A FR: LUMIERE TO: MAGHREB MACHREK

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201260045-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 45
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

CNPD klpetingls Effect on Unity Considered, 5 pp.
LUMIERE, Finarantsoa, 23 Doc 73, -P 1.
-JFR=.S~ 0 9 1

Natio'n's Press Looks at First CNTFD Session, 5 -D-P
LTJMIER'E, Pianarantsoa, 23 Dee 73, P B.
0 9 1
P f- b A

.4
II
1
Rasediniarivo
New7oreign Language Curriculums Evaluated,
5 PP..
LUMIERE, Fianarantsoa, 3 Feb 74, pp 1, 8.
JPR&61400
Apr 74,

I :~ , 1 ~i
Rase.ainiarivo
Proposed U~.S.-British Diego G-rcia Base Draws
Criticism,~ 7 i)p.
UOMI-tPE, Flanarantsoa, 17 Fob 74, pp 1, 8.
JPRS7 526

Aiseldliniailvo
Comme ax7,! on Recent DevelopmeaAs.
nt
5,
LRghE. 4anarantsoa, 17 har' 11?74, p 1.
JPRS 6174T

TXirand,, Remy
Analysis of' Import-Export
LTDTIT~RR, Fianarantsoa, 3,
'jr"O :6,187'
I
Sitijation, 8 pp.
1G, 17 Mar 74, P 4.
Jul 74

Razanamihanta, Myriam
Imerina Pe6sant Gives
Fokonolo-na, 6 pp.
IIITMISR'R, Pianarantsoa,
yp ~Rs ~ 8 o o
Jim 74
IrpreS!3iOTlS Of
17 Mar 74, pp 5;-6.

I I? 1 !
i
Commentary on Formation of Mialagasy Socialist
party'.1 5 Pp -
LUMP311E, Pinne.rantsoa, 24 Mar 74, pp 1, 8.
Jun 74

Reflections on %,sic Choices of 1974-77 De7elop-
mailt I plan.
5 PO
LIMMMIERE FI,amrantsoltt 5 May 1974. pp 1. 8.
62170

CNFD Holds I Fi rat OrdiraLry Meetlzg.
Fianarantsoa, 12 May 1974,-pp 1, S.
WMPE70

Co
elr I . CNPD Recomendations at April-Ilay
tr7~ or
.5 ;., !
Fianarantsoa, 19 My 1~)74, pp 1, 8.
L
m 77,

: t ~ I
Rasedi.niarilro
I
comme-q-'U-P. ry on Ilroblems
LITM I E TU?~ # F i P. Inarant-.,,.oa,
ip-lis -M.26 ~
of the Pewole, 5 P-P.
9 Jun 74, T)p 1, B.

.j ~
Offic al Discusses Impressions of Population
and Dell6lopment Seminar, 7 Pp.
. Fi6naran
LTZIIEREV tsoa, 28 Jul 7k, pp 1, 4.
M57U=44
.0v 74

to *ak*:
in an OQ an
n' UC' a PP,

P 02992 f.
AA%

Rasediniarivo
Sonaco Problems Described, 5 pp.
LUYIIIE-Rr,~ Piarlarantsoa, 22 Sep 74, pp 1, 8-
JPRS 6 .3p-05 ,
I
I
I"I Ov 74
1 -

i
C oraments ry ~on Settleme-zit of Diego-gua~-ez
Arsenal Labor Difficudties, 5 DIJ.
LTj14IT:-t!-", P!i,anarantsoa, 22' Sep 74, pp 4, 8.
J-PIRS 632)26-
No v 711.

Shortfdominr~s i.n Railroad
by Ionel Diaconescu, 12
-ROWUAII, n-P, Lupta. CFR,
7 3, pp - 1, 2.
JPRS~ 59087
i
SaJ*'ety Deplored,
pP*
Bucharest, 17 Mar
MaY 73

~ I . i
. r
Better Use of Modern Transportation Urged,
by Gh. Turbut, 5 pp.
ROMANIAN, np, Lupta CFR, Bucharest, 2J4- Mar 73,
~np 1,' 3.
JPRS:59023
YlaY 73
I I

Diaconescul, Ionel
Railroad Labor Safety Measures Discussed, 8 pp
LUPTA':CFR., Bucharest., 12 May 73, pp 1j 2.
JPRS- 9;ig4b.5
I
Jul 73

