A FR: LIT PROIZ TO: LIT PROIZ

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100290027-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 27
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

YAUUfgWiurjh~ Automobile Cyli0d~'V BIOCka FrOR
Ce4t Aliadum AlUqj, by T. 1. Orlovaj
IRUSSWio, parp Lit Proisp no 6* 1957P 7# 8.
966070~
ATIC F-TS-9w
Sat -
ww 61 /97

Surfs6e A3,'Ioyiqg
K.'I.
RMIAWj, r..
I r
9(60706
of FrOflied CamtiW, by A. m.
Serabryakor, 14 pp.
Lit Proisp No 6) 1957P 18--22o
AMC F-TS-98W

wendung vv n Zirkonsand im Giessereiwesen) by L. M
Marienj)~'Ich~ o. sokolovskiy. (unpubl tr)
RUSSW ~-o r"
ZRW, per, Lit Proiii, No 7, 1957,
pp 28-
Apr 6o
im 694
Institut fuer Dokumentation
Ubersetzungunachweis
Berlin, W.6
Unter den Liziden 8

7717
On theTheor,'and Practice of Centrifugal Casting,
per, Lit Proi No 8, 1957,
ID-U 710
Institut fuer Dokumentation-
Ubersetsung-aachweis
Berlin, W 8
Unter den Linden 8

of Oupola Obwging and Stockline Con-
M* Use of PAdlisot(waso by G. K.
inko
3.4; 315.
Oct.
Lit Froft No 8,, Aug 1957p -pp

Sa lub 11. 1J,: yf. magnsuitm In Cast 1--on, by A. r. Landa.
NO ALIA 19577~
Alf2 T,-l*k"..ilrcz Pro imrodzt-vo
Brutcher ~lb- 4070
$4.90
SO, Mln/'Ayj~
APr 58

I
w
by!1701,-Io-
i
I
~ pmj 14t
1
q ;
i,
i
Rwwy Hmtchor 4.303
49-45
7 .9"
of Lov-sapbw, B&BIC-cuJola
In.
Prolzv., Voi % rx, Igo 9., 1957..

61-19911
Mallnochka.,lYn. N.14

PHASH TR SP R TIONS AND INTRACRY.STAL-
1
1. Title: Cementite structures
LINE IJQ1U ON 1 1 IRON CARDON SILICON 1, Mallnochics. Y&. N.
ALLOYS i(~ a z",C "I dolya I Vnutr1kristallichcakaya
~
1.11tvatelya v I
!t - Splavakh). 119611(131p.
I
(forclgn wit Inclu ld~ 6 reffi.
'~ rs or M $1. 60
Order from "-18911
Trann' of 1,114.1noc Ivoizvodstvo (II&SH) 1957, no. 10,
p. 19-22. -7

M)1(8: 'froti, *Carl)on, *Silicon. $Alloys,
DESCRI
-91%ase tra~alilons. Microstrunure, Iron castings,
Cant Iron, ! l3liect ica;' Ferrites, Austcnite, GrarAdte,
Cooling, Iliiaillte. Crystal atructure.
A Faudy of1micro nnd~macroatructur.c of a large number
of iron can~ingn tndf~atcd that the dintritpution ot the
erritic mairix in noul uniform In eutectic and hyper- 4
eutectic gicyl east 16n8. Areas rich in fcrrite arc Q,n-
(Mctallurj~-,'Struct~iil, TT, v. 6, no. 10) (over)

/for i6litas
Ross=),
vp lei,
don in Napeolum-Treated Iron
Rolls/. by A. B. KrivasheM,
Uteinoe Proinwodetwo,, No 11, 1957,
Brutabsir Tr 4094

thodo W~ Pre,,uhicing Intermi ;btl.vn iu
f9tinp Tho-Ir SoliditicAtion, by -9, 'R, RosesTal. 14,,
'.0alt "For". 195
BSTA17 ~tt Prols 24 --06
Z-catcbay Tr 4170
~5* f5
A - ppluril lvl

ffets Ou mouvement de la phase liquide sur la
olid if idatio~ des pieces moulees., by S. E.
osenfell,d., S~, B. Yudin, M. M. Levin.
USSIAN to FRENCH, per, Lit Proiz, Nov
5 PP
CDS I.T.34215
Sci
Nov 61

ewtjnsp by A. N. WWWO&W- MM
ii
! I i
ARUN ! lAt P&vssp No A, 195Tv YP 1.4.
VWP
-7-0 i
g, aj j 9 9~r,

i 1 ,
On thei Lfft Lou of Mg in Fag by 1. L. Hirkin.
RUSSI , 'Pori Lim"m Pro dmol No 12, 19S7,
i,; it
pp I ! I* it
Ml- 9085
1 I'S
Sci- J ll~,,~-
.7une 70 It
I

