A FR: MAX-PLANCK-INSTITUTE FUR METAL TO: MEDITSINSKAYA TEKHNIKA

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100590051-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 76
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 51
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Oswald, B.
Calculation bases for crowboLr- and power-
crowbar discharg,,,s. &V~v
MAX-P~ANCK-INSTITUT-FUER-P ' -W ~-
L.m5,MFPff ~aj~,
NTC "13-12233-09A. X'vy- 7- ~- /
SL q - 73- 01Y.3

Gerold, Volkmar
X-Ray Studies on the Age-Hardening of an Aluminum-
Copper Alloy by Means of Small Angle Rotating
Photographs
NkX-PLANCK-INSTITLrrE FUR METALLF)RSCHLING,
Stuttgart and the Rontgeninstii-ut-,-"ffr,-7tuttgart
AEC/ORNL*tr-2638-73
July 1973

1 ~ - - ~4
Unc I DHNL- I r--,~87J 1 J4 t r'. a C f! -A rI
~Utectics. CLAUSSLN, N.. iiTZj., . -o, j
PI-ANCA-INSTITUT FULd ALTALLF~I:-SCr1J?-,, ~,T.7T6A?- ; .7.
GERMANY). INSI. F(JER WEPYST VF%ISSFs-S A 1 7 L,
Translation 6y C.:J. Finch or iochsc ~vt ze- ie 7,~
~eraffik-eut,EXfi~a. )O~ . 1 e ~ . S 7~ 3-~
IlB ceramics; 11F t,a- ~,.i
MN-2 5 p .14 S A
fe

Hohla, K.
Photochemical iodine laser:
for giRnt-pulse operat"o-
MAX-PIANCK-INSTI'a-T FUER PLAS,LAYFI~--~
bel Muenchen, 1971, pp '-~;q
AIR/FTD-HC-23-1~7C-----
DISTRIBUTION LIM!-F-.'
COPYRIGHT INFORMATTON:
DOCUMENT KUST BE REFEU-F'
OF THIS DOCUEMEN-, ARE
TO CO:'YRI(;IIT PR0-7E(--. 1

Unc I IN-Pi - 7 rm, i
pream; fi~r (or qu-fmc.-t,mrr i r
ana I y9 ~~ r L I 'p h tI ( ~ -S .I MI ,
N ~, T ITi~ T F ) EP L A '; MA P- i Y
r a n -jati o~
53 . 75
IFD instrurpentntion:
MN-37 P N' S, A
4

H. SALZMANN
A Picosecond Neodymium - Gla~s Laser ir the
Terawatt Range.
1,T T 7 L 7 ; I [ E ;;
GERMANY, WEST. MAX-PLANCK IN. 11
PLASMAPHYSIK. , 1971 .
NTC 72-M-30-20F
Mar 73

t! n (- I ( PlINL-t ' . - I : , 11 .
r r r im 1 9 ~q t o n sm I t pie r , - , ! ~ m i . I A
SCHEVZLk , H . m . ~ . ( 0 A - - ~'L. - -. - - . .,
PLAS 'A PH Y S : K, , -- A D -- H :N I ' - 11 ' . . - .
1972 . ' re , !s 1 A i e j r r - : ~ - - , , -
13.25.
19A fU51 On 'JeV i C e S " t ' e - I - e 1
MN-20 p NSA

Pohlcben, R.
Calculation of transient currents and 'oz-cei3 In torcidai
coil systems for fusion m^ hinen
XAX -PLANCK- INBTIM FUR FLASKAYHYSIK, GARCHIJIG Mi
1973, Report --
MXCMM, JaWA&ry No IFP 4. 107, prp 22.
JOWWA TT F-15,013

Wipf, S. L.
Super o=dlact ive Enerf,-r ~JtoraCa
M:MCK-DST= KM BE:
Mmmol, Februaa7i 197 ', Reepcrt 'I'Zc,
I MS 1, -,rl F - 1 ~77, (-

Preis, H.
The trousient behaviour of currents &nd forc(!s Ln tne
coil system of the v vii stel-karator, pai-ticulaxly Ln
the e:vexrt of operating trouble.
I
XU-FLMCIK-INSTITM YW FLASKAFMIK, IkRCEEIG BE!
iM-CMMO YAMh 1973, IFP 4/109, PI, 36
*NASA TT F-15,014

