A FR: KOTYUK, A.F. TO: KOVAL , V.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201010001-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 1
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

4%k e
Na ~IIAA oo*~~
~)Ilo 0 ~YL

f
4
/0007 814 ~Okol
jt)
~~~ - tlc*i
aq 4a I
k

4
ol~ It
f
ql,~ a
6 14ukp w OF

lotyuk, A. F*
BUtiollftl Aspects of the MatlvlftlcMa Analyide of
Induatl-vo Aarial Oeopbysima EvglomUon fthootese
7 PP

Zotyvko A. Yo
Tba ft-&Aom of the Aocumay of ,),,L&tJLxtioal Mossure-
awtoo
3 Fp

lotyUkc Ao F*
Problems of the hgthodclaV of RarWan ft-o.3eases
andnalfto
14 pp
im
a pp IMa7Q
I

. I ~
40*4 ro
A-
owliambim of oorva r1ma4eft.:tthe at"* of Me
1. TJ*at6
I dod of tAw y P)P bN
map Vol 27# IVFZp pp 03-400
AV& rd A =so
rx 74-201-If-cav

The Theory of Surf&co Otates and
Quent-mi Chenistry of the Crystal
Surfecep by Jo Kouteckre
GZRMAN, per# PhZeigg Qlm~us SQUAI.,,
Vol Ip 19ilp pp 554-584
NTC 72-11923-07D
June 72

moonlit re
//mm- I va moc=V/
/--*Aqn-vvom8 -A-1 Tift. F&Zwt n 0
~Qw or tbo -- - - -
W
W 680-W#WC 74-U)597-IIM

nowwrlo P.
PA010 1 4 0 twobw or balbod tim
1 7i-l ". " - ,I
=
1 -~., -.Ve so~'*- j2p i9m, w. 365-
- ",.. .... -4-
we 794om-lu

Koutsume, Masahiro
Ring weir of rotary kiln.
KAGAKU KOGAKU, Vol. 19, pp. 99-103, 1955.
INTIS-TT-73-53035
may 73

Kouvshinnikov, B. A.
Automation of nuclear reactors end power station2 in the
USSR.
PHDCEEDrfGS OF WORKING GROUP MEETING OTT WJCLK',R FOWER
PLANT CONTROL INSTMAOUATIOB, VIEW . Mar 1(,Y'1 IAKA,
Paper No. PL-431/4, pp 6-97-9-
C. E. Trans 6218

S. lf~ ov a (, R, -j I C,
'Sationwide Dofwise Conaept Polated to ',,oeal
Concerns, br
Sr-RM.-C"ATIA140,
'b" 4.
PTS 55624
B, rovaosvio,, c.' pp,
nps Vomiks 7agmbp 0 F4b 73P
Ar)r 73

Sevusevie v Kladen
chm"Ound"Iss or Postwar Foroign Trade%
Outibmis 20 pp.
XBOMMIVNI M: v Bo2ppadev No ke
159mmull 720 IWAVO
n= 60OX13
004 73

-Kovaesviii, Milan
IllegalAgreaments
EKOHOKSM POLITTKA,
j;p- 47-70
JPRS (,3?;6
on Price Increases, 5 PP.
Belgrade, 16 Sep 74,
1)"(1 71t

K-macevie, limmi),o
Operation of sarbian Enterprises Ala-oad,,
6 pp.
PRIVREDIII PRFJGIED, Belgrade, 20 Aug 73, P 5.
ME Effm
Oct 73

1, 1) " ~-- ~, " ~ ( , (- \J , ~--
Soils of the ftp.Avnica DistrIket, by P. Kovacavic,
22 pp.
TU WMIL MIGht 1957.
"m TV 7
~Wv 73

Tovac Vc, -J.
Slovak r~conomic Plan for 1974 Previewed, 6 pp.
?RACE, Bratislava, 2 Am 7.3, pp 1-2'.
7-M-59551
Au,g 73

Refults or cocpa~x~-qouslng Cons;ruction
'F,xoni.nod,, by Attl oyorgy kOV4080 (:) Ppo
77r-"CAqIAI,T,- Por, IP Pudka:~Oot,, Uo 9,
28 ftb
."Ps 561, PP
Apr 73

, r.
Strsso p.t1loving or oires for pre-st3oessod Con-
crote in molt*n Salts.
META .gjLclh~ M- 9 V.249 H.79 pp.472-ilS.
91911M;T

Karacal Istvan
Tooladfml Dovelopment ObjeoUvfw fop MwWa
Lwustry Definee.
