 11ROPL11-110S AND 1. Novikov, 1. A.
RESOLV,1N m P
pwE~ AVERY FINSLY DISPERSED, 11. Tayrlins, IL
EMULS1
b '
RIN I
U lUSHING. [196113p. 6refs.
Order 60;
rz
~ de or
s ~1. to 61-2D227
Trans. of 7 1111 1 nil I liPrilcladnol Fotografli I
Kinema
(USSR
DESCRIPTO R.S.. OP t g phic emulsions, Photograptdc
equlpmeit,
, St r undo Halides, Phowgraptdc
201431
cats.
cheml
(Materials Liph bt. H c. Tr. V. 7 no. 8) Offtc..f Toc6le.1 lw~fms

s-')eed and the Phol'of,
ea. C., 0. c u, i p t)
L-y L- G.
'Grossis T)P,
Ln
hux-1 Hau6h i~ Prik TF-)Q emator,
Per
Vol V, 3(
Im-
CU/FDD XX-1026
TO "EIGN JIMTIONALS
ITUI
isr, ony
TJSIYI Tj RFJ

ju~ff
L o n Iaf K-
1.zCiu: 1-,. mm
6T- t
Kin TDI iv 3s 1.960.1
C P.
XoRklil
AS 012, '1*
17,
rl 71. 11, L OWLY

61-18673
Kart"I'mi 1,
IA.
ITA
QUANT ~
ISTICS OF r -
I,-S-r t, ATE OF VE CHARACTER-
. FORMED BY ION-
I
LAI 4T I
MAGr
1. Xerfuzhanskil, A. L.
MING 1ARTI I
.
F
11_13S.k bi 130. 3 rels.
Order f ron 0 1 S or Is 1. 01-18673
,

Trans. 'f. t

0
~ hnoi J'Prik]
%I adnoi Fo r
r
Kinctnao' ihfl
03
,
a
r UVIR no. 3, p. 221-223.
'

I

R r
DESCRuT ~R.
1 LIMI dif
fr action nnalysiti, OPhoto-
0~1

graphicert til
,
I P e a parldclcs, i Infrared images,

Mitt*
Optical it
, Ten i cratureIlonsi Ionization.

~
7d
'Tbe r: lf~ti( rcclprocit effect and
p bei Jn the
y
-ra
tcrnpe tu p,,
fading pro( I
H cial importance for the
which I if 11pe
Reliults tihowed that
~Cfillgiled
wu
~
,P
i1
th
~ .
I
l
'-
d i
i
h
f h

e act
, on
feet of i
Zir g
. ne
e ca
sL o
e
c
erm
n t
energy
partit lea by the isodensit .r"e., an
I
be us
odlas f dlsp~!rsion of the latent image.
CasuXt o
(Materials 'I M iv, TT, v. 6, no. 10)

bgrci
jr

Vol
(-n DL ier, DI ~-c"- ac
rom

us~. iI I '1 1, i.I 11, DITLY
1 . 1 i~

on hc !?`-ography..
by Jr,1IV 1)~,
D"T '-$p
illol v! 234-238.
,;I A
11 ai~ F ELI.P.,iLsatz To ro"16", lualroaLs
sai. F
Us n

BET'LIC )i ljavlelop~er C=eutr.E~ticr, on the RapiOl
Investigation of the Eydro-
qu-1-ac Daw, Grj~Q~J? by V. A. Vcy-.!cnba!:hj P. 1. Le-vin-co
'h
"1.mh-1j AL'X XMW4 I :W rGtOgraf I rliaC=t;
i i 0
Vol
169
TD YOMOR RMONALS
5! ObLy

"P
Lialat- n ct.
D, C"I j al by T.
R. -pa 1 u- I'o
~j ~To T;
1, A " 2' 1
F0
C. I
TO o v 6.

