A FR: THANH NIEN TO: THOI SU PHO THONG

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100240037-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 37
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

O'bo,40tOrl'stiall (of YOuth9 Youth
s6ds byj~ Thanh DIMS pp,
Hienp 1%nol No 9.

Oballd r Apa
St.
4
4 ph
S
Hanoi
,
*30-

I ml,
016stion Mudt ketwoMmiTy PlWslcal
Opofts *wmantp tyy Nghlon Cuu,,
parp The Duc The nmp Hanoi.,
71

VOV Ro Chi Minh Vamiptird Twi-
6 pp.
Thleu,Nlen TIon P!L*M,
J* 6 52, 26.

X Vwv~pxs" T*esuwL%4or3 unit
lRs,,! rVs Thlau Iflan 11
VIM
ion Phol!a,
Ob 7.19, p
Apr.

af.ChMbpants Unit
pP
Thlou rden Tion rhal
V;;=
Nssr,~~ Ap
~26
JPRS! 52931

7--r-.7 ~7
- -Tr
T061004" idd to Avoid Perional Glary,$
7. ! I , ,
pers ThIft N14M TIOn 0
ILI
654* 635",',
TI
YM
6 1.,

. Oop
Qu&UtUm of a Comvmftt Part4y Umber., 7 PPe
vmm a 71WI Ou Pbo Mon
pps I&qal .0 . g. jan i9G5..
JPRB jDk
FT-Vietum
Pol
j~tn 6~
2 3-1,p 916

1~k5 PlOns for AlxicUtm-c, 'I pp
iL~Iwwu, lipp Tiot Su P~o'Lii2ji
Nu 3,
Fill) 651 IT 5-1,20
JPHS' Z)2~54
Asta-vic talmn
Econ
Mar 105

Stop up tile cultivatiol.I of 111d,1611'rint,
bY IM RLMn, P01' '11LOI StA "110 140 J,
Fob 05, pp Xf -a 0
jpns 2,)".54
Aloa-Viatnmi
Eco.11
Blur 65
P- (6 ~ 5 1k)

Propck,,,anda Problems in Ind iriLrial Piviiiietion
in 114ulol
by Iil,,tiyWl DIWi Jlopj PI)
M"ITUMM., per,, T"L0i Su V-0 Ho 3,
Feb 1965P PP 49-56-
RIC Z)2'.~.54
Aula-V.iotaima
Econ
Mar 65

Quactions and Answaro, '~ pp
VjFJIWMWSF,~ part 51ml ~ S i I'locs 'j"6on - i;o 'I,
-.-
ntt~ 65P Jill
mis a-),,~,54
Asla-Vietnml
pol
Mar I'),,;
2(l
, -1 ~, 55,)

Our Achievements in 1964 cad chn- Tasiw in 1963..
en-4 pp.
VIKINANM,, per,, Thoi Sit Pho lbong, NO 5~ Mw:
1965j, PP- 12-35-
jpw W459
MvIeUM,
Soc
jun 65
2;l, 530

P**Wr the OrganirAtiorAl and Disciplinary
I&xAcqW of CmAms and Party lkmbarm, 3 lypo
VXWBUUM,# per,, Miol EM Pho lLmj&,, No
Mar 'A., pp, 4i-h3-.
JPHS 30459
Is-viotnaln
soc
i-Lm 65

Strengthen the Party tlirm4i Critic-imi ivid
OWS-Criticlauto .12 yp,
VIVIUAMM, per,, Miol Ou Pho T~~ No 5..
Iftr 1965j, PP. 49-600
JPRG 3045 -9
rz-vietmil
pea
Jim Ot'i
23-452)

PotentiaL RLce lle]Ao.. 9 ppe
VlEj'=WMZ, per., %wl lki Plio-mmip rio %
MUNY 19-65 p0PP- 17-00
JFFm3 30(k-'
FE-Tlctluva
scon.
Jul 65
2: ~2; 193

LkAstex- '11townunt for F, iblie Or~ ,e, r to IF14--,ht.
tho Arwriamm 1, 9 ppe
porlo IlLoi Fho.~Lo~i
'-k:; 1965s PP 9-,17-
JPI,'-'3 31291
rile. viotlwn
-fil
A;.r 65 2850Y~

