A FR: JAHR FUER WISS BOTAN TO: JAVA ARCHIEF DEEL I

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000200890006-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 93
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 6
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

studies the Induction of Dorsiventrality
0
in de'rimja6ting Ba d Bodies of marchantia
and ~.T-A.mu 6ria. 1: Inductors and Their
EffedIts,,,,b~ Hans Pritting.
GERIIIAi~, 6'r, Jahr fuer Wiss Botan, Vol
82., 3193 pp 333-376.
NASATT 1-11-12,038
Sci-P&M
June, '69
383,219

o
studiIes 0the Induction of Dorsiventrality
in Max'cha,ntia Bodiess 2: Tian rorce of Gravity
as anJ Ind uctor of Dorsiventrality, by
Hans F ittint
GEMAN, per,, Jahr fuer Wiss Botan, Vol
82, !936,, pp 696- To.
114ASA. TT F-11r037
sci-p~&J.j
June!69 383,218

Eng--.i-dlh Title Urilmown, by D. Me:Lschle.
u ln~6,
GERMUU1, pe--;,, Jahrb Wis-s -Bo~anik,., iio 83, 1-
pp 35c)-405~
*CFS,Ti TT '1 0-50')4
Sept 70

Invoi,ii.g4tlon of the Induction of Dorsiven-
traiii 1': t 0 Incubating Body Eubryos of
Marchiiatils. Part 3: Light as the Inducer
of B,Orsii ntranty, by Hans Fitting.
GERMAN Jahrb fur Wiss, Botan, Vol 85,
NASA TT F'12,050
Sci-Bot
Mar 66 378,S91

Studi1es o0 the Induction of Dorsiventrality
in Ar6od ~B'pdy Seedlings of the 1.1archantia.
5: Th6 Re''~rsibility of Dorsiventrality
Fe
Inducled b~ Extrinsic Facto:cs, by
lians;~ fitting.
GEW-UNO, p6r, Jahr Fuer Wiss Botan, Vol
86, 1938,1 pp 1-07-227.
UASA TT F 12,039
Sci-B&M
June 69 383,217

La on the MoductIon of
ty in Fern ProtImIlial by
KNjj peyr Jhhrb Wiss Batwb Vol LXXXM
~,* lio. 565-M.
, TT 1 V-10j, 3%
GOMMOM um ONLY
spi-mis ~
Max" 67 32OP28

OIL tht inaklet"Lon cc
q ar ApMwodc PeM Ptothelliap
orp J*Wb Wfts Bftmi, Vol LM=,
'-lOa3T5

Le-9vo-v, Tr~r Y.'. Bzv:birarm.
I
-0- LAI'
.4,u
C's
Sri, Edol

801-wotmdi xVOb]Am of Dyna"a SUbllltyj, by
Ic 1. i. bc~tsuh. tum
GO".. Ver, ^brb W:L" Goa jPlugtmhj, 1.954;
p 95
UN 003

Contribi;1,14ion !,to the Study of Blend-".ns Oscil).atictnc,
Va~icx Unit Rotor 111cdes With
.1c, '.Vloiz-Aling, by G. Illrsch IJPNCL
3
1-95
TIL T -1.3-15
60
Or

Aero4nanvtc Propertles of Su-opt.-Bac
e_-d Delte.
Ifinge Neox the Ground, by F ftmm"
GEM(Aiq, IUL'-, Jah-reBberichte W. G. L., 1958,
pp
fM 882
jui 6o

~V&
k
Studies of the Wmanic Stability of
by R. Ludwig, W. Heins. 17 pp.
Jahrbuch der WaRm 15462v
3000,484

Description of Combustion arid Detonation
Processes in A p, w Diagrwn, by W. Alvermann.
GE[U-IAN,. rpt, Wissenschaftliche Gesellschaft
fuer Luftfahrt. Jahrbuch, 1.962, pp 197-201.
NTC-71--~15656-01A
Feb, 72

tion of the Secondary Fenves
by the Uft Jets of Vtol
~by W. Siebold,
W:rotm,~ WFL, Jummum cmr xu&,K twissens
pp
NAS4:TT F-10,M
EEur/Ger~jmy/Alil
JU6 1166 3020039
U. S. GOMMINT USE CNLY