ZVMZIXR, P. 9. K.
119kZ-PLWCX-INSTI?V,T FUEh S TRaWNZ FORS,-B~'I I-',
-10111974,
On waste produat loading or oat-are amd ..?astva wat-ey,
Purifioatio", 53 PP,
Report 2,11974,*NASA TT F 1693400

Quieto, ;oberto
GCVEjC*X~:.T 0,*L,.
v
~'Wo 1-ftlitant I-leronis* -_ ~- _.: ~_ ~ -_ ~j *
Policy, "n&i for
5 pp
%
0
ki 4LA, _Buenos AAre5, - I I I - -.
JFRS/L 4619

p1,

PZOZ~ M. DU
CMIQUE//
-/03/,19703, V----, N----
Corrosion caused by vibration and fratting
corrosion
pp 29-41 BISI Trans 952100

lla:c,. ~10;i cf, I I c cc
PAD ORUDA) ~o d i.',. P,

knoncyi fti. 'Cast-Wort Tlrad* ID612/0753
;r? A4*x. 1973
ritI93 Vechantswe hutastatiawe 611mi.nkirtraeltyy 4AA
Author i Various
'011rce, "ame as "itle .3, 1973 rranglate --amplete
6, IM pares 1%-1'59, 161--1f3. 169P-166, 164-17r)
.rarslate k type sInFile aptee. - PASIL--'!P leave
'%D;kCe. A rapes of charts, could transIte or rhe
or ~,eyed, njease rin thom 'JT*St Bnd AI,AII.

A r i c i.: 1 t 1 C f
Combine -ro3iictio.-.,
H--,CHP,l%-I "AG ~-A
0 10 -
Oct -3

IjKOLJC I S.
'~:Ch-iIIISK. Ot oettIll,
:10
Pj,,cr 111t), CIA-X-70:
-S t L' 1-
vSC,-cn I
I . I !* .11.1*1 -1 1 L

TSUMOCHI, T.
/,I- iE. racHm//
fl07'-
, 2,11r)~Tllji ---- )
of Ch
rl, 'r
,~ 1~~ j t7 , Tr'C -

Magat, A.
Commentaires sur les Applica-tions Jes Com-
posea Organophosphores.
KEDECINE VETERINAIRE, PP.427-442,.
*XTIS TT 74-SSOS4

N L ~ I;u
t m ro E r f r r I

I . i I U ; . ~
Laviron . A.
Digital Filtering of Biclog.Leial Signalm
I. TMoretical Aspect and Jinalogica.1 Ap-
plication to the EEC.
MED. AND BIOL. ENGNG., Vol.il, 1971, pp.97-107.
NO 7IM/fUm- 3SOT__T4

Sturhan, L.
~-ori,o a rd ve 1, ve S ;-,-i -
Stem Lel~~,-)rms (L-*-*',-e.,.-,:!US 8 beot
of Different cri,-il-
Mec,ed.
aa-,
Ste, V. 30, St
wRTTQ
I TT 73 ~8j9L-
-n a v 7 ~-

~turnan, L.
ITI'lest lgationS
Eel worms
Mecied, R kstak.
pp 679-685 . 19
*NTIS, TT 58033

ISMIDOVA, G.
//MEDLUA,//
o8-o7/19?4,v----,Noo28, pp )OL,
Shoe Froduction Criticized b p~
JFR-s 63698

S*xwd,t 0. P.
"homiotrio, physiotogical, hioto'.~ogmloal and biochamr-caZ
oZmV imvbiZi by pZmt-er
LA VIE ADICALS AU CANAN FRANCAISI~ v. 2, L973., pp. 32.1-
340
*NASA TT F ILJ423

Zorel , M.
Male Epitheliamn
ARC=O "DE VECCEI" PER L' ANATD,1A PATOLOG-la E LA
MEDICINA CLMCA -.r. 10, n. 10r2, , 1 11
WT C"-125,r:?-06EL p. 5L--;r,-~

XCZJ D.
11AffDICINA IN2TBVA. BUCMAINST41
-I--1l956.vvoOO8,Noooo
Study of the physiopathologiociAl bases of a
jualloi-ous th4rcpy for &aa-ioutar ffbri,'~at-:-om,
pp 443-461,NTC 74-11422-08EJP

