A FR: MEKHANIKA SHORNIK STATEY TO: MEKH STROITEL

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100290051-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 87
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 51
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

1 0
Mechald~s (ollection of Articles), 4 pp.
RUSSIANi,,W-11,00r-, Mekhanika. Skornik Statey,
No 92' 1 pp 2-Z,71 -0" C7
959
r-TD-TT-62-847
Sci -'~E~gr
6 Sepr6~

gle *Chanj;zAtion of Assembly ~brk in
Instrment ~h ring., by V. I, Shermn and
G. V.,
I sets&! Sborochngkh
Rabot v,' 1~ inle 1963 43T -pp.
Aug 6
5
287.,212

(Dc-6045)
war
HUSSTA
61
USSR Agdmltwe From 1" to
ArutywWmjs 62 pp,,
not so v

S 4.)9
Mechanim 1
AndroOv.
RUSSIA bk?
louo) 1-2
Sci -
6 ma -,v 1)
-y by P. I
3ture in 'Vascular Surger
khanicheskiy ShovX hhirur[-:ii Sosudovy
*JPRS

I i 1 1! 1 1 .
11
Isi ci~~ f Intemifying labor, by V. 14.
I i ~
6wxto 15 pp,
~tlN' Np perg 3*khoAljgt*&va sillsokozo
0
~Sgm~~! tvas lb 10l Got 19649 pp 17-18,

i;lk 2.5
.;Cis
A--chanl.cli by L. 11.4,~ndau, P,
05 w
ASSIADI..~.bk., ~Mekhanika,Seloahnlkb Sred,
-uo-~i
CIA/ FLID U-(9165
JSSR 41
1 -1 4.., 4F7A"
'cl Jphyricc,~,), acoustics
Ljl-s~,jiltb)
thloscow,
:-)v 1956leTs

7
(FDD ~6~,97
Applitd!Thedry of Gyroacopes, b; Y~. N. Roytenberg/
31 PP4
RUSS bk khanika v. SSSR s& Tridtsat' Let,
1917-1 47m .-P~P 115-129.
US$a
Sci - Skxgiri~;ering,
Feb 1956 M91
CIA/FM/U-(866
gyroscopes

t t
H. B. a
RUCISIAIii,
Sci..
Is of a Circulsx-B&Be Excavator, wy
14 pp.
;Gtroi Vol 7,~ (1-4); H
I Muacm Lib ]NO 51/0569 London

sign -oi, J.."atimfor the Mechanization at House
I I
ild ine, y P. S. Ghriinkevich.
ISSIAN$ Tpr) ~b StrojIgIl, Vol V11s, No 3.4 1950s,
Bel fteum Ub Ito 52/eo7
ific E4tneftM
ic:-! howe buUdIng

X~tiu
a ~of Samaine Surfmo for the Dry
"i OW'd hVe Oftvel Xiztw"j, by
VC9. 70 No lap 19.53a IV 12-1~
sci *mm so wiftak

of M~aavsttamj, X. R. Peterig, 13
1110CIALveto Igo

?n ~the question of rucreasing the Efficiency
",f
ix6dv~~-Ohovelz With Single-Motor Drivej
0
Rebrov and Y. L. Berkmn, 22 pp.
Mekh Strai 1950
Vol 7,,
sci *iZaLma E40 51A633

Ssthoft Vo6d In the Orawdwti*n of
mmum: by A. 16. vow mvkyio 13
va To w 9., Mr PP 9-12.
set RUN= No 51,190ft

L. Kovalov in
Otbod..6f am
I* Oblet" I. A.
%&;M Stroit*l',Dtv%~ 1951) 50 3)
pp
Bei No*= Lib No 52/0470

mill
i~l ~.Ckt Trench Digfejr ZT-IM, by
0 1. B. Shotlor, pp-
#A.kfooi, Vol V:EII,, go 2.
Iscieptii1c
Sci *A Mb Tr 55/0535
Engineering
I& Jun 55 CTS

