FR:OVCHINNIKOVA M I TO:OZAKI T

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200690046-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 93
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 46
• Content Type: ABSTRACTS

~ ethm-03 0." -atwiiz "ur - i'e,, 37
th, , Z~j
-'art', Of t,%,* fu I
0 ro: 1.

-A /
Overall Interpretation of Complex Geological and
Geophpleal Data by Means of Computwre, Part M
Applicatlou of the "Kora-3" Program on the Strela
Computer, by X.I. Ovehimikovs.
RUSSIM, per, Institut Neftekbtzddw9kodL I Gazovoi
D:2~hienostl Moscov Trudy, io'. 62) 10, pp.
21-24.
NTC Tl-11145-09B
August TI

1vtcIvwAuAm cc Fields L'al--c
opwo-Tim 0owmiation 5'UU-,uom,, L-J '-I. V.
12 pp,
4
~ 0
,M9 30M
Scl-W P~ A
%7%L" 6-5
M1,P'n't

'. " m. - ~"l'; "
I I ii I .-. - ~ .~, ., 11: "

That Lvive Certaiii
inte".-ml Nmctiouials u-'Ountled, by 1. S. Owinnit.-ov.
z,er! ",1k AL Ssstz, Vol 1,87. 1.
The A.;7t :ath Six
Vol 10s i,v 4,, July-Atii; 1969
.7"Tt 70

Ncnwdstenca of !zpptigo-of --ClaDs BT,~"2 -~Yom,
a Sphere Onto a D=dn, by 1. S. Ovelmikov.
173SLI'll, per., Ook Idc '-,auk 35SA, lkth.
ol 179,0 I'D lt _W60 pp z4-27-
the Amrican j~athorjatical Society
F()l q.. 2,
Oct 63

~rAvitv
vie ;-(sut~t.,-ru
ArA-l
-Ad
AIL-IC-1; '1.1

ftkhalln $4917 ProhIms Nwd Comftatod
StmVq by At OnaNdms 9 ppo
aussulls pwo, llemoge
a-tommim
.Smbgmdms momme Aw 1969,o Vp 45-3D,
USSR
Lem
Jul 69 3%68D4

Cfttlml got n= 14 AUMU X*Ua OML-1-Is U-40C
IbA"Ijs Of rm *Iaft*UO4 by V. to IL2-.A& ~0
D. it. OWASbU..-* A- P- RArpvtws
10 ppe
MWW# vV4 L46A Opwadw w-4 AUmU M"
owledo'l Aftrft *Aftbs so i~OV4 sm ow.
ppu2m?
AEC
D. M. Crvechkin
WOU

1-frect
er
Vol 1.3, 1,
(11964)
Priii. rct

Lot Of j:UVW Bromift and SUM lo&*Zmlde
PW46-AVUO amul",
T. 0. -'Voobklw.
TAWVWO PWO Lbar. I
KIW=t., Vol es. Mb 1967, PP X,22-364-

F.fiect of benzatriazole und Polyathy1wit:
(aycvi ou the catalytic kifect of silver
ia Oxidation Oi HydMIUinone. by
V. 1. Shoberstuva T. 6, Ovechkina, 5 pp.
PJJSSIAN, per,,*Zhur Nauch 1 Prik Fifto
i Kin*. Vol Xl" . "70, 9. P166, S.
UrA-/TO- U.1969
Nu FORLIGN DISSEm
p J,, ~ 12
Sci
-k-,ar 67
U615 Luternal U5o Only
uutm*37

Fishes of the Central AtIonticA, by S. Overko,, q I
RUSSIM, per., Rk," a No 100 19660
pp 20-22, Pk--#
*Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
bureau of Comercial Fisheries
-5 , 6 ~ e f- ~/ t,
Sci-Ear Sel
May 67

(In thO SOCtOUIMS UD&W lmd OT Or* Sintors af
afffierent "-saicitiss, llf
Me StQb,'- OMo
pp 1122-11XJO~-~
--XS1 5684
Jme 68
E, Everkatt.
Val 56o, 6 ",ePt 1%,6t
353,460

lavwUuattm of the Rm"a toa"~, 0l'
otecavom Cc** Ddvi:k-, Gaw by Qdvorsel
jojnts~ *iq H. overU&., D. txmo&.
(VAIAZ aw Mimemp Vol br),, 7 OA ivo,5i
usl ll;)Ll
R. Overlach
314., ~1-22-
;~'21 - N*dXWI(xaj, ladustrWy
clvil~l AAA VAVIM sol-laxwLial
jim z~,7