1
By Beichert, G.
GEM,WT., pe~-, Jalu-buch 1963 der WGLR
~--11+9!
pp I."'o
*NA,SA TT F 11.,374
m
Oct 157

in, a tm Adopmbnuy cd kiumam Urder Various
With ReGord to Manned Space Flight,
.. Xlein, H. Hrwim, et SL
I M
'rT F-9158
Oct
~ Scl-Mal & Med
L)ec 64
~ U-%. GOVERMtENT ONLY

Su'ppres,sion of Laminar Vortex Flow and of
Incident Turbulence of the Karman Vortex
Street-Behind a Vibrating C~rlinder for Low
Reynolds NVmbers, by E. Berger
GERMAN, rpt, Wissenschaftliche Gesellschaft
fUer Luftfahrt. Jahrbuch, 1964, pp 164-171.
Feb 72,

17-64-14305
MUrich, ~rw.
INVESTIGATkONS 0 THE HARMONY OF TREE 1. Manch. E.
a '~uchun
SHAPE (U; ter en ber die Harmonic der
Bauntgestalt)l 1916.1 108p] 63refs
Order from SLA $9.:iD TT-64-14305
Slightly abbrIev. tratis. of jahrbUcher fUr
Wissenscl ~anlk 06i n 19.18. v. 86.
Wfliche 1~ i An
p. 51847!~.'
DESCRIP'l'ORS: *Trees. Morphology (Biology). Growta
(Physiology),' Anatonly.
(Biological �clencei- - Botany, TT, v. It, no. 8) Offi" ~f T..h.ic.l 5-1-

Titl el~ Unkfi: oim, by Kurt Bussmann.
QEDIAN, per,, Jahrbucher fur lVissenschaftliche
tota~ik, Vol LXXXVII,, 1939, pp 564-624.
*NASA
I i
Sept 66

Titld Linkci-..vn,
GERMAN, p6r,
gotanIik, lol
*NASA
i
by Kurt Bussmann,
Jahr)ucher fur Wissentschaftliche
LXXXIX, 194-1,pp 61S-636.
Sept 66

"Bio Lab -
13 Jan 67
Untersucjl=gfren zw California-ftstitia-Reaktion
I p
By: Schdbery Von ldchard; Christ, Walter & Prinz) Inge
From: 'i6ixiAn'9181 Heft 12/1963 :62o-23 Ij P)
Germa est for wds:
TranslaVe and, type 1 camera ready copy. Document can
be cut,. l~ Make eover at; samle attAwbed- T-483-1.

A. CMbit GGOOS and Deir (Wftr&l M&MtGri8tiCS,-,
P,, conkiucti6n or the mm xabk and Its Imployment,,
4 pp., ~(t 946827). =MAW
PITNIUSE perli GaL n lot$U9 publ by the Defense
t
DmarQnt 46, Incl to
I
R. 179~54; Finland.
0
waitl~ - Gas maskj defense
G-2;0 GSUELA G-2707
Aug 54 CW

wuperlow Betwem Omat and Geodetic
Swirew*z and Survqr Offioe's Adjmtment of
PlaTand"s Triw2gulation Not.. by Sm M.,
42
mom# mto J=ftKrclgvw Hell= Cbast
and,: o9o&etic
ACSI T--3V*
ZD 224IW5 4 41
pluum

HoUow-TeWlet Desilp and Construction Wthod., pp;
Light-Welgbt Covetruction wA Lt&t-Weight Research
lz AlrerAft Morniffteb=&e. by H. Winter, 27 pp,
rua Tr
p
bk,, Jabrbuch X95?,4p;& Wisawwobaftlicben
140 V
(VMb APr 1953..
61 3
ATIC T-TS
-9138/V
Sci - Aeronautics
Oct 57