Diaconescu, Ionel
rroblems of Railroad Safety Examined, 11 pp.
LUPTA CFR, Bucharest, 28 Jul 73, PP 1, 3.
JPRS G-Mff 8
Oct 73

1 1
Mateevicil'Victor
Alarm~'ng Increase in Automobile Accidents
Nloted,~ 7 p
P#
L'UPTA OPR,~'Buobarests 4 Aug 739 Pp 1y 3.
J?RS 60157
i
Oct 73

GERMAN CSO: 8320/0784
C 23 October 1974
Lurgi Handbook
Frankfurt, Lurgi Handbuch, 1970, 2nd edition.
Translate captions of color photos directly
into document. approximately
215 captions.
Special Type B
Do not publish
SE Translate into document --

New 1,7ational,
5 n n.
rpt,
30 May 73,
JPRSi59274
party Constitutions Published,
Lusaka Radio, 1800 MIT,
;Nn '13

Resolutions of Mulungushi Rock Conference,
7 pp. I
LUSAKA RADIO, 1125 GMT, 26 Aug 73.
JPRS - 5 9996;
Oct 7.3

- ~ .1i I
President Kaunda Opens Third National Assembly,
6 p-D ..
LUSAKA RADTI), 3115 GMT, 13 Dec
JPRS~60947
ja n 7).~

I'TOWCH CSO: 8119/2205 w
23 Apr 73 SF
The Soviet secret services, by Heinz M-uhler.
'Luxenbourg Luxembour&er Wort parts III & XV,
8 & 9 February 1973.
Spec type B
Do not publish
TTanslator's draft plus one copy.

'~i 1. oii
Jlial~l i4tiaiting4esiDgiit,
opyrl or'
g4t~ jlg~.

A. V..' Karyakin
LwninIeocent and coZor fUw dateotion.
fCh ter 7 and bibZiographyJ 23 ppe
ap, i I
LYUMENESTS02WAYA I TSMNAYA DEIEXTOSKOPIYA 2972.,
pp 284-'188,,:1233-238
AZRIFTD-ET-23-30-73
orl~ `7

Karyakin, A. ~ V.
Lurnimiscent and color flao detection (selected parts)
5 8 pp.,
LYVWnESTSEN.TNAYA I TSVEYWAYA DEFF4'KTOSKOPIYA,, 1972,
pp 189-2250 233-238
AIRIFT;O-Iff-24-177,4~-72
may 73

WD-iPUNL, kEPUHT UF TEGHNIuAL TESTING
14K 20-OM 2
LAj%4GLJAGL-D!IJ CCIUNTRY-Nti

W!:j;l','PCN-S I~EPUkT (jF TE,"'HNICAL TESTING
~25 Wtm W A P U I' SYSTEM UERLIKON
LANGUAGE-DU (IOUNTRY-NE
NL-*THt-V,,LANLS INCL 2
F S 1 C, - Hf- 2~s-ObLt>-74

N V Xt, F T~CHNICAL C-VALWkT[[jN fl')F IJN-BOARD W
LANGUAuE-DU CUUNTRY-INE
N
i:' HER~ANOS INCL 3
T

1
INHAkMONIC CRYSTALLINE T'EORY
TIVADARP SIKLOS LANGUAGE-HU COUNTRY-HU
MAGYAR FILI :kAl FOLYOIRATv VOL XXv NO 5, PP 48
5-525. ('1972'.)
F S IC -iff:-Z3-0384-75

W. SCHOENBACE;
Treatment and Application of Static Systems for Large
Parabolic A6,rials.
M. A.i~N. FORSCHUNGSHEFT, No 14, pp 1-37, 1969.
NM73-10385-09F
Mar 73

TCJWARD,OPPORTUNITIES OF DETERMINING CLIMATOLO
GICA~!!'CO,NDItIONS OF STORAGE AND TR
. i !
CHERV~NY L OTTA LANGUAGE-CZ COUNTRY-CZ
MANIPOLIACE SKLADOVANI BALENI 9/73 PP 13-16
FSTC7~T-23-0124-75

DEVELOPMENTiOF CONTAINER TRANSPORT SYSTEM IN
USSRAND,INTEGRATION OF SMEA MEMBER
KHEYNA v LANGUAGE-CZ COUNTRY-CZ
~MANIPU'LACE SKLADOVANI BALENI 9/73 PP 13-16
FSTC-HT-23-61125-75

