A FR: VOJNOTEMNICKI GLASNIK TO: VOPROSY EKONOMIKI

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100260017-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 17
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

CHARACTEAISTICS AND SUITABILITY OF VEHICLES W
ITH SELF-LOADING UNLOADING AND REL
MWAOINOVIC V LANGUAGE-SC COUNTRY-YU
(I I - -
& /~
VOMOTEHNICKI-GLASNIK JUNE 1972 PP 561--!SiS
5TC-MT-2$-00?a-?4

PROCEDURE FOR PROTECTION OF-METAL,SURFACES BY
METALLJZATION
TMOVIC N LANGUAGI'.--SC COUNTR7-YU
Q-&-~,-i ;~ ~1/1
MHOUNNICKI-GLASNIK JUNE L972 PP,569-579
SIC-HT-21i-0573-74

,RATIONALIZATION OF INSTAUCTION
LOSOREC Z LANGUAGE--SC COUNYRY-YU
VUJNGTGHNIC%l GLASNIK JUNE 1972 PF-580-.582
SIC-HT-23-0574-74

EXH141T OF,BRITIS14 VEHICLES
LANGUAGE-SC COUNTRY-UK
VOMOTENNICKI GLASNIK JUNE 1972 PP 5137-iUO
L
FSTC-HT-23-0577-74

THE MAIN FRICTION CLUTCH AND ITS OPERATION
LINGUACE-SC COUNTRY-UR
VOJ140TBHNICKI GLASNIK JUNE 1972 PP-594-596
STC-HI-23-0578-74

TRANSMISSION OF -THE PT-76 AMPHIOIAN TANK
LANGUAGE-SC COUNTRY-UR
VOJNDIEHNICKI GLASNIK JUNE 1972 PP 596-598
IS TC-OHT-023-10579-74

kXPLUSIVES WHICH AiiL PhEPAkEO A] THE PUINT UF
USE: ANO THE POSSIOIL11Y UF THEIR
LKA6ARt, Po LANGUAGE-SL CUUNTRY-YU
V0JNOl`EHNlLi(I GLASNIK NU* 7 1912 PP 640-646
FSIC-HT-~3-159J-73

W Act
ws
ioa~
0MICU 6LASNIK 140 1-072 pp 7.34-746
23-972-73
S- TUM TO U. S. GOV7 AUNCIIES C-FIN.,
;u
It

VABRATIhG TAMPING AND ROLLING MACHINES TAEIR
CHARACTERISTICS ANU APPLICATION
ZORAVKOVIGHO P. LANGUAGE-SC COUNTRY-YU
. Ll~ ~o r, /#J;
j i
V0JN0TLhNICKl GLASNIX NO. 9 1972 PP 872- -L
FSTC-HT-23-1454-73

V---- ------
0 UL; 0 ia, P.Gzlic 7L:G0'3
T LE Lr-

EXPERIENCE GAINED IN THE USE OF ASPHALT SORFA
ICES
I
!!RUNATOVICH LANGUAGE-SC COUNTRY-YU
VOJNOTEHNICHKI GLASNIKY NO,. 119 1972,p PP L076
-as
FStC-HT-23-1336-73

EFVECTIVLNESS UF CLASSICAL ARTILLERY SYSTEMS
IN DlkCCT FIKE
STAMATOVIGo A* LANIJUAGE-SC COUNTRY-YU
VWNUTLHNJCKI 6LASNIYK NU, 1 1973 PP 18-29
F~PTL-MI-43-1,1463- 73

KRISIC. NIXOLA
//VOJNOTENNICKI GLASNIK//
--/--/1973.1 V---- 9 N0002
Methods of ammunition development of modern
tlifle weapons 11 pp
pp 15-5-160 ARM/FSTC/HT-23-1:829-73
M,ar-Aor W3
t
-.91STRIBUTION BIMITED TO US G)OVERNMENT AGENCIES
IONLY##

CUNCEPISt UEPINITIUNS AND CHARACTERISTICS OF
VEHICLE MOBiLITY
HINICHo Pi- LANGUAGE-St COUNTRY-YU
VUJNUlEHNI0HKl GLASNAK9 NO, Zo 1973v PP* 219-
27
FSTC-M-23-01i0-74

TECHNICAL CAPABILLFIFS ANO MPHODS QIF SJOMEK6
E.0 DRIVINU klf- TANKS
SPASICp# MILAN LANGUAGE-SC COUNTRY-YU
VOJtikl'tF,'HNI(.Kl GLASNIK9 44tp L973-P PP 475-81
FSTC-HT-23-037C-74

