FR:VOL LKOVICH S TO:VOKOV A A

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200680054-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 96
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 54
• Content Type: ABSTRACTS

-77" 7: 7 7 7 7

ot ale
Vol 54p

Activities of Soviot Calentific nnd Tedmim-1
SOCletieB. Irl S- I* VOI'ftwich, 5 PP-
HUSSIAt UP., 7
ms 456,,15
S, D H
, -Z,. VE) L L
ki-scientists &-
scientific orgradvAion
July
350,9:6-

aw century or the scientific inautaw of
FortMurs aW Ing"Ito-FungloWsp (1919-1969)
by 6. 1, Vollikoviche L. L. 6AU"Ve 21 pp.
No 101, 1969j.
ROSSWI. parp Agrokhiabag Vosamp
p, 3-14.
JER3 49823
Sai-Cham
Fob 70 402&053

0
Cmmyor Vparatus for Maotvo-InsuLt tiorl
-AWdlalieOf A* -UmImm Uftt by A. 1. Vollfwn
MMW,t Pen, !j-,umtlz I vAkhaniz* GaVvemulbs
pmtsestwo M=ak UO's pp 303-3230
.--P
*M-le-e4-225-W
Bei-NeahmdaA
July 63

Taclinolo-g,lcal Layout ior eni 041 :.erftnery,
by I.S. VOPf6O3, et ales 5 VP-
I Teldino I C~.,.
R,U~SIA'R, Nr, Zligiys, i _,Iyn_ Torpliv
Moft,
FES Z-5-7
37
69

))esuits of u study of ki-rcury Vapor in the Tashkent
harthhtiuaLe Zone, by V. 2, Fursov N. B, Vol'-frSoll,
I.-USSIA" yera wk AL Na-UT- ~Ssn, Vol 179, ZioS ,
19680 pl-i. a1213-1215.
AGI
IV, 6. VC) I i ~ 5 (11 Y)
Jan 69 373-3!,6

~ox-atn~,pr ievol~7,-Imt St thO
:41/13 5m_

slats
3,cionleo, by -t, ~,"OIGII%v 9 PP'
.hvg~kLrtva
np, 11110M~c
'lay 119,679, PP .9
USSR
1~wn
im

Aba"tica a SmUW DIMdde tV Amolum
suUtte-Hisdate solatim In a ventei
Soubbers by 13. P. volub.
RUSSIWO per# Mft Vol 41 No 20 1967g
pp 132-136.
ATS RJ4985
Fab 69 3?3o?99

NIM. ~OLY,Iop
SaA48t
Fab 69 354A15

Synthouis of Acrylic Acid To a and Their Use in
the Prejxwation of Graft Copolymers of Collulooo and
PO,vacmlic Acid With Side, Chains of Prodetormined,
Length, by S. A. Volainn,
RMSIAN, per, ]JO 9&z!anv-Q -Soedinaniza
UMWEL -, Vol 7.
go 7s 1965a PP 1134-1158,
NTC-71-10488-111
/7'rs R .3 - '/ 9s-6
HOT 71

Mw Scomooft Edo= " the RoMado Coatrogto by
At TWUI% U NP?
SAK44 vwt lbs 9jo Am X967v
M
7 0 01193 1
MB le -
,A, VOLN
MR
: I Pol 338#875
8"t 67

V
-Gmenl.ft%ablm of D"lout
by JF* VoUnt Xo ft4omftilums 12 pps .
RU&%Wo w# at Eosbows
NoAq 24 Jan 19?3# p 12s
JPRS 58578 -
Apr , 73

\) \~ W'k., I,--,
says Automated Control Syvtws
"Or" =ure~17 P. Volin. 7 pps,
RUSSLU? . np, Uteratumrn -calete, hoscowo 32 Jan
1972, p 10.
j ~,Rs 35130
rob 72

ATUOU PEGISM MmMrian Bomado fietarru
tF Pq Voling 21 W.
MSIM's pwip Ik" lbs=t ttv 1969s
pp 134-160o
ipas 483n
I
,P V61 ~ / t~l
M.'amsory
Econ
'J."I (In

mmp-- al by P. ~
On tho Plvblft or Pl*dactiOn Mcrt%v -
volin,, 6 rp-
RMIM.* Opv 3~~, 3 D'h-, Dfi% p-n. 2-3.
MrS VOW
'P, vo L; ~j
UMP
&.,M
ftb 66
2~f-j 0 M