C 0 q. 7-', e- (~-
After-treatwnt for Hoart Attack Fatientat by
C. Ove=1ar
GERIA&N# parl i Wizinisebe iahXce Vol 6-0, 1965,
pp 'W-1432
1",TC 71-1513&-06L,
mar 72

) Y
Party Official RovUme Tmrkmen SMavveop-
mAg by Ut Oorme 9 pp.,
RUSSMAt pme 90-190 160~4
So A 040 1969-1 PP 3-4o - -
AMC, 5D250
6 - (D V e- t~ 2- D V
UsSa
pol
Apr 70 ~4~nrjjLcr

js
Tm-Imum ftrty lawler outUnes IrrIMUon Ilmoo
by 3s i'verwo 6 pps
MbIkit, rpt 0 Tgftmam jpkr # A"tabec, , 29
NIM 10"m it 2t 3.
J?, 47380
~ci-Acri
ieb 69 )74o702

cj~, tir 7
P5 .-I
t 410
Pa

selftufm malvin of IPI Pa 70
4*tw% 1w I* Of" GWA V* "*Ow,, 9 0
I'll
1 ,b 't ft
t0s,Zh ~*
-0
,_(I
Into* CITU bou
Im 67 *308

~Acm~sflp of sovict ccoraqu
by Lbip ombardyywig 5 pp,
23 AM
48857
z~vpt 6,,)
3-A

Awkmn ftm OrMul Mousses Kolmm
ChwWro by Do Ovezove 7 pp.
RUSSILlio pope TurkmepskM Ialcm Ashkhabadp
Nov 196go p 307
Jffis 49339
us:A(
kol
Doe 69 396,5%

I
Otins in Turk--nw4s's Cottm Groldne Discussods
by ;'vosov. 3 pp,
Per, l;"Owqtc4!Lq'-- LAkft'R' "'Oncow,
i~o 46. A-do-v 1963s
jp:"i 47069
"n

-4
Draft Progma of MarxIst4enInist Groups for
Vw CP CrItIcIx*d, by. Goarg ovaseno 7 Ppm
"RWROTAny per# PrIbstent Oslo, 11-16 Doo 72v
P 71 2-6 Jan 731 P
JPRS 58288
mar 73

"I
CA,
'"Voy
Jr!
Z2. 370
Y~3

Tr-rigation and Lml lzprovenent in Swiet Central'
Asiap by B., Ovezov) 7 pps
RISSLIA. per, PartkUM thim', ft. 4, 1967,
ppe 8-14*
JPW 40435
D -7 C, V
u &S R
ca-,Agric
June 67

TrMining of &IporAsory pormml., by_.4.
%mgzp 7 pp -
mmrmi. npp 3DMd Gauts, no 50.9
Dw 1965 77- -
0 pp - 5.
jM 342U
UWR
F-CM
mar 66
295,,947

6OAvt IntmMummusm -Mbrw-as .. ultural !I-
,-erat.y;s b~f A., 1. 20 ppo
bkv ~40~qtdy~ I
252~.2?,
o1
Aik;

N7 1.120 17' p Trari.%la rioij CanstdlinN. Ltd Arlinqlori. Va
GEOTHERMAL INVESTIGATIONS AS ONE OF THE
METHODS FOR DETERMINING THE SUBSURFACE
STRUCTURE OF PETROLIFEROUS AND GAS BEARING
REGIONS !GEOTERNIICHESKIVEISSLEDOVANIYAKAK
ODIN IZ METODOV VYVAVLENIYA GLUBINNOGO
STROYENIYA NEFTEGAZONOSNYKH RAYONCV[
S T 0,nat.nov .~t at VlraShlnqlon NASA Do-
I) p iefs Transl r,.t(? ENGLISH from Nefieqar. Geol i Gcofit.
Nauchn T6hr~ ',;~) Aloscowl. no 12. 1969 1)23 27
tConiracr NASv-2038)
INASA.T-.-F.',33921 Avz,,i NTIS CSCLO80
Irv,esligaliar's to delormino Pie petroleum and clas Iocaring
in certain reqrons of lhe USSR are rvported Since
geophVsocal criteria ofte n cannot determine stitictwal complexilies
benealli III(? surface. qeotheimal melhoos wars puisued ALdh0f