Bolster Animul 11,Wban(li7y 'to Sc)~-VO -,XWxt-'j*
U ppe
VIl,'!lW%vibj$ per,, 'IlLol S,i aio.IhM~ ".10 10t
,,k, 1965 p pp 32~IZ.
JM" 3L"2
Fl!~-V-Ietnam
Eca-I
A-;.f7
, 65
285*5W

Fla-st 4NP~Orwoq in the
Amirl'alt" lo pp.
J~W,~X.o ~., ~10 illotk-~v 10
--WY 196.5s, pp 41
JPM 31201
A-,ifr
, 65
2-0,5057

13q?&Aenfta in PrqMgvndi&IM t3w Ifew Situa-
tion and Duties in Vinh-Phlac, by IlomW Ninh,,
9 PP*
VlETKANM,, per,, Thoi-ou Pho-linx, no U.,
Jun 1965,v PP. 48-55-
JPRS 31325
FE-Viotma
pol
Aug 65
234.,151

Nmmtad a Foglon A Baw for national Revolution,
by H*oag Uc.# d pp.
VICTUMM,, per.. n2i Sit Zho 11M, So 20,
Oct 19650 pp. 1-9.
JFHB 3A15
FS-Victnum
Nil
i= 66
295.,004

AgrImatural D&Mloymnt in the Mountain
Region., IW XSqyOn Dmg.. 6 pp.
V L4M=,, per.. Thoi Sit Pho Ilmiy No 20,
Oct 1965., pp. 18
JFFB 33415
FE-Vietnem
Econ
Jan 66 295.,005

Srj", AnpriCala PSychological Warfaxxv, by
VILI VOU, 9 py -
VWMAOLUs per, Lh2l su Pho Oiong, No 20,,
oct 1965,, pp. 26-34.
JPW 33Mf3
FE-Vietnem
POI
i)ec 65 a)3,,550

Exports in the Current Situation., by W(jkyon
Tva'o 8 pp.
IMMANWO per, Mi0i Ou PI!2_ llwag~ No 24,
i -T- -
'Doc -174-
JpFsIOVp
79-vietnum
Zean
Mb 66
295..3U

DuvJLatlcma ln the Work Setup Have Begun to
Aplearp bV Howg IX,, 6 yp.
nUANW.. per,, 7ba Ou Pho PLOMO, Feb 1966p
No 3,, w - A-19.
JPFS 34M8
PZ-V:Letnam
Soo
Apr 66
293..152

Questions amd Answero on Daily Problems of
Life In a ftxrel Cooperative., 9 pp,
VIETUM=j, per,, Thol Su Pho Thong,. No 5. Feb
1966., PP- 53-6-1-
JPW 35237
FE-Vietnwn
Soc 300,,008
VA V (I C)

A Big Challenge in Indonesia (Articles
North Vietnamese Press on Indonesia) .
VIETNAMESE, pOro '~hoi - Su --I-,' 11-o Tho-I.if,
No 5, 1966; Nhan Dan.
j-l~)()!)/00
from the
May 66 5010048

Dw"lopneut of Heavy Induntry,,p by Ngu"n Van
Tran, 6 yp-
V MMMj, par# Thoi IDu Pbo fgl2v 6p
mar 3.966,, pp* .-- & No
MRS 35852
I%-Vietnwn
Soon
Jun 66
303x033

lh.ma-rlewes of BrIdge mid Boni ftpair Unitn,,
by Ho Xuau Dup 5 pp.
VIWZIVAM.. per,, Thol Ou Pho b2n No 6jp
PP. 118-54. lip
JPRS 35852
IN-Vietnim
11con
Jun 66 303.,034

Developwnt of Light Industry, by Ngo Minh
Loom,, 3 pp.
VIKIINAME, par, Thoi Bit A"311o Thong, No *[., Apr
1966p pp. 1-8.
JPRS 366ol
FE-Vietnam
Scon
Aug 66
307.,143