Flmn-tag Goafoion Delaya New Tractor
Production, by P, Volin 5 PP-
RUSSLAII, np, Trid, i~laa 1965) p 2.
JPFS 2~T3- F /~
USSR
Econ
Mar 65
276~335

f
~ Q, ". )j v I ~v
tabW
by Yu. Y.
WSIAKP
& I MY
CS
of a Chudea Reactor With Reqvaej
VOIIU#
Wp D* A U* smt ma Tweb.) vd 204)
1972s pp 64ti-W.
M 73

Otmorul ri-,.-vus for :orc !'cI)Astic
AA! I ir 1'. 1" 25 Jtvg
ct 63
31; "1., C (~

f:=. \j . L <
M24"timl sk* of MK-w mixtMus, by H. swart,
F. Volk, 20 pp.
OYMNOR! UM OW
off"s %w,, !V-lw t Vca 14,, No 22p i966p
lq? 95-273.
mwmqft-'23-M3-71
Jw 72

tiass, spectroixtric, lave5tiPtiul"s Of L,19105ivOt
by F. VLqko ';. .jcjjWiirt,, 19 jupe
Cli~.'`iAN. per, L'iDlosivstaffe, i4a 1, 19WS,
i"I'. 2-10
Alk,I/ISIC/Ir-656-68
L"T U'l; f~~ LY
lk'~c 0.4

Iiie ;as
Uplasitm 1W wow.0sitiolk ~avas of ERpir'-sivoso,
4y 23ilwr Schavrt* Fred Volk,
CLW4-1, I.Ar, Uplosintoffa, Vul 14, 4o 1, Iiiubw
ALC Nim tr-1174
6) C/ Vj /<
67
31 b,!~74

?mvoml onvuw ft Ure Beemattonuc revAts Ifi
P9
RMOMM7 Md &w4vj IV i ~ VP ,
WMINA I?crp - -0., - I
So 2p Fdb 65.. vp 09471o
alm 99clIn
MIR
Em
4r 65
a79,OW

Cliuical fx1%c-riences itl 0.0 'A'reatmit of
Pror.chopulnonary ui-,d in Particularly
Diseases, by It. Volk.
f.T.WAM, Z.-A Afbeitsred, Vol 17,, Ai So 1967,
.10) 1
1:111 A!;
9-1C-69
12 - Q c) L k,
Oct 69 303, 1 S 2

filactrou and Photon Cascades in Lead Ihm
to 6 GeV Murlup by, U* Valks1s, 16 pp.
QRNM# rpt Mokupa4hatat-K"kaden in Alai
fur 6.GGV
Mr. 92330719
AK SLACM41
I
Sti - Mae
Jul 66
SOSa612

137
9G7
ar 70

PbotowUlic Equipout fOr Pamd LlOt S*ams#
bv A. A. Vol#konshtOPt V. P. yefrows 7 pp.
RUSSIAN. PePs- 5"140"Qb No 6o 1966o
pp 22-24.
iWrlDfil-24-18-68
Jan 69 37007?1

-.jqwvw~ 7
- - - - - - - - - - -
by.
ondittrY Of
low,
.1973
:40K

aturc of the Reversible mid Irreversible FMI
of Cher-Aisorption ou a Swicouduftor, ljy
Ye. '-'. Figurovskaya, F, F, Vol0kenshtein
RX-A'SI&N, !,or Dok Ak Nauh SSSIZ Vol ISUI NO, 2,
11)680 IT, 408-4 1
Jail 69 373-424

The Electromic Factor in Catalpla and the
Problm of Selecting of Cats4stsp
Iry F. P. Volbubtela. 19P.
MMM,v per$, Mumal fislowmmi mlftiio
Vol 39,0 No as "1W59 pp 1mg-191-6.
6U W-66-ION9
F,
Scl-Chem
sept 66

kwaw"tum oc 7aw so
Magmaboaft bil
Va. 7, Amers"Mo
Mwswtr; gk* ft. ftw0g&vol M 03 9$
YeAlb

