A FR: SHAMRO, E. A. TO: SHAN GIN, S. H.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100670059-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 85
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 59
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

,,que rt6~uilsrittes of the Piezoelectric Effect in
tai-lumi Titanate., by E. A. Sbaurlo, 3 pp.
RMSIAN~ per., FIz Tverdogo, Tela,, Vol 11., no 9, 19609
Air
Srov Pbys - Sailid State
Vol r1s Ito 9
4901
Apa- 61

'tric =4 Piezoelectric Effects in
F
pbi~c ~,anjua Barium Titswite, by H. S, Koffman
Z" A. sla'mrok 3 pp.
..... ..... ..
perj, Iz Ak Sauk SSMIO Ser Fin, Vol XXI,
N6 3.. 195-7p pp 399-4ol.
C.olux9ija Tech
SIA - PhysieB
'ALI 58

A Hemar Metbod for Measuring the Polarization of
ii_~ium'b'iergy NVrons and ilte Phase Shift
He Scattering, by I. I. Jevintov,
t~,' _V* N&AMMV-4. 7 pp.
RUSSIM~ mo per., Zbur Eimper i Tooret Fiz, Vol Y.
mo ~ 2, 274-
e pj~
Amer Inst of YnyB
Boviet pi ?hye, JMT
Vol v J, o 2
SOL -"Les
0A 57 ,

c -4-4 32
rlfV MWkOv Interurban Tele~hone Station, by
DA 141 Sb=shap 3 PP.
RVU)TAIT, per., Vestnik Svyazi, no 4, lo_47, 5.
ipR.s 669~2
sci
)Fein 16i

-'iug,6ystem for au Ion Accelerator, by Yu. Ya.
.1w1 ~ 11
jitskiy;- 1. 1. levintov, 1. :9. Slivkov, V. N.
U.
8 p-
lie'r, zhur Tekb Piz, vol xxvi,, no 4., Apr
'733-739-
M
Amer Ihst of pbys
Soviet Phyp-Tech Phys
vol i., No 4
Aag

AD FIectronit ftrmmoieetic Resonance of tl-ze
I I
Ra&lcals -Po in Rot Electron Irnadiatiorn of Po-l,,r..
ethylene',, by A. T. Korit8kiy, 14. Molln, V. N. Shawslev,
5 pp.
RUSSIOlp parp V~mokcmol Boyedino Vol I., F, Y, 1959,
pp
pp 7
Alm 61

Aia !Invet#Ur
gation of tho bi tal Split--ing
0 ir 1'. %:, b
UO lt,05 La-vals in the Seattoring o"' Polv-riZed
uo4p b7 I. I. L-mchzE - Lc"rintoir
Atumitmut by
A~ V. 10dler, V. H. Shanshov
RWIMi, thrico-mD par, Dol~ 11 N--uk SSSR, Vu]L
0:111, 1~65o Pp 803-906.
AEC Trv 2370
Amme Tech Tr 3O'GSR
solontific.- pb7sicc
Rib '!,Ix 56 GTSI/dex

01.0
Nr-1336
Wat Of tbo Broadamt Baccilvim Network of
!p tg~, I.A. Sbmblnp
Ynt RCMW6 lllo~ 100 moscows
pp
the:
ua
looic"

Ilk Sk)M-3 TeCh'-deca
ElYsteme; by :1. A.. Miamshi-,-i
per.,
Sai

PIM.-Plems, by 1. A. Mm=sblu., 5 17,.2,
i
i
1, limr,, Veatmik Svya2i., P-30 9, 1963j, pr i4..i6~
i
JPRS ep-lah
63
-2 ~~ I /
C,

~. 1.
NY 511-1
11 -0 5,,
The- Basic Directions of Development and Perfec-
ti,_,n bf Wire-Broaftrsttng Technique! by I. A.
ghumshin 7 ni,
.,,per, Vestmik S-raz;, i4o 3-961.
RUWIAN
MRS 9605
Aug 61

Frafa lthe~ Faparience of p:,-ov,&d jug Ra&~,o Service f'or
,A~ss Activities, by L A. Sham-shin, 8 pp.
RU&SIAN, per., Vastrdk Sryazl, No 2, 1961.
JMS 95B2
Sal
Jia ~,61

