A FR: PROMSHLENMOST BELORUSSII TO: PROZEGLAD KOLEJOWY MECHANICZNY

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201050004-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS


laguta, S.
Industrial. YArAgamant Structure Can Be Improved.
6 pp
amrs"mV BMRMIJ. MLnsk, No 2, 1974,
PP 50-52,1. 1
im 62917

DiscoverisE, Inventions, Proposals Regulated.
,46 pp
PROkaSmm)QST' UMEMA, Ansk, No 2. 1974,
PP 74-92.
JPJWc 62VL7

Shapiro, it, B.
Operationa:. Experience of Baku. inv ention-Introduction
Irm Aired.,
F
I
15 PF
FWS 10611 BUORLW
_U, Minsk, Nos 3, 49 19"(4l
PP 71-73* 76-79.
LIFRJI 62913

Sitrdkov, 0.
Sp"Wization of Minsk Motor Vehicle Plant Provides
Benefits,
3 pp
MqbLSW"N OTI a"Rj&", Minsk, No 4, 1974,
pp 27-296
on .52917

Shilov, 0.
ikys to Irprove VAchine Tool Production. Repair
in ESSR hesented.
8 pp
PL lysummOSTI BMLds��g, ]vJnslc, No 3, 1974,
W
PP 17-21.
JM 6Z651

Sayapin, V,
WaYs to I=-r-yve Y"iming Organizatiors' -~-kterial
Incontiveis Reportod.
9 pp IW I
M-CIMSNA4 - r' BJWRU3$;.j, YAnsk, No 3, .1074,
pp 39-42.
JPIIS 6zkr),,L

KOPYSOVO Yll.
BalorussiarL SSR Mnaral Resource Base Roviewed.
10 pp
PMLSnMIOSTt WW_AMJI, Minsk, 140 3, YAr 74.
pp 57-61.
JM 62842

Cholyshav~ A*
Better Uso Can be Made of ScientifIc Innovations.
5 pp
NOSTI BEWR_U.14aa. Minsk, I;o 5, 1974, ,
j M 62828

Kiabohuk, A.
Reduction Cf Above-Quota Stock FAsentiia.
5 pp
MgWiamt(OV Minsk, .!lo 5. 1974. PP
24-26.
JFRJI 62828

9 pp
kMIXSWf,W--Tt SWAUSSIA,
pp 52-57.
ipas 63132

Roles of C)mpensation for DiscoveeLes, Inventions,
Efficiency Proposals.
13 I)f,
PR(*IYSIU.gjI-QFr' B&DRUSS11. Yd.nsk, No 5P 1-974, PP 84-
58,
JFR3 62828

Khryapcharikov, V.
Wicient Production Management-Key to Ccmunist
Construction.
? pp
EBOM XSMI BFURUSSLI, M-nsk, No 5, 1974,
pp 89-91.
MS 6282E;

Khot.,ranovs dy, V.
Put Res"ves Into Reserv-3s.
9 pp
&MR= , Mixsk, No 6, 1974,
pp 66-71.
JPM 62936

KVAsSHAt I.
//PRDMn&DWT' BEumussn,t/
00/10/19?,~.V----.NOMO, pp O(Y?3-0076
Developwit of Belorumian Commica
6 vp

nq Ti CHECK 13-OE-7~ T2 5 7
TIMiltdA", TREATICNT OF WELDED JO.TNTS OF
STAINLESS STEEL
GOLOVD, G.F.; YEVANIGULoVA, YE.P
-Ui~ll PR0!4YSIiIXNNOYE FRIMENIE)IME' T'OKOV
'MOKOY C~A81'0T`Yo NO. I'L, 1-)7(1) pp. IC6-11b
.117

Istamir, 11, S.
Foreign Cbygen-Convertor Department Construction
Features inalyzed.
23 pp
LROMIRNO)l STROITEL'STVO, Mosclyw, No 7. 1968,
pp .19-43.
JmS 1A.809,
-1

10I.MqnsIdy, 0. No
Author's Supervision at Constmotion of the Volga
Aut o PJAY it.
6 pp
?fiRM MOU-ST&M&I"Tlok"--owpNo8o3,9680
pp 2-20-22.
L/
-5
S---) /~ -jo Tp-e

IAMA, S. L.
Aeaqwll.lyirlg & Ccld Storage Flcmt Ath a Gantry
Crmie.
6 pp 15TV0, Moscow, No 8. 1968P
FMOMMMI-aps
PP '23-24,
M 6215L