An APP'roxiiiiation Theory for Computing Liftless Flow
arounld Slei~.der Bodies at Sonic Velocity. by
1'. Ketine. ~0 pp.
(;EfU-IAA0 pei Jahrbuch 1955 Assenschaft Gesell
Luftf I)rt.,PP=-186.
1R01 C-TT-958-69
GOVEWT40T USE ONLY
SC.-VAER0
1
Dec 69 398,056

Indwad VelocitV Pleld
The Loll Of the
glaus GGX*tM-
Of lb
Tt~ jawb 3L921 Was am jAd%sbrt,.
CEO"
0 190
BMW 0:~Wph.:~
sci-Aexo
Oct 69
393ATT

S'Lability ")j7* Tililk
rD aco .~o r ;L~;
.'rt lol:
34;2,1:57

ir
t.ic

EI IIsih :,Tilltle UWmams by G. Reichert.
I
I
WIllWolipava JshzbwA L963 der WGLR pp M-148,
==ow
*W A rr Solis'M
I
Jwi 68

der
Luf
-Y7 f

T'runing for lubarial
251,941

bI
KD
s"A
N-It i:3

in Sqmwwide Flowv by V. Tromraodoriff,
49"am A; V,
1 UOMIRM ftw L JLYW PP I~W-
1 1-1397
I DOptl(,'NaVY Tr 4=/APL NO
I
I
I
I
~ Sci,-!: Ift Elec
I, 187,316
A ug, OJ L

a
RoOket Jet E#amdon,
, I M
Jwdia
y!
it, 1961 fjw Wissenschafdatchen
=-,Q? Ch
cbdt f , P
LwdAhrt
CE4 ro# 1961, pp 234-239.
260,96#5

eptnt o~.! Ti=Ou4n;:Skln Friedon with me
on t6q* I b '1[.! ReiMwlbdkg.
x p r.1, . .,
IGE
-%Uch 1909..~Aer Wiseenschafflehe
Geil I fii~mt* tied R"Mfahrt, pp 151-159.
all: i TIT -91618
s
IF
. OVE*MLiNTONLY
u
274,9913

DescIription of Combusdon and Detonation
P.rocesse$' in A p, w Diaggram, 'by W. Alvexnann
GEX%iA'ij ;,.)tl Wissenschaftliche Gesellschaft
fuer Luftd.'ahrt, Jahrbuch, 1962, pp 19't-201
NTC 71-1.56306-01A
Feb 72

of Pseqwmcy Poqpwss" by MOM
l9Wd by L. Kodi.
~ In,,ilwi !1,-T F-""
i
i
5cl-t-liflor
T-41W.P, ~14
i oRLy
i AVS"

Supprezsion of Laminar Vortex Flow and of
Incident A&bulence of the Karman Vortex Street
Behind a 7ibrating Cylinder fDr Low Reynolds
,unibers, by E. Berger
,1,
GERDA!,-, rpt, Wissenschaftliche Gesellschaft
fuer Luft6fahrt. Jahrbuch, 1964, pp 1-64-171
11T0 r11-10,91-01A
Feb 7Z

I.
: 1911, = P4*m at do German
I
cWto
! 1r. W
I Ir-ps I Ara Woke MV.2
: Lia
I ID
jtd~l~ 65 284o544
1

p ! I I I
: 1, 14M As-6-ioi 66-32/c IR-7019-D
Air FWCe
4 may 1966
Dile Beae6tunj~ der Kernenergie fur the Raumfoln-t
W: W. and D. lkidnick
Pirm: ~1964 der WSLR pp 4:37-443 6 pp
Germn, eat for vda:
Type 1 qxvigi%md and 1 carbon copy. DDewnent may be
cut far 'paatqt;-up.

k~ ck ss of North Ameri ca, by
t1i I L' no
r-i S huchardt.
Bernd: c
GERM~W, pet', Janus, Vol 2, 1.898, pp 525-
546.
ACSI-J;'.6274)
IFSTC-11~-23-~1104-68
Sci-B&14
Mar 69 378,675

4ectcP Viorks of Janu5z Kcatzak, by Igor
I _: II
Pdlu,~ L, 11 bk I-anus,z Korczak iiydor nsLi,
Val. 11.1,1!570 PPO
Otdo"I'l IPjT 67-56012