(:,d' Illn"Util ancl Boron
I'le ill--anc-i"iling Cycle of Tron
'7,J t
arov
RUSSVM~

bbcbml2ati
caa=Lvj~ by
RUSS
in of Production Lim," for SbeU
F. I. 5miMOVs 1-1- M- BudAin-
Lit PrOiz, no lj 3.958p PP ~k-7-
3
LBB-104
,16 47, J,-~rr

nbratim DwInS Solid if Icatlaq for
mttm of Ot Stri a crwka,
L VarLtm, 0. A. Kmktkcw, A. It. Gemnov.
X.~! oerv Lit "A-Alo 11, 'MR pp 7i-8.
I"# M4
a ts php
9 74f 1)

Iiia Pf 44t U= Parts Wer the Action of
A Let ~! by 1, Fs, NikoWebiks Ye. N.
00. 1!
RUWW~ pev,', Ult.pralv.p No 20 1958, p 25.
OM Tr 32
Bel 116 r,-~
GeV 59
-ow

cc of' D1.0
Aagill
it.,
pr
PrOtr,; ITO I;.,

schenko, K. I ~ and Oplovan, N. A.
- CK)MMSItION AND STRUMURE OP DHCAR-
igBD AND! TMNS[T9ON ZONES IN ANNEALED
NS. )an 60. 1 1,
er from MTJ~4 I(w MT Trans -30
IyopSSR) 1958, no. 3.
n6. of UtelpoeXrgL"
CRIMRM *iron
S~ 1, Mcrostnicture.
012
tallurly-For, I Ml w11. IT. v. 6, no. 6)
61-22703
1. Veschw*o. K. I
It. Goloven, N. A.
111. Mr Trans-30
IV. Tollemache, M. de 0.
(Gt. Brit.)

lififecting the liot Tooring of Stec!
-7, j'Y- Absorj)Ljoi~ of ContracTimi arid
c," by b-,r
Proft, NO 4. 1958., pT) ).9-24
HD 41365

C,
by ii.
V. 1.
Kboeiii'm
-riu-switit-IJ ivr~ Lit Proiz, No 41 1,356: RT) 214-25,
----------------
LBB-107
Sci
Sep 61

Modl-J%C~UO~ of Heat-Stable jUI(iW& With an
Al-61ilikeej 11by T. I. Orlovs 11 p.
V9 P=I'&vodstvOt 1958,
No 4o
pp 3TW~
MA 159-17623
s0i
Feb 60
Vol ZO 0 91
. I I
.7, d?f

by !Yc
V!15
Dila 59
-37

in
'figh Tcn~,il f", Iron
Jun

I NW!of steel compositiou on not Teariog
in, Cao,ilnasj. by N. A. TrubAtayu., P. N.
il~SSIO.j perp Lit Prolt, It!) 6s 1958.,
-AA
(L,91 15*.Od.)
41 - !Win/lotj soar
60'

~Of Caut Steel to Kat Te=iria mA Wa7z
Ot 'rg Its, by YJ. B. Kmih*haao=hiy,, W. P.
L.0 T "0 T,
IM h-633

'Production c" JUJOys. by C.
V. ZZOboleyi~,v-Zotcr
Lit Flo pp '25,
~.j%IrJC 1,:CT
60
A F C-

sUlastoo b$ A. A.
VIM
tit not 1b 91P 108s P 320
ma US WN 1472
oat cw~
Apt'

ociat'ing Moldso by N. N. Soonenko, pp.
MIAlt,jop Lit Pmizj, No 10j. 1958P pp 6j 7-
(nu Tr 34
so, 1.
Jan 6

(2M[-N)
Certain 'L.Mb.
cast Mg~-Al.
RUSSTA~?4~ per
ME 3-956,~ ~PP
Scon
rob 59
4CM B on the Theory of Alloyin- Special
~cnra; by Yu, A. llfekhomdzio 1~- pp.
lAtcynoye Fmizvcdotvo, No 10, .,j:cl3cO"7j
US JM L-(;35-N
4~

1A.14ORNA.Uk
UENTE ~C~ioti,
khte V&MTM 8 1
ton of U61t~ ~for
,vn SmiWii)~ i5p.
ftr from OTS
S.
ma. In Inim
lo, P.
SCRIPTO~si
etalfurgy. TT.
:IA~~DBL COK13 POR uGNrro
~RJJUN CUBILOTE DB SOPLADO
ha~a; Zan*m Koksa Buryin Ug)em ir
01 vom Dut'ya) (Partial Subsd-
coit 1%, the Furnace ChArge of Hot
qb, 62-268.
"C'or CID $0. 80 62-29268
at Utelow PmzvodKw (LISSR) 1958,
Fuelsil COL-e, -UpIte.
V. to, no. 8)
62-29268
1. IAnda, 1.
11. CID-62-268
M. Centro de Informci6n
Y Docutnentacl6n,
Wdrid (Spain)
oftim of TeCk*11 servkes