(;o4 -, I ( C HA F1 AC I t ~ I S T I C S U f- MOL KN F Or E I GN ART I L
SUPPOKI WLAPUNL~~
Ltr~Y ~ ~~~ ;I. S-pj~6
L/
PAL.I(AkIL; t ANAS LAN6UAU(:--SC COUNTRY-SC
Vuj-W,4jaiuukLl Ujl~,Nlta-V-2i, 05Y SkP-UCT 1973
!,, 4 t~- '1; 5 0

KuohJdna., 0.
Chamomor-2 Soviet-BUgarian Experiment.
13 P"R
VOKRWIR UnA, lioscow, No 2, 1974, pp 7-11-
-~F-P-.S - -6 2-0 ~: L -

CSO: 8344/8295
12'~
12 August 1974
974
An Olzdinary Underwater House I~y 01'ga Kuchkinma
Moscow, VokruB Sveta, No. 2 Feb 1974 pp 7-11
Pltase Publish and include repos

Fuohm, Gerhard
Formar Comintern Agent Discusses Maoist
Threat, 8 pp.
DAS VOLK* Exfurto 13 Feb 74.. PP 3, 6.
.19 i561560
T
7
Apr 74

The Building of a Pontoon Bridgeo 9 pp.
VOLKSAMIE,, No 9. 1973
IF 7 115 60 73
Hay -13

Burd.,3.ynyyj A. S.
General Burdoynyy Praises GDR Contribution
to Wairaaw Pactr 5 pp-
2H.S. M, Fast Berlint No 20# HaY 73, P 5-
TIPRS 459
jul 73

-7Lt
i AmUtw* Watars of V*&W. CUldod autitank radwts
fly hotev. IM "mob fov, son mobile vsVou
t I pyatrew
ss VolUftme 8 (073).
iawmw I *nun
A&ASSAI 100t"44SAX0 I IPIONO tWaMI14tt.
wit'" Aoqkft altay

Sailors, Workers Issue 'Soldier Assigrment
25t Comnetition Challenge, 11 pp.
VOLKSARMEE0 Fast Berlin, No !15, Nov 711,
no
JPRS 60ft7
in n 71.,

.'rD'-i Outlined,
T~P
..last. Eiarlin, "o 1", 19749 p 6.

Austrian CP ChSirman Muhri Addresses 22d
Party Dongroosp 5 pp.
VOMSTIMM13, Vienna, 19 Jan 74p PP 1-6.'
370 6 Tro
Me r 71~

Muhri
To
T310U)raphy 5 pp#
Oct 74,
"IT-loment..

elt

iw

N, 0
yy ,
A WIX GiDROA
KU
aTKX~o 1972)
pp 2
-221 241 237,
0 - I a 3, 0 317-3311 :339-34-3 ~118
anj i~P I u -

-0 de, - d'r Oakl; S-t ~t 7
1 19
-6 -1 Tti i L
86~- 99
6; 206-221;
23 _20 8, 300 3
10 ~ -
8 1' H348-352 and Tablo of'Con~-ents

*rt
R 2 111~i
474~44
Al D

I I- "'C' ;, -I A
irp~-59,9A.., Waveg, instabiiiiiei, ind
di -ovipat i on or a par tr - ri c pla -n kn the
I rong il-.-trLT-SVne t , c r . P i , , ; - ii r i r. a . -- ) . . I 1~ :,.,I
OP I I... % )ij 1,973. -. rim-.1 hi i on ~f Voln4w
~'j if U !t I a yfl I ..to 11 a S I P a t S j j
P a r4~ IS 4, 1;- ~Chts%.Ov 3 ze'll s poi,!
%"I a 11 V 11.1 ka c hk a ). i!P. .I
201 ojhy I I c a ( p I a iva ransi-It tOrs
A
Amok
qu

GINSBURG. YE. G.
//VOLNOVYYE ZUBCIiATYYE PEREDACHI//
-- V----, N----
Harmonic gear drives 201 pp
pp 1-159 AIR/FTD/MT-24-690-7400

L A. Vol If am$ P -Im W&-
Speoial. Purpose Fibers
VOLOKNA SPETSIAL'NOGO NA"?"NAC.4ENIYA KHIMIYA
I- A I
MOSCOW 1971
iiiMH .23-1903-72