20 pp
mrr-.PAgl 'IlElrlilft~~ v 2~, (.~* 19"q pp
JERS 60630

objectives, Work of Instmment Research Lsb
Outlined, by -5m Zavam, 5 pp.
TPYNGARIPT.,
No 3, 1973,
JPRS 5?171
nor, Mores es Autot.,Itika, Budaneat,
pp IT-7V.
Ain 7 3

Kovadlco, P. G.
Study'cof the structure of turbulonefs in the
surfacc joyer over Lake Baikal.
METEOROLA)GIYA I GIDROLOGIZA., No4, r..:;.B9-92,
1973.
OPL'~S'wu -T - 9U;~

Koval, A.
S ace and production a
ANIAT. KOSMONAVT USSR, Nol, 19711V
50 34-3s
NASA TT IF 23958

KOVAL9 A. R J
INFRARED EMiSSION Oi- SOME MOLECULAR BASES EXC
ITEDBY FAST ELECTRONS
PROBL. KOSM. FIZ. 1969 NO. 4 PP 112-33
F-STC-HT-23-1301-73

koval, a. g -
//PROR)I. KOS'll. PIZ//
-1-I'L969 , V------ ~ N0004
lnfr~cL-cd nmission of some
excil-ed by fast electrons
pp 1IJ2-.33 Alrlll/FSTC/.IT-23--l'~101-730P,
molecular gases
9.'7 pp

XOVAL 94'0.
I/Dophim AuDnau mAur. uwustrm RJR,
MIYA A FIZIKOTEMNICHNI I HATSMATI-MI OAUIK,,'fi
V0034,
Nevoosary and sufficient ConditionS for absolut'
asympto-tic stability oZ lintiar systems of
differential equations with constamt. deljy,
506-609., NASA TT T-158306~

oll&.&, 1 .1 - -.- --r-
i. '7. 1 .
I I i
:r g a ad stedis to No Mft. at fm
m
X9 3ra

Z.W*16
Ow o bAwlw of solugem of abott fttm#W~w
,Wt m avd Afy6ftn"at I wag"'eva'.
vot led* No em 10. 00
maw gm
am mmwzu

KOV&l I , V.
Report and k-lections E.eeUnt of Kiev Writers
DeacrLbed,
6 pp
TVl;V M
'A - 4BA, Liev, 7 DOC 1973, FP 1o 2.
jPfb 01297

MDWLv V* P&
Erfect or -- evUipatorm cm fin
omddvg oubm MWOU &UJDM WIth Mrg-
*aft metals -
r=, -XMX- mm . VAT* 0 Vol. 8, IQn,. A v pp 44-47
HB FQ74
mw 73

=06 nmw/
No nmrvwm"nl. to s

Xcvvallchuk, A. M.
Fole o-," Credit in Agricultural Production Outlined.
6 pp
L) ii V?J I G IT, PAscow, Ho 10,. 1973. PP
M5

Kovalebtko 0. Z.
Tesbavoksmical dessylption cf timb JUm ttm bay
of bw it.
V
11 ATM9 a. 1. 19729 p. 64-"
am.575

Covalchvike, G. Z.
on spee!A1 features of strut-tural cbmv4qes
oewrzlU wben beitift welds?d rolled stock.
IZIRAO a. 299 1970, p. 162-168
m VR/Iil"r

II- .I . II,
GLUEINu TELHNULOGY i ,, "1 1.11,.*,
AUTHUk ------- KUVALICHUKi L.
OILLSNAYA PK,jMYSHLENNUSIO", mosCU6, 19739 ZOLIP
P-. 1. ~ I..
0
M7TC-HT-1-23-0192-74

AdspUve Contiol of the %w %ludbg Pwe~
Awntbod %IF I*. A &WMIlobuh: 7 pp.
RWWAIO We M;zi 4 1 - iks )%Mow. blo 3.
ftr 1.91jo pp 25-27.
am 3koo
n1w "

mmlakov A.D. am VW#kOdwo Ur.
AWUI*tlM Of the At"d lkrpftvomwtrlc fWatumm
~---Slkssue qFOLU
Ut 4* A - adrie;L ot*U of ftriable
tkd . so
60 up 50 IMP op Uh-191)-
-- - - - - 1, - !~~ VIA

Kovalanko, A.I.
Determination of the Coar vivenesis of Saline
Soils from the Magnitude of the Steady-IState
Potential.
KORROZ. ZASHCH. NErTEGAzov.. PROM, 1972, No.9,
pp-3-~.