AftINVICY I RM/CDC 9112100761
P.0.1'~' rLD-1379-74 30 A". 1973
ritlel C?Wenie 4wrcurialism in Felt rln?~ I n4hastri va
At.ithmI. BaIdt Go, E.C.Vigliart,
'qmitees 1490cins, del Iavora. V61.64, ',L'9153, "Oh
I.anruame s Ux I tal ian PPI61-19B ( 3ffiPP)
Inqt.uIetm~O"I ?I*&" type ainnie SPIM111m, no Inate-mv,
leave spaceg traralate all captions,

I ~, cy; at. I -ist. xil Farr
, r" , PI '--Pf'#,Aj-jA
izli?i i.anin-ei 1-.patica 4a
per ~owr-jcj Alla
liuttiori r-rico ~-hlsla-di,
vc-imat ic-ijl .q fo!-ti, k ' eal th
') VRM ~04 r
24 Apr. 74
I -Postko- e kcicide-zale (91 '
ttrocalluloge
Alberto 'abiA--i
:,cimeet Iedico Lavom, vol 4P, Iq57
L2-;ckmpqm Italia-. pp 5 77- 5 Yq
Instruct tons: Type st-iotle- space

Sawip~rf.j D.
Dm Erythrucyto Ala-Dehydrass aet-,'tp;tjt av a diagnostic
tast in ocoupa-.4.onal Lead poisonitig.
WDICINA DEL LAYORO, Vol 67, 1966, pp 647-654
ITC 71-1 412-06.7

,Jhezzi, I.
Study of Asbestoris In Pliedr-ont, L!1,7i-la -~n` Lo:-bardy
MEDI=A DEL LAVORO,, V. -~ . -~"/l --, -I'. - " -,-
NTC 7%7-,,,,jr)n-o6.T

L. ~fitrovic
Air ziollution and
DICTNSKI AMIV,
l,rrC 72-M,19-06J
-hrona,- -
Vcl '4- " I -- lol~z
I . . . -
-7 -
"U r

rdlai~s
14fttoVUwj wW othm fentom in IrAwl pro"Ollis of
browt opmr. Pdft 2. molaw grare of malpmamV end
pvpgoou.
AWZCX
w vot 26j, 197S., pp su-m
. I AWT
-13'' .10-614'.00

!j Stogmtrovia
, B.
Q"Utative Identification of 1,210-
MICIMICI GWYZ - 23 'eim ir Ur:Lne
, N. 5/8 1,96C", n.
Refs. 7Z-tt-eT---'*L ' ' " L - I
WC - _116r
13 )P_(36jj

Astwr~CYI ~'attonal LiWalry of '4odlcl-m qS44 / I lil 2
r .0'. o. 26 its-M 11,71
Title) Canctr of the I,unot
Auttmr I Peter**", A. V.
Sommol r4oditsina, 1071 prI92-1919 tim4M IIqI-I27
LaMOMMRO! Rklostan
limcructIonst Please type sivWlo opame. :) ?-Q;FF-rP,
leave *pace, translate all capttons.

U. H
0 PoLsouOus Metals and Their Inorganic Ovirpounds
in bidastrial Discharge Waters
MEDITS33(A,- Moscow, 19't2, 175 pp
*OEM
ju-l,y 1 ~,71

KIIROWV,t S.M.
/IADITSINA//
Lascr3 in Experimental Surger), 16"716)6
pp 1-191 plus bibliography, OACSI-K-4903U

Chlxln, ').
Improvement ul scle-l~e , ~l T-, a .1 c ~-, C;-~ -,
~LDITAINSKAY.` ',A'L' , " -, (- ,-:, ~
., ~ - I )-
.. 3, 1, - *
. I I-
1-31'C-tIT-23-,~Y~-7-'

.Taom* ndw ews"ses in wdlolne. 20 pp
~~IW ~R M CASWAO No 25, 24 ktr 1072, p 3
ATRIPTA,23-758-74

REQ TR CKEW
2-6 -
SEARCIF OU
Hill

//MEDITSII#,SXAY,A C-.AZr.TA//
29/00119719 V063,69 M0052
",dical nova modern immunolc-gy 20 pp
pp 3 AIR/rTD/HT-23-2169-7400

NA
UYA ML"rAv/ I
//T
a, ire;~ V0036'roest,
pollirt'nos,W 3 pp
pp 3 AtR/MD-HT-23-2138-7480