CSO: * 8120/0153
GER
24'July 1974
lnfbr'm4tion~on a Visit to China by Max-Planck-
Foun'dationlDelegation lo,&b
FT
Muni~h!! MPG Spiegel, April 1,974, pp B-15
Speci~ajL type B
Do no' publish
Single'!,spa'ded draft plus one
T/D-. ~7 ~ Aug 1974
1 Text only

Wtili,vev, K. I.
Experimental Study of the Magnatohydrodynamic
0.6w ~ of a i Uquid-Metal in a Rectangular Dact
W#kConducting Walls.
~Pp
M, IlSalzburg, 1966, pp 849-857.
jns~!0634

7- i T, -;T
904M
mw Aqpomo UM saft"Ir
pw# :; 93*30231
well 1"a2

I~b Aso, SODOM

-mum
&VMS of oft
9743in33
19 S"t. 14
Ooss ftdWb Imm SMA mW dl MM
ftm &SWAM to lw4usu.

"43IU34
IIF
: swigallim

I* TAMPS I I it van
amew awl* a" lh"bvbw em
"4312235
or 19 SispteU
d jjjj7

TE'CHNU bL EVkLUATIGN CF ON-EGAki) WEAPON SYSTE
IV, -S
LANuUAGE-CU ~-'OUNTkY-NE
MAM) PIYL I'HLRLAN~;~, PART I i
F5 )-e
'a 19) -- 0M -q f

N6o'rdijk, Ji. A.
Th&.ieplacement of the esophagus in children.
NAANDERSCHRIFT VOOR KINDERGENEESKUNDE, v. 36,
p. 1.9117-401,lp 1968.
. . i
NTC 73-10853-06E

: I I i
Isr6el-' Deput-y Premier Lectures on Compromise,
~ f -
Peace,, and Security, 6 pp.
I I
HEBRO,;I, np, Malariv, Tel Aviv, h, Jun 73,

IMB'RE' W CSO: 8023/2553 w
5 Jun 73 SF
Foreigm Minister Abba Fban discloses back6round t3
SiX-day war, by Abba Ebon.
Tel Aviv, ;Mala-viv. 6 May 1973, PP 37 & 38.
Spe:c~type iB
Do :n6t pub 'lish
I
11!ran~latox s draft plU-"' one copy.

H E M. w A
FLI'll trunslation of article
Tel,Avi-,.r,, 14aariv 9 November
spe - type D
Do not pvblish
Translat6r' s dyaf t
CSO: 8023/12112
8 Jan 74
Meix Am-Lt.
3-9,_, p
pl~:s one cop%

JL %FAR"Aw" pa a . ,
11MACHZ"Nv-ObTZL11
~1041j04,V-ll NO306j
AkWhjnjA~LZjty~j of apsaiaZ steeZe: Soft,
f*e--o~tting iteeZe Part 1
pp 247--125j,,,b&r 22387#0

A
pp
- 0 1
.0uriLlI
v"" N0307
'!', a A
ty'Of speoiaZ steeZe: Soft
g ~tesZe Part 2
BX#l 123880#

Metsger', Gershon
Import6nce of Petrochemical, Other Industries
Discussed., 15 pp.
GOVERNMENT USE ONLY
MKDAJ,~ Jerusalem, Vol 17., No 5-6, Mar 73,
pp 347 348
JPRS/L 4625
Sep 731.

I
New Rural Structures Aim at Control over
DeveldiDment by People, 9 pp.
FRENCH, npl, Madagascar-Matin, Tananarive,
15 M6r,173, PP 1, 4.
JPRS ~ 518744
Apr'73

Details on "Tew Organization of University,
pp
FRENCE, np, Mada r-Platin, Tananarive,
_F,asca
16 Ma r 73,~P 1.
J-PRS `58903
MY 3

Parties State Positions on Reorganization of
Devel,opment Organisms, 6 pp.
FRENCH.,.npi Madagascar-Matin, Tananarive,
16 MOr 73, ~pp 1-2.
JPRS 58835~
i
Apr 73

Pronouncembnts of Political GrouDs on Current
Problerns, 6 -pp.
I-jadagascar-1-ilatirt, -,Iananarive,
F R:--,. ~T 1; np
24) Ma r 7 3, -2
JPRS 58903 pp
May 7 3

Report~on Democratic Youth Meetings, 6 pp.
MA.DAGASUAR,MA,T_IN,s Tananarive, 27 Jun 73, p 2;
21
n'173; pp 1, 3.
JPRS 59758
'Sep
I ~
73