F)C -24 5-2
The (fOq*mtIve Hoonwics QT 15wlting Open-Ecartli
and Ifteatka-Fumace Steel In rQkmdry Production,, by
sacilkop 9 pp.
RUSSIUs ~ar,, Lit Proizvodztvo, Fio 11
US JMIM-1-1333
1,7j
JUA ~q

H

Noskov.A~ A.. K nberl [Yul. 0. and others.
COKE-GASOM71PURNACE [Kokso
mra
a
60-ISM9

cm-De
1
Cu
ola fur
l
p
y .
na
e
p
p
vagrankal. 119W1 ji2jp. (forelp leid Included). 1. Moskov, B. A.
Order trcwn
Lr- or SLA mIS2.40. 043.30 60-183#,?
13. Rommilierg, Yu. G.
Trans. 61eY004 Proltwodgm (USSR) 19". no. 11.
1*3
0*7
p.
A cupola: scrlb~d In which norma) condiflonsJor
reJuced coke expenses we. obtained

gas burW
ns" d
I
by reducl
ns the of tuyem trm 6 to 4.
onke *f Team" SNV4"
(Metallurj~--Perr6um Metals. 7T, v. 3, fjo. 3)
j

fl~~-Im-tion of Liqidd Cupola Iron by
n by B. S. Xjl~anl et al.
*~G*' per, Lit Proiz, Vol ix, No 11, 1955,
15 3f'1*
4518
601 - Min
Jun &4

on j)
ua 4,OLU
-TIT.
set Cb
inIftarization of Livid Lm With
lAkawkly,
%At Arai!, Tc4L Iv ro Uv 1958.,
So-nry t4her 4519
is W."50
gpwl,,

I
Pura"ali(
st"i ~ ~ Pam
mm*l
D 8. ~
lleat)40 Decaddizinal Prwtice ror
bv w. w. Dobrd&otm.
~0.4 pnizo, VU lXj, No 12; 1958,.
Mt "-
HB 1*5
e,~73

MOMMA in CMUMMs-Clast SUelp by
T" A. Lolus.
osiglos, Lit- Vol IX0 so 120 19580
so Brutcher 4554
59

A* ttoir CromlimtIon In Scientific
rtesmic, M structural Doolp V67k.4 4 pvt
Em TAt pr"xs Am 19-0000 p 1 -
A=$ 3-6*4
801 1 so
Ile

N AAoi-. Dete=ln:tngt tbO A"Mt of MMId
TMVS oa p0torm; C. Now Teolmological
ftudArAs the pluidliw ax Izd
n= 10 SM" ftWLttag, 28 pp.
Russlb~, I mlo lAt PrOiS, ftn 5!),v pp 277 48).
Am ii-6vA
4" IZ7

-shkov. A. A.~i B. 1. amd others.
)RA DR i LA CAU ID9 ARMUS D9 UOLDHO
AMON winDADES DR SALM
0
a,
im9bede 'K wym swmd him
10, r"
led !sc&l) jimpmromew in
Ing da Thnwo do Additka ci
Cb*iibcwrkw=
I Amow" 6t siho 270. 6 refiL M62-267.
ir frollk crC &c IdD sim 62-29267
or
ii 1. 1 .
UPTORS: cluctivem"s. Owmagg nowuls.
no, Sabi; Tund.
IT. IV. 10.00. 8)
62-29267
1. Gorablow. A. A.
U. bluth"ev, D. I.
m. aD-u-267
FY. Camtro, do bdormad6n
y Domummel6c.
Wbadrid (SMIQ
am" d Tbchmkd 30 v

G 1,~d of il3plidifying Katal Reflne-I by TPurationj
b,lj 1. ovikay.
.Rtss~AWI 1.1por., Lit PMiZ, No 2:1 191;9,. 1!2.
Brutcher 45&3
Set xj),#V,!met
JWI ~59

. .; 1 i
Ii
j II
!1 , 8 vv. UNCL
armitim cit cwtftpp
!I
ii
Xx ATIllp!
1
. i
am
jkm
mw a
i
0Ut was veartmo ft 3v M9.
.--
A= I-JIM14
Im 2261"
/ X/ 31 flr
i I