IF-IT
I-Alitj o' B
t
klm V. n"'n -,01 st
VITT
titzib., 33 t"I crppf-.-S ~fje-ra-

4ASIM for the lWat Dec%n a
at Few Stwaylls
UtUtO for Technical foqulpwn~
no
pk2itel Vol
.. .. ........
aci *MM Lib 56 *25-c~
*gin"riae
Aludiump Crouse

dr SUIIA14 Plmts %ly P. 1.
BVMml 1,0 va irms, so 6j, 451 s.
Sci Amin Lib No. 52/?.597

-I.IiNI Gboapfoot Roller D-2,20., by
Pc t d V, Mg. Rotmn a6l E A. Gl-~-,Vv~u
i3m
J~
rlus~*V'Ns,I kbaa4zatzlya Stroitcllrtval Na
pp
I-ku,- Lib M !i2/2719
Sciebtffl,"d Etkasirwering
06tol~jr 1952
Ai

1. Y
T~E SrABIU'fY OF TO
Ustoichilvosti liashennul
Aug 521121p. ~2 Me.
' 465; U 2010.
n
o *
Order from LC ~r SLA:
ER CRANESjOb
Krancvv) tr. by K. Simon.
!Library Communication
r~'112.410, phS3.30 61-13372
lyn Stro -I-tel-'stva (USSR) 1951.
-Trans port. v. S. no. 12)
2'
61-1337
I., Holm --Stability
I Kogan, 1. Y.
11 LC-465
111 . DSIR LW M.2010
IV. Department of Scientific
and Industrial Research
(Gt. Brit.)
OM- of UcWtl Sw~l".

0~:l i6b 0; iftoletau" to the pipes
at !~ li
'S, Is AMiMPTp Ih pp.
Soft 1# 1952v
Bel Mmust Lib So 54/0880
va
May 54 CTI;
YPI

ord r, bir
xxi:ole c
oau)I
M7. 777

Ay
1,7 i
lo D.952. -n-P.
S'el ;ip.*Il
ell)

ommmma t]
Britil is
sin
9-14
lent
and Unloading of, Tunnel Drier Care
re by As B. Yut4gbmaistorp 12 pp.
Stroltol, Vol T-lo No 6, 1952P
Sci Ws Lib So 5h/1379
spolneoring
Aug 54 CM
70

5 pp
Po Z9, ~Lo
USSR
scleAl
Ling 6f Crane and Erection of Spire on a
In N
ild v by V. M. Tupit#u. m. )Azenbergo
A
j MD per, *kb Stroi, VOIL No 8,p 1952p
Sci MuBsum Lib Ilo 53/2406
Enaimering
Mar 54 CTB

4i tj* Stability of TWor Cmnes by
V. PP*
111so 0 M6 Mvkb Strols VOIL IXO No 8v 19520
Scl Museum Lib No W2403
ftifterina
Mar 54 CTS

Consumption
21
Vol.
op ro 2j.
Sci l,kuj Lib No
Sciel"With-, I'Mair-oisri-og
Jun 54

On the In~llnstion of Mobile Tower Craneu
by 1.~ y8. Kog an, 1. H. Gtmo:.,uv) 8 pp.
)IU:~SiAK, ir, Mekb Strultel's-tva., Vol X,
I Pe
No 7, 1953F pp
scl Hus Lib 55/2154
Scl Enj Irear i rig

lao"Ll-Ifig WAb Dense awl Quick-
?. R. NWrik,, 6 I?pp
~b otrolo Vol so
Scl Ma Lib Tv go 55/0W