Text of Wew Cooperation Agreements With
France, 67 PP-
MOAGASCAR-XATIN, Tananarive, 27 Jun 73,
pp
J?RS~59692
Sep 73

World~Peace Council Meets in Tananerive, 5 pp.
MADAGASCAR-M.ATIN,, Tananarive, 2 Jul 73, PP 1,
2.
JPRS 59774
Sep 73

I i~ ~i .1
Progress of Cotton Industry Reviewed, 7 PP.
MADAGASCAR-MATIN,- Tananarive, 17 Jul 73, PP 1-
2; -ld Jul- 73-3, -Pp 1-2; 19 Jul 701, pp 1-2.
JFRS~59899
Sep 73

lruKuntany of Tamatave, Brickaville Subprefec-
tures Listed, 5 pp,
MADAGASCAR-MATIN, Tananarive., 13 Aug 73, p 2.
MFT ~:59923
Sep 73

Ramam.bazafy, Sylvain
T-Tater and Forest ProJects",lill Boost Economy,
13 pp. ,
MADAGASCAR-ITATIN, Tananarive, 21 Aug 73.,
pp -1 2; ~132 AUg 't3, pp 1-2; 23 Aurl 73, pp 1-2;
P-4 Aug 73, pp 1-2.
JPRS 60132
Oct ~73

.insn~ce Minister
F
12 .0-0.
MDAGASCAR-MATIN,
J'.PRS-6U27U-
Nov 't ~'
Explains Economic Policy,
"lananarive, 10 Sep 73, P 4.

Names of dNPD Election Candidates Listed,
18 pp .
IAA DACTASCAR-I-VMN, Tananarive, 10 Oc-u 7"..
pp 1, e; 11-6-et 73, p 2; 12 Oct 73, D 2.
JPR.13, 6oLL6',,'
Tqov 7 3A

Report on Rice Industry Developments, 5 pp.
MADAGASCAR-MATIN, Tananarivo, 26 Oct 73,
'01D 1, 2.
ipp,s 60794
Dec 73

'Green Revolution,
'Development, 5 pp.
MADAGASCA-F-MATIN,
2; d Dec 7y,---pp 1,
J'PRS 6101~1
Begins Campaign IFor Rural
Tananar.-Lve, 7 Dec 73, Pp 1,
2; 10 Dec 73, pp 1, 2.
Peb 71~

Rasolomihaso, Andrianjalca
Problems of Tamatave Refinery Discussed in
Terms of 05-1 Crisis,, 5 pp.
MADAGASCAR MATIN, Tananarive,, 18 Dee 73, Pp 1,
2; 1 Dec 73, np 1, 2.
jpR,s 611343
iMar 74
i I ~ I

Report on Resumption of Classes, New Programs,
6 -PT).
MO~GASCAR MATIN, Tananarive, 21 Jan 74,
A.- -
JPRS. 61274
74 ,

Renly,to party Article Offers ApDroach to
Internal Problems, 5 pp.
MA' DA GA SCAR -MATI N, Tananarive, 25 Mar -17L~, p 2.
7M-51-7M02
J1) 1 74

Two Reports an Honima Communique Gliven.
8 PP ~
P
MA M QGAR- ATIN. Tananarivep 23 Or 1974P PP 1, 2-
JPRS 62147
i

Report on 1.,7ajun~~,-a
'! MA DA GA, S47A "I T,T .
~7-1~ 12, 7
I
~JP-.93 ~,'2)-L,05
i
Criminal Coui,t Vordict, 6 pr.
Tananarive, 27 'I%IaY 741,
0 T) t') L

party Leader, -President Discuss Fokonolona,
6 -o-D.
MAT)A-GASCAR-DILATIF, Tananarive, 29 Aliur, 74s p 2.
I J-Pfflrl 63213
-,T
lov 74:

r'M S .ji"a-t-ement at
C
DAf,'AF,C',A'-R-I,TATI',T,
End of 6th Con-ress, 5 pi--l.
Tananarive, 18 Se-o 741 p 2.
ov 74

7o0

His Majesty Opens !~ew Port Facilities in Jidda,
by tAbd-al-'Aziz al-Illahari, 6 -o-o.
ARABId ' m, al-Madinah, Jiddi?., 29 Jan 73, P 5.
,TPRS 58880
may 73
I i I I