62-12149
urbovskil, "I M.
IDIFICAMbil OF CAST IRON BY ADNTIONS OP 1. Turbovskil, M. M.
'
ILTEN STFE 11'6p. 11. ATS-07N-56R
C 1196
ler f rom AIS j$8. 40 1! Al"S-07N56R 111. Associated Technical
Scrylccv, Inc., East
l,
ins. of Llti6in 0e Proiz
vofttva (USSR) 1959, no. 3, Orange. N. J.
4-7.
SCPIPTOP-q: Cast lf~bn. Processing. *Steel, Melt-
Additivesi'.
nallurgy-~'Ft~rrautj Metals. T7. V. 7. no. 4) Office of Tockmical Sorvic9s

of AUor Al for C"Ung
PIS wit
P.
wo 30 ILMv
AM NS.-*f/M
i-,.L
66
Doo

Use of st~oa molds (iQ Ckmjuav:tion With Saad
coiii) f6~ Large Steel Clist1up, by S. I.
IRMSims Per,,
Sol H.Wmst
Ireb
Lit ftOlso go 3-1 19591 YP 23-26-
n W49
144

I I
CAUSES OF SATURATION OF METAL-MOLEI SURFACES WITH
SULFUR,-BY YU." L. LITVAKOVSKAYAJ yu. P.
BARDACHEVI~
RUSSIAN) PRE LIT PROIZ., NO 3., 15,59.,
PP 29, 30.
H B 5 6 8'0
SCI - MIN/MET!
OCT 62
212) 0199

at BerjeUmt IDQ=el Coating Stabbi to the
tion oi~4,61teu'~ Aluminium, by G. V. Kukolevy
TaLiasenkol-
N.
SST"., Pe'r, I4t Proizp
i Chem,
No 3o 1959P PP 45, 46.
10
DBIR LUI M
(loan)
f

Morozov, V N. ar~'J YarorKilov. 1. N.
CUPOLA F0lkElll--A~,,Tll HEATED SY GASES DI.
vrnmm 1:10M TUYURE ZONE. Sep 61.
Order iroin 1111 $2. 25 IIH-4,524
i
Traim. of Lifemoe 1)1'01zvkkjstvo (Ussit) 1959, no. 3,
P. 40.
MSCRIPTOILS. LISS14 "Cuvola furnaccH. rk-aign.
C,okc, Ileii productlik, Coal gat;.
61-25594
1. Morozov. V. N.
11. Yaropolov. 1. N.
Ill. IIB-4624
TV. Brutcher, Henry. Altadena,
Calif.
(Metallurtty, W, v. k',, no. 11)
Office of T9664cel $",Ago*

Cti]po.l,,i' Fo:~,bhearth Heated by Gases DivertcC,
I caqIZor~ej by V. N. MorWOV)
I. 11~1. i YOr6 DIC)II.
R u SSIt; I I jper) Lit Proiz, l'-,-)50,, 1,10 31, P
Oc

V~V of Reducing labour CooBumption in the
I
pmmd~v Trades
RMSWJ,, per.. Lit Proft, bkw
1959.. p 1,
~48,

Onea spot*) Is apealto-Trested.
Cot Xi= Ii a pboophoria-mrMle ACIA %loolprayto.,
by L. Z"CM.
5,r 3.959o sov 17,,-18-
M) h651
Bel

drodynbanic State of Metal and Its Effect on the
Macrostructure~~of Centrifugal Castings, by N. N.
Aeutov.'
AUSSIANi~ ber, 11t Proiz, Jun 1959, pp 22-27.
*HB 4771
mizi'/met iii,
~an 60

Ikk tbi at Vodlf~big Sona Alumlmm
x"Olp br, MobU&*p 96 Us lkl 6 twwo 9 pp.
Am jlmaw/m
ftl
Do*

'barsaa Metbad In ft)ftclUmg Zirconium Haster
AUayol tw M.
Yet Ll~ 11 ~t# 12
mom; pwl'~ Ut Pro"A a 50 IL!"91 IV 30-32.
AM NM,&S/M
Salo,
17
D" CO

UBe of: ~,orinoi Chloride in ODzttmjs Fagneviwa AlIOYS,
A. Kugmetrv, A. I. Malakhov., .5 pp.
IIARP perj Lit, Proiz.,
- Chem
No 5) 1959., PP 32.
ATIC mm-246/Ill
a, I -- ,,,) ') J-

bing m Btructure aud EllminsUne CraWw
tble Doha Simi AUoyp by V. Be Animuloy,
D. vp A~l S. AotwAova, castings
zw~ "rp IA% lpr No 5) 1959,, VP ?3-34.
AT= M.946/11X
60 .2 4Z

f Gru
mt,~Pa o phite Inclusions in Cast
Iron ft, t6d [in Solid State] With Magnesium,
by F...m Tz~~,-dzop M, A. Bom.
RUBS4N~ paa~~p Lit Proizj, Vol X, 1959, mo 6,
1;9
RB 4713
sci - min/blo
Apr 6;)

i
i
pm". 70"dng ot DAWg Steelp by
No 19 a ~ Pubtiow., at a,
i
i
I I
HMZw X Utasnoe NO 7s 1959:
A 10i .0 -...
~ I VYL-1 I I
UB 5363
,;~ -~ (I e / I