FY
Iu4talliiag Sound Systeme for Sport FacilitioD
iviluneary and C7,ecbos-lovF;'kA-f,., by IA.
SbAmshin . 11 pp.
RUSSIAII_. per, Veetnih Svyazi, VO 5, 1956.
JPRS 7o68
A
,A 61

Problema of Centralizing MW
kon'ltoAna and Measurements
*tAeui ''
4~ by 1. A. Shmi3hin.,
(NY -5102)
AutoMting
at Wired-Broadcast
16 pp.
RUBSIAH~ per., Vestnik Svyazi.,, No 8., 1960.
JPRS 5919
Elei /5-0.1 4 4 1
Deny' 61 7

( W-4855)
C61d'eren6e of the Technima Ctumission of the
I~rmiiowU Oramni zation of' Fadio Cowwm i ca-
tici 13at p
''Yonanas -
bw~ i. A. I Mmmgbft.. 9 PP a - - -
RUWIO, ~Ferp Yeatnik Svyazi., No 7.p 1959.
JPRS 5993
Sc:L
Or'61

( n y - 5-0 ?~)
11 wA Televiision In Great
B, Shm bin, :12 pp.
fd i nllr Snasis. No 9,, 1957.
X~sxmj, per.. Vest
JPBS 70.-.12
/ 6 k, P, &,I-
SOL
114 ~ 61
, ii

i (NY-5071-)
Radio-SewvIce VAthudelb Certain WeBt-Emropaau
*utriAing by 1. A. Sbmbluo 17 pp.
RUBS10j, per, Vesiulk "zi, No 21 1958.
JFM 5916
Sol - .2 57f
Aini 61

(NY-5226)
Urgmt Problem Of the M*xO"MX, cad
Yomdation of
=0134 is yp.
r~BST A, ver.. vest2lk svywgip No 12., 1955.
1
MRS 7095
sci
Apr 63,
)W~,j 5214, Z,

(DC-4433)
BoosUr Matmtion Opendued by
Rej&=Fbrol., ty 1. A. 8b
,=.;12in,, 10 pp.
RUSdTAN,, iper.. Ves"ik SvYazi,, No 5., 1947.,
pp 10-1-3
ans 6882
ATIC F-W-70%-Fs
1-1\ 'k -2,f~2
Sai
~ I I

(PY-5073' )
Problems C=fronttog the Btands-rdization of Perfor-
Taauc& of WIre-Broadcan-t-Ing Cb=Moln, by 1, A.
Ighmshini. 12 pp.
RMESIUN,, porp Veataik svyazi, rifo 4, ig-B.
Jm 70C17
mar 61
J,

'ant
-l"Cleder 1,imes
by A. 8bM.-asL"L)j
12 pp
5c

Silrj~lest Port-able De~rice ft.,r the Tran6,ut-L-n ,f
Speeches in Various Languages, b.-; I.
Shamshin, 3 PP, ID d-128221.
RUB8IA.N: per, Vest Sv,)-azi, Nk- ~i,
ACSI H-1---, C
Sci - Misc
wty 60

(Ny -485 1 )
The War$~aw Meeting of the No. 1 Internationai
Radiobralodcasting Organization (OIR),Study Group,
by I. A. Sham hin, 5 PP.
RUSSIAN,~ per, iffl Vestnik Svyazi, NO 3, 1959.
JPRS 5996
Sci
Feb 61

C41,t'be 4~m-'obnIml Bmm of M Wire Firoadcauting and
Va4io 36xivicos by 1. A. Sham3hin; 10 pp.
RUS"ISIM.. por, VoBt SvWA,, Do 2 (275); 196-31.
J M- .1-9353
Clcc
63
231;686

C" I
Stereapbonic Broadcasting, g by !..A. Shamohin,
pp.
RMI.-MAY., Imr; Ifestnik Bryazi., Vo 11, 1959-
am 7OQ6
Sat
Dec 6o