I-IM-13VII., oly alaaiych dar Asly,.i-y
pp
.)03 Al tieal

--7- r
T 7
Y,EA* RF 1~1" UC
0 1 WNSTR N: NEW GOINEA FROM 1949
~To
1 1 ~C. S. I.,' LAGERBERG., 193 PP.
~~c BO(~ AREN: VAN KONSTRi)CT I E--N I EUW GU I
)SCH.,,1962o
-T( I
PP:l 16
23
18155
FE;ml ~W (41INEA'
tc6NE
MA 224,995
------------

Handb6ok CU; Plunisth Lobar Ormatization Procedure
MOM, bkp JUJIWO"NIA-4 JI-jWLikIrjt.
Freedom Fri, 109 COWWs N9IsIWdLv 1945
C.TA/FW/ Tr 5W
Soon PL=O--sb labor movement ti
soe
Ajv 56

"ip ii
p"bab as i~. of McdAve Power and
Rol Ill * ~ Olr or the mmgft~um asurilaftt
XAFA ppe Pam
pwa
so 9,
2D 2030214
Illmsiks 41itbamuv"s diamdes st"msa*atrILo
in
-AW 55~~
r- I

;iI.J.'atem,cclatairling R:ewoxr Fmct,~t~,,-Ls
(SP - -.Di - Vil ) Biwines,, by in, r 7or
J::
A' R 4N M J' L~', - G
epek., A i
11-54, Afi,. Budml-vst,,. 23 Sep 11
14-R,
rruc~l Oils

q
SM! (MY-25,95)
Pmblem I-of the HunWlan Memelization Program,
by :~=o iWdoo,, 15 pp.
HULRAMAS,t pe,-&, J==va~t Mon -A agi Gopeak.,
Eacil bb,aufacturingp Diesel production

Tecbsical Ta,mho in the Developmert of Parachilte8j,
by Kerekes lalp 10 pp. UNCUSSMED
HMARTAN,q -per., Jarmuvek Hezogazdaq!~g~ Gepak., No 1.,
196o., pp 254Q9-
ACGI H-6556
ID 2144879
ET - Thmgaify
B c Oln.
'Tu 3. 60

fte PoUsh WlvW Vtblaaa RdIUM h&wtl7-- W
Zaharaa Lormut 25 Sp. MM
ma Gook 200
AWX 2-79A
M 9W379
POaMA7A
MW

5 P11:
HUNGAR3211, per,
Ito 7, 19'60~ 248-253~*
9762
raw,
.k.tg 6:1.

-ak i,
ry
Cr-ck,
rp 257-259.
1~960

(NY-68)
SOME INE14 ASPECTS OF THE MECHAN I ZAT 1014 OF
CORNIPRODUCTIO19 AND HARVESTING, BY JANOS SZADO,
10 PP..
HUNGARIANS PER,-JARMUVE-., m !AZDASAGI GEPEK,
VOL IX) NO 10) PP 3 -3bg.
JPRS 13855
EEUR UHONGARY
Ecow
MAY 62
197,372

A. A~C
per;
PTI
tw,g 67..

NO 11t, 1960, pp,h2p
4i
,TPR,,g 9762
lcon.
Aug 61

(DC-5TT8)
Notor'Prodmctlou and the Notor-Tehicle Iuftetry,
loy Amilol 41itroks 4 ppo
ir-MIMN, Ter.. k~~ zclazd" gi Gepek,
Voll VIII.. Ifto 1" 19611 pp 0-10.
JIM 8T62
&-p 6.1. k~g 'q

.,:-x ic u !-'I- uni. by Imr-, F',~z-,
HIT NGA RI i'. N I.,-r, Jc=uvek
Vol -jill 1k) 1.1 10-11
EEur
in
Econ
17 Av" f~:l

(X-5TT8)
Rod I rGOA, Co~'B, by Bela Fwmsser:r, 3 YP-
HUMMIAN, Iper,, JMWvek MezogwAnse4i Gepek,
I I
Vol VnI, Ito 1, 1961, pp U, 12.,
JPRS &r62
Etur
Huul*ry
Dean
Sep