VAUMed, It. M*
Plamnini,, lhxildings of the Vol4,,& Autmobile Planz.
1c) F-P
p
22, AM-SKIM&ISTV0, Hoacow, No 8, 1968,
JPR$ 6a~a

KKeianskly, M. Ye.
Pr~*Ixlmx 4'.n Denigning intario,ns of FAchine Shope,
15 t'P
ml�idmlM gjagMISVO, Mosacm, No 8s 1968,
PP 23-30.
JPtW 6a51

Arrangements, Doc
ta Systematized.
.Lo P.P
LRw3lM&ikwoxE SIMMISTV01
pp 23-30.
JM 61837

L( c tivk,-
IlcrQtL-,

AT THE LONSYRUCilUN SITE UF THE WSTANAI WORS
TEO AND WUOLEN GOODS FACTORY I a
Q..&-) * ') A~
SHAPOVALt I.-t G LANGUAGE-RU COUNTRY-UR
PRUNYSHLENNI)YE STROITELISTVC19 IU9 '729 PP 24-
260
*4
F S TC - Fl T - 2 3-0 13 0- 7 4

RECONStRUMON PROJECT FOR THE NOGIN SPINNING
AND W~AVING FACTORY
ESYRINP Sep MAK LANGUAGE--RU COUNTRY-UR
PRUMYSHLENNJYE STRUITELISTVO, 10v 6721 PP 33-
Yl 0
FSTC-HT-23-D731-74

Kleyenkov, N. A.
Construetion of 3240 m3 Blaat Furnace, 6 pp.
PROMYSIMENNOE STROITELISNO, )Ioaoow, No 5,
IrRY 73., H 9-11.
JPHS 59552
AuF, 73

Pov a renM 0 Yu. L.
Construction of Novolipatak ECLast Fumaci
Daiscribod,
17 pp
MM NOXB 3Ti=ELISTVQ, Moaccw, No 5.
1973, pp il-i6.
JiltS 59722

Neveravy 1, A,
Borimmiki Potassiun Fertilizer ?Unt Progress
ftoorbad.,
7 pp
=1 "I'M MM&131VO. M030aw, No 7,, JulY
Is
19" 0, pp 2 4.
Jim 60030

Farafanov, V. V.
Urge Armais Producing lnstallat!.mi Opened,
7 PP
.101M QIRWET-SM, Mosacv. -No 8,
Aug 1973 v pp 71-4.
JMS 60304

Sidenko, V. 1.
flairiterance, Longevity of Ind'astris.1 Buildings
Discussed.
Iz pp
rszvQuT NIP IM , MODOOV, No 81 Aug
!A alf(OiTa. Q
1973, pp 39-21.
JPRS 6044~,,

Mwdox, IN. M.
Acceleration of Construation Projects in Ferrous
matanurcy.
9 pp
UnalmOTE 3ASM121YQ, Moscim, No 9,
~v
Sopt 1973. pp 3-7 0
JpAs Wis

Kartas h6v, K. 14.
Construction of Inlustrial Butldingr, of the l,uture
Discusisea.
9 pp
6%ff�WNQU ST 4TrZlSTVO, &3cow, No 9, 197.3,
pp 6-11.
illqm 61287
A

golesni~vv, A. M.
Cc-imussiining of the Severodenetsk A=onia Combine.
7 pp
4wW& OYE STaQITFALISIVC, IiDscaw, No 12, Doe
1973, Rp 13-15.
im 61224

Istomin, P* S.
Architecto-al-Con.-truction Dosigne of ore En-
riching Eiterprises in the liartheast.
12 pp
IM-91K SMIT-FLISTV0, Mosew, No 12,
PP 28-3' 2 -
jl-.5 6140;-

Holdn, V. A.
OrgardfAt:Lon of Constmetica of Kama Trick Plant
Outlined.
8 pp
F WBIWINO-5 STRPIT&'SrVO. Moscow. Ro 3. 1974,
pr 4-6.
oflu.)