Radlob:~O,adcastiug in Finland., by 1. A. Shemshin,
91 P.
RUSSUAR.. per, Vestnik Sv-yazi', No 3., Mr 1957.
USA61A Tr 937
Nogur - Econ. '~-61 / 14 ~

u ~Tjss 61 a
0
High Power B bater SubstAtion.00rated by Remote Control,
byje ~Alli~'~Shk'il~sihin' 15 ppp~ L-!!- -MuWk%-" "UNCIASSIFIED
RUSSAIVI~Ipdi-~*~eiitt-sv a L-Elbktros-i z "to 5. 1947,
z
AMC F-TS-7027-RE
~FLTv Dis
,,, ,~an~ nno UpravIiayemaya Moschnaya Usilltelnaya

Yleasurem6nt io~f; Attenuation of Distributor
Feeder'Lines for Wire Broadcasting by the
Signal,Accumulation Method, by 1. A. Shamshin,
RLSBIM,~per., Vestnikk Svyazi, No 1, 1960,
pp 8-10.
usAsiA sc,~oe/6o
Sci - Electramles
oat 6o

211,
............

Balcle Itimeeters of T.-Limsistor Aiajpilifier8 Ilith
Caml,%Iued~ Yeadback., by V. Vt. '%washin; 8 p
MUOIAD; parp Elaktromiyazli IM 3: 19,63, V?,
AMER
sad -
Noil 63

Scenca inAmericma TelevisiQnj-lq-
7 PP. UMIASSVIED
ull t, 111slatim.
13=, radio,, Iqu 12.,
U.q.gR
!iatitic
Dec 195-1, p-,, ;q, 60.
lalc-F-TS-7312

R io. ocation and Its Uses by V Shamshur.
~MIANw~ d np., Nrasgawa Zve 3 Jul 3.954.
I COpy MVILilable
Eurasian Branch G-2
TD-32
k4ita* DaK Only

Sulfamic Acid,, by A. A. Sham&-Murinc
RU,SSW, per,, Prirode.. Vol )Or-XV1, No bi
py 49 -
Res Info 8v R.614
Sai Chohmistry
jem ij.956/cm no TT So,-5-31
5 3 lima maht Ste 6 Ifew York R ~ Y c

Iw."In of
4 ,Cori r"t ners. I
"ev
cbr-andstry
L,

62-16668
A.
ON TIMI UR-ILUNG RESISTANCE OF ROCKS (0 1 Shamaicy, A. A.
Buriffi6stfForodil. ~11962)161p. (foreign text included).
Ordei~ir'ami OTS ~or SLA $1. 10 62-16068
Trans. 61 Akadeirdya Nauk Azerbaidzhan8kot SSR fBaku).
Doklaoy. 1957, 4'. 13, no. 8, p. 843-945.
DESCRIPTORS: Mock, Mechanical properties, *WeII
drilling. 'Drilling, fluids. Clay, Density.
I
An analysis shows that the drilling resistance a( r(ck
depends 6D a ccris Iderable degree on the conditions of
'6nce at the'r and the specific graviry of t4e
occurr ock
i 1 &0 &.0
clay susp~nslon' 011sed. An increase in the specific 1pav- 4" 5 3 8
ity '' 1! 11
of the clay suppe-asion leads to a considerable dt-
cvmas-~ Ani ti~a niekiiardcul razo ot stnicing of the well and
a rela&aly greaipr degree of wear of the bit. owing to
the tact that the bit must overcome a greater degree of
(Earthl, Sciences - 1 d6ology, TT, v. 9, no. 3) (over) D..I~v of Tech*9 kvice,

M -,drmna!~Value of Back Preaau:ro on Rock Strata
fl~wring Paving Tendencies in Drilling, by A,
BIM per.. Dolt A Nauk kvarbaidzhau SSR,
XV, No 8p 1959, PP 681-633-
Scl - Rngr
ATS 2312-RJ
Sep 60

A Papm-Md Nwhine as an Object of Control and
Sct~ -- 1 T-1- ---svd its CCmple% hitom-ation, by
WaYS
A. S. shmmcm. e pp.
Iffspim, p! i Talewldi, Vol XXI, No 6,
w AV94a
1966, ppb57-966.
ImT,--u Soc of Amer-
S-ai
Feb 61

xn of Padio Mmftvnlcs, by V. 1. 15h ur
U=~
No 0, r$ PxlrDfto NO 9j, 1959j, PP 61-68.
PW/X-4050
USAGL-t SC-510/59
Sol
Jan