A.T.S. R06GB 1008

VISA Flow of
170"Sm"ruaw 0104
1641180iMP

00610 MMOZzA r pmwaw
beftwm elff";v -a ft wish

4-Dec-74
Uncl (AD--7ell56 Radiatiun fiet- -ructure during
nvnch.-o:.izaticn of trp,,svers-- modes in , ~-ner.
KCVALENi\C, E.S.; KUSHCH, G.G. Translatea ' .,~
Vyaah. Ucheb. Zaved., riz.; No. 2p 156-1:58(1973). Jp.
(PSTC-ii-r-23-1846-73). NTIS $3.00.
NSA
revision
0

I 7-J a n-74
Uncl (SLA--73-6004) Theory of random graphs.
K 0 V AILE NJ'. Qt-. I..p-hLt Translated by P. Newman from
kibernelika; No. 4, 1-4(1971). 10P. Dep. NITiS $3.00.
12 mathumatics; tran iations
MN-32 p NSA
rev i si or.
I*

d fwr heat and hyd,,vdym*Mc cotle'ulations
W, ype heat exch4i S.,
Irul. .,94V ~ T 110-IMtW U rIVA UilnUV-CMT-IPM-
ir r" r
m
104,o Pp 17-20,, n. 1.
NTC;~ 11-12344-07A.

ImaAwke"o N. P.
"a4mm-nmed tape parfamtor PIP-15400-M 5 We
1.
960"A&= I JLTTOKMZATsmAaWUwMV 204 34
SMOMW IMN we 4"7-
AIIVFfAJM-*4!%-0
my 73

Fv mpare*law
Discuso W- 0 tw
RUMMO op.
Fob 1973o vp
41W.3 5m%
for ImeboW of kbAr Dcc~ftl
14 Aw U q
~ _ _ __A__* .9 23 VP
TA - - -1 - AMUMowowg 23
X 6-7-
AW 73

Kovalenko, V.
DeUvery, Storage wW ApplicatlLon of Fort-Uizers
Criticized.
6 pp
SEL154LIA Z-kaZN', Mc%,wow. 27 Jun 1974, !) 1,
5PRS 61364

a shoo SNOW= so on
me *Mk"w4* In
WrJ6 wit

a -A ug-'14
Uncl (L-Ueb--!P()) Calculaticr cf the tcle*z!nce for
the ma it. parnme ters of the darrpl rg urngnet at 'the Erevan
synch rc, iren. KOVALENKC, V.I. (E-UTSLHES EI.EKTRONEN-
SYNCHROIRON (DESY), HAMFURG (F-R. GEPIANY)~. 1974.
1 C, p .(In Ge rrrin ). I ll~ I F .
4 fJps.; I tab. Tran2lation of the Ru-9slan EFI--
28( 73
NSA
ev 15 1 C-1

KOVATAMS V. 1.
//Diiaiiii Axwom am SWRO IAMR 8cwc=//
:-/-/-'!-9T39VDnOs,3FOOOh#
South Odbl ftlt of Flare Urtia-ftwing A.",k&Ua RDakc
in thO NMVDILU PUlklOgs Rwp*kUc and its
stcuam"'al positlons,
yp 911-.9140mm

a MOO IOTOMMIYA AKADEk-l-
:Rv kittA TZIMN'ditOSICIllf
TO
Iltal invo;tigatLon OfFaturbo t
Bayer on a.greatly 4110agated,'body
supersonic f*Lqw, 9
revol 0
ution in a.
pp
~pp 41-46, AIR/rTD-HT-23-12,80-740~

'Upwalapir"t V. K*
Rzpal-luental study of ba" pivasure of round
cylliWarm of grmt w1aftetloct. 6 pp.
IZMM7U SMR=MW QTMMGTA AKADEMI
mm SM. smau - ~lc~:nm NMI L a.
Jmw 1972, pp 67-70
AIR?lTD-W-23-M2-73

LEO
KOVA X6 V. M.
-=U:
ZIV,X*
NAUK''MR ~'StRITA T-=---MXILQS SXR NAIUIC,/i
Expotilpoutfl invs*tigation o:~ fricit:Lon and
heat *'*J.861on oh a long *Ylind*r -with 4" ogival
nose at MOR03 51 and 6,53,:9 pi?
.i *
pp 22-27, R/Y'TD/Nt-23-1282-7400

Kovaleakov V.S. at &I
Investigation 004 the Dependence of U010%.
Strenith in lOG2Sl Steel on Certatin Ptoducticn.
parawters.
STAL't 1973* No.2, pp-162-16%-I.