;fit
17

vi codi-Ar, hy
wi-,If Rum-rr,, 6
~iof ~tzlkas NfI4

street at proklam O."Op M" m Wroom
Smos bet"" polude aw"Olt by YlA* ho
set 16 Its 144kaosht"As 5 IV-
Vbl X$ w 9s 1967,
INUWA Fw#
All
it In %,
apm
XjVA')
J~A'

Mo&ls of AllosUltic EftlybaS and Iheir
Analysis by the Graph Theoxy mothod,,
by M, Ve VoIlkwishtept Be He GoWhtcyn,
RUSSIkN* per, 9iokhiRk4, Vol XXXL(4),,
Jul-Aug 1966, pp "OP79:9
MASA TT F-100651
Har 67 520t391

"Ihwr,v of IT"rosport phohmorlb in
modwams, 1. Passive 'h%wrmt ana Put
lbbmtIeLls by M. V. Vol')x,=kxtcluj S. V. plahmn.
Pw=j, por2 Mo. IdLap vol 1-11, Va
po !W-1-016.
Dopt of Hary PA/M T-f9l"DA
m , V, V L)
SCIA&A
July -10

4pralsol of t .ht, pagm OfOrloatation ~ '0 ~
i4cr"alocubs Ah Poly=r Men
hy the K'ahod, of Imobat Ragastic
Rolonvato 47 A* Y,'* Y'alotsawo
M. V. V*I9k&"-I-x9yns, 10 pp.
RMSTAN, pv3r# YUizkvu9I*ku_!ZarnU!
;~~OdirkvaiLaq Vol Vito a0 zo, Aftba
VP 240-Z54, P100172067
r,TD Ht 65-5 37
-)/-h , V, 41
sti-uo~14
j4m 67

Molecules aDd Life: An latriductlon to
Iblecular Mophpics., by 1~. V. ~Vbllkgn-
ahtel.n.
v i Zhiza Vve
RUSSIM., bk, 146161wl.
Bi0fig!9 1965.
*CB
rinr 66

Gas Evolution and F037.1ation of Skin Djoholes in IG6-
tile V Casting and Freezing of Killed Steel lDpfjt5&
by 14. Volker. C,
GMAN, Techn. Mitt. , KrupC. Forschutigsber, Vol 268
No 3/40 19680 96-109; also In 5017-rionh,
Vol 88* Nc 26t 1968t pp 1455-1463~,-
*ilq$ 7728
Kay t60

Bl";~,IuLkz D"Zirr,-tu~a !-'Curilli; mil Soliafil"Idal
-rs -sta
uid -,'iseng Vol 56,, 26,P
MUs,
nu
,
,; 09

US XxIst faternittimal Shipping
by J. Volker** 16 pp,
DUT01, per., Do laRsagUr UO 500
Omwwr 063 s pp 7.51.9t.
DIA IA 14746
Congress,
10
~. OA"
WO/DutchAcca
Apr 66 29506A25

1( C) , '04M a-00
LOW AMINUtUde CUtM BnWh 00CMAtions, by W.
volkmm
Gmaj, ;e . M&trotecbasdbe-Zdtsehrift Ausiape
A. Zentmlb]Att fuer Rlektrotedmik Vol. 86..
no. 5.. L96% ipp. 151-153.
NTC 71-MS81-20C
JMY 71

Dodo at
6 04 va 3%
I goMau ~Adl&
G. 11. Volkogon
ap 67

aal yorcos d Soviet Troqvs io Vo-or.,
D', Voll~~QZ_Wkvs
zl i

t)y
i,T
p2r, Voo,:,,mipt
VO L~, C, 0 0 V
UlSsli

inmoved ~~Artvdos of ~Cwt by k 6
low* 10 ppo
;~, f%*jaA--wj N 4 VOIIA
iaz,aX4 pwo lgEg&,, lic 5* ion up 14-a6t -/' ~,
j~K~ 43Y3?
~tlaiw----at
ofan M
NOO04

cmmt "or an Latbquake-Ivoof calstrucUono
by B, volkansdy, 11, P, Shtayyartt 5 pro
SINJO par# Towlento No 6# 1966a pi) 3-4.
AD 679 372
B. V. Volkonsldy

MIX*Mwwwb*. -
,Otlrde and tho J
or amninar Addnistration of thO
1',Cor.ony, by VollwndaY. 115 PP-
z~b 3,
plu,3311ANI POW*
Rp.
M14
Swn
Jim 67 323 j I v7

r46~a~rq", the Aa-ticle Jkf I'l, M"~;alev nautw: '%rw /
temr-Lic-14stivrAtica numimul NXVl Of An E,T~Cioall,
r-.-CKj,=%,Xp 5tr,:,CVjZV Qr Au Bccr=-oc -ncelm, by V.
VOL1=1CCE4 et SIP
per#
153-155o
JPM 0317
uml
&M
Apr 65
go.