(vy -64515 /1')
The Peopleo of Non-Russian Asia, bv Ye. V
lielyay;ev' 0. 14. Petrov., A. M. Sham;'Utdimav.~-
pp
R'WSYAR., per, Boret Etmognaftya, No 5, 1958,
1
iv 1611-173.
MRS 9585
IJSSR
doc
Sul 63.

lite~is'pirat,'~iqn and Cell Sap Concentrnticn c~f
Foeld,-J~' Pbblmts Under Desert Conditicns -in n
by 7, Sb., iShamsutdin2y, 3 PP
MZBM., I?e-r., Fiz Rasteniy, Vol Vii
pp '7-J5
Amer !'not of ~3!nl Sri
Sci
Aug 60

ii~mamic- charactei-latics of Fc-ri' to. Yu.,
L, DiatlOV, A. *E, pjyot~ov; 6 PP
MMMIAN, per, Mutch Dok Vyssjiey
F.).~.ktxt6sldiwaika i Av-tmati)j'-:o NO 1, 1959,
IVF S-15.3
Set -
jui. 61

03e ~ Inf Imence or IW-Lide Ions on the Corrosion
~ i8 Stainless Steel in Sulfuric kcidy by
f -8
o
~ I i
Rua,,Pao-tlag, Shan Haing-au, Z- A. iofd, 4 pp.
RUSSIAN, per,, Dok Ak Riuk SSSR, Vol CXXX, go 1,
1�&~, pp IP9-132, possibly *A~EC-
CB
Se i
,,pr 61

!-,) C -5 ~ 31 ",
~The LaU8 Problems of the Easterr, Ilations, hv
pp.
CHISSE,, per., Kuo-chi Won-Vi Yen-chiu, 1~0
496DO pp 62-64.
JFHS 8532
Ilear & Middle East
r0i

(Dc-A~06)
5
A S-Lummxy of the oontramrsial Diseu-ssions
couce~~,Ijlesthetics., by-Shan Bzu, 28 pp.
C=E,SE.s par.. Obe-4wueh Yen-ebJ.Ug NO 5., SeP
3 -09 Q P4.
pp 73,.o
ipra 3z)66
Asia ClIdma J 4 '7
soc
Feb (e

II 11
A Preliml Study of the Efftat of conjoint
cul-tivatib"n of BtMtamyces AureofFteiens
fti~,tns U~~ the Gr&,,th of Mycelium and
Awe6awciWProducU=, by Sheu Sban-
teyup,, Sh~n Vey-tsem., 5 pp.
RUBSTAN, lvrv Mllwobiologiya,, Vol XXVI., No 4.
1
1957Y pp W3.
Amar lust of Riol Sai
Sci Mecl
Avg 9,

(SF-1509)
U I Ar"*esian SpriW For lriUation in Po-ai Haien,
by Shih fti-hsing, Chiang Te-hua,, Shp Wan-yung, 4 pp.
Crf Mq)MB,, per.. Shxd.-,ven TI-chih KunZ-chleng Ti-chlh;
NO J., 19(50, pp 11-12.
JM L-749
P3 '. chi=
j,.,:L 61

a of fiydrocarbons
-D "A imt II -:0 31 1 bf c ~~ c -1, c-,'
Stcre6Asomoric 3,3
lieyanOs and tl~eir Raman Spitctr,?
By R..Ya, Levina, Y.S. .-Shana:,.):-av,
.~USSIAF, per, Zhur Cbshch Khlinll, Vol XXXII, No IP.
1962, Pp 3935-3940
CB
Cl

ci~V Cyclopropane Hydrocarbonz ifith
U'Lits. 3x. .-W-Marcumted Alcohols and
I I
R On from A3.wy1ay*1opropmws,, by R - Ya
4 NO wontint Shanam-mv, 4 pp
RW~Lkfl# pJ04j, Zhur Obahch Xhims, Vol xxixv
No i, 11959, PY 40-43 -
Cowultamto Bureau
.; / a t~-3/
mar 164,)
I