61-14975
Fornichey A., V.
TAMMG F111.1 ID: METAL IN A ONE-PtECE t. Title: stamptng
qE. [1961 17pq! (5 flgs~ omittex!) 3 refs. 3. Title: One-piece die
Irder from 0 or SL St. tO 61-14975 A. Fondcbev. A. V.
'rans, of.ptcylnoye Pr~12v*Nnyo, (USSR) 1959. no. a.
13-14.
=ther translation in Available from LC or SLA
,ii$l. 80,'ph$1.190 Ag 6jLj02lj 11960](6kL
0ESCRjMkc:j Liquid,nictals, Catiting, 6Dies.*Mctal
wming presksc,74, Alui inum alloys.
omee of Teewea sm-Aces
M&cW nery Manufac t tiring, TT. v. 6. no. z)
t

Maw, Dil P, and K
I PRODLCI* OF
M CASTINCIS BY
60.
er from bfr~A I 10s
na. ol uiel M~ ho
23.
N. V~
~COMPUCATRD AU WNW
Ill((--SqlRr IXF CAN!'.,
MT Trams-01
no. 1.
me, Veldcles, *Alwni"m
Dlas, Metal fanning
61-22784
L Totaww. D. P
If. Kurawv , N V.
111. MT Trans-"
IV. Tollef"Chol M. do 0.
(Gt. Brit.)
omm of
TT. v. 6. oD. 3)

11 221 GE-I
KURTOV' 1. F.
Production of q1ild steel with additions of bismuth and boron
Die Hevsiellunii~' von mit Wismut. and Bor modifiziertem
TemperOss
e Proiywodstvo, No, 8, 31-34 (19591,
C mik, 6, No. 5, 153-154 (1960)
German
E u r a t o m

1 y~r Sh6ll Moulding for Iron Castings, by
A. ftir6ov, i. V. Bobysheva. UNCIL
RUSSIAN? peer, Uit Proiz, No 9. 1959., PP 14, 15.

4 f f616ti of '.,Athi= on Form of Graphite in Cact Iron,
lla"d%le; D:~ 1). Ebanoidwe UNGL
R.13'esiouil, -1. Lit P oiz S
r 91 38~
IM 4762
Jan

Fr,easur6 Die Casting of Steel, by V. MI. Belov,
S. A. KF~~-mennov-
I
RUSSLAN~! per, Lit Proiz, No 1.01 1959; pp 1.2-17.
i
11
i HD 4347
i
i
Sci - B4gr
Oct 60 ~~
i
i 11-2 F 1116
.1

7: - 7"
-It"impad
T~
Or MOLTEN METALS AND ITS
FFEC ICAL PRWERTIES Or CASTING,
'It 0. A. FOPOIN,
~ I'E Y3 I
EY
S. lip
RUSSO a NO 109 19590
,,IJT-?ROIZ
PP 0&
ALL441 N I L44 LAS
SO NQR~
173090
NOV ~j

(1-1547(
INTERNATIO At, R NDRY CMCREM (No 2t) 1. Iron castings
11961) Sp. It6lit LLL M. 2340. 2. Conferences
order from Le or 91-1 m31. BA ph$l. 80 (1 -1547t 3. Title: Foundry congrems
j 1. DSIR (.1.V M 2340
1 ! ~ i
Trans. of"Lft~ynoyg Proizvodeavo (V&SR) 19.59, no. 12,
1-2. ......... ...
Topics are Oed of p4pers presented at the CoNream
held in 19$8 it W614 Spain.
(Mschlneo~~-M..d cturing. TT, v. 5, no. 12)

fil - 15477
KfAciiin"'my, V.1i M.
CAMW IN CERAMIC MMILDS. 119611 (Sip. (DSIR 1. Iron castfrge-Productlan
LLUIM.2341. l~ 1. Kolchinskly, V. M.
Order:fr6m LC air SLA ml5l. 80. ph$I. 80 61-154T? II. CGIR LLU M. 2341
Trans ct I-Iteyn ~ye ProizvWstvo (USSR) 1959, no. 12,
p. 2-3.
Instrtictioltis.
On** 64 ye"w Some"
-W ~dacturlng. TT. Y. S. no. 12)