Protect Transportatiork Arteriesj, by flo
Thuong and MiWi Truc, 5 PP-
VIETHAME,, per, Thoi 611 FIIO IIIOTII~ No 7,,
Apr 1966, pp. 9-15.
JPRS 36601
FE-vietmul
Ecoll
Aug 66
3o7,144

SUIMI'Lating, Peasant Production, by Illimni!. Nlnlli~
9 m).
VMNAYME., per., Illioi Su Pho 212na Na
Apr 1966, pp. 16-25-
JPRS 36601
FE-Vtetnam
Epon
Aug 66 391 145

Letters to tile E't: itor
I o 7 )-)1) -
VIRTINAKIMEP lyn, Thoi Ou Phu TlvonLy., No '(,
Apr w~, pp . 5fzo.
JPBS 36601
FE-Vietnam
Bcoil
Aur, 66
307., 1V)

QUOStiona From Roadern and Antiwors, 5 ppo
per# 7bol- b~j pho ilo 15.
Aug 1966, ppv 44-M-v
JI)Rs 3SY?6
FII-Viotna-,~
1:101
,4ov 66
~ -i -3, 771

Putting in Uno All. Available Labor Forces for
tho Improvemont, of Agricultural Production. by
Vu Lunn. 9 pp.
VISTRAMESE par. ThDI Su Pho ThDnir. i,k) 16,
Aug, 1966, ;p9 1~3-50.
JPRS 38590
FE.-evietna-11
Emn
tiov 66 313t872

IImp;q,r*ndA Work ts conc)uctori ill Areas Illb-ibod
bY tbo Enuv. by Hoang Minh, 6 pp.
VIETRIVISE. per Thol Su Pbo Tvx2kj, No 16,
AxW lg(.,*)(). pp.
JPRS _33
FE-Vietna-i
Fb1
No v 6 6
313o' 74

li,'xplanatlon of Fblioiem on Civilian Labornra
in Wartimm, 7 pp.
Vll,3llAf-1E:Jh,, per, Thol Su PlvD ',~'JnnLr, Ilo '19,
00t 1906, pp. 41-177. ----
JPR!; 393V3
Fl,~-14orth Viotna::i
~bc
Feb 67
315,2t5

Tho Principal Objective of Local Industry In
to Sorva Attricultura, bor Rinh Hoin. 9
VILINAFILSiL. par* TLwl ~Ai Pho jjionLr, tb
No v 1966. pp. 1. 12.
JPRS 40749
FE-Vietnrtm
Ecoll
li
m
ay 67
325.551

Construction of Fighting Villages and TownshiT)s.
by Tran Thac. 13 pp.
VIE-TMAIIIES11', par, Thoi Su P)x) lbow. 14o 21.
Plov 1966. pp.
JPPW 40749
F6-Vintnam
Nil
i~!ay 67
32 5. 54-9

"- UP tho Patriotic 11081th t ovwent,, by
S
top
Nguyen Thenh Nghi,, 10 pp,
VIVIVAMEW90 per, Thoi su pho j~ "n. !b 21.
Nov 1966, ppe U1.370
JPRS 14071f9
F'S wVietnmn
SCUBMI,
ray.67
32-5,550

Uttlissing ~biman in Agriculture, 1:%y Lo Plmnfr,
llam. 9 pp.
VIENAMESHO por, Tho:l Su Pho TIeDZj. r-jo 2?,,
NDv 1966. pp. 1-1 .
JPRS 40604
FB-Ibrth Viotnwa
Sci-Aeric
mmy 6*7
325.393

Supply *ft&U Machinos to Agriaultural Cooperatives.
by Nam Van, -5 pp,
VIwmAfIE3j.'-., per, Thol Su Phq TIP-29"O 1~0 920,
NOY 1966, PP. I ~-776-~
jpRs W60
H.-North Ylotnrn
3ci.Agric
t4ay 67
32-5,399

Strivo To Lb Bettor 'Nork in Prxicbaction and
Promwament of Fall Food Crops, by Uldnh
PhuorW. 0 pp,
VIC, per, Thoi Ax libo Tlen~j, ;lo 23,
Dec t966, !)P. 1-7.
j MS 1*697
PZ.Tlorth Vietnam
."~' co n
32 5 o 7 52