9= 114166

KC,I'AL LNK,; , y I- - * 1~0
KADIAI 1-1 ELL, AI,U4-TO,L t-Ut~1.4u SYMA0,oNl Zk T
JUN OF I K A. V t ikS : m0o - :) 1 4 A L A ~o L ~!
I Z v . VY 1, . UL f- t t, . I A V L ii . t- ~ I I K A , # e' ( i ~ ) ) I I ;'I ~o
* pp- il)e~-15o.
FS T(. -h I -I .-i-i wto- L,

.. .0 . . . -
AZWW* Yg*,Ao
1 11
nor-dw ----NMTXP&UZNXMr6.'VA#7rAtgZY-*I~.
6-Mrs
~ ;h;wa.f w4helopsm" atd &mma"d grop(tatimj
m
Sl"tj,IASA ff F-ISSINS

mdt~;Ioa held st"ructure dueing synithroW.3mt1a
of timitwv0se x-24*c iu alaser 's 6 pi)
pp

Kovalera, M. r.
Means of Increasing the Effectivenucs of Tri-
chogramas in Campaign Againat Agricultural
Posts.
ZOOLOGICRESKII ZHURNAL, Vol. 33, pp. 77-36,
i -9-9 14 -.
ANI-,S TT 73-58052
may 73

at M" am" in am
0- M"Z=oc
=; Ioft at. z .,~ made %tft OTIA
m4itft ~ OW &*A 3WWA"wo
1%olomaw6hiii,

XOMUO'o As L
NUOU44609 rovistmm MwMod of jlw fm"*4wtimg. pt""O
&f4b"Wram, WCA sawmal
ookLw do= FAM am sorjrr rot 221M so i
SMO Vp firf.4,7
druly F
AM

KWalev , D. A.
Blograptq %of N, N, Badankoe
3 po
12rnvv &WAV-(-VlMMEXX& Mmeow, No 79 1974o
pp a
aps W29

.tvvalev,, 1. F.
AtIoL%wz,e for moZecular syrmwtry in force m ?tant
caZoulgation bY the quantw-?-mechcnicaZ diffemnt--aZ
HeUmar.-Foynman theoram
21w ND moUcuZe.
..P,ILYSICAL CliEUSTTJ~Y. VoZ 210
DOKLZi AKADERrY NAUK ~17SM
No 6,, ekne 1973, pp 1,1169-1371
CB

KOVALEV9 I. YE
//ZRUREAL Mi-LKROBIOLOGIIv EPIDEMIOLOGY I
IKMUNOBIOLOGII//
--/--/19T4tv ---- rNO001p PP 0018-0022
Blood Serum Glyooprotsides as Natural
Inhibitors of Immunological Rearonse, 7 PP
MROSI-K-5125

FAV&Iwv.. M6
USSR-GUR Saxentl-Alo-Techn1ml Collabaratica.
3 pp
RMSMMUU META, *mom, go 43, Oct 1M,
awwl~!P~
p 20.
im 60?39

Kovalev, S.
Commemoret-ton of the 70th Anniversary of the
13econd Congress of the FtSDRP.
13 pp
ZNAn,A, 11,105cow, INO 7, 19?3, pp 124-132.
j PRs 59,,)56

CA J*
Saw gur
oz d
*VAlr A" CE 409AMIK OWIM WINIM *ft 14~W-WOM-9
odd g eivTM71 'S AR
G*nwws,pqv @ARM *toago qnmoft

~,fluvalev, V.
Residence InstituVan Problems IXtaileci-
8 pp
NARM-U~LQbHAZQVAU4XL, AcScow, No 9. jap- 1973,
pp
jpRs 6o,366

XOT414w, V. lo.
PsychoO.off of the Radar Opomter Under Combat
Canditionse
M pp
III 62M wM91 ARMOUT -9.EE&kQOM, tiOSCOW9
19?4* 1.41 pp.
JPM 629i9

Koval-ev, V-V- ET AL
Effect of the Degree of Strengthafting and of
tha Roughness of Bearing Surfaces on their
Rate of Wear and Reaction Force.
FIZ. KFIM MEXH. KiT., Vol.8, 1972, No.3, pp.
2y- 2 6 .
HB 8892

Kovalev. Y&.
Responsibility of Shipboard "'osmuiders to Perform
Indepe:rWently.
5 pp
LWHAU LVF2gi, MoacL,~. 20 Nov 1973, P 2-
JM 60961

Kovalev. Yo.
Selection of Candidates for Military Schools&
5 pp
,KW A ZYMPA, Monecv. 29 1,1:- 1974. p 2e
JFRS 63.819

rAOVSLYV . lee Fe
The Oimm=14 intausUoullA, Chlu CiAlia-po.