(DC-5778)
Aviation &W, Imearing, by Guido Itiduai.. 4 pp -
'LIM Jarwavok Mozopz
t 0=1 j!wazi_ GiTek,
pp
JM 8762
E.-Bur munsokv
p 6. Ile, ~, zp.?a

Shipbui 11.1 in;- Fmclustr" Y
i-FUNI'llijiLt ~N, I*-,r, J,-~rmuvek' ].Jezo~~,az,
dris~-i
Vol -.7111, No, I, IQ(!
RS
Econ
;3hipl)uilii.nr--
17 i.. pr

RUv.aL,.j,"janftj~,jjjt Mwhftery fox- Drying emd Ilrocussiag
llybri(i Ccn*llj. by J=os Efticzm&m. 7 PP.
HMAIRTAN, :pwr,_Janmytk MezoM; 7 No 3,
1961, pp
jp-,Rs
mr Hun gowy
F404
Aug 61

-jun.&LriaL "'I'ZChille Lnduotryp by
T
Jr.nw, asext"o.. 6 f,
jany"ek- mezoxv-", agi Gap~~
num
irp
Neon
trol VT-

2ile 51,c)Cmrn Uroad VolaScIcs
YjaJo4s"i
Fcon
D-nc b~l

:Use Of PLWU~a in R&Uway Carriages, by
:Laszlo 13 PP-
HURGARM, poir ;;z=vek A"Mudamagi Gepek, Vol 8,
Oct 1961; PP 7
I
JPRS 12876
Rem
March 62,

of the IbUill,~r, stocks
,uro tsn~ vio secoxxi nive.-Year Plw., "L,,y
Uud zlo llh.,-N)a1dp 8 pp.
MOGARVOI,
perj, Jarmuvch., Mezogazdascj. Gepek,
Vol TXP, 'lo c)(32, XlP W,356,
ims 16263
TV Or illtulswy

Repcnmndations of the Roll I w7 S'L-,O(-,k .9cel"on
I.n. RoWd to the Second. Five.-Ye&r Pla!),
iz-szlo Procki, 8 pp.
.-wvq!k,
MINGARIAN, per,. Tp=
Vol ix, No 9, 1962, pp 358-360,
ii-tis 16263
]Mux - Hungary
ikw 62

68-N/42
Janos SZASO: "Some New Aspects of the Mechanization o.
of C6rn P~oduction and Harvesting."
Jarmtivek, Mezogazdasagi Gepek, Vol 9., No 10j Budapest
Oct 62, Pp 386-389
14,-, A) C.; (-I g (A rt--r

polo
low
tit
ISO
low

THE, ~~NZ40,VAG' NEW DML DIESEL-HYDRAULIC LOCOMOTIVE,
BYLORANVZAHONYI, 1
HUNGARIANI~~'PERP JARMUVEK MEZOGAZDASAGI GEPEK,
NO '1~, 15t'2, P~ 449Z45).
JPRS 17756
EEUR-~HUNCIARY
ECO~4,
SC I %-~ ENGk
FEB 63 22" '73

STAN), ARD OF ACCURACY FOR CYLINDRICAL WEELS, BY
GYORc-,.Y E01Y, 23 PP
HUNGAIR I AN-01, PER., JARMUVEK MESZ(X;AZDASAGI GEPFK
VOL I X., P40 -12., 19622 pp 46~-475-
JPRS 17-1~56
EEUR-IIUNGA,R)'
EGON,
SCI ENGR
FEB 63
22')
)., 72

TH TAS AND THE OSZHD IN THE
bE h Lopl, .14 017' RAILRPAD ROLLING STOCKO BY LAJOS
ku- IANIi,. ilL5 PP-
HM- R II PERO JIARMUVEK., MEZOGAZDASAGI GEPEK
Vo lix: ~Ui ~3, 00 1211-1126.
JPRS 19712
E 00
E
W.,: BLO
s
tc
jul 234,664
113