-,tvar at thl~
f +
VA
1"ar ~7vmwl~,
v A

lArgo Inter-Kolkhm GoopentiW Formdt
tv Af Volkov. 5 pps
RUSSUIr jkno Pmvdtt tbms 9 Oat 19690
p 2.
ims 49:L69
a.
usm
Leon
NOV 69 395$M-3

,~ubanl (,rain Tramport, 4stam Dowribeclis blj, 10
A. "011mve A* LAWWOM9 5 PP*
np* Sclo!s~l am! I fkmcl-ml 27 JUL,
1969s p I
4K
C,~ .
Joi-Agil -
6apt 69 3kxj.740

flabneal Plant Abowd AtlmtlkcUss rtern
Tmvlers, by A. Volkav.
WSIMP per, K~Ozv Vol 440 No go lop
pp 52-55.
*Dept of Interior
Bwmeu of Cocwreial Pleherlea
Bramh of Fomtm Fisheries
Sell-B&M
Doe 63

Ecommic Acoo=UM an $to&-LVosdlM Codbiness 7
by As VoUovo 6 no
amlot Apo &a& Yzmmt 29 Sopt 1968p p 2.,
JM 46t"8
,#. v0 /k o V
USSR
LOW
Now 68 3M*163

Tes;t I;ell tiMbg Operations ComtrtiNl to 3
Ifew 1!4aasmimt TecWqwo, by A. VoJlwvj, ~?
6 pp,
EUSESMIT, perp 1104ftmnik-, APr 10, P 7-9-
-reW 45643
A. V('L. K""
MR
13con
July 63
36osC,56

Fulmftr of tim Iwt of Socialist Realiza, by
A. Volkov. LS p,-).
7jZ7j;SSj!jN, per, L(N=lSt, 10. 4, %*GCVj.
Ilareb. 68, pp. 71-83.
a'A's 45,493
~' /,I i 'Sit-~
MIS?.
Eolitical
~.'Ay GO 35S,575

'Problea-Z in by
IV*
lotxout
6A. pp-
451?.37
~-'ay

,-.Yl Vi",
MM
lat
00
4 1,
Jill

Discuss 'v Avi'cultlir
ion of by
Vollzov and Lisichkin, 6 VP
I cjj CIO,
"2 5 IS,

Fb" or shtella ft=wo8=eDt of Law tmaer
ftv cmaitlons In UM$ by A* vollow., 5 ppe
MSIMs nPp LXW-A-%, 17 rAw 19670 po 2,
ipm 4AW
0-, 4 / kc) v,
um
EM
JuV 67
329013

~Amxlwmtal Problaw of Mar Orsanlvatl=
,-,rwmtodt by A* 'Vakovo U
PC&#
ja :V*79 M 2
16,
LOW

"Ile Fivrul"w i-bvk 1,"eok. by A. Ifolkov, lo pp.
Gums
-or, f:k*amioho&ua_G4a
1967* pp,' 16. 17,
i Ps., sho!60
USSR
Foon
Apr 67
319,714

The Operating of EaWr9rives mxlor Uie Few 12
Eco=Ac E~mt%mj. by AT VoU=j, 5 pp.
RUDII, IV# 13 rob 1966; P 0 1 0
JPFS 349W
~. V6 I k6 V,
TZ, OR
fton
Apr 66
299,n1

Methodological Instractions Conee=W ftw
System of Plawdzg wd ftuode SUmdation
4ses in 1966., by A. _Yolkov.L
In Indu trW EntexIm
13 pp.
1083010 up~ Gmts, 110 7;
Peb 1966p PP- 31-32-
JPr'S 34622
USSR
Econ
mar 66 297j.905

no mv oystem at zweltuiveo fim vm
Reonwic Stoo4olat., by A- Volhav.- 5 PP*
MMM., APF p 14 Nov 1.965.. p. 2. p .3
PRO 0300
WN ~, VJ~~ 6 V
E(XM
joa 66
P--)5,,169

