FR:KO-CHIEN H TO:HANNINEN O

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200650045-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 94
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 45
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

An

klinoac o-w-Avast l1vostock !:Mluotion
by tan Itio.,chlicn,, 13 ppe
Taipa, 1 Jim
.~u
I
4?.
1 48507

.-,-)ro i'kofornm k-mriled in t-ho Loloctric ivi-mr
Industry, 17j lion :AO~-=C# 11 pll~,
pp
JiltS 1,18,553
Korr"al
ke-tk

T-nduati7-S. by 7 r,
"MEAN,) M 1 U'l U C 1
'13 vlax". 71
rm 53165
7 1,

in--rmsod Pamr ftodwtion and Conwrmtion 7.3
Orgodw lyj !Ian Kuk-minge 10 PP.
W."At npa 1-.Uiju Choson. Pfymmwt
18 Apr 1,969,--~- ~2- -
JM 43127
H CA K I (' Uk L" -- fJ p q
J
S01414ra Ccnv (Non-Pm)
J m. 69 3329256

Bca=ufo C=w lyj i0
V-7,11
S Per', t'rig I
PIP. 3~Zlrj-.
JNS
M-Oalerm
plem
i

IIA-upt
25
2 tnd
-con
17
for n;-
for
07,
25 A,-,-~-e

S
OOVOMLI Pmblaim ArisIN; J,~j lUi
I
Of cAt.-.1ral l4volutioll In 'trl,(! ii .1-al. kroac,
bY 'L.~a-don- ) ,-
pp. 21-2u's
JITE 3`516
I
FE-K-a-ea
13,~c
314'. 10)

Klvorcl inks the Gmat AcMeverant in M,
the :Nystexy of TAfo 1, by jjaD SG,-ho,,iv 11 pp.
XORE-M-1 per$
20 i.~k, 1965., pp C-15-
JFM 31420
65 23 6 6

1~ivpagandidnr
by iian "Im. 3 pp.
A lfmcaUmo 1.'anod. --:o 10. ot
Pin
472-65
Ob 69

4d,-':i!d-jtT;fttlcm arld the `IrMb Agh TWO
of ~,nialant UnziXWtion, by iltr.
-cr,

Lot UG Train More cad Better Fam Technicians,
by Iran Song-ton., 6 pp
IMM., np., L12PM 81MMO 20 Jan 65t p 2.
JPRS 29399
M -1cole"I
Econ
nay 65
279,379

1,%, vvtln ;R~)re mul
LNO

Geological Formation of our Country ~md Vie
Coal-"Jining Industry, by Ran Tong-silt, 5 pp.
KOITA-111, n), Ubelorbi shimm. 3 r-eb 1965, p 6.
JPr,S 29160
Asta-Korea
"coil
65
276,78,';.

'..'-Ile Of t'
i ':0 7 13
1"V Al-~I' 12

Studies of lia-lvalent Rax-,-,-I~xrUi Qxi&~a-
Rerjlliwa Cldde Eiysterm,, by l~cm,-loon1mi
TsO-kt"%r,., 3 IV-
CHWZ-r.: ner X10 Hauch TlUr-,~ Pao, No 9,
IA;
A.TR/MAU-23-IOW-67

rite Trivalent Rare Larth Oxide*Ocryllitn Obdde
Systemst S. Equilibrium and Stable Equilibrtm,
of the Gd2OrB*O Systoag by Ilan ifen-4mg,
ChuAtm.
GIINESE uoh Tt mg NO gor ID
,0 per,, Klo f3s Pao; 651,
pp
r~4,,V
Aur, 67

Grain Ucrmdary Ralaxation of Molybdunum smid tho Ile"
!!o6anlsim of the E-brittling fif&ct of Intersti.
tial Ippurity Udition, by Y, I., Man,
RUSSIAN, per., Acta PhLsica Sinica. Vol 22s 1906,
647*656,
*FTD-HT-23-1177-67-C
Aug 67

Impmve cusuncations of Cadres* tar
Van 4WO-1ki 14
F-ORF940 ZIN plywow-go. 24 rab 1971#
pp 2-3.

vacwX7, 1rocessin- of Lirmid
wen 9,69 26,~)). 2~ nn.
.T., r i,
2,
J ~3
pt, 6(."
34-1 .755

,I`t~o of Cultuisod hi a"yr
by ff"U'l Yxl~.,-Oull) -1) pp.
""E'Aff, lflolo 1, Jan
416-5 1 -
jp,~z lio4ui
Apr 07

Tme Aory oT Id1jrmy 13 lholdont
zXpya%t1, by Jim N-tolal. ('r,.3"
7 pp,~, U-3 OVIY*
At ChInl-tm,
16299)v

"or Zt,,tny*
clwooll Lloifld ~',o A-
by "hnand '. &,afi, 10 pp.
Tunde"
64,
467,
I um~nai en
01

?Inns .Atho.- 'l,'ducation "Iscuosed by
0 T
~sfflcirlj by 1.-,,rlouOa lj~-nrfl~ 1~
t,-, I ~ - -,IL I v
TAS, 31
39 3-
35 3, "D 9 9
v

7

MI
al
pin",
7 CrU t, C,1
ri M 14

740 Mobam cattars ~'Strsluvldl"
!AW Er., Imj X,. 1). UOU., W. ancla. 16 17~)o
GMWA TWO Sah-U',rmUt*chzUl$ vox rfr ib 4~2
of =arlw
&AT" 0:~ camumv-21
011,100 M", Z=lp kldwlc-z
.i.32-xt A2
03

ali;otos on tae optioal t~otilod of
Sinto
I r, by J. lianci and 1,
ULCH, per. fautn. Listr, Vol 24, ir"o 8,
55 3-5
i~ISI 8075
A
'.;Ci/mat
ulat 70