(FDD 2131.5,95)
The lqoo~t IM ant Tasks In the liechanization of
Conatr6clti rk,,in 1954, 14 pp.
RUSSIAN,i,mo r.. Mekh Stroi, No I., Moscov, Jan 1954.,
pp
CXA/'~FDD/U-6207
USSR
Econ ~Ccb

tomantic ~ Coz
umm'.. t. P
Sa 10 Iper
Inww We I&iug Dev',Lce j by , V. A.
Petrunkin.. 10
r2itel Vol X1., Vo 2j, 1954.,
SCI Mw Lib %/ii4q
394475
7

r" -
--iliomau for Twor Cramaj, bW
pp.
P,
V02 .1
Sel Mks Llb 56/IXM
set 1240*W 33f 77
Mw L"6

8460 Research Worit on Jaw ambers
A. n, 20
Jkkh Strols V01 ZIP No 7j,
o,
v
ftl Nu Mb
W3667
55 ON

ReciAinco Pover consumption in the Operation
of AA~19-161* Miurep by X., P. Savrov.
.MiA~A "ro Yekh Stroltels No 8s 1954a yp 26-29.
Sci Has Lib Tr '57/0128
co-op TMOS acb, Tr 118
17Z ~', TY-tl)

VO~tor~ for Soil Compectiorip by A. T.
RU$S~AN,, ~per). Mekh Stroitel.. Vol XI;, No 10.,
19%ii pp
I Coop Trans SO 163
L2. (5s.0d.)
Sc Engineering

Nei 6u k Cranala.'Antod oa ZW-150
by ,..IV. xOndrat I fav.
'RMiAkf Makh Strolp Nov 3,954., pp 9-12.
t,%-xA1rDDAi= No 44o
mm
. . I F

On tl)6 Fora of Vae Crush iiig
' 1
f Jav Crushb':rs, by P. S. Yermobi-yev.
RUSSIAN Pei, Meklian Stroi) No 3, 1"55,
pp
Co-op Tr Sch Tr 144
L.2. (5s.0d)
Scientific Engineering CTS SeP 55

17 .II
; . I
! I
ft I i
IA~,
O*M* to, r4ndering, by A. a., Mom# I. X.
*T110T,
0 mm
J~
10UP "rip $010-Omte2t Ira X14 so 61,
;$#~! ~ pp 90-250, ,

0?bDIR64o6)
qu~s-idona~!of Mechanization at the All Union
Coff~renc'b un Heinforce'd Concrete and Concrete, by
B. ~N ,~ sb.~~,iranskiy.
RUPSIO, Per, Mckhanizatsiya Stroitellstva, Jul 1955,
CIA/FDD/Sum 739
USSR
Ec6n~ Vcbnological, machine. building

QD6
EquipmentIcz Production of Reinforced Concrete
BtriAcIture~ by V. K. Hostotski3r.
RUBSTAN, per, Nekho.nizatelys fitroitel'stva, Jul 1955
pp A -13.
CIA/FM Sum 739
USSR
806w~ Technological, IM machine building

FDD 264:00
~~Ot~.v MiOrs ji;for Asbestos SheetirZ.. by M. S. ShapJru.
~I~er,,4'MoW=izatelya Stroitelletva, Jul
P-8p 29
CIA/FDD Swa 7-39
1955,
V,
'ISSR
~ricrjrl Te~chnallogical, machine building

Vibralltpr G, fmUng MiUa and Their Testing.,
by X. Si" lb:yv.. R. Y. xugfflo 16 pv
i6m-4 wm&n
Russu$:j per imp 8"Ateletva.9
19$50 7 No 8.*' py 3-8.
STA 59-171,96
Sel
Doe
Vol 2 o 6

J~p
61
bly A.
;~OLvdt"j Vol X3:llt
U.S, AmW Dow lot and P won, r at
-awwavb *tmbUI*WKkt
ON" or agimml - 2ma"lon 65

vo
rt in aftlaoutsAa blilam
In CxedxwlvmkU, by X. Xbid abilov;
ft~~Iovtgd.*
Vol Emo No 40
Sai I&w Lib 58/1190

StAnk 0~010~00 Slaatic layvrs,, by X. A.
TAX* r )~kb stralto Vol XIII;p NO
DSIR/3149B/CT
bu i3AIng