Of un-WA#time veaws
13.00 b#,
PPO
265*183

Serribe boarlenoe lith tAw Senlet Carrywinged
V-ftiwl suejol bor Oda smdwj 9 lip. am
k
A
A a
XD M63363
parua

i '' !I 1 1! . I
i i
. I I
I ,
~,Ix , 1l ''I
A. C uq cr Trackop 1w S. E. Sebade - 171m.
TewLft 60 1.956.,
map* ~ , 8 so

v. in: a* sl~j Ruasiom Winter Wr llactics., by Y. A.
It
'p , 1
jarvin~.D' UNMASS
braix jou.-MOM ftjg$qujtv publ it by Warner
S&e ti*tom. 1Isinkip 1945., M41 Is 2.
Navy Tr 694/M1 n44
mar Flnl*vd
USMt
mllibu7 - 'Winter war, toetiop
Jan 53 CMSA=

Descri~,)tiori of' Surrar Cane Varieties. Part 1-
blorpjiolo~jjr ~of Sugar Cane, by J. jesvic-lu'.
GEA,M.*~ pe3,,,, Jalra Archief, Deel VI,, 1..ecl- J. no.- _5
1916
Col/
SR.
C
Sci
JulY S) 7 --3 3 3

of the Ricro-Flora in lloniial and
Screh-Discaaod Sugar Cane, by C.A. von 14 Ruhr.
G MMAIll' per Java Archief bleded.
CS11. Co/
Sci
July 3) 3 3,

Root Rolt in fara, Especially in " onnec-It-don with the
Cane Igirictl', E.I,-. 2S., by J. Kuype-r-
T
GE 21 A, I Icrj ava Ai-chief,_ 1-ieded. 71o.
MR. CO/
Sci
j Q

Rcot Rct ill;E.K. 2," in Kediri, b2r j.'.-. Coert.
MIUIJOF~l perj~ jaV,-;L Archlef '701 7~
CSIZ. co/
Sci
jl,113' 19' 7 -3333., 70

Compoubds BetWeen Su~;ars and SPI's
GMKM~ perr juva A-rchief, -'-,To. 1.2,
MR. CO/
Sci
July 1967
i

on
1.,.a

Detem,.1na-ludo'n Ta~ble for the mlos"
Cane in Java in 1925, by
GE java-A:L chief, Plede
C-SR/co:
Sci
julY IV)7
1--requen'l-
y Plant,ed
C.A.Iiacl:er
ITO.
j -5

1104- by W.F. Alewijn.
"ati '~, SlAphua: -Ovens,
'TI! Java-Archief, Deel 1, 102. 1
GErAk Per.,
csr,.co/'
Sci
JUI- 1(-,.'

c)-" COlour in the
:Tolli- CIC' f-
L; 't-a.
'0 V) 'Cl, f
ja-,--a JL,, hic, _-;c:.
17-3
csl:,,. co/

-,.Ili hi a .!-,4 on ta,
Avchie:' Dep! 1,

of by
v CV! Archici' VCdCd, !-,'C'-

Hot Liiiiinr.- Practjcf~, at the PanggoonCi-culic Su,-,a,.
u v
S~:asor. 1930, by A Dusseaal:c-.
Ja-%Pa A---chie~ Deel !., 1, 1
pp
c s I.-I C C)
Sci
july

Oci

iAll, n
:3 ci

j:c-,tjjods i-n C--7sltallisation, ll,~ P.
III (JU por,~ Java Deel il, 1,c.
c- s c
sci
, j - '-I
111 ly 1,~IA-

-Pria,D5 i t, bCcn~inuzous Cai-bonation a,.-Z
ilti~~;.'U,ion a'- ',Ioedoe~-aia Sn,--Lu.- -o-",
U
P. W.
,;E-lq,A~~ y2c~.-, ja-v,L Archief E clc.C,., 14c. I' -",-y
c s :)lc
sci
July

Rotatin r ina, sj by E.c., j~o-j- r-%,on
IL-0 rc
L U A hief Dec
jo:
pp I&:
"
sci
Jul-T

11 E-: i I
ILI"" i0f Dfl- C' I