'i Arm Scel, Eqtdtable i-Age 4atervit by
A. ~~ 63
VoBcov,
Rt~~IAN', nP9 jtk~clao ';Oscau, 23 V'
4Z261
oci-Aga

Maitim Lwo by A. A. Volkovo 102 pp.
MMTM, bk, Morskoe Pravo, 1969.
EM TT 70-509
R - Iq - vo t e0 v

Vo6ern. Furcs of International Control Chver tho
Imnletantaticu of Fishing pegulations, by
A, A, Volkov, 6 Vp*
AUSSIAN, per, 11y~nveMiczyaism Vol 42, NMD 61,
19660 pp 84-86.
Dept of Inurior
A-36-Feb 1970.*No 76
On Loan
R ~q V L
ki
may 70

/7
Automatic Tuning Of MagnetiC Mass SpeCtrO-y
meters to the Maximum Peak Value of Ionic
Current with the Aid of an Extreme Regu-
lator, by A. A. Volkov, 0. R. Savin.
RUSSIAN, per, Kharkov. Institut Radio-
elektroniki. Pribory i..Sistea Avtomatiki,
NO 5, 1967, pp-28-38,.
AIR/FTD/MT-24-359-68
A. A. Volkov
fici-Mech
Apr 69 379.536

IntarraUeml RWAtlona In Mhmy -,4iome and
Via lishbg Industryl the (*"pt of the "aaMsUmn"
and Int6rmtionda vAritim Law, by A* A,, '%Io]Jwv,
ST-5wo r-arv vca 42. Na 3.
1966p pp 137-89,,
1:4pt of Intft4or
Ush and AMUfe Servioe
Ba, B"u ar Forwim Ushedes
6 8,

roatum e. the coatmi Of 6~wwlllv systeum
by the Hum= Orazutor twaor Ctmaitims Of C,.Wno
In G-,witlj, ty A. As VoMv., v. c. Dmisov aw
To, Of, 2kwl Y05AW-1--o
RIMIM., per# ftm awaw-M-) jig 5, Sep-
Oct 19651 pp. 5-17.
A
M 33216
A. A, ~,o I K v
UWR
sci-r~m
D8Q 65
291,564

ConteqxAwry Wndploo *f Intomt1oral Bep- 5
Istlan of 09en Sm FlobirA& ty A. A. V*Uwr.
14 pp.
Mun so p Hgbgua~
's zvt# Aft-IM&
nlk Prave it=,, IM: VP 203-Mb-
Devt or MAW
3*/q"
A-3MW 69156
an Imn 0017
um
BOW
An 70

(0
Cobtemporary Principles of international
RLqulation of Open Sea Fishing, I-ty A. A.
Volkov.
r;,,-,t, Sov. EzIne.4godnill- Pezhdunamd..
T~rava 1966-1967, 1969 rip. 203-216
U5DI/ZCF TT 69-59040
v
.,,Can
JCIII r0 9

130
Arjoicaum o: cm IvWfeotov rVtbodl for &-.-
pmIsal of the "jkrAb "Itlw
a tho ramur 1z a LV
I I 'Vi&=baftk*Ov Al Aa Volkms 4
R,
low
pm
U, .
AD 679 563
i
el-t;dzl~ on-3 0.100 "cd
ob 69 lin*j"PrI

&Aam aw"'s of cootra in
amr*rcl=g Murlm CONMUVUI FUMY ReStlAtIOA30
by A. A. VOUMV
ft=A% Paj lb 6# 1966p
py 84-86.
*D*t *r
nah ma
Dwe" or oomromi noberiw
/it. pl, ~/o I j< o,,/
ftl-4r sol
aw 67

Conteaponry form of Intonational Control Over
the Complianco vith the Rules of Comarclal
'Jarine Fishing., by At A* Volkayj
b No Its 19668 pp 90
RMSIAN., perg aybnoe Mo
Dept of Interior
Fish and Wildlito Service
BCF, Bureau of Foraign Fisheries
WSR
P.Con
Jul 67
332,0967