"30sonkin, 1.
Occupat-l'anal (:zZLle7-g;eq.
~. - ~, 1, .., ", - -;~ - ; - :- 7
VEDITSINSK4-YA -,AZETA,,
PTD - Hr " 3
~, -6,90-73

RAYXIS$ B.
//MEDITSINSKAYA GAZETA9//
1U0811973o V00369NO066,
Pollinoses, 3 pp
pp 3, AIRIFTD/Ht-23-3141-71;~@

Fourth all-union conference on space b-Lology and
medicine 5 p
MED. GAZETA 1973
pp. 3, Col. 1-8
NASA TT F 1L964

, ~ 1
'no
p!
zlootro4os lu stviot Health Reowtal
MMMu9UU.qAW&. December 7;, ISM, pp - 41
VWA TT 7-39;,12t54

hzsoLovg X.
IMEDITSINSKAYA -GAZETA,//
4105/19749 V----
otion Sickness,
p 3, NASA TT FF 15864~@

RUSSIAN CSO: 8344/0222
2 August 1974
Hygienists At Work
Moscow, Meditsinskaya Gazeta. N*(.) 25. 27 March
19741.
Special type B
Do not publish
Single spaced drat t plus

LeULdcv, A.P.
-I '
. C,1 i L, -1 "CO, raply
,
.L
, 1) ITS I A 1-~ i i I ,
. - I ~ ~ - I
. a
*% 1*1.1~-Vl - 74---)

on the prophylactic acticn o.-- saL-re,* dn~ ; - '< s
work at high twperatures. Present a:~a~~c o.-- : rx
probLem, by L. Pmvmgg~ani. 20 :~ ~p -
ITALIAN., per, Med. Lavoro,, VcZ 4~~, 'V,- 4, -:Iz6,
pp 245-258.
NASA TT F 14,050
apr 72

i~L !-
md
"C 7S-s$vjl-"8

Yu. 1'. LagutenRo
gonotrophic ~:yclc
G.allinae
NUNTSINSKAYA
BOLEZNI, Vol 32, Tip
N7C 72- S211-06C
Tmi r 7 3

UYATS. R. e.
//MgDITSINSiXAYA PARAZITOLOGIYA I PARA.ZTTARNYYE
BOLEZNI//
--/--/1967, V0036, -)0002
Anaphylaxis reaction with desensitization as a
method for determining the species characteristi
of helminthic antigens 6 pp
pp 201-203, AIR/FTD/Ht-23-1869-74#0

RMIAN C1Q: 8-344/11122
S April 1.973
1) The Pathos n city of Lamblia, by Gorgiyt:v et al
2) The Reaote Results of the Trestswnt of 1,nablioSig,
by Landa, et al
3) The Problem of the Influence of JAmblA~a ;-.)n the
Health of Children Attending Nurse:-y - - by kkoa%ova
1) Kiev, VRACHEBNOYE DELO, No 1), 1)-69, 114-117
2) Kiev, VRACHEBSOYE PF-M, No 3,, 1971, pp 148-151
3) MoscoiN, MLUMINkLAIA
PAR,AZIT&RNYYE wuz.,Ni, No 5, 1969, op -172-277
Special Type a
Do not publish, single si)aced draft 1)ILAs one

Safga"Coaj V. M.
)athod of eval4sating ths dog"a o~" Antiganic YvLattion-
ship of va?-4ous Laishmmicm a trair o.
?EDI:TSZNSY.AYA PARAZITOLOGIYA I P"AZIT.4AVYE :90
~Z N I~
No 3. 11111, pp 315-321
NTC f3-1324S-06M

Petruchuk, ).;
."LLI). i," i -". k- i , ~, , ~ -. .
, I I . .., .~ -1 -
*"' 116 1
1 - Fj - -,4--- 3-1 -,)

hi-bWOus 1*4&tjkm in mWto ad o%4?wa ppigra won
repsaw f",ng on them of Zxvi:kc' *4cRk&.Mji.pIovphaIuv
sowuinow rAvi. )
MIN PARAZZOTOLOGIYA I PAEJIMARRYE. BOLZEN
Vol 42,, No 3, 19720 pp-4 pp 2741-279
NTC ?3-13259-06F

L'VOV, D. K.
//MKDTTSINSKAYA
ITAFrfNE BOIZZNI/,~
Experimental
c,,aex pipien.s rolets-:,
ti,.denii lrirus
NTC 7).,-IIP"r,-,-)6F
aedeZ ae,-.---
m~,r-