Stirll,p the Uoo and 111momotion of Fortilizorn
In r cultural Gooporativon, by Dtionr, ljorW,
VIE-TtlWmElp por. Thoi Su Pho In)qM- , No 23, Doc
1966v ppq I2-2o.
JI)R:; 11009"y
Fl!~-North Viotnain
Eaon
JIM 67
7 _9

Problem of Constructing Mee Fields in North
vlatnam.0 12 pp.
VIRTNAMESE,, per,, Thol By Pho Thong, No. 24.,
Dee 1966,, pp. n-9-41.
JPRS 40231
FE-Vietnnni
fton
Apr 67
321..243

Ton Related Fr,ctora of Civil Air Dnfoner Mist
1ki Carried Out Fully and Woll, by Ta DiM Bich.,
3 pp.
VIM4=., per,, 'Moi Su Fho 'ELoM.. No- 3, Fab
1967, pp - 33-WI -
JPIO 40,CY13
FE-Vietntwa
Mil
June 67 321-538

SUP UP " ftq~dwltlcm and PurchasIMP
by ftqm TX=gv 5 We
vow .9m pbo-t~ssv No lit
J=* Ims VP ;c ~R*
an A*W
FT.-NMFW vistmm
lkmm
Oct 67 3levW

Nore wA Bettwo Fam-Holve and Trenches in the
comtryaddo,t 6 pp.
v== %a"per 2b2l-xu pho-t~g~ NO 110
jum 1967P PP UM -
JM 42Ae
Fz-r4rth viletwo
al
Oct 67
3h2,v829

111-io Pouplo's Alr Defuise, 7 pp.
VIETNAMSEr pex, Thoi Su Pho llioi-12-
Hanoi, 140. 13, JUly 67, pp. 34-39.
wTPRS 44,610
(11. Viet.)
1'.111 J tary
March 68 3 5 '17, 5 42

Building a iiaterial and T*obnIcqCL Izve for
Agrioultural Coopomtivows bDr Nan van, 9 pp.
VL,ZIW,IW- L. per$ Mt9L-.Iju -.,o 14,
Jul 19671 pp 1-9.
J M; 43303
~1!1.'-N Viet
Eoon
Nov 67
,45,610

comumuca Poncy or Party and Go"rment
durlog Wartlumm, ty Vu TrOM Ram.. -10 pp.
VTII 111 3113V ywp ZW ft AWKV ND 15j,
Aug 307j. pp 27-30.
JFMS 43225
imilorth vietallm
IND=
Mv 67 344,176

1](111) lJOInall Lo !~urtvoutA LIff
bovi, Joi) Illetr .".billtics alid
per, Thoi 6u -cl-o
16 ~~ut; 67, pi.. 65-53.
."4, '191

Food lAstribution Duritic 41
.(
l2entlipMnth Crop Season,
by To Luong, 5 pp.
VIEMMSE, per, Thoi T su f-lio Tlaonq,
lianoi, Nov 67, nr). I-%
JPRS 44,783
60 3 5

W.11AL CrOpL;, by Nguyen (Aluoill.", 6-
Vl"~TRNIESE', Tl:oi Stt 1,ho I
.'), Nov
r LCU I LLI rZ~

Pood Matributioti in the zv-Sri-
cultural Cooperatives, I),,.- )*,o. Thuc,
7
,.)er,, 71-soi Su I-Pho
J.
111-tong, llanoio Nov 6T,
JPRS 4,788
,"ci/,).qri.
1,.Larch 68 3 5 2.3

Role of Villagek vnrty convolttc--nm in
,rraftwj cooperatives, b(y alran
Viet, *7 pp.
VIETIUVESE, ,per, Thoi Su Pho Illiong,
lianoi, No. 23, De=c, pp. 50-57.
LTPRS 44,763
FIU (N. Viet.)
Political
March 68
352,934