1-Y, 41
Ole

ladoesoon" - snvw-
U3 Wta and Spootnl a rbdo-
PM;tdo Emadws'l br Yo V, Ovvpdft &- Pe Po
-Yoofll"*
aciuml, ywo a&*-SS5% Val 1740 4*
Jum 19w9 pp M-M,
An List pt"
vd 14 i-jo 6# Dw 1967
CIL!
Fab 68

lbe Tacks of the flidstry of ~pecjangjon arij
atar ilesources 'PjFiq the ~-jezj 1.lvc*.
Year Plan Period, by GMawnikov, 7 pa,
KUS"'MA-1, per -381,510"
Jul 1g()6, .0p: 3w.4.
-JPR'; 33-0~
Econ
66)

Growth and M*erfections of IL-taUic Cryatals
by D. E. Ovisenko.
RUSSIUp bk, Host i Nesciversheastva Meta.Uich
Kriatallav, M.
*Plenum PMSs
jun 67

Geotherm hasearch as one of the Vathods of
D,ificoverbig the Deap brtractwe o-. Oil ama Gas
RegLoaso by S. F. OvMtawv.
MMUN, per$ Lg~ ~Vakc9i~ga LA29MMOR
;,lo 123 19660 IV 23-W-
-*IV" TT F 13; 392
eal/fuel and proWlslon
nov 70

oorsoleum of tbro FAMMIM XbM9o5W and
BWW Salim In Un =64knum PISUWM
1- W 1191 --
With -- I -, b the V6149B-
ow ftoto~-Qii-d &-KAbwa Owdoaft,
by ff. S. OvMtmXft.
WWW,o pwo -ft& SM. Vol IWj, 110 5o
10) 1* 12)4-1=4
AGI
N - S - Oj f~ rood f4
Nor 69 M723

Frontal Resistance of a Rotating Sphere,
by R. 1. Ovseyenko.
ilUSSIAN, per, Lzvosi a ANSSSR, ';Iek-h Zhid
i Gaza, No 1, 1968,
F f)) --S -- 3 4 4
Feb 69 37538m)

.':Aructure of the Roy by
A. (), vmmon~(o
:tUS5IM I per 0 ~')ok Ak U
auk SSSI!, ll~nl
I ~
':'-och, , vo 56 2s 70779-)(T
7-P-3-59- 3 92 -
M e AJ k-C,
~Ov

Problems Met by Krvxnog3rsl,. Plant in COMral'tinG
to up, L%,w Plwninf, .9yatcv,;y I)y Ovseywiclh~ 1.4
rip a
VJSSIAI;,, per, Plawvo j:j,~,)&MjstvO, 01
pp.
JR10, 3X124
C!
V
Jan b
ffl,055
?

Utilization of a Laser Intewfurmuter to Daturnim
bic F.I"trpn umcentration iii Plasnu Jets, by
'k. A. 0
1vsiyaia)ikc#v, L, 5, Mak,
R"O"SSUNIper, Zhurnal PrAl Slvktr, Vol 7, j"o 2,
Auji 19670 lip
CIA X-b7459
Ov lie 1

ft Vi, DOC Mp-i ~33-
JPW "
0
I U.. - V. ~, V s I~y (f f~ ~6,
uwl
Z=
Ayr I~r) 24A270

Synthesizing Circuits Made from Three-Value
Majority Elements by a Method of Solving
Logic Equations Systems, by B. L. Ovsi-
yevich.
RUSSIAN, per, AN LatSSR. Iust Elektroniki
i Vychislitelln eklinika. Avtomatika i
VyiRisiltalinaKa Tekhnika, No 0, 1966,
pp 143-154.
Alft/1-TD/!d',T-23-388-68-- --
L. Ovsivevich
sci-Elec
Apr 69 37-~,851

Syntheoitbig the fletwrks (bnsi5ting of '-,'hror.
Valued ~Ksjority Elummts by 3Dlvim(,r Systms of
LOPIO E(~tionq, tv T31, L, Ovsi~rcvjch,
UAW, rpt, Ati LgtriS-R. Institat MIOUDWId i
cUtellm.v