62-IM8
LUp.mskJ N.
R&iB- IR IS rr" IPTRP FOR COLOP, 1. UspeaskU. A. N.
I
M6-BIA ~~TE PHOTOGRAMC WPMS.'~
CK
op ~dv- I I I I i I i i
OrdL, f
rocrmn $1.60 62-10978
ITS 1
Trans'. -a A M 01 Priklidnod Foto"11 I
rn N"Chn
Kinerimi &M 5. ~o. 4. p. 255-261.
DEMSCR itypen!Itive ihdicato,rs, eptioto-
gra*c pa CoIctr aphy.: T. equtprnenx.
I Pi
Ail (?g
(Mattirials ra Ic, TT v. 8, no. 5)
"tog
: , I I I,

ut

3, !,:-.V.t
a+ I of
Mi-azo
f
0,1
i 3 1 s-
v K., G*,,i s fTra 2 vT
Ncl 4 6)
AM U.,LmsxT-1:'j':J TO FORE'E'E-i EA'To-:1j~
Sp
Li U..,
01,4,u~

Of MlOistm'e
lie Mwalaimrs, bl-
otc-g KiDalm"4j'O'll
hy;

I'll, I , 11 . IEl
i I

03- 16714
Zimkin, A
EMARks~ 1? 0 VNE~.' 10N W 11 TI-JE ARTICLE" OF 1. Zimkin, I-E. A.
L. KA 'n r Ix
Ik.p( v! Col,ic INd THE PHYSICO- It. 1, vva, A. L.
HEMICAl- Ill I I ioq~ I IF ANA,tYSIS ~OF -rHl-- ACTIVE
DMIXTUkr, C. 1. V"LNE (ISCIEN,TIFI,C DISCUS-
[ON). [196 ,?1 12
rder from or S: 11.,lo 63- 16714
T's
ikladn,-; t, fii i
l!60.--%1i,'5, n6. 4, p. 2,79-301.
ilienvitiv4ri if i L RgrS 1
i 44
Gel "I'lio cgralillc enrlulsh,1114,
leem A (1,,4 1- (*;on sp -ctrimli I Soiji;
'IR'i
:)units Ite"', l11L1U1'0t , SUldlICS,
wilds, Suif e~-' Nit rines, Dichromnes.
dawrlialfl;-Jll I-T,~,. I(1'1 0111ce of Technical Servic"
9)

Ap Llc~lll:
f Bouguk-w lour to the AbGorplicz of L-L,-ht
a by S. G. Greni shin, L. S
Cie &~Gta J
RIBERO Z~ur Priklml PoteVnf i nnemat.,
v6L go
Cut?= XX-1170
=ram= TO r== Im-riol=
Div
miff, mm ox6y,

YI. Reduction of Silver RraAde
8 o 1. el C. s'.. Y, Ralts~ of Benzotr�azole mid 5-m--tk;-I--
1; In, 2! iri
4-t! wmindolizine
5 no -
Vol IIVI~~ 5~~ 331-333-
xj~ Fm xx"'IC131
c
HEZRASOM TO MWO IMMALS
Sol V3
U81 UBLV MY

J7
pal,;', 3. InVC4
I o"
111:1~; V .6. Viaiclmabs2fh.,
l.Tc
J0112 RELBASMNX TC) FORE.T.G.1.1 NATIOPMS
Zi,
US' 1 CUT i 71.1 6STI-I 0~

!Of 0outilmla"D TOWS in XLectro-
W. p ~by Y~Av A* Zlbutil, L. It IIymko*
poxh. 1, pr4k
POO ~--
b 06~ " -
pVol Vs, N 5j. 1 pp 352-355.
63!

Til M U Ons twity Cen~ers A" -,'.ccederated
:Dko
X-C _u
Agin F r p- h DmLlsions, by R. A. Levitskaya,
0.1. r0 2
Ii'A
-,q u rs~ so Zhur Nauch i Prik Potograf i E-inematog,
ITC, r-~
voll 361-363
pp
CI.[-,/FDD
TO F-OREIG' NATIONALS
sci.
ONLY
USIB 11 7t1 m L um

sii 16 1 brolmide PhotGgraplilc Enrulsioas
it
I'lit) Gral Having, 2~ Laminated Structure, by
Yul 14
Pr. i;