Groat Struteale Victorios In tlio sou bi-,
I ~
;I.ovi*wo(l,, by Vu ',~uoc 'll-lian,
por, Thoi-all 1110-thon'ri,
January 2.963y yrp TIZ-11-
Viet 361L, lio
Pol
~Falf; 6'k")

Past Triuqpbs BoUter ftsto Plart for 1968,
byi'diga"ji Van Dao,, 9 pp.
V33TUARM, per, lboi-ou Pho-tawng, Jwmary
]%W.P VP 16-24.
im 45954
M/14 Viet
POI
Aug 08
364, log

Contimw to bVmve Civil Air Difense Syttem,
by Una Thim, 5 w).
VWfMNWM, per, 2hoi-su Pho-thong,, January
1968.p PP 48-52.
JM 45954
BE/?I Viet
Mil
Aug 66 364., ill

Assl&i Hwabera of Party to b~dtcble Positions~
by Vu Ounli, 6 pp.
VIWAKM per,, Mwi-qu Pho-thoug., amijuary
3968., pp 5ft-59.
JM 45954
&IN Viet
Fol
Au,g 63 364,1o6

Stepa to StreiNgtheii Party OpMnization Urged.. by
Smah Son) T Pp-
VIRffVj=, per, Thpi-su Pho-tlxi , January
1.968., YP 62-73.
MRS 45954
MIN Viet
POI
Aug 68 364,105

Party Domanas Active Rolo o-l' Rmal. Ceidres,
by Vu ~Av Cmo 5 pp -
VIETIWAM, por, 'lliol-ou lllho-thc~h, Jai;uitry
3-966p pp 68-T3-
aw 45954
m/l.; Viet
pol
Ai4r, 60,
364, 107

Ploro ~4ork on Crops (;mecl, 5 pp.
I
111). Th~oi-:~aki - 11 ir 1060,
p1) 1-6 . _lb2_A_ _qLj. !"., I
jf~m;
3ci-Agri
Alv:; (38 363.70-~,

IA%dornldp of l1rimry-fAyval Cuclrw .3cored, IV
Ngo 'hw Dmg, 9 pp.
1968,
VMZNX%SE,, np, lar
pp
9-16. &, I
illm 4.5967
FE-11 Viet
1101
Avg 68 363,?lo

PAmRry-lavta Cadron -ShoW be J-Aumtod, by
Ngwm Tho IV, a I)P.
VIMMUSE, np* lhgL-au I !M&, 1-hr IS68,
pp 17.22.
JPRS 4,W>7
FEI-N Viet
pol
Aug 68 363 v 711

'Three Tasks' AA&i9mQnt -AXMn9V2mll Cadroo, by
Vu Iti Dan, 7 pp.
VIMIA1119;ks npv Ps .~,nr 1968,
pp 23~-28. ULO~I~-,T~11.
JM 45967
FL-14 Viet
Pol
Aug 68
363,712

Tlw Ammolcona Have Lost tho ~~ar, by liung Tho,
7ppe
np, Thoi-an 1 bo-tliori~fr, ar 196S.
pp 56-62,
JVRS 45967
Uot
IVI
Aug 6k3 363*7113

Gravth clif a i~to-Viotnfim. Anti-ArialrIcan !,,ovuvicrit.
by 12 pp.
V 112HAV, l'-,"o z, nT),, Aoi-su ."ho-thono, I~ir 1~)6",
pp 63-76.
All
Attt,, 30 "- "?V

Intornal. Cmfliote (kntinufs to Id,so In Amorlea,
8 pp.
%.'11214103L, np, Thoi-su DjR=QqM-,, Mar 19639
PI) 94-1m.
JEW 4!;967
FE~-,N Viet
Pol
Avg 63
363.715

NOW Situation wd Now T"ke to be- Faceds,
13 pps
VINT"WEP Pero Thal & Pho Tlwn& Hanoil,
21 Oct 1968# pp 15-26.
im 470403
FE-10 Viet
POI
Feb 69 374,,039

Uraderstanding VictordLea, Sltuntlcm,, Tanks (hrgod,
by XmS ldch. 14 pp.
pore, T affn Pbanth S. lanoi, No 24-
25, uot 1968, pp 3.1-26.
J?ir-i 47107
1,* 6bN Viet
POI
Jan 69
371.931