CE2~p ~mfj and Cyclobutancs
;ropm
I
1w ~opaneis in Al"tiong by ft. ya.
Yu .111 -8 . Shobarov . I - M. Mwmawrova.,
5
B
aTAIIRV Oir., Zhur Cbshch Xhimp Vol XXIX.,
US i
19co if, 4959k Vp 44-48.
Consultants Bmeau
sci
Mar 60
Ila.
7

Meth for the Preparation of Radioactive Re-
ferevee. n4)les, by H. Shanchem Serrano.18 pp.
11 -i
SPMISH pei~o Boletin de Radiactividad. Vol 24,
19~2~0, P;
SLA 7-64T16988
sci/~Ucleur scu
Jun~ 6 7
327,744

;.icctric
SLtriy4
Sci
L~ o c C L 37 1 1 3 31

P" of
IW
fit SeAft mom?
IN

-lion o:~ l,'q-rid ca ',E=4,-xvcJ,
,a IUl'4Mal 21-307MIXG ZZI.Mt-YIUG~
V
M ta
by 41,17.; IlLi G. S. 6
Uc4iazl sn-riym
pp

Thel Eff luu From eL Canal into statiouary duo
K64ng t6d'la, by G. S. Shanelorov,, 9 pp.
W, mo per, Zhur Tekb F!Lz, Vol XXVII, No 1,
1951, pp 156-179.
Amer Inst of PhyB
Sov Phys, Tech Phys
Vol 11, no 1
Sc I - Phya
Jau 58

~,'Il --o 44 )1 MR TFor Laying Out Dench Work and Aar-erubly
'y G 1. Shandreakep by M, A, Furtishchav..
b~!',~ pp 7-19,, 56-57,, 156-16S., 275.. Publ
v Scidentific Tecbnlcal Publ House of Lit
DrIrous ;and Nonferroue bbtullurgy, 10=kov-Moscov,
ATIC 7--TS-8293
Arl~c CTA
~-A 5 M~:~

ce Lif e or &IT-h ',,av
I'mereasing the ServIL
~y Sht6UdrCnk0l__ 0. A - 3 T11P.
IMSSIM, per, Metv-Uurg, 110 5, 1960~
~pp uL-14-
jul. 61

ou
L%'IIW46. 4L
fti4 No

Houl4s,, by G. 1. Sba=lreako, U. A.
- i -
i
3~, 10.1iper,, Stal., No 1., L959p pp 944p,
Irta and Steel Imt
Bel i - buo
, I Imt
* 59
i ~, 61

V3
!(USM 1
Of thle
,on the
.U 11 1
p
M.1; ld
A r
r~ejj md ~H~, WS me re
the AmbasUma SUviygth of Ice*
pubUghiM Howe of, the Chief Admbdstra-
Mortbwu be& Haute ~ 1938.
~,Da~ of Peopust Somdesars. 4iief
ion of the N~,rtbe= Sea Route_ Tranoactions
110 gem~&Mh Imat:Ltuiem v, nOa Mudles
I
larbus of Icaj, Paft 1. art. 7.)
1
W~atbsr ServIces A-2s T ObDical Reseamh
-7 r

Certain Data in the Study of Disturbances
of VAitulal'r Tonus in Aviation School
Stude~itsp by G,, V. Shandrin
RUSS'IA,N, m'0 per, Voyenno M6d Zhur, No 3,
MoscoF., Ma'Ir 1959., pp 31~42
US JPRS- 1702-N
xL a, P'-

of li,x~timkng the Air 'or
G. 3. Yckrovluva, El. V.
IJU,S!:!-v,Ijjqj par, Vrv_prosy Viri.,:~olc,-:ii
19'61, P7? 901,140'

ThIlle, Idaerziloar and PetrograpIV-
Forma~' ion In the Crim-.a,, by N.
lCarp:mp IC, G. Ehaudyba,
Rus,91-P.I., Tnol-, P~L, SSTR
:)f Tcvr!"
V. Logvineako,
4
'701
,;-m 151

Wtlm TAlflmi of Tarriganous Flysch in
yorml~t,j.&D' in tho Crim-ag by N. V. IvDavirrlam,~D, V. J.
X. G. 3bzn"p--D- P. Shvv3oshnli~av* Do.
RUWW, pmrp Dok Ak Nauk SSSR., Vol CXXI, Ko
51-11% PP 5,31-534.
CB
sci.
Noll 59