2 yp
M D"#ffjT&VgMM, Mmeow, No 2s, 19?4s
621,.%
ll~ MRS 62.%2

Kamlev. Is. F.
Roger CAmudy's interpretatim of Cidna
crilicized.
14 8 pp U. ]ALINWO VQAOUO M*mwue No 2. 19".
pp 64.?6.
im 5o m6

V C/
gatorprimes to be WaU rreparmi f or Receiving
G?Vlnv bY luo a0valev, 7 PPv
Mk$SIAN, per, k.Wwo"I qmb: 1~~rnsya i 4ombl-
-knk _ __ _ _
xq I CAI. Flow-ow. Do 2, 1973.
pp
ji4ib 59837
bay 73

Ke"low, ra,
ftw CapudmAUAN of Cup"Mus In Nnfid4p 30bml.
5 pr
xtmkli alftefiffs FAmeme No J*& Am 1973o p 30
jpm 5M

"Offfma ev 0 No
Prot-action of Grai-I Sam " ftjoolr T&Rk.
5 pp
= m rAlm t-A i Q%Aom
WAA1,6-a"
0 ~NDMM. be 100 lg"-,P!p 1.2.
gmv;V~=--

, 0 no op - in andp - xWeAw Fadmuse QLVNR*
IW Ik.. to 50013AWI, 8 pp.
momme W - -lbb 0
lb Le am"I
an sag 17$he jo
am* ?Ji

KOVAIgv,t YU. 2.
//AVTOPIATtKA I TZLEMOLAIMAsIl
--/W1974 V----.NO002
on the anaiy;is of pisawise-linoar sistems
pp 6-10, CS88

XWW4*VSklj v At
Toobdota P"p%mt at d FrWout-lim Lffeativene" In
ftt*rW.I" Maw Oonsidered.,
8 pp
Q Mulmo Mmmowp jkr 1974, pp 46-32*
06

govalavokly. B.
Scientific F-saeorch in Ukraintin Vuzes.
5 pp
FRAVDA UKWNI, Klevp 29 Nav P.M, p 3.
JPRs 60960 ---

Kovalevskii, G.L.
Dynamic Characteristics
GEOLOGIYA I GEOFIZIKA,
ATS 29M Mr
of 'Diffracted Seismic Waves.
No 5, pp 89-99, 1971
W 73

Kovalevskil, I.V.
Ak..I~~Urenucat-,; of Fielci alid Plaswid
.roi.. Spacocrait
IZ.AE't,.F.,NIi3 tAGUTNU11 POLI-11 I PLAZ.',i')
AA KOSIMIUIL,~",IKH APP TAU 1-973- 27,11 i,F
*Keter Iluolistiin.,v ifouse
J September 1973

Itovatsktys, Me
7 pp
112W& RL Vol 4, -1966. pp 419-424
ABC/IV.:PfTrms-141-74

twalkowo V. P.
aftbMtown of washba t1= ffzr fiab aim".
W ILO lot LTILv p-
11576

KOVAUMV, V. P.
Chm"s a Lsln~e Batch of Fjoh
Vol 0 75, " 6
NRC C-11JU
Nareth 7 3

Xovallsk'A, V.V, and V V. Rrmakov n.d.
7'n6 biological Importanct of selenium
Trarml. l'or NL! , 1970, 143p. , monog. Arall. NLI, pr1ce 78. 6d.
Avai, or Loan - ?M~, Wash.. D.C.
AK

ZI-JaR-74
U;kc I RF'P-T ran s-- 14 1 Regul or ii~!,i in the bfoo-ni c
migration gr us-anium.
I.E. Tri-in,lated rcom 'i k r i ~,h
419-424(1~6). 7p . Pe p . I -
0 2 b o t a r. y ; c n v f r o; i,m n2 t u (i I f: 1; e,, I t
t rei n i; I m i
and safety; 06R I oq t
MN-11 p NSA

KOVALSKII, V. V.
The Re-s-Aratory Function of a Vanwl-oim Compound of
Blood C-Als of Ascidiella Asperna.
:TURIAL OBSIICIIEI III OLOCIII,vol. 25, pp. 319-346, 1964
~ iT~ 7- T, 1- -0 0 2-4- --0"6 F - - - - - - - - -
March 73

Mic?,Ioslem'ents in Soil of USSR, by V.V. Koval'
skiy, 190 pp.
RUSSIAN, per. Tzdatel'stvo Nauka, 1970,
ACSI-K-1382
Mar 7 2,