PD,
E6
41,c;,,v- mil
pp

GIPIU
0 OV,
-1--hlizc V
P-lo 4711--51-5

Ci
TOWDA MCWbuto of Hiab-ColUng MoWo and
PLUOP A T=Pftt'M of Up to 16030C in a
Vacuum, by B. 14. NW*=Akov2 L V. W)odv.
14 pp.
MWIM.0 q=., SborqU Trod*v. TWULMI
Twl ad Inst anrnmr 5%"Ga lb 48., IWt7,
DD 144P151.
AIR/PTD/LW-23-JiL7j-W
SCL-ftt4oriale
Nw 69 3-95.003

a Goat
.~u- 4. L
ia tik
377#iNIQ

-,.I h,

.:,.4 oil
-ili Li oi L
,'T(A4ri~ Lou. Grlaiiwticxi Q1. irt-ib.0-atiat .", ctrun:"al
ar 3T) rYiO

i'OntiWint, y4powton 0t upsaml
by 1. kw,, pp.
IL49 parj ~ ka
J. 4S 21
0 V6 y awl kov
Aijg 6.3

o~,' Lavr~rvirte, tua ip-sign of
Vor Pijxul ConuLrliction, by L. ,:~nymaiwvO
per, Bkqpmlci
Gazeta, No.
J?4iS D165
Y
Jan Ul
17,0

Pnrthil Invilriwice, ~y
er, Dol. Ah..".,a:
22-2s.
T't",,e ;a,, Vzth -,cc
Vol 10, :;o 3, :4,ilzy-Jum; Liol-
"i: K

To Efroft 02 iu*um on &vwsmia am O"r
a Cow,, by X. P. OvelamMove
Ing fu Zbt Vol i6,v uo 4, ig6go
a"'S'~~59 W8.0
pp 65 070
DWt or SM AWJW T-M
NOV 69 395,747
16~

L)
ill'url'w-v 4 ~;Qukvz C'lw at lparomac v~olvluvwl
~ 4L ", ~ .1
'a 4~ ~, 4 "'MaDauzov. fl-l.
VW,
it
,T.o! 10S ~~o 1# t9(:.?# n'q
PL-Ijim, Ic

cw*r comica BMISO uttAw% lad" ftuotryo
by A* A* MMItury#A# X* Po OvdVaMikovp 9 ppo
M0140 Col OC Art.# UMUM -vabo-
wbk Iv* buklaml-ma-th
Ifto I a pp
rob 63
/h, /)~ Tv

LoputS ~'Ardoter Discusses kprammmtt
by Nq pp.
pert !Oscout
i40 30, July "m0 IviW9.,
J: its 48714

jAnd RocUmUon UpenUms In the IWSR Dal*."
.1966* tw go U"Amumvi 7 We
RW6IAP# POO -219mit Ao 43*
tot 196?9 p 36.
J,q0 435W
WUR r~~ OV5~1nrMTKOv-
Lam
Lee 67
346o74

nmo w
The. 1131tato 'brCh=t "Iwt CE tho n=~
inlao to v$
d-,
'Con
36,34 1~0

ho 'Arst !car of ths 4rclbant "loot. o", 1-24
ize~~Ijlic. UY '. Ovaya-rmill-cw.
par,
j:'C7." Of :,ayy
tr
IT-Z'

;OUM-t PUMbe and Cout.,01 0,yatMa.. by O~.
A, fYvw=llws 6
lxwm' pw,. Y,"trAk 6.,
17~m U-1514.1 ppl, 7-Uo
,jpfs
Soo
sv-t',- 65
,-745,904)

oi- ULiversalizinq i,axa,otars of
of Iiii-ted -,o.A-)r --ith aq
--.CCU.-Ulatial
lzlianemyy aiuimal, ~,-khzmika
:-,U.La, io 4, 1963, 3-14.
530-69
o3c 69 398,549

~~JaST.j.j (*,tr;..-'~rcssjcn studies in the "Tmiall
by. V. A, f"it"'Yannis"..uv.
Pat,Lr CN-24A-9, 'Illird COilf 103 PLISI-Z
Ntys mid, Controllcu' ';ucl Fusir-n
irsk 1-7, 1-1636
i!ll' c
)VI u9

DeterminiM the Time Tmter7al Betvew the Measurements
of Cm-rent Velocities, by 0. A. Onyannikova.
YASIM, per, k&, G0339 Vol 95.. 100 pp 65-71.
Dept of Navy NOO Trans 4135
C) - 1; - C) 'J S ~ R (1) N " t~ 0 Ij A
APril 71

occlac pub 8ftaus 1*4ce vw , , ab CIS
=41 by Yu. a. ovgyankb.
pp 12. P"p MMLAW~ Vol 45, So 12, 1969,
*Dvt Of L*W
i3ciplon
u~, -q 6t~,171
sd-mach
Fab To