Llo gner, !.,.
Velli'pn*aturc- do-,loneerice ;-if tl,,-, clectricol can-
dued.%lity, of
J'r i
1AX 1:4r ok"R. v0 19,, 11)71$ r. 27-A9
.3 .1 ~ 1. . -
.14 - ---T
. ZI C- Ty, ~

Je
J,
erobzc
"A.2

r

16. uAme,with MotaX Oxide,
Wo v Tu ~~ dttctlon~
to
443 458
VOL. A 1971j,
!?rshl~ 5916

Pill, -&,, F..
Bounattr~-Itk)rer effects on pressure variations in tube
I
I
fIlle.1 t-ullrle;lls. 101 pp
VCN DER F.WULTAT "LUR MASCHEIMMU DER TLTHNISCIM;
fiCCIESCHULF, DAMISTAM ZUR ERIANGUIG DES GIWES EIMS,
pp 1-97
Al.R/F.VD-Il'IC-23-1792-72
DISTIMBUT170"I 1111,ITFD TO U.S. G0*PT AGMCIES ONM;
G)PYr-11111,11F! 1,11FOWATION; UTUR REQUEST FOR THIS DOCWM4T
MJST BE I 1111ED TO FTLD. THE CONTE:iTS OF THIS DUCLIMIT
ARE SUISPECT1111) TO SUBJECT TO COFfRIGHT FRXECTION.

id
A MAY
so
Mil A Publishing House
co ~~*d USAIr is bAtittilpf NO I*tiOA*
R: 9 '509
Olt 0 All-Unior, copyrij~kt Agency for-per-
I
ai4t~nld publish.
.0 1103-
AII/S
7S

bunskiy, V. F.
Settling of aerosol, introduced into the atmosphere
Ps a vertical turbulence stream. 13 pp.
VOPROSV ATMDSPERNOY DIFFUZII I ZAGRYAZNENIYA
V04DUKU, No. 207, 1968, pp 215-222
RMT57HT-23-162-73

B"ahnov, L. L
Brothnev Speech on Agricultural Results, Plans.
n Pp
VOPROBY AGRARNOY P=TIh"I V i -I OMMIYA
My.-M= AM -(%g I DOXIADY-.-.
Moscow, 1974,, PP 344-355.
jaks 61U9

Probtme of Aviation medimne. 167 pp
AUJMLONN.OY .0 Vol 24S.. 1970.
;Rwx -Mpy
NASA 27 P 087-73
I apr 73

i W1,
-at
Ono "by M. 114. $0
ros Avt
V lmesoulu"=~a*h
mn,~l enlL py nee4ed on pr lorlty basl a
272-290 xjeeft'd'on prIority buis
yp 2W (bottm half)-393 routine
S.9ealml tyVD B eVT.0JkA~.,,yj
W li.Dt, Publish
-tr"Aaator~fj draft plus two copies
to more than one contractor.
73 #Adlhi

IC11L LID
Ralf

ti, v 1.4 mi j;j jj
tit
ts
low *oPsiAture
-K-4 66911
Aa

CSO: 8344/0021
1974
Tht~ Hlff-~A 6f Vapictic Fields on the Trainirg of
Wl~,(l in rl. "T"-Shapetl Maze~ by G.A. Aminev, R.I.
Axln,tva X
j. U.I. Sitk'n
Hose,-olw, 7tirsroU Bionild, 1967, I)P ^)3,q-340
spec-1111 t3II)c D
Dn not publ:lsh
8111glil sp~tvlcd Oral-t Plus One

I'M
411,

sp- 3-15,

-NTFIT rRIT
M7,
in
4%tO2v
214,
2J2

Vr~~

iJ. L .1" ~
AT-

OY,
low,
44
1972
39-45

9 %v
i vib *thod o' Hqnitmc~'aAd WtQuxte
Ai
Dudes ~:bl Gas Tuilhine.
56-0
AUM

(."IfE. CK
:10-05-73
Or" DYNAMICS ANT) DURABILITY
-,.S.
UR Rl:""I-ISKIY INSTIT-Ull INZHENEROV
GRA'd":I-1DA,;4SK0Y AV.TA'IISII. V-.C)pRogy DINAMIKI I
f~,To
pp.