Slvlkunov, G. A.
Better Ventilation, Insulation Can Cut bal~ding Costs.
, PT)
_%WS NOYE-5TROITbI-=.U, Moscow, No 7, 1974,
pp
JM 62900

RUSSIAN ,'PAS - ~ -.5 -Xq ~ CSO: 8344/0546
.1 - 21 October 1974
4 -0"
~'
Industrial Construction, by B.E. Levin and
M.D. Tul'chinskiy.
Moscow, Erimyshlennoye Stroitelstvo, No. 7, 1974
Please Publish

11OSS 10 B. .).
/'/PROM r-jIU,BNNYTF, VZRYVCHAI'YYE VESUCHESTVA
I SIU.DSTVA VZRY-VANIYA--SPR.A.V0CHIIK11
PP 0001-0176
Uommercial Explosives and Initiators-
A Handbook, 212 pp
AItYL/FSTG/Ii2.-23-587-73

ZS~TAW ZIA]ItA." Coo: 8344/0503
77 16 sep y4
InJustriol building and construction -- deolf;a --
albiLm rif gkotches, by I. Sheriiehevrkiy. W-A--
VT
Moscov, I%CKYSA=IIU ZMNIYA I SOCRUZWIYA
KONSTRUIRCVANIU AWBM CHEM2MY, 1966, PP 50-53,
55-57, CA, 68# 74, 92-95, 122, & :LcA-155.
Special type B
Do not pablish
SiN~Ie spaced draf% plus one copy.

WSPOSAL OF UNEXPLOVED CHEMICAL EXPLOSIVES
LANGUAGk.-JA COUNTRY-JA
CONFlUtNTIAL LONTAOLLLD DliSEMINATIC)N
PRUPUSUrIUM 37-29 CHbMICAL EXPLOSIVES CHAPTEk
9 PP 9tw-113
FSTC-HT-23-0226-74

REQ TR CRECK 19-12-73 TD50
INVESTIGATION OF INTERkCTION BETWEEN
AlYMOSILICATE A4jiGg~AND SOME METAM
AIVIL'o0j'*-V.YA4; GROSIEEVA, V.M.
IU9RMP9CSHK0VAYK IAETALLUIIGIYJL, NO. 9,
1973, i)p. 30-35
00

Advances IkLds in rAzakhatan V.',,.rgin LLnds Use.
n Ipp
(Ii, JJAL Ata, No 3, Mcir '114, pp 2-9.
JFRS 25D(1

Kmayev, L. A.
Kunayev, 'Writes on 13rezhnev Visit to India.
39 I)p
ALma-Ata, No 8, Aur ?4, p1) 2-22.
SffN84

MIN
.110,10:r the Illroces's., I

77

Lepe I it, J. 1'.
Protectiou of the Coast - Problems Posed,
Means of I.tudy, mil Protective Works "j?.
PRUMMU DE LA LITTOILAL, July 1972
ACSI-K-4733

ftix,vitakiy, A. A.
Book on kitioubmarine WoaporMr end Its Carriers.
1-9 vp
mimm 2brum I ]-EGO XCUTgj, Moscow,
.-6, 77-95-
JM 60W

P.P
pArt
74; Map, a
n (roundations
("a,
0.6" of

)CO~ -9
Odo~,~Iltre Peru uk6s,
00
`
~116
oAj~trACa',:s,lus one
T 30t~4prll 1973

T ha o'A4i'.011
~1 ki4
AMA iiV
jk~

il RoTuP LOLS.'-Ij*t,

Li Cr
~4 -~'? ~174 ~'o L; 1. t,-.) r S
c - 31 9 - 1

t '41 E~ i, Ll c o -3:3
.), I
ITA.,
!:,rmu of
i v 0
s t, .
~roi
poinbe in

A. G.
a!-,,I Coinbunticn Procertses in Tet Fngines 7, ~7 np
PRCTSE."SY I GoRl-',N7YA V VOZDU3W-
RRMI'VITYMT 1071, pp 1--~%
. eN
-TD

ED
A 4 t uWd lirp SoorAs dnd POIIOA fi*a the Pliocwae
i At~ DopoAts in the KM~ O'D BS:AA# With
r" to the, vagotation I a Kwovo Today 14.4 pp
SO al Publication #31-,. Natu-ml Histury
ouno- '~ilgrads. NTIS-TT-71,4609S19

Atka
AVr ?3

vlagav, V. 1.
Deaigning hirh-fzwquency deaiccs- of -adar stationa.
502 pp
PROYNXTIROMPHE VYSOXOCHANSTOT!t'YXH jJ.)TRO.Yc' V
RMD~ WO FTANTS-ry IF 71-s6 -
p
AIWPM-W-21- d16-7~

it
,I4L
Sp, 1971
OUT
LIMTSI) To

ift
t lul
pp
1972
PP 48-50
A~
;209947,2
Dis~
'ro us
GOI?r Ar
211CIES

alla 1,)Ituro
011
0 Applicatioll
eni c
PP

LUNM~ILJ.EO 4TMUSPH-~-KE S-URA13E Uf FRUITS AND V
EGETADLkS "-'? 416~
KURZ9 K. LANUUAGE-CZ LGUNYRY-CL
PRUMYSL POtRAVINt V. 49 911 19739 PP 22-24
P e, A
FSK-HI-C"it-1833-73