M - 1547R
Xur6cbtin, P. D.
"
CA.51iN(; BLAST! JIURNACC IRON. 11 9hl 1 141p. [IZIR 1. Iron cantings
- -Production
Ll.U)NI,2342. l~
Order. frinn I.C* olr~ SLA nti$l 110. ph$ 1. 80 IS) - 15473 1. Kurochkin. P. D.
11. DSIR LLU hl. 2342
Tranw C1f:I.l eyn Proizvodstvo (USSR) 1959, no. 12.
p. 3-4. 1
In spite of appreOIable differences In silicon conteni
and 48 6gh prq~qrtlon of phosphorus, the mechanical
propefti~" of thd4un of blast furnace melts treated
with 6joestum!~Xceed by % factor of 3 or 4 the mc -
cbenical propcrt~lea of the original iron, also the prop-
ertleo of sulphur and Irmculated cupola cast irons
(GOST 1412-54)1~nd In many canes approach the mv-
chank~ai propetillea of magnesium cupola cast Iron
(COST 7293-54). Industrial experience has demon..
strated~~he advintagen of magnesium - treated iron from
the Want furnace melt for casting machine cnmpoornis.

(Machitiery- -Manufacturing, TT, v. S. no. 12) omee of TeAwrel SWIVIC"

61-15480
Shestop'kl'~ V. M41
IN f'WFOUNDIUSS OF CZHCFIO-SLOVAKIA. (19611 1. Iron Industry--
1911). 1 ivf~ (DSIR UXI M. 2344. Czechoslovakia
Order from LCor~L,A mi$1.80, ph$1.80 61-15490 2. Iron castings- -Production
. 1 1. Shestopal. V. M.
Trans. of, Ltt~ynp~e! Proizvotistyp (USSR) 1959, no. 12, It - DSIR LLU M. 2344
p. S-7.
Procem~sen land epe~lml machines Intraducad in Czecho -
slovakii &6 rewleiied.
Y--manutal
ii0er
I, ~i ~j
TT. v. 3, no. 12)

ctrs
r rrt,
cantdit, :I:nil*l
1 YOuldst by 0,
'ch-li
12', -1959
Ut proc Z
DSIR LL43 14. P-345

firew Trimining and y0i~t3lrP C*'"t:!"~A~
r 1 S. k,,,k7.h=gklY, ot al.
b
y ~c
RudSWIAOT) Ut PF!?~ No 121 1959) pip 8) 9.
DBIR LW M,2346
(loan),
Bel, MW
J" 61

SB BIN
[196111
Order
Trans.
no. 9~
'the
SO birm
distilfi
C77
fler.
noted..
N. P.
:11 USRI) FOR LARGE IRON CASTINGS.
1p. (f1h LLUJ M.2347.
)m LV SLA ml$1.80, ph$1.80 61-15483
k
r Uteynoye Proizvodstvo (USSR) 1959, v. 12,
rienceslor the heavy costing shop of the
Heavy Machine Constructign Works are re-
mcerniAj the une of the quick-hardening
.. Thlibinder Is an emulsion of sulfited
3n residues with additions cc
Or 5330,40) flaky generator tar as emulsi -
tontaps'and shortcomings of thi birK]Lr are
61-15483
1. Iran castings --Binders
1. Frolov, N. P.
11. DSIR LLU M.234?
01111c* *I Te"to Umeel
-Manufacturing, TT, v. 5, no. 12)

1
Below, Vi ?c
THE OPERA noN c
HORIZONTAL PRE$
IDSIN LLU)M2348,,
Order froin LC or 51
Trans. at
P. 11-12.
Awdor tj Man I
HB-49", 56''60 10
(mmihriy,l rr, v.
Dm-cAmim mAcHims wrrH
RE CHAMGERS. (1961113)p.
ml1l.80, 011.80 61-13484
6i2v adstwo (USSR) 1"9, to. 12.
iullsb)e ft= NO $2. Was
no. I o
61-15464
i. ixes--cmaing
2. Steel--CaKing
3. Maddoes- -Operation
1. blow. V. M.
11. ORR LLU M.23411
Doke 24 TeAm"

uc ion ~Castlng., by A~, A. IU.dnn,-..
ITUA 61
No 12; -1959, pp 12;
DsIrR Lvj M120-9

7T.
: , 11
04ovskly, X. A.
AN INERTIAL SiAKING-OUT FRAMM [1961112JIi. 1. Inertia devices--Design
IDGIA lAg M. 1300. 1. Chaykovskiy, K. A.
Order from I.Ct')r SLA mi$l. 80, ph$1.80 61-1548:5 11. DSIR 1.1.0 M. 23,50
Tranl;. A
Liteynore PrnlzvcKIstvo* (USSR) 1959, no. 12,
'
P.
A loto~ r Inerliaj shaking-out frame Is described that
was designed and constructed at the Sibtyazhmseh
Wor~$.