95-
ma zrtwt or Doumdu 1* 00 Bad* cow U)
PMMO RWt I of TIOGOBW at DO LO Glft ond
komvm amrAlfwdMuce by matt= of fto).
by 1. oufto
ABAUW~ vw- i . VU "P lb I 1969j
lacbm
sB 8oo6
*W 70

7he Icobreaker Fuji, by R. Owaki.
JAPANESE, np, Polar News No 1. (Kyokuchi)
August 1.965. pp 20; 29; 78; 42.
Dopt of Navy Tr 4757/ONI Tr 2195
Sci-E. Sci
Jun 66 302,1&5

Nou Series og PoWh Saimme truelopoEt by
Tema lula&U, JorW -wozarokg ppe
rpto My. varaaw,
-lot 100 pp
jr-Ii
iob 6) maM

ILInuk~11cit;s Q1 cc.-au'us iii Vic
s t e A. s h
orSi.a, Vol It." 1:;(22h!),
441-444.
r "I:J

Wrmk Orgazisation Pattern t~t Fishing Iturlblra,
ty Anlr&eJ Owslaski.
POLWO, per, Techvdka I GomaLr~m lobrah"t,
VII 17P 53 2(lffl)o 1967~ PP 60-63-
40M Tr 6T-56124/23
Sel-ram ftl & ocm=eraphy
Dee 67

Ficopae Hadne fbr Adbulves AyqUestlow, by ~o
S. 078.
JAPAME,, perp aecdmtu Vol 12p Bo 1p 1963s
pp 27-34.
ATV-JS470
e ~/, 19-1
Cci4daterials
p", "

Ways of Economizing an Refractory Brick
Cousumptiou La the flivahata (J") Basic
Oxygen LD Furnace, by T, ?Aya,, at &L
JAPAN765b, per., TOM to Hagww,, Vol 51, No 40
1965. pp 729432.
HS 6745
Apr 00
mows

On the Melting Rates of Scrap and
Cold Pig Irm in the t4mic Oxygen LD
Frocessg, by T. Oys at al,
JAPANLUO per, Tetsu to Umpt Val SI,
No 10# 196So pp 1925-1927,
HB 6715
T
May 66

A
Aabilits of W-60 ~ -Ice M
by
Vol 41
Pw ~f
lip
%

VOMIFAM PenjAm CWUmm PhrUMp
Z14-own owmi. 5 PP.
GOVIOMM go OILY
SPAMM14 xVp La Tavera la Am
1967P p 5.
RES wo 2619
by NWdA
17 SePt
pol
479a C-3 346j414

t,.all :,:Oar-
por, Izv vul (*,icrngy:; ~!crtxl,
1, lot, 7,
A I - 2 5 - 4 18 - 6 8
G. N. Ovks
Apr Ot 3 V~

11 - The Ifigh-Production Electric tirc rurunce., tv
1*
14. Ciyyrst.
GYMiN, Per, Stahl Eisen. Vol 89, No 9, 1965,
466-471.
q2tze
July 69

aw" tlia, ~;tln e I
ly

ik%l ;AaCo In 1 Gr*olojrAmt of ;ArAat i~dlosoq~y,
by T* ~-Yzojl%-An. 3
npq ~iqj Jioscow* .11.3 ay 15690
dool ~;J"20
uly

1;.t; j'211 "Otsul'i ~.-alj -- I
- . - - % I I I ~; , t .
~~, "jv"A i:cr, Dwit %'(' 9, 1914." t0i 119-ille..
VIC - 12 (1 6 9
~Ict U,
j-~44/0 3. 0 ii p 4 -) 4

~'~tuLliias On the Oxidation of irA1"1.Y11)engeD*s4
vart 11. lLapuritles In Terepht4alic
Aci.d- Provareil by the I-i(jutd-ella3e Aerial
~3xidaticn of P-lylene,
ITAPA,,L:iI., per, ZWgye Kz;,,,*Iu 'Zass'ii, Vol
1;0 ,G,, 1905, pp-3-94,
T(,' 69-1148S.4:7C