M~
(DC-1871.)
Experien~e 4 Introducing Automatic Production Linen
for th6 ~anufj~,cture of Reinforcenent Ribs for Rein-
forced:C6ncrcte Plate-Forms, by B. V. Iven'ov, 7 pp.
. I
UICLAS83YIED
IMSIAN,!mo ~,br, Hekh Stroi,. No 1, MoBcov,, Jan 1957,
. i I
PP 17-,01,
W JPBS/DC-L-352
USSR
Eco CohstrLktion

(DC-18-(2)
Cbaniz,6d!Pivc,ess of Concreting the Plute Foms
the yuhav Rydroelectric Station Conatructit.",=..
'tej by ~Bq~ V. ivanov, pp.
Wlmv: W- per., I-lekh Stroi, Ilo 4., Moucow, Apr 4.957,
16-19.
US JPRS/I)C-L-363
FA
cbni~truction

-51
Iinattji`,sm Comitructio-Y 1'~;u-lii6
cn.-Istruction
machinery
9r

lEqulpra~a~ Zar, 'Pensioning Pre-Stresaing Cables.
Experickl6m clk,,, 'the Operation of Equipmnt for
1 1 Concrete Structural Elemnutii With
jPre-Stressirig,
!Wire Cablo Rainforreemntep by Yu. V. Chinctov,
IV. V. Aoihdes ~vellakly,
RUSS10
per,:14okb Stroitel, Vol XIV~, No 5; 1957.,
D
.p 6-8.
RL M. 2944
Sai - Rw
jan 6P-

Putyakov, j P.
K
EXPERIE
NC 8IN
IT" BIG
SLARS W I
(0p) lz
DITIONS '' I
Zbelez I !
obe onoW
tr. by G. K t; s(
cation no. 078:
Order fra~ CC or
s I i
Trans. of
v. 14,
(Materials,
12-
61-15290
I PRODUCMN OF FLOOR
VOIDS UNDUR SITE COW
r1lenlya vol,mopustob
kila v Poliltomlylth Uskmyam)
My 60161p. Library Ornnentmi-
k'mI$l. 80. phSl. 80
1. Flom - - materials
I Reinforced comrete--
Processing
1. R"akvv. K. P.
11. LC-978
~j M. Deprtment of Scientific
and Industrial Research
q0t. NIL
AL L
5194*1
V. 9)
as" 40 T~"W 110POW"

Kantorer', 8. ye.
ASSESWENT OF It! ECONOMIC EFFICICNCY OF
NEW MACIJINES P(h USE IN 11MI-DING (Otnenks
Ekoflomic~ Iei&oy Eft,60nostl Novykh n Strottel'nykh
Mashin) G G1 boon.. May 60 113)p. 4 refs.
IDSIR Ll or comm~tmicatlon no. 979.
Order froin LC or SLA m1$2.40, ph$3.30 61-15291
Trans. of Methanl7jitstya Stroltel*stva (USSR) 1957,
j ...... .... 8'..
Y. 14, noi 5j p. I
This report'", Is wiih tower crones. excavators, and
other msthj~ery usea in road building. Estimates of
comparative," costs at staon~dep
,,~Twly developed
M~Chlner~ ire pren~rttda ol 1".
(Machinery," Fabri tions and Accessory Equipmm,
'IT, v. so 60. 9)
61-15291
1. Road building equlpnent--
Costs
1. Kantorer, S. Ye.
It. LC-979
Ill. Deparmtent of Scientific
and Industrial Rescarch
Brit.)
Ono @A Teamw some"

Equipm~zrk; for Tensioning Pro-Strasaing Cables.
Nev Wrauli* Jack for Stressing Wire.. by V. 0.
lonov.,.M. I.Aonkin.
RUBSIMj~ per! Nbkh Stroltelp
ipp 29-30-- ---------
Vol XITP No 5) 1957:
mi M. 2 cd
Sci - ftpr
jan 62