!kI 0 T LA IM VA
41

1:0251KI'VICKi V.I.
',CX;Y IXCI I',, E-1 I J I II 7C' LITY OT I"LUCHITIY.
ALA
of the (U.Cferential neutror dose
rJubcdo for iron, soil '~ and umter) Ilpp
AIR/ITD/fU-23,15,07-7"h~

Leninism and World Socialist Economy Discussed
by G. Sorokin, 17 pp.
RUSSIAN, per, !2pyosy Ekonomiki, Moscow, No 6,
1969~ pt 3-15.
JPRS 48 16
USSR
Econ
Aug 6%] 389,049

lhuoAiAd
No u
Apr

Eacnomics of Testing and Expeldmontal Enterprises
Cor,siderado by G. 01"olova, 11 pp.
REP.410, per. V2RnM&aa2l&L* kbecow, NO 2, 19739
pp lk-22*
ints 30~2
AFr 73

Agias Ibdor Socialim and lasr of Value DiOCUBSOd-
by G. Gorudler, 11 pp.
AWSIM, por, YoproU qSpjjoxdU, Poscow, No 2f,
1973o pp 46-54-
i m k8-642
Apr 73

Tz*Wng for
B. Ho*balov,
Rm" 0 P"o
F*, IMI pp
in ts 39291$
Boonomicts DataU.Odo bY
10 pp.
129"a MML:io Mosem# No 2p
56-62o
JUG 73

Oci.enttric and Technical Progress., Efficiency of
Sclance RiBeussedp by V. TrapBznikovj, 19 ppo
1!1)$ST.A?;, er.. V22rosy Ekonardicix Moscows, No 2)
39730 np R-08.
, ts 5�olq ,
v
m &Y 7'~

Econorde. f'roblemcf Developed Socialist Society
AnmXyzed, by Ya. Kronrodp 15 -Ipp.
RUSSSIAN,p per# VoproV EkoneydJdj, Moscowo No 2.9
1973., pp 99-a0u.
r, ILI 5goog
May 73

lspr*vUd Cautrol of Scientific-Tecladcal Progress,
by 94 Vilmaklys 20 pp.
RtW100 per, Moscow, No 2p
F4rh IL97)# pp 109-.120.
jiss "
MiT 73

New Edition of Pook on Political EconorV Analy7.ed,
by L. Uvahin. E. Pletnev, 6 pp.
RUSSrAN . Voprosy EkonomUci.9 Moscows No 2. 1973p
p -
P? lpl-12C.r
PRS 590P114,
MIT 7.11

Conforanee on Efficioncy of Fized Capital Held.*
try V, Zakbmvvs V. Kumeteav.. 5 Pp.
R
U.~, _rosy EkonqmUcip Moiscoup No 2,v 1973,
310p por,, ya
PP 318.151.
I JT93 590",
Mri 73

Happmer Resourees of CEM Cinmtries Dimoussed
at 4~Wowium,
RUM" 0 per.
Feb 19?) 0 pp
.JM!090
tW To V&va. a IYP.
am kialiA.
151-155.
Moscow, No 2,
1 WY '13

lWpart an Session of Institute of Econoxios in
Decaaber 1972.
7 pip rwrm=, H"ovw, No 2, lMq pp 1~5-158
LOM 1 141
jpw '59339

Drogichinskiyp N.
Further D9velopment of Cosit Aocounting
DiBotioseds 12 pp*
VOPROSY SKONOMIKI#
7E.
JPRS 59543
Moaoowj, No 3v 19739 pp 68-
Aug '1 03

Forfttian of U3M Agroindustrial ComplcL Viewed,
by V. Aomov, 18 pp.
RINXUO per, X2MAZ SMOAkk, &mom, No 3.
1973, pp 6&99,
JMAS 39a3
Sq 73

Pelationn Petimen Econoide Subdivisions I =d 11
Nlmomssoki; by V. Yudiov,, A. Shaplro,, 12 pp.
Tt'J.Ilz;likNj, erv Voprosy FkonordJAs Moscow$ No h..
1973j pi) D-567.
XAM 59121
jimm 73

T~wnt Relations in the Econond.c Mechanism of Social
Productions by L. Kassirov.0 3.5 pp.
RUSISIANj per V22rosy Monomfld.. Mo3cowp No h,
1973P pp 5-1:40
JIM 59121
'h
J -mon 73

lpr,olitovo S.
IRsIektionship of Pricess Total Labor Expendi-
tures Analyzed, 14 PP.
5Q*'m
5.
VOPHOSY EXONOMIKIj
VI: I
JPPS 59476
Moncows No
1973P PP
,?U1 73

Valentsy-o D.
DmVigrap!dc K%owledge Approacihod as Set of
systom.
16 pp
- -- 12LC=, 1,16socow, Nei 5, 1973, pp 74-84.
1 0)