(Malchlrlery-4~irhlne Parts. TT. v. S. no. 12)
11
H

-7-TT--
KuA6. K.
AP~AR~ivs Wynt ONE ULFCTRONIC VALVE
CA~RYING (X TIIE FUNMIONS OF MANY
,nml-, AND PHLAY.S. (19611f6lp.
.1 rdsJ [Will 6.111 M. 23.51.
Or4rtrorn I.Oor SLA misi. 8n. ph$1.80 61-15496
Trans. of l.iteVnnve Proizvodstvo (USSR) 1959. no. 12
P. 1.4- 15.
An electronic mechanism for time control Is described
which replaces: any number of successively arranW
time relays wl'ih adjustable or Independent timing.
61-15486
1. Control systerns--Design
2. Foundries- -Operation
3. Industrial productlon-
Control systems
1. Kushch, K. M.
11. MIR LLU N1.2151
'IT. v. 5, no. 12)

61-15487
Zorin, L
MFCIIAN~ZA-no~ OF SWLH AND WALL SCALH 1. Cestings- -Production
PRO1=110N Opi COR K_ [W] [S)p, IDSIR LLU] 2. CAstings- -Machining
M. 235-2. 1 ~ i 1. Zorln. A. L
Order IrO6 LC oi` SLA mi$l. 90, ph$l. 90 61-15487 11. DSIR LLU M. 23,52.
Trans' r4 Lite e Proizvodstvo (USSR) 1959. no. 12,
16.1
P.
A machirife for densifying by vibration Is described.
kchlnclt-
y- -Manufacturing. 7T. v. S. no. 12)

The Meelvllnisj of Orp Graphite Formation in
Ilignesi6m Ironj by R. P. Runev.
RUSSTAIT~ perk Lit Proiz., No 12j, 1959z PP 17-19~
.... ........
M! M. 2353
sci MnAle~tqls
Dee 6*t

Effecticif Inoculation Agento on the Shrinkage of
High Alloy Chromium and Chromium.-Nickel Steels.
by N. 8.~ KreAchabovakiy, M. P., Demin,
RUSSr" perk, Lit Proi;,, No 12.. 1959,, pp 19-21.
M M. 2354
Sci Min/mei~tuls V d
Dee 01

Huh SLOV", ric-OSI, of Al-LDYG 0
0 i (T'.
by NoviRov,
No 3-9591 PP
7 J-
5ci iLI113

e Overht~atiag of Iron in the CW)Ias by A. V.
ibiche V;~'V. P. chernobtovk1u.
22-24.
per, Lit Prols No 12,F 1'Y,59* PP
DBIR N.2356
I - CheiA j~
.14
61 J#

~xl
22NOW, A A.
A)" MAM)ANESE MaLs. 119611
!l=
NII M21 DSM ILLU) M. 2357.
Ckdo ar RA WS2.4% 0$3.30 61-ISM
&0116 LIc
Trio. owtwymww r IISU l"t, 12,
(Momthw~wr~-Pftr" Mouls. rr. V. S. 11)
1. steel caodnp--
mlcro*ructw*
2. Nits --masthwocal
1. L&wl. L. 1.
n. Zhukw, A. A.
M. DSIA LW M.2357
6 0,9 5 6)
"M of TOAWWI SwIlm

POPOV. A D.
CRYSTALLIZATID~
CASTING, 1[19fl 111
Order OTS 0~.`
Trans ~lof Littywr
Thelprincir
logladi
cow
depth i tw
(motallurll
10F IRON IN 0014TINUOUS
IDSIR LWIM.2338.
LA 11. 10 61-IS490
PaoUv wo (USSR) M9. w. 12.
lostiron. OCrystallWdon. *PIpm
ra In Momdulng *Mdm tocbno-
for the contimms castiM of froo
opooms are (1) the crystallintloo
WUM C50ting Of Itgo (2) the thick-
WE "I In tb* MD" 9W (3) the
TT, ~T. 6. am I)
luoo
A. DL
U. DBIR LLU M. 23sl

God'dkbi eyn. YA., Ye. and Pystakows. L. L.
WE BPV HCr 0 : =ANIUM ON 7118 PROPHRIIES 1. Gol'dehteM Ya. Yo.
or BORO N-CO Alma FMLS, 119611 1101P. U. Pystahms. L. L.
I ref. JD MR UAJ~ M. 2359. M. DSIR LLU M.2359
01*r fro in OTS 0k SLA $1. 10 61-15491
Trsaf.!~of Lite" ProiryWatyo (USSR) 1"9. m 12.
P6 23-31.1,1 0,