Ili Earth VibVinC
Jit-aptarl.-I, ~Ixaw ot, Via C=tl"y., by H,, Ve VW' ilie*,.,:p
P.P,
.1-95"(s pp 3- .. 7. .- Ira
APE Lro 'IT
isep

f'.0chanitiLtIoll1of Road-Building Opcrations,
Yevstafi**~V) pp*
~RUSSJAM, ~mo pt~r,, Mekh Stroi,, No 2., Monecrd,
pp 8-14,
US JMS/DC-L-925
USSR
? R I 1,401dino, Machinex-j
kan cad ~ 9
by S. V.
Feb 1958,

fx t-r", il L
17

Golovac A. S. i
BRATIONMEWOE
FOUNDATICM FOR
TRANSMISS109: LINE
RazrabotM 501i,oraw
by G. L. Citrus. Aps
CmMunicatI06 M Ir
Order from ,LC *r SL
Tue. at
(11*0M. 197
id Chernyor". V. I.
OF EXCAVATING 7WE
XMIRTS OF OVERHBAD
III (Vibratsionuly MKW
10W Oporl Kontaktooy SKI). tr.
" 171p. I rd. DBIR Library
C'
il WSI - 84 p4l. 10 61-13203
19 3'2P
IT. v. S. m 9)
61-131M
I. Transmission lines - -
Inwallation
I -Goluvachm A. S.
It. Chernyvycv, V. 1.
Ill. LC-974
IV. D"Ilffwnt of Scientific
and lndustriui Research
Wt. Brit.)
A/Z
001" of Tedw6w

il-flwti on KnWuary ;ror by
3
ve
per, ~P. kban Stroit 1, 140 1., 1959) pp 5-12.
iazahiacry
~9

oebanization 16f :Lrwtallation and :~'pecja). Work
or 1!~59-31XS5., by A. I. Sbabeixtt-Yov. 5 mz~-
)~--r 114e)-Ji Stroitel,, No 1, 1959, m_ 12-18.
C2
,at 59

R
PC t 59
vojl~~pwpnat of, Overau nechauirAtiov -xa
A.
t#106 in Construction for 19,9,~-la,65, by V. A.
6 pp.
1,,, No 1., 1959.~ pp VI-k-^4.
Vakh Stroite

i~kOlt-L,io I.W the Atrtber
and filataxatien in Cowtrw.-~.Io
RuSkAlf.,'! ipars Nekh Strol) So 8., 1959., 1-3.
U86
i I
cacti - Tecimological jbChl=wy
Ditc~ 99 ~i:

P4i4j,weii,t In Factories Manw?aeturing Componanto
for Lurge-Pmel Platep by V. A. Gir&k:Ly.
M18SLIMO perj Makh Stroital, Vol XVI, 11o ].~)591
6.
Nn 1.1 3814
$61 - ri~ngr
Mai- 6-

(PiY-:2900/7).
(ObasOotion wA Road MWdnory at the
,`~WQ4 of tha AcUwvm=mUs of tba NIFtlonal
O~ the MR, bY N- A- PodoPts, 3 P.P.
No
im 2258
TOobnological - Nwhitkary and Imtrumats

gechani~ Tr6sPcyrt of Bricks in Stacks Without,
;~acltirlgj, by k. Kotov.
-RUSSIAlf) perq~, Meekh Stroitel., Vol XV113 NO %
1959.,
DSIR IJU M. 19W

i (NY-2900/8).
DeveloAafi.nt ot, the go-chanization of Con8truction
iq6osi~5 pp.
RUSSIM., per MLb Stroitel,, No 12, 1959, pp 1
JPR3 2727
USSR
Ecoll - Tbohno.108106a
J= 60

(NY-2900/9)
,k~ethods fdr the CoMletion of Over-All Mechanization
in Ilighway Con~rtruction, by S. V. 'revatafeyev, 6 pp.
RUSS IMI ex, Mckh Stroitel, No Ij 1960., pp 9-15.
JPF