COVER TO Ct IISR
PRZSGLAD BU. VoZ 42, Nos, 11 A 12j 2969j pp 1.208
hTIS 1*1 Z2
A vai I Ly Imf 7
may 7$

Pirs, rr Fe -si isl

di
id 0
6GLAUUMINImyt Vol 42* No 9 A 10,o 1970
1-261
NT1S-TT6!'O-SS 113/9* 10
Avoilablo Ly Serials

ISO
WLANY4 Vol 420 No$ 11-1 12j
BUD
!,SI13/lis 12
LY SHkIALS

Illilildil,~~g Reviev, 242 pp
I
FRZEGtAu monmyp VOI 43, No 1.2, 1971
NTIS-Tt-71-54025/1,2
iWAILAW', LY/SFR

WLlding Review ;150 Irp
PRIECLAD JRUDOWIANY Vol 431 No 2,4, 1971
""." - 1 .-0
ST I S -TT - A - S 40 2 S / 3 # 4
AVAILABLI: LYISER

LAV~
MOO 249
-611

i ~
t I I
I I i 0
I
#~ildlnilj Review 196 pp
. ,I ~
I I
PRAOLAD BUDOWLANY, Vol 430 No 7-8, 1971
NTIS-Tr-71-54025/7-8
AVAIIJUIX LY/SER

j~ ~~ ! 11
p, I
Bu4ldi4j~ Review 211 lip
PAZEGLAC BUDOWLANY, No 9,, 10, 1971 Vlt-eO
NTIS-TF-71-S4025/9010
AVAILAW.' LY/SER

Ou,ildixtj: Review 172 pp
PHZEGLAI, BUDOWLANY, No 11. 12, .1971 ~Iao
NI'IS-Tr-71-54015/11,12
AVAIIABLE LY/SEH

Owoc, Edward
Polish OD Pipel-Ine Construction in GDR,
6 rm.
PRZR'GLAD 8'..TDOWLANY, Warsaw, No 11, Nov 73,
pp %M765U.,
XPRS 61013
Feb Wt.

o re o j I.:
f
-1 r L i; C
epid.,niii.; I
tr,-,
5*7
v
I 1:7i 74

"A
"d of" i4iwd zoo d'-'l
nw
vp
I Vol.
AM
Distkbut.l.ol li-mited to U. S. Gov"; agallcics only;
CopykIAE;ht Di'orrAtion,' C-1ther reijuest, for this
dooWtoi-it mmlolu'-; be referred to FTD, The cirntent of this
doclullat"t
'Pecrted J-0 I)e copyriglit P-Cri-,ection.

,r4r
uktmb! ro u.s., aoy!r,*sw6nw ow.
"Y MANAR SO IM M" Af MrOR&D
200i COMbItt OF 2VS DOCMAIT AM MISPSOND .70
BE. Sb~40r 1!0,7 COPYRMr PWTZCT-Wo

lkp.
'114 0'' dii 0 Oti
~jr
h
so al a
pp.4421-~-

Optimization of Characteristic Quantities in System
Synthesis, by Dr. Andrzej Kos;;mid,3r, 22 pp.
IIRZEGLAD ELEKTRUTECHN1CZNY R. Juno 1969.
=11MIr-15SO
GOVEMMENI USE ONLY
May 73

J. Zyborski at al.
Dynamic Projerties of a High Spwd Thyristor CircA-.t
BmaJor of 53 WA Interrupting dapa6ity'
FRMtAD LUKMOV=ilCzxy, Vol. 48.. Ro. 11, pp 511-
514 IM
C!.* it. Trans - 6,189

n-zeF-,I-Rd FPidemioloFsJczny, Voi. 26, ,() 2, I(M.
N
bY NTIS rr 771-rlj(Xi3./O-
I I
Avallable a4; -.6, Serials
Apr

Epidemiological Review
PRZEGLAD EPIDEMIOLOGICZNY Vol 26, No 4. 1972
NTIS-'rl'- 72-S4001/0,1 Last -::isue to be
Vransl:ited under
LY SERIALI: wris :;!.)ons-brshil)

Lpidemicilogical Review.
PR2,L~',',LAD I:PIDEMIOLOGICZNY, Vol. XXVI, 1972,
j .
NTIS TT 72 54OU1103