.-1
#A*ORWNHmdmddo
No. 110 19446 0 6-.&
4mllum
ISO ?w

ii! U~ selwid Refca-m PoUcy al the Cidnese
C, mmunistE6 by SAng lisulu-"
MNESEO up, jgMj&-shMSfih-j3ao,
A,*m 60 1951.
L"t of Comm
LGva~ of the census
FVE-M-China 281,677
65

Pgio.holo6jkical Research Must Leap Forward,, by auml-i
pp.
&-W--I4:E4M Jih-pp--, 17 Jan 1~K--O~, A-Upim
p
JPM 3416
FE Sor,
oct 60

on Several Results for Certain Non-Lincar
I
operators, byZhaiig Shang-tai, 7 Pi-
CEDCE M- per, Acta 14ath Sinica, Vol XIV, i,;o 1, lo(S4,
pp ~L37-j-42 -
.PwIer 1.!ath J'Oc
Scil
jimj 64

# ?3
(R-4031)
New China's Achievements in Aneatheciology, by
Sh~~ Te-yenj, Hsieh Jung, 2r. pp.
CHIMME,, per., Chung-bus Wai-klo Tsa-chih, Vol VII,
Roj9., 1959.. PP 848-855-
JPRS 289-,
ik
Ao - S urgery
juL 6o

Runaii's 1958 and 1959 BWgets, by Shang Tzu-chin,
7 WFICIAL USE ONLY
CRIMM4 vo,, Hsin Hunan Pao., 18 Dec 1Q,'iq, p 2.
JPRa 6B36
Y& ChiWi
2 .6
6-1

befUi:tor of tba Groz Nn f or Turbine Boring.,
~by AIVIj W. ObaUlgiO.
5p mo par# Ref t Jams, Vol XKM,, so 10"
Vp 7-12.
Teoh w74 Cam
$50-00
301 . Ing 02
Jul 57

4*
to, Foist No 1'.

Di stairt Hybridization in Strauberry, by
,N. Shangln-BerezovskLi.
im!t. Genet, No.
1P6 Pp 321-356
2768 - Jm)sod
C L
A%j,, 67 337-535

Tritim lu Abe MmmstlSwUmi of SdbtAn%rSnMD
by IP. A. Aletseywo Go P. Galbeks
V-1 No Be A. VW12.lenra,# Vo No Jkiftbcws
V. No No MmIgIns 16 999
S S/AA?
I rpt no R=/318s, WWeran" on 00
BiadloUotapa In rapsica Sclenew and
U" of
G17 ftp X960.
AM Th'-4342
/-5-Dj T#r
61

Braid t In Mortuantal Plasuren Form.*A
* IA c ]P*zmtlm Fmatuzing., by A. H
zzi~ ~Qd pp.
MMP11 ~
xhozv Vbl 0 NO
pp.
Assoc Tach M
Scd . lagelseerIng
APS' 39
Ow., V. X.~ 30

D l8d67)
C-~Ologiddl Maracteriatica oT the Zol'nyy Ravina
tiiole;i6 Depmit, by S. H. Shan'gin, :1. S. Ixvikidze.,,
P.
RUSSYM~i mo, per., Neft Kboz Ho 2,; Feb 106, lbacav,
CIA/FDD/U-5i86
USSR
Econlomid Petroleum deposit
el

C-.~ c)n
0

Do
~01
2o8,o63

cal.
~yv
CIf 01' j7~jejdf;y
X-P it , I ,
REMWI, C~m"L(;E 1"Oft, Vol. 1-1,
195
Rev ~-J-f
Sci
Mar 6b

th~l&metlc aaee of
1) ` wits, by Sc F.
ep
11, No 1956,
I~Moula per mhosy Vol MCI
Teab & C=n Tr
ki 30.00
Spi

ftvparln
g 011 Reverveop by a.
F. OaQIWY=kOo 0. V. Klyarovokly,
Tii 0
RWSrANp parp Geologlya Refti, ~a 6 ~,,vo~in,~
19~ 6
Slav of Rwnlan Geo
gel 0"*"
"117

11 W~l MA-14h OMMVOR HATRIALS, BY YOSIF
I I j "!~i. i 17
M. roam I KAWITO, w 10'.