1"bot I A.
Long-Fonge Produotion Distribution Stratea
(vt1imod.
16 pp
M- wx M, mosoov, No 5, 1973, PP 17-30.
JM 603

Fornst tsvv, V.
fteent -ublicationis on Fbpmbttion PAgration
Roviewod,
!4 pp
YOFIROST 92K1, Msoawo NO 5, 1973s, pp 128-137,
MRS 60391

Vapahtayinj, Bo
Roview of Book or. Msdium-ftungs Capital Invest-
ment Rrogrsms.
3 pp
lo=ll MMU, Hascow, Wo 59 19739 PP 1.37-139-
JM 603%
--I
I

Smekhov.. B.
Capital Construetion outlined in Long-Range
Plam, 18 pp.
VOpFtOSy 13.K)NOMIKip Moscow, No 6, 1973,
pp ?.17-31iti:
JPHS 59603
Au F,, 7 3

i
Nrvushin # S.
Bacnadc , -,,comtsbility Mothodt and Production
Distribution,
18 pp
M0900w, So )
LQM Ua9lmp " ~ 19739 pp 39-50*
im 596a

Mymrikova.9 L.
Economic Problems of Agri,.ftultural Product
Quality Noted., 16
VOPHO'BY EKONOMIKIq
pp 51-b1
JPRS 59583
pp.
Moscowp No 6, Jun 73,
Aug 7 3

Levin 0 A
Cotstmr-Demnd Management Proble=.
2.6 pp
VWX XONOIELU. Hosoow. No 6. Juao 19739
pp 62-74,
im 59627

tomhuta o A.
PrIoe Wal for Now Eqlaipmmt Promonted,
12 pp
? t MDBCM* No 7v 1973s pp 3-12,

Siolkow, V.
S"noLdc ane BUtistic heamtrament of Scdentific
FrATresm Dasoribed.
17 I)p
I - ---- 9 Mosume N* ?1 1973# pp 13-26.
im-mw-

mravo V*
lAtroduotion of Alutamted MarAgamt rdscussed,
17 ;pp
*W MEM9 lbscowp No 7# 1973v pp 27-38.
ppowl
9 , 10
~ I - - 61x;r

SlAyukov', )4
W"d for Nm Machinar7 in Agriculture Mqxnmded.
14 pi,
W s Mabcovo No ?s 1973# pp 3~-O*

Fed ~"nko, 11.
Aottlodclan Fvdorwiko Roviows Econo3dotal Pk-$olou*.
17 IT
V waggle Hoscove No ?, 19?39 pp 3"3.
im 02W -

winikovo N.
ProlAww Involved in 1,evolopdng Consumer Goods
hqx1tiption.
16 lip
11 , Moscow, No 7. Ju1Y 1973,
ppq&-V-~~
im 39836

RozonfelOd Sh.
Nov Methods of Computing TerritwAal Capital
Inv*xt,aMts Rcoononded.
14 pp
- "I . 2919, hosocap No 7# 1973s pp 75-84c
i i 02rj

Kols'say, W.
Labor B%mr in sociaList Hoonomic RoUtions,
13 pp
mf=g 0 mosacwt No 7% 19"*.PP 85-939
.190
a

Kurmrin* V.
Amoiloan Eomoodstal Assertions on Soviet
R"Ited.
15 p
a =Nag,
Pbscout No ?0 19"t pp

NmItskiyo A.
fti-t-Tim Work wo EmploymWu on the Population.
12 pp
I!mLmw=, mosoov, No 7, 1973t PP 133-
14
JFRS 60302

TsWoklam. 1.
Clix2tomoo on Devalopnnt of lLgher Education
IWA.
3 IV I-- Sligo MOBOOV,10 '?, JUlY 19739
pp 133-3.33 0
JFXS 60003

lbachaturcyg To
Role ot Hatuml Resouroes in the BoonovW Described,
21 pp - ;OICMIQ, Mosoms No i3# 1973v pp 16-29.
4TEW - 60Z

18*70V 0 V1.
Wsys for Improving Capital Irrvestwnt Effect-
Iveness Omaidered.
17, PP - - , moscow. No 8, 1973, PP 306-40.
T
14 3

KrALsovsklyg Vs
Capital Invest=nts and Constradion Reserv"
viovwl
13 pp
I ~~ rmrsg&, Hoacow, No Bs 1973, PP 41-51.
mallm
,,TftS 60253