Selected articles from
PRZEGLAD GEODEZYJNY
NTIS-Tr-71-54048
Vol 41, No ", 1969
PP 3!;3-399
LY Info

LIPERT. CEZARY
//PRZEGLAD GEODEZYZNY//
-/--/1970, V----, nOO02
Military topogra-3hic service in the 25years
of polish people republic 10 vp
pp 611-67 krm/rSTUHT-23-53,9-7~
DISTRIBUT::ON LIMITED TO US GOVERNMENT AGENCIES
ONLY##

GALMICKI . JERSY
I/PRUGLAD I'EODEZYJNY//
--/-.-/1970, V---- ~ X9987
Development of electronic computation technique
in polish giiodesy 10 pp
pp not given ARM/FSTC/HT-23--518-74
DISTRI1311TIO14 LIMITED TO US GOVERNMENT AGENCIES
ONLY##

I A oil No pp
104 raphi
No 10p 10721 pp 443-448
G62L4ZL-LW
DIS,IRIOV.~nON LIMITED TO U.S. -Goyr iwENciEs

L I I ~ KA KY UU I -UT uN ',;LtjL;t NY 114 PULA ND
SiAid L At, k,U A" E -Vu LuUNTRY-PJ
A-0LjtLYJN) v V(,L. 4:), NU 1 11913)t PP

0 It V L L 1, 10 It'. 1~ N I (J f: P I- 1,!,U L f I , N
,-~ i Nu 1 4 ~ I k~, RA ~ i~. I SL,4 Ttif li
PR It: (il. ALJ 61: Luk;- LyJNY ,
0 p P j -S - k t~
U14TRY-UR
'J" -jb 111
4-12~L~ ~
I

Wa It-. zews d, Jac ok
Davo,,ilo mont of RASKO-2 Cloud-Seeding Roalret
I
I.Maciflec., 12 pp.
PIU1,11GLAD GEOPLI'MI.NY, Warsaw, NO 3-4, 1973,
P7P--301-3-10.
MS 60507
Nov 73

AN APPREC!i,TION UF THE DEVELOPMENT AND THE PR
ESENT SITUITION OF GEUDESY IN PEOP
ROLYCK19 JAN LANGUAGE-PU COUNTRY-PO
PRZEGLAD GEOVEZYJ14y, 06/19731r PP 225-30
FSTC-HT-23-)460-74

eograjphic-A,g~-iculturaa Problems of the Detmiled Survey
f Land Utiltation in Poland, blr J. Lost.-ow-Icki, 62 pp.
RUGIA) GEW'-LAFIC2JIYs Vol 32, No 3, Ic,)60.
MS ~FF-75177*-Tr(554
r 2,

hulryk, Witold
Studies of Subsidence and the Eff4cts of
Undergm.nd Mining
PRZEGLAD GORNICZY, Vol 11,(41) No 3, (686Y
March 1955, p? 89-96
*NTIS-T'C-74-54012

Mitrtega, Jan
MI-itster Mitrega Comments on Fuel, Fcwer
Revirves, 6 pp.
PKIDIAD GORNICZY, Katowicc, May 73, pp 165-
791.
JPRS 60028
Oct 73

(' 10 .1 L
lrl'-' -2 Dlgital Commiter "Iescribed, by
illo!.-,dan Lobrowolski, 7 Pp.
l'OT,jSjfO por, Pl-ze(-,Iad K-Olejowy-Drooovpy,
L,Iars,iw t1, 1
I "o 3 ].far 73, pp 16-19-67
jillis 5l*?D6
%Fn
J. Y 73

1973 Railroad Locomotive Serv~ce Plan Outlined,
by hyszard Grzybowski, 9 pp.
POLISI-It rer, Przoglad Kolajowx Elektrctechni--
tiar
czn3r, Ir saw, IM(7 29 Feb 7.3, pp 1-4.
58707
AT)r 73

Grrybowalki, Ryszard
1974 Rai Iroad '~'.Ie-Ariflcation Plan Outlined,
C~ np .
~R7~!IAD KOLEJ014Y ELUTROTECHNITC7SY, War3aw,
rto--T, Ta" _747, -rm T--T.-- &.
,TPRS 6 11~5.j
Anr 711.

0%13~4k limilroad -~Aandardizatir)n Doscribed,
by A. !~Jeisetav 8 pp.
POLMH,t pe;7, p*.,,,,cglad ll"to.Lejowy Mle,-haniczn ,
' T Jin 73, pp 5t6.
l4arsaw, Ao 1,
av!ia 590 37
I-lay '73