Peammts Urged to Have Good Idnter-Spring Crop,
by figugpm Rinh Chu, 7 PP-
VIITNAI-li~iL. per, Tljoj=su.E)lq=tho~Lr. I~anoi. Do 24-
25, oft 1968* PP 28-34.
JM 47107
SOL.-Agri
ism 69 371t932

Good Ideologima Tasks for Now Situation
Neededt 6 ppe
VIUMAM:~9 pore Thol Su- Pho ThomU Hanoig
No 27-28g, Nov 1968v PP 3-8-
JPRS 479359
FE-IJ Viet
Pal
Feb 69 373s,949

DmloYmnt of DWustrUl Crops 1)!-cnoted,
kW IlasM JPhuo NVV*n, 5 pp.
VIETMAMM, port Thoi Su Pho Thong,, Hanoi#
No 27-28, Nov 1
RAS 470-494
Sci-Agri
Feb 69 3740,CO7

People's Ownership Highto in Foad Diatributionp
bW Nguym Lu*M,, 6 pp.
USTAMULUO per, - Su PhR Thm
agi, _W, Hanoi,
No, 29# 21 Nav 196B# pp 14-19.
JPHS 47o478
11~-h Viet
Fall
Fob 69 375083

SatiefYing the Farma-al Seeds in Food Supplies,
bV QuoO 'IUan* 5 pp.
VBTIAMMEj, per, Thoi Su Ph* Thomp Hanoij,
No 29* 21 Nov 1968# pp 20-26,
JPRS 47o478
FE-N Viet
POI
Fab 69 375082

Letters to the Editor an Food Distribution
Faiiwo 6 pp.,
VISTUME. per# Thoi Su Pho 2at limi0io
No 29p 21 Nov 1 . pp 27-31.
JPRS 47v478
bk~-14 Viet
pol
Feb 69 -175P881

Cans for HaUnoed Growth In Agricultureo
BA"trys, tar Le Maio 8 pp.
MTUKM# per# Thpi $a Pho Thoijgv Hanoil,
No A 12 Jan 1969o PP 7-15,,
JPRS 470588
FS-N Viet
soon
mar 69 378o083

WaRmle Asawdation Cites SU00996419P P"blamus
tv L* Thl bvont
VIKTAAWS, port
No 3Dl, pp 18-32.
JPRs 47,588
5 ppo
Md Su Pho Th p Hanalt
W-14 Viet
Pal.

Air Camlry Viewed as Another U.S, Failm-el
6 pp.
V33TUMM~ per, Thoi Su Pho Thon v lkmoip
No 30 p 12 Jan 1069~.pp ~29.
JPRS 47s588
FE-N Viet
?*I -4r7f- 4 r"
Mar 69

-17

1 1 ;q" Vt
. A
.1
.A
.14
:i ,"
- I

Opt
103v PS=Uns fair SoldlOrm Rnd
Pbo Thonstp Hanoi,,
Pip

Pwayi ~6~Strengthen Land Management Discussed,
~b X 11 6 pp..
~ie Y
~VI RbSfil per, Thoi Su Phcw Thong, Hanoi,,
No 8'$ lug 71 PP5
JPRS 5012
~Peb 72:

m

IImprov'ementi In Machinb Entorprise Discussed,
PP.
I! VIETNAK8SEj,! per., Thoi Su Phe Thong., Hanoi..
~No 'Aug 71., PP 69-74-
17PIRS
54912

~Quost~dns Abowered Conoerning Land and
Ret'1064 W6r4cers, 6 pp.
ivI
T04MMSE,,'~per# Thoi Su PhO Lhon Ila no i
1146pas ;Alig ~i, pp UXB7.
I'mm. 54912
e
b 72
F

oe leolog~60.1 Activities During
lplo6cio~ bistros d, 6
S.e P
pit
;VIBTXAkSSE,~~ per, Thoi Su Pho. Thong, Hanoi,
No XI.* Nov 11, pp