Y-ing Faisal Will open King Faisal Port in
Jidd by t,Abd-a1-1Aziz al-Nahari, 12 pp.
ARABICY m), al-Madinah, Jidda, 31 Jan 73,
11 pp I lol 10
-jP-RS 5~8801
jMay 73

Fertile Al-Qasim Prepares to Welcome His
Majesty~the~King, by Jalal Abu Zayd, 8 uP.
ARABIC, np, al-l-ladinah, Jidds., 5 Feb 73, p 4-
JPRS 58717 --
r 73

; I :i
Telex and Ipiproved Telecommurticat- ions
Facilities Introduced, by Salim Saiid Halabi,
5 pp- .
ARABIC, III), al-Madinah, Jidda, 13 Feb 73, P 10-
;~7
JPRS 5871f
pr 73

Roya'l Dectee Announcing Reduction in Customs
Duti,ebs 6,pp.
AL-14ADINA]ij, Jidda, 10 MaY 73, pp 11 2p 9.
JPES !;9632
1
Aug 73

al-l-Tahara. 'Abd-al- 'Aziz
Agricultural 'Bank Doinp, Land-Office ")usiness,
7 m~ -
J--*ddab,, 3 Rar 74, 1) 4.
~ XFTIS 620M4
I
i
74

T
1--l.ahari, 'Abd-al-,Aziz
Tringdomis Mineral Resources Boin,,~ Sui-eyed and
AL-MADIN-AT!, Jiddah, 13 I-.ar 71
pp
Al-ig

al-Nah&ri,,'Abd-al-'Axiz
labor Kinister Discusses Social Security, Social
lnsu~rance, Social Affairs.
9 pp
AkMODIAH, Jiddah, 17 Mar 1974, PP 3. 6.
JPRS 62154

APAM
30 P-PrU 1974
ot. ke *as and Resommdatlow of the
asuo"
;wwld 3rojo-4 OrOWL
Betwom. opressics omd ForVftful2mass
2) Tarke
1), ila"U.. !I Al-MOlusho 16 Apr 74,- PP 4 & 7
g), oe 410% 2 Aopr 74p pp 10-33
DO
tyj~e B
pubUsh
I
"ed draft plus one$

J,p 7:,
cn,
pc~

Pannhausen, Rosi
Director of Astrophysical Institute Interviewed,
6 pp. ;
W-ERNISCITE' VOLMSTBOM, Potsdam, 16 Mar 74,
Sun, ement' 1) '(.
JPRS 61843
Jian 71P
I I I

Air Fdrc e44issior: , 1973 ~E'ql;Lipment Plans
OutlirlIed, PI)
GOVERNIBEN',11~ USE WILY
FRENCH, per, Magazine des Armees TIAIA, Paris,
15 Feb. 73P Pp-T-6-31.
JPRS 1, W455
Ap r 7 3

FRENICH CS0- 8119/0666
The Plut6n is Now OperationM by J. Houbart.
Paris, M4 azine des Armees TAM, pp. 18-26
19 July 1974.
Please publish in FNMS (GUO)
Reproduce',diagrams but not photos
Advan ce copy please
T/D., 21 'Oct 1974

FMCH CSO: 8119/1044
26 Jovember 1973
Mobamed n a
Paris,, EtP-r-eb-Machrek, MaY 191'3
Spec type B
Do not publi sh
Translator's draft plus one copy.
T/D; i7 Dec 1973
COMJGHT:~La Documentation Francaise

! I 1~ .1
GOVERMENT USE ONLY
Bleuehot. Herve
Is'Ideology, Future of Ubyan Revolution
14,p~ ~
MAGHRFS-MACHM, Paris, No 62, MILr-Apr 1974.

Sari,iDjilali
Developpient Plan "ries
'Growtb, 10 pp.
GOVERNMEFT USE ONLY
IvLkGHRD4-*,31~mAf-'T-ri~'~47,1~', Paris,
0 0~)
e p V-1.
to Match Sharp IDopulatio
MaY-J~In 74, PP 32-42.

~Lsbouz~, Marie-Prancoise,
Position of Ama.ghrebiari Countries on I.s~w of
Sea oiitl,,
11 illed, 13 i-)P.
TIA G ITREB i MA C TrRIE11,19 Pavis, Jul-Alig 74, PP 4.7-554.
JTPRS 9'3ld2
11,T
40V 74