' %~. asod
im -zoalysis of Vie score for Iqcro,-
Productivity in Sinter Pre,---~aration,
by J. Hancl,
CZ-P,,CH,^ Lper. duatnik, Vol 19, No 7, 1969,
pp 243--247.
-ilSI 7822
Oct 70

/00
Research on the Vacuum and Tw6perature Conditiosw
in the Sinter Ded, by J. Hanel.
CZECE, per, !~~LiMv Vol 24, No 3, 1969,
pp 153-160o
BISI 7640
Sek-Mat
June 76 \" ~~& -

70'232
Av c Z-

(lo .-it r ii:ut io, ii~ uix 1,~- A'L ~'Il-
it;" zi;
%Jct. 111:67
b I
CA

L .42
1,9* clil`.~-. In r,
V, 'Ale. .1.,,

. v probjus Cal-coming Ter-4wature
Wr
AoasuraagAt of a Bot fGas Stream. by
I
44 jasicki'O'4 eaAdkee
FOLISfi, per, Pimiary,, Auftpa4h'
Voi xr.- 34 ?4 2
4#SA TT f-1000u
A /t) d ke-
sci-fwls M
64,
Jill 66
toil "UN;1UNT USLI 14ILY

ut ro
-,er, Jz~dunla ic Vol I'l, ;.,fl
I!Ci 1
d-lc/uci L-Tr- 1031i,;;-619
Jar, 70 43 1

spla'.m.
pcr.
mc h031 ms I Aa
Pt 67

/rV
Co.,,, c-nts un Oc I'iioory oi Jot li~q-actun~, lloy
per, At--ios Environ, ~o S, 100, 69-83.
iu-X-Tr-708 5-6
6ci/P"-'y
6 , ~ j 4 7

Contimto= Homnmizatiou ol- 5priter mix,- by j. iiaocip
j, par. Ili-Ita -th 19&
Moll - us Vol 24~ 1.10 2p )p
vp 77-85$ .. I'
DMI 7461 -141
V
4/mat ~ /
4aUQ;=t To - '

c"'lilcU., -er. liutn. Listy Vol 244
19 (A 317
I ll~ 1 7 7 14
71

4'.
Production and Use of Chloromethyl
Aromatic Compounds, by Ke Handrick.
GERHANp perp Erdo2j,,Und a2ble, gdgagp
Petrochexale lerelAIRt Mit Dreagglott
ghmip Vol 19P No 3v 1966# pp 172-1;7
NTC 72-11025-07A
May 72

ro ej P"' 19 0-
ITUmsation of Cortzdii Organic Compourds in
Pxesonce -.oC Nitrous Acid, Application of thio
Reaction in Arzl~tical Chomistry r by
C. ]Lanajp~
FUENCH, per, Annales Lharmacautictues Francaise,
Vol 270 1969v pp 663-672
1= 71-1YW-07C
Feb 72

HAKMANN H GE
PROTECTIVE MATERIAL AGAINST RADIATION FROM RA
DIOACTIVE MATERIALS
ZIVILVERTEIDIGUNG 1972 NO 4 P 77 PATENT
FSTC-HT-23-1238-73

4(ORNL-tr-2577) ULTIAIATE PRESSURE TESTS ON
PRESTRESSED CONCRETE PRESSURE VESSEL. lKawamata, S.;
HWai, H ; Tsuboi, Y.; Isobata, 0.; Otsuki, Y. loTranslated for
Oak Ridge Natiow Lab., Tenn., from IsKonkurito Janaru. 9: No. E
1-16 (Aug 1971). .030p. 2jDap. NTIS.
2gengineering; trwslations jj13
jaMN-38 29P NSA
lift
Mp

The Variability of Air Teaperature Lit the 11"Y
Free Atiaosphere Over the Nortiicrn Bemis-
phere and Features of Its Distribution
in Differeut Physiocogeographical Regions,
by 1. V, Elanevataya.
'PUSSIAN, per Trdy Mosk n-i Inst Aero-
1,61im, Vol 46,
i,1LC'-Ruf: 5828.4r. (7346)
`~"Ci'-Atmos Sci
i4
.iar 69 377,502

IWO Agh
I~OVOUP Collootive Otmrship Rl 0-- t
pllrth~w
or. conootivized Parmorej. b7 Bmz~p, ta:Oj~
pp*
111M, mA-MMIM per, T uMn-111,11M.-a Mawi
-JV
(10 5w6 1,(,7 -1 7rt pp
V Ps 53793

,~Alian situation simo t963- Qoup Rwiemdt
by J001 HMVI, 5 pp.
kLi4,Cll# perg Jouno Aw-civo karistl~wlsp
1-7 Oct 1969p py 3D-319
JPRS 49325
Y
Jce L
Pol
Doe 69 396041)5

Aug ?2

qqi6 Cbancteristies wd Faramtors ar
q
a I I of Light in iako t4targ by
P. lae UmIall, I. F. YoUstratavo 7 pn.
- 0 p Yya FisUca-
au. WUN rpt A!, IWR. Vestsi. Sor
i
A&MIM10kh liavakv 1966,
Jan 69 370*C-L.19

Tho 111clatioas.-d- 48etween the Structurcs u~ th u
zv'Ail cations 01 PlatilLum wid Coppar Pilