A FR: ROTH, R. TO: ROTISYAN, A. L.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100330004-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 94
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

~JWI 0 co5oll
d, 7

Scittop br 9, A, Hoftamm R. Rth.
mwaiq Ber, dtach., CIVM. cjsma~ 439 582 688.
TWO"
T 31LIO
P 2$X*&r a (2W33)
LJ

The Dimon-doning of HOF. Resistors for MVulse
Gencrator,i V:Lth Regard to Rmting,, by V. Both,
J.'Rath.
FOSIM, j,)erj Elektrotechnicky Obyorj Vol XLVO
No ~6., 19513,p PP 287-293..
ASUO-01.0
Sai
Auj,j 58

Gilir Vol .10
di 1.' 44
J, ju

21 n") of'-,5
.e Solidliftcatim of lngo-~.q.
-,.2l: c"1 "1r LrWI.S., Orler 6:o. 11,

"ll It t, e zv: e s e nv o 7
Ivord;..'
Conti" O'n to the 'I'lior!ioche in i st j-,,
lc~ as., Ordor Io.

j,
~Illd
A
(w OF IRON,
]El t 1:401

f

417-410.
n 'o, Imi

ol
f!lt
11: lit
1:t :."I do- ~.I! jd~ ki, i;,j- :Y,li,
!I - ,I it.; it ,.I I
1! it ~1: L 1,,:~rticuhv th, ;::1 1 1,1- Ci,
0 7rchwol
t A:

1he O~Moljo of an Ingot in "Water ..Casting",
''8
Iter'' I
by VdL tptus 19 pp.
(I MKW,, por, Alumlniums Vol XIV. No 7/8s 1943P
pp 283-ni.
S, "d
JLI,?r 63L
au 6o-lft).5

ItIluols C.D.11ting of Light Alloya by the !4ater Casting
ce 3310 i
~l FITS 3-:411IFT FiiR MFiALLKUNDEp vol 110, 1119491 ~io 120
~p UL 5-146c); u'9 700 words.
erutc'~er No :?659.,

m
:L;rlo ~raticn of AUayr, by b-tr
PEj, p.-r. Zeltacbz1ft fur vwA
Witittenverienp Vol M., 1950;. Pr PS-334.
1)3rc of int
US B-a= of
Rasterm EjWir SU
ColkeM., ftrIE, M.
DW
59

Factors Dettrulming the Cast Structure of
: j
Alumlam l6gote, by W. Both, M. Schippers.
GIRMARl Wv Z. Netallkuude,, Vol XLVII,, go 2,,
re b 19%'J*1pp 78-85.
Alvaluium Labp Ltd. Irr B-TH-194-56
OT/1954
avi
KID/"tulm
-
Nk y 57 cq~slaex r?

J1
~ (A-12420
Rat I. Wnd SCI
tll
6
, R,
.. ..I
j)IXjh'
SPI NM D ING UF POLYCONDENSAIT 1. Synti-tic fibers-
FiLAh-.FM'r,'j'. It. I*AWING LINDER VAMOUS Com- hil;l
Ornol I's. 11'Co'll wil. I Roth, W.
Ordez !mm Al'S$1'.45 ATS- 04N146G 11 Schroth, R.
III ATS-o-WOG
uJild) TextilteclifnikI IV Assok:iatml 'rechnical
(Gcri,v.ayj 1V-0. v. 3 L, no. 9. p. 365-373. Servict-s. Inc.. Fast
Jvan~,c, N.
V Titic: Drawtm~ ...

5. no. ti)

m
SU,06-4 Sy'-4+Axat bY WL14 Both, 5 PP-
i~
I
I
Qww'q :Matsut so W60019.
1
8131 40 Nhg~jmrlng
Apr "
Dept of Ommme
ratnut Offlec
ftl lAb (Sult)
9y, r1-
0 , 6

-_ o"-er wul Schroth, Rucl.
R ot i , q1
-"~N~Im:" kNID OF POI--YC(--)Nl-)F'0AIT
1. THE: OF IAIINNIN~;

W. fl'~ olillited'i 1.11 104.
0.-Jcr 1,(ivi !;I.A 60 4
1;; '310 1" milt,

PPli" C ill c 0',

"All :,ill ~~Ojm

Wilt Itt 1,
f.1,11 rl 14111 - !Tr kt I].:11;. I' I

apt", miss *Ad amwing 9t poirmadeamte
FUWWW~D- III* W W- r*W sod It- Schwth
(jamwip ~wt &tech. Vol
Lit 19636 PP 3U-3b9
J14 im 360s,8T6

R otb, iferwT !Td Schwtk Rudl.
'MLr-VW" AM SML-"DC OF POIYCC:N- 1. Rott4
DERMT9 FnAkEM M. MUCWRALCHANICES 11. Schrotk R.
Di FOLYtMlk:PaAMVM CMMD BY HF:Al' AND M. Title: 4~tural
sw RUJOC A(MNM 11*21346 1301 rds.
Onlier ~ft MA a 60 62-JIM
1
:
i
T" m 04 Pase!dbtocbft und Tenflwcbdk (Grns"y)
1961. It. "i&. p. 361-369.

Dw lvg ft,actkm~~ct ben or arp#Ac lhp" on un..

cbmWo tWo ONC *Auncbg do dw&y. abrinkk&
Mai 7M - - ~ to dif-.
tne "fly Fie-wkimed "bum" we in and re
b" I to iivltmlk*v a" wotllbw (Awhx)
1 OHIM of IMAM"
Oftwrwu--T%w%bmv', Tr, T. 16 am 5)

TT-65-11892 Pield HE
121 f -$chr,~th. It. i
111.61P&CIAND DEGRIADATION PIIEN0141ENAOF
EPS11,011-CAPPOLACTAll A," POLYCAPROLACTANI.
23p, 20rde. ~
Order fiorn SLA: $1.4Wmm TT-65-13892
Crane. cf FtisWorschung und Textiltechnik (Germany)
i1 6 n2 F 5842 1165. J;'
Another tra ns.~ls avoluble from TC its TC-007 $9.50. 131).
M It 667

YELLOAM; kND DI:
CA 1410 -A1:17,01 ANII
ING OF
Ab4mv: t,,Osj~iri;ogen v
xmtl sh:
'EAVATION I'll 1-.*N'O-Nfl:N A OF
10INCAPHOLACTAN1. 1.
4 BY OXYGEN (Vorgillowngr-
ii I-i.1),kilori-CaprolRetain und
at
I f mna Textilt"hnik (East
Gorm-im .1 p37-4 1965,
I
NIL 6-11

E.Alinnl lkinntimu and Pawl Cim.,aa-lion fri
by C, r~. Rcthmia~e, e!t rO.,. -2p
do la e3c
'10). xuij!' ft 4~ 1960P IPP 393-397.
Va,,Ir Tr 370Th. M 643.
11,41 4h &. d
fN!Rb

PrOWN With CA"n ikd& Sillfto bY Its Wndp
i I
I sd.e~*
I
I i
Feb 65
. i
i
1, go wd UNI, Vol LJXXXTV, Ad 1964a
2 C"
'-7 8'7
V
27V73

Tee-tib or Thernoelowntep by ULudbe,zk wA agj~e
10,
CMRWP~ per~,I. Instrumutenk, Tol. Us 19000
pp 2w
AIW Tr 2V*
" ~ , " -1
ZMA :0"
Fell 1957 =/*ex

~ ~ ~~i
Now Blvqd=tLing Tranwlsolon Line S4jpijm=-!-,cj by
K. Q-Z~61ba64, S. liotboo jqff,
=M, pcxlj~i Umdio und Fameabou, lio 16, Aug 19591
DwIlzo
,ftat"Vilgi."Ca
MWIA SCA' )b/59

-the Detection of But Moving Parte,
Ifor
by -r-Tel=t ;~dmyanssonp Bmt Rotle's 6 pp.
sij,Zso PmtAtmt no. 328o95l.
IUB Dept of Comm
Patmit Offive
Sol Ub
ftgr
61

lov"LL 06nditim in Droodowt TmEmlaalon
miuop iYy Hotbe,
GMWI ~Psrj~~Radlo und Forapehimt No 18,
Sep 19,51'?o Drf~.Unp PP 576-5-M.
mgx (k~
UMIA fA7.w/59

v:
L
Lt

woloso fto
Was St"I T%698 for 14,dnmlLc
by Go Rothos U, UmM
Dot 404ta"baul, Oct. 19630 pp 401-406
Set
July''4q

Pletwe 2W*,# by H. Both* ard Be oundert.
Aavhl,v Par MAddrtedwn
19 ]Mxqko jr

Mult SensiI~IvitY of Grid-ContrOlled
Theor by H. Both* 38 PIP-
Y.0
GW*Nl mazu,script, 1953.
i i
sci - SlectricitY
5q 1 57
SIA Tr 5f -990
Nbess part I:
If--7 .2 7 7

Limit Adel Lviq of Grid Controlled Tubes, Part II:
Eff eci Of Fe''edbacks on the Noise Figura of Triodes,
I
by H. ]Rothe~, 17 pip.
WRMNI perp Die Teicrunkenrohre, iol L,, Jac/Feb
1953P pp 1-9.
SCI - Phyaks
Sep 5?
SIA Tr 57-M
3r

or -MW lTaiutormtion of Spuce-Time Cocadinatja
Pxccn statiom" to Moving Systoams. by P. F~rank,
"44
OlMtAll,p pelrp Ann. der Pbymik,, mmumm Ser.- 4.
Vcl X,'CKrVt 110 5.- 1911P PP 6P-5-,155~
xar - r-324
M XA494
miv 6o

Tho j(
bV~ X
Y of tba Autoddstlm Of Olefinic Fatss
H, BotAe
per Chn, Vol M) 19491 pp 84-89.
lktsl Ites Combil Canada TT 170
ccleutifl~ Chemlotry fl,
ivi Ow Mee 0.2~

Lisit -Scauitivity of Orid-Omtro.Uod Tubeo.
part, UI. a"rinmul Tectug or the VxKwyp
bY H HOUMt 37 PPp
,! j. 'i 11
alMop pair,* Die 2blGrw2WnrOkrOj, Vol Lp 1953s
SU 57-2m
$c i
jw g 54
iv -91 -7

The ~lf Electxon Tubcs cnt :~i
COP.11' 511 1~37.
Z.T.P. ',"rans 644
Oct C13

1 6,6
Syl, thasis '~ Identification and Isolation
Of ajj~- kierlCyclic Amides from Nylon 66,
by 1~. Roth*, 14. Rothe.
slid*1364 poi, Makrowel Chowis, Vol 6a, 1963.
pp
RUP 'k6f M. 4F ( 7223)
sc~, - 1"hem
Mal! 69
377,493

iu "41 Ct'.11;1

51
.1
Ar,:~ (

Participation of Enzymes in Formation of Patty
Bitter Substance in Damaged Grains, by B. Thomas,
24, lowtho''
GERM,O p6r, Getroide und MiU. Vol IYj 19540
pp 17-19.1
Gb/221
ci-11101
lag 63

Influeuce of Additions of Fatty Acids on
Baking Qu'llity. by M, Rothel, K. Fuchs,
GUMMO psr,, Ooker md Konditor, Vol XIII,
loss, P~ 6.9.
GBI?S/B. 8. 1, R. A. T, 76
fty! 63

~XaCtmslml~,
of 4f6lwvr~~
by
0
S
WIJ~S~,,
P11
ii'Ll. kof
Identification and Isolation
Cyclic Amidos from syloa 6t,
poli, Mlakr*uol chowla, Vol 66, 1965,
51,12SAF (7223)
'it i .. &hetl
34! 1., r Ibi il
377,4,)S

i
1116 Wality Fimiablug of 0931,ulose Fibres
Sitth 49clea Refemum to euii~able T~omt
Ke"s Ils by K. May 0. RcAhe,, L.
rimp, pwp 1613'and Teztl2bowlahte,,
Vol UP 1959P VP 1069-IM3*
CSTRO
/W/
Apr 6~a~

An Atte~pt to Determine the Statd of Divisien
of Ure~-Vormaldehyde Resins In Cellulose
Abreal ad Fabrics, by K. Nhyp 0. Roll-ho.
a
L
GERW, per, f4elliand Textilber, Vol =MII,
M7, Ip 92-96*
p
ABLID-OB39
Aug 58
7c41

0110I&IS U. F. . and
Cii: AS A,':'!-!L. I
')
G.-Ju. !vo 1~ oovc!.
N ri. Yx ~' 4, N. Y. $1. 3,3
1.,i ;1cl Tcc:;.-'lk, Berlin. n.d.
lracgrv
Lcrics. aa,xi, 1--icaric fie:ls. maaiialc ficio.
Ulawoct.-an, 7ransictits. EloctricalengInMirj.
I-1, Y. 7. no. 7)
IV L).wer ikil)l1cations. Irc.,
New York

lgo* R
THEnk=6f FOftlr'LOW TEMPERATURES AND n'S
AMXATIOV IN T14E ODMFARISON OP WERIAO-
ELm*.NTslp,r. illlig6s) isp. srets.
OT*T ."raw SLA $1.60 63-14654
Tram. of 7khachrili fUr leastrumentenkurde (Germany)
1902, p. 14-21.
DESCOUTOR& 071iirmoacals. Uquids, Temperature.
Meaw.-coicni, DcesI104 Operation. 7%ertnomettre.
Cryogt cdco.
63-14654
1. Rodie, R.
(Fhy*k!9--Tbern%od~tumlm TT, Y. 10. no. 3)
I

: , I
I
mr, em ot ftev-
a , I 0~# blr V* ft"Mip
& 06 , low IN 's
0~~
foa III
I , c
w ~~
S, A:; ;106 r10 "~4,
I Wo 3Z
of d.1001 ukt*Fl&ls
aa 07, 1
~ I

Rothc, '.Wholm-
ELECYRICAt. CONDOC'nVrrY OF GLASSM M
?.W-ASUREMLNT AM LMLIZAMON IN TEC204CAL
PROM m,0' N 00?,.'I'IkOL (Ober the Mebriwhe Leit -
f9hIgL-Ch der GUmr, 1hre hiessmV und Auw"mw4 der
Tec)uli;chcn act rlcbstootrolle~ [1963)(29p)(forelp
ton ImIudod) 34rvfo
Order tsm SLA $ ZOO 77-64-IOW
Trans. of SWkst T(--hrik (Eart Gernany) 1%1. Y. 12.
no. 1. P. 9-14.
DESCIDIrmRS. 0GUss. *Electrical ow4uctwxx4 Pro-
dLKZM,. hfoapurernor~. Qualitycontrol.
7T. v. L1, m 9)
Tr-U-10546
L Ro" W.

lei of a Sba* owe Aroad
wo womonum two** Appucativa
Mal 10001" of
404 UsUeffs by Ce Uorfo
ppe
deaw Omm &S
um Wo ft wows
do
ism
ft avy/ 001 fir no 2.1"

(BF-1857)
Me COnstruetion of the Krat Long-
mr.turxe Mtroloum Plya3li"n in the rMj
1w G.' Rotbar 8 pp.
OMOj per, Die Tvabnilr, Vol M!,
190 4., 1962p pp 299-302.
zm 14171
2 a-3., 3P51
Scon
dal-
Jtm 0

657)
The Owistruction of the Firat Long-
jr,lotnuo %mtroloum lllpalin~: ~r. tlht~ GMI~,
11by a, Hotber, 8 pp.
("PMA31p perp Die Technit, Vol XVIT,
19") 4., i-962o pp 299-302.
3
al

TH24 EH'hvjoR ol~ PRESTRMEDCONCRETE
UNDER FAR8. 11961117 refs.
Order frotn ii.~ $z.160 62-18M7
Trans. of VFI% Zeltschrift (West Germany) 1961
Iv. 10, no. 41 1 P. 114- 146.
DIM117TCNIS: OC-Dncrete. Structures, "ReInforced
corimm Cftitructliln materials industry Behavior,
OFIres, ORthiforcloogleel. Tests, Tensil;proMmlei.1
'Streqw, qla-iidardn,l Load distribution.
~'hle rc% lem ii ti,liwr, th at a fire rating
prestrei.&CICI cymcmt,-~tjwictural -inembers Is difficult
to establisti, (iiat rew ,0tiq of experience w1tb reinforce
~,oncrcte forri-ithe basit. of quch an appraisal.
4nd that. 'it, '~:ctenstvi, ~'.Ymicern wtth this proMerit 16 Ir
tirder. Viv.- 011'1ficulty i'a comp)unded by tiv fact that
tordly at I, uaable WcItpound Information is available,
I&uthor)
02-18007
1. Title. Prestressed Loncr
I . Rmher, H.
(EngtnecrIn~--CIvtI, 17,
no. 9)
0141-

of C68-vo-etraw ~vm M~tlfljmctric
itakh
poto Mo Physip Vol xxv los?o
2 237a,
AASA A-1007$6
GOVULIRUW USH ON16Y
racl.Obyil'
Awt

Cla tbal Bohgwio-& of a Mom War Past-Charq;ing
on", by R. ScMe, IL ftUar.,
QMMX;,~ pero~~ Mmatobw1obta dior Deutsch= Ak
clar Vivows"ttan au lorUnp Val lo No 1) 1959)
Box' 4ax ~~ PP it-34-
UWTA 60-720/59
Sal - ~Ucttmwlco
Vab 60
I ere

by
Din
in
1957., PI) 95-1,33,
;ICOI ]'-W-74
11) P-IE0073

Auto- tib~ias in Bowl PatholtWp
by'Awl Ks Rotborp 25 pp.
WRIMip pero" Xlip Webuschr,, Vol p MD41 1954p
pp
Iml
o"7 A?

i
%be velopment of Traffic aml Its Influence on
ii
C yj~ooatvollod Tred'Zic 13ignal lwtmUstiorw,
ty :R�~, 31 PP-
GUMCP PW Pollzel Tachalk 'Torkehr., Ito 5.,
295914 pp
mA 6o -iW5
sci
my 62

H~
vt%i 1A~
so
Rea$ WA stir olmmtion Ifith the
or ZQdWtUM lk*Wso by It. Jor4m,
or.,
32 pp.
uokft"- !I zoitsebrot,
00F0 g
0 So ggjp 31 Xw W3j, pp 637-642.
M

VI
cu, n~L

ccmqarison 0i Uove Tests with t1m UL of Various
I i.
Sion-eap bv- 01~ Hothfuebay 7 P-
G=L4Mj Pori Bitumanp 1939P Val IKP No 5p PP 8w.
Bel
Apr 60
Vol WO 13
MA 60-1-0293

ils,I=kto.,,
Y-v
CIA!

t
1"'i. =17,410
IL i
l
A

Cln the Miture of tjic Sa4all4kl horwi cathode
F4114 1), lillow DISChargesp by lAidwil Rothh.ardt.
211t, pv6c*mi:A$ of the laterreational
1: 40
CIO OR LORAIMUM
OAN"I 1274'113
L Lx. ckv-J .1,3
!.6-4,117S
,yx.lj.lt 68

ii:aou 1,01auu." [Mill
4rXtd:V1L.-r'W t4"'Ammic uy
4~
13 C
j0

Me 1'03it-iorl lieport, by K,
LC ILI
Sci

Experlttncen~~With Yperite
B. Rathlin, i 14 pp.
0 ~~, ., t,
MMPM,, per .0 Sebwelt Ned
No 140 19421?~ pp 3%-3w.
in Man and Animal, by
Wochsclw, Vol =X-11,
SIA Tr 57-1501
sci
Jun 58
6 W/ ~I ~~~

z"I C GaIlL."lionj by 1i.
C. A.
U116

Substance, oa Certain Ef
StruOtumfl Of tha Autono
&nzetto E" Hemus
22
ixu r~ftllation.
it
~I
1
PI) 40 per, Vol 1XI Nov
S.L.A.
Jul 55

ftUt laq on the Vascular Action or RnU"ntaep by
E. Ilotbl.imo A, Oarpil A. Cerlett.t. 7 Pp.
ML AM del XVI Cong d 89c Ital di
Wo perk
Cardiolf JW* 1954# pp 1-2.
7,S
M Tr Ik) 1219
Scientific -Blologyp Medicine

Rothmri,
--OWN" -
Tn-~ peigi
vege tab 111 Imid
Thmsis t0.) ob*
1-12. ~:~, Let
Tran 1 4 1~;. !,
Stat: eifiCan
lqj'l# an rig
1961
us
or oils in vegetables (Or~g!ne Oleorum 1?.
11 tne 91*48 In p1iJ lasoph., ~'Ppsbls,, Sweden:
01. Pur. p Fgn. Lam:. D, Dep!.. of Sec. of
. cor F-Ri e ial i rax '1,a1.,orator,.-, '&]. -- fax,
. Series '10. 1& 1, 12P., t:-posar lit.

X-Atiq, Flmorescence spootromitric I)otermim-
tioz of iVantalum wA Columbium and Scmio
k
ComWarAon Blemuto In Tantalum and Columblur.,
coutaoireg Mmterials, by H. Rothman, at al,
KNOMM pm,,, ArWv Sleenbuttommoon,
Vol MIX$ NO x,4 1962., pp I:T-29-.
HB 5558
,set RL4/mt
ifty '02 '

as PET I ior 2bmvl4pmxUc&Uy
UOOM COOPOW& Ot P-#Adn*UW8WftQl-ftW
by, AUM
'mUm *wUlp XU*"b Rothmmp
&WMjp fttmt ft gMj,6W.
Pat mat OMC*
act
owl

IONOI'~ritivell Pressurc in the Laig I'lollou
'~ 0 X*
~130"~ f the Dog, by " ~~4 ~
mia-iAN,, per,, Maidwn Med lischr Vol 6u,,
1913. pp--Tgwl
J111 '6-57-Wr (on Loan)
2 15 F~

i ype" Sell$ itivit). to COJI15g, (o
Uum.i-schr,-, Vul 99,
U~Ljlj
14 U ii'le f: 00.22.401 (74t)ibo)
S).) v 2 14

TT-64-10916
EL,gCMOMC !DEVICES FOR MEASLMD40 FMIR I. Rctbuldid. D.
TENSMN AND FRICTIONAL COEFFICIEPITS.
M)uo!63 113P1
Order Aram S LA W 60 TT-64-10018
Trams. of Toxill-Rumdocbmu (9wuzwlmd) 1963. Y. 16,
to. 3, p. 117,1124.

(Matorials-Tentles, TT. v. 11. no. 11)

N
111-iL .- 49 om ft
. 1w 00 to ftua st
'7
4611
#A So vu 461,
j
,,,",qww
I
I ET
I
i
I ~
I
I
A&A-~ * I
Z~(16
I
,.,) t'
(-."I

slur"
Ure Ijk_A ODA* OIA44 A46 Im Luvemaw Manor-
Ift ci bF 00 Rotw.
WLUIO pw Am fte4ta 61 AgnwUo VbI Vnt
1956t OV M41
Asky"139
Sol
Ava 99

Ails
40 A --M,l -I u4s or um In Aquww
tv ort" Twm RAW and Goffk-ado
Us. Vol As6t 1956o
-1)
- .- "A-A. ":L-,(, /Ort~Li,
/I
L,
617
IUA KI A

i 7 - Inn 4 -1
(;Lft-r ruccl, Neik), and

H F I~Fl T-CT OF SYN'llirr'Ir r)F- 11. N.
T F RG& 1'!'~ t.1N Pl.,i~N-T-S, I I Q6 7) 1 2p. 4 rvfs. Ill Mqffm, I
Ordet' 'OM ~~:,A $I . fiO
1'rarl~l. of N6!ica 1"Arlt-11:1 RendfICOnTI.
(Italy) 11*1. V. I I no. I

"IC hh1l) 61on, *Milook, 'PI 1111 (1,
1k,-terp ~~Afoniwi Nwwdkim cowpounds, Farty add
l
v0vts~, Tilmvik. I Iki Olro~,