LMR.43 k and 2'01 KhGNR boron steels were ex-
i t was ' luded that titanium added to bora3
000talilri steeJ cierts a strorg InhiNtIrg action an
pstn ' th. A I ItW dowidation of bown steel
with sitici o-calcluin 10. 2-0.3%) and small &"done of'
alutainil"i to. 03%~~ is very effective. The advisability
of UtJ&iidui n additibcs deperde upon the Int - 1, 1 use of.
the sto' "A ird w6~. the conditions cd Its subsequent bat
nwdaitici al and thiermal tresone. a. nie aMdon of Dom of Tod." S-0-
dtaidtin J s wides~'riMe for cam"ag-tM steels.
me, 1)

~he Effec of Denalfication of the Strength of the
nouldini'N'Uture With S.D. Binder,, by N. D.
llgorkins.i,
I*r, U~~* Prois. No 12, 1-959P pp 31-32-
p:
DOIR X.236o
sci 20
help 61

61-15493
valimovi.ki 1. V. 1~
0i M&rOING
MATERIALS BY THE 1. vativowguy. 1. V.
MOLTEK ALLOY.~ (k06l)ll2)p. 12 refs. IDSIR It. DSIR LLU M. 2361
uJil M. 2361. 1:
Order from:OTS or SLA $1. 60 61-13493
(UNR) 193V. no. 12.
TML
P- 32-35~1' 7'

*PICO
LOOM% Wtttlfg Monte.
~
*Moldt4lm6ierlal,
,Uquid metals. GAIloys,
~
~ f;
1
A of t enipg of mouldirg nuterials by

bowed tba
diffe t in an ORWIZIOg poems
1
A f
30L
b
W b
*

rinco,
ron &
car
on
,
y
at Is Tof y In a O"fal Sao atnm-
Cdcou IiSi, mnw
add Qiur,
Atefull (mb"res on a
r
r
g
qu6Tu " No ch*-Wm from ores) are wetted better
by NIL iie4l &W by chranium ri
ckel steell.
Annoo lk6 OCOV40 am intermediate position. 7be
basic m6will giriall (magneofte and clawne-
Oft"i ~i 6. m 1) (over)

Eff6~t of Sull AdUtims of Zircmdum, TItanium
and i6roahoa the Structure and Properties of Silicon
lr~n~ ~ by. M. Churain, A. Ya. Zargorednii
11 iqc-r., Ut Proiz, No 12)
HUI 5ZIN 1959, PP 35-37,
DSIR LLU M. 2362
(ICxw)
R r7
OU13, 6.L

Autoo,~Ac D seard Control of thei 61wnt Mixture From
the Out Frame on to a belt Conveyor, by
at al.
RUSSIhNI, ps~,, Lit Proft, No 19, 1959.. T? 'rT.
DOIR IL2363
act
Sep 61

Product on iron Castings of High Qtml:LtY., b.Y
RUSS Lit Proiss No 221 2.959$ P 38-
DSXR 14.2363
set -~)Mw 1
149~ lop G/V
sop

Shell C,creo With Witar-Glaso MiXtureep
Buro
V's
RUSSIAN, No 12, 1959,
M. '236-j
by V,
P 38.
ja r

C iron Crucibles for lkS-altirZ
coxtingi asu~~
Alum,U&II-I Aliloijsp by S. P. KuPtGOvI
proizy go 12; ig5gs p 39
RUSSMI't palli,
236:1
Sai - Rkq,-e
Dec 61.

perienb-' With a Moulding Compound on a Lignite Base,
0. vio,
la et al.
SSIAN 'r, Lit Proiz, No 12, 1959, p 39.
DSIR M.2363
p 01

1 7 . - - 1. ~;'..'. I
i
7
i ~
A Sectio~`al
!i i~
i
RUSSIAN.I~per
I I
sting Box, by B. V. Rabinovich.
Lit Proiz, No 12.. 1.959, P 39.
DSIR M.2363
Sci
Sep 61

lting I- gnes
P. Per'qv, I
SSIAN,'P~er,
m Alloy in Basic Crucibles, by
S. Pr5ranishnikov.
t Proiz, No 12, iqc~q, p 40.
DSIR M.2363
61

~it~lndui tion Furnacesj by V. V. Panin.
perience , ~I~ith ~Illnd i c
RIJ
5SIAN, p6t, Lit; Proiz, No 12~ 1951), p 40.
71-
DSIR M.2363
p 61

!One Piece Co%!eboxes for Mcing Tall Cylindricni
cores,:~by' P. ~W ~ Khaynid ov.
IRUSSMR; per It Proiz, No 12p 3.959; P I; a..
M,L 11. 236-1i
/ ~7 //.. q f' -I--