Sly0ft M At Mt Of PONAMPOW
ou ON ow*pOintartiowl onw.
BWA SAWWAWYA. Yol Im ilo 6j loso
IN &.Slpu4o"R
zz,f/,-z C, 4F--

Zwn"A A. X
so bmho*kr Of in 0041t Q*9MWt*31*f MHOSO"Ve
morium,rsm" (00240Y~U. to 00 14NOW
idav ;, pp V"q
Fm U-370004" glem Vol 100 No'
V & e ~ ( Zr - ~-k - - )

Kirsanova, G. I.
Radiation Necrosis of the Brain.
MEDITSINSKAYA RADIOLOGIYA. Vol. 10. No. 7.
July 1965.
FSTC-ifT -2 3-1552-71

- I t
-ask*, IVIA,
40"t
/AbDITSIPMOYA RADIOLOGIYA//
--/--/1971#V----,NO010,
Radiosensitivity UnuAr Conditims of
Hypothernia a. .7 -AP
pp 80-90, ;iACSI-K-4981@@

of . of VAX4*tM thSAV& IM
,of
00 of pam"to otth tomm
WFIA Yet 17
i -&F&MINOMN - - p 0
Adi MWOO, Of 2
of the pitailtov
No 4,p 10 ?S, pp

Uncl (RFP-Irbns--13C' pa~jaticr !Iic-e~ tcl~
lungs fror radioncliwe sercscls-
Chutkin, C.A. Translaira rcr 7rw
Flots Div., fron Med. Radicl 1 '4
lop. Dep- NTIS.
06P radiobloiogY; trbrslatlcri
MN- 4 8 p NSA

Uric i ( I ~ -- t
12 r1 I t t i n
t
I T A i- C 1,
rJ C
"g

MOMS ROWIM31FDAIMULT RADIOWCI-LoAl- fi,kIX)i
Peo. NO. BP#,-KD418&75
T=L9f GCW DDSW OF MWTATUS 0 - Pfrllms
ALTMM-a STAWMII,, R.7.
SOURCES KM=5=SUU RADMTMM3 ;0"
WDUACEt RUMIAN
DI-TMCTMUSS TYPE Srn- M- SPACS: NO :'A:,Tl; UP T%0iZ:An
CAfTTAIS CU TKTM?-jL4jjU4,Z.
T 4~ N- -1-- L~ i c ti f

unc I N.RC- r--- 1622 'N
ccn tro I or pr a -s t h, s~ 5F
J GF PLAC'-l
T
Tech 9 0 :4
( U - ;f a I P -1 -In
09 blomed: t-a-limtic-,
MN-4p NP NSA

.Vbakov, A. ~'.
Devloe for -,eparat~
t.%(! Z-ffect 01
'currents on the
pp
pp 19-21.
'T PE'D 6 0 511

Skurikhina, L. A.
Latest Developments tn ':-H-F-Thera;3y :-ci
Procedures.
12 pp
~ff=SIN 5 K4LA T hXIIN IKA, Yo s c crw , ~ c ~' , I -- -- ,
PP 10-05.
JMS 60754

SURZ V
A TEKHNIXAj//
'19 732 V---- 9N00040
The pneumooxyhenograpb-3i ar., inatrwient for
investigation of the functic-nal state of blood
circulation and respiration,,
pp 50-53, -*NASA TT F-15867
July Aug 1973~'q

Solov'yeva, 6. R.
Apparatus for
'Polyus-l'.
6 PP
*ZITSI;~bKAYA ~Ioscow, - , I
pp 29-33.
jPR5 6.-,8oo

jk~ i-
t. 0#1~1,P\
RUSSIAN -t~ ~ C:30: 8344/0228
L)I'~' 2 August 1974
Apparatus for Lov.-Frequency Magnetolherapy
"Polyus-l", by G. R. Solov'';eva, c-t al
Moscow, Meditsinskaya Tekhn.ka. Nc~ 5, 197"13.
pp 29-33-
Please publish and includc- -cpr,,.,~.

I'MUMAWAll
4 -Ol.walrowwra F~Pffwwww#
I
~ A&l$r#mW% of the pottax of OMPW'R pla"ll of
of bloma 11 latte van& 6 pro
pp U.Urr 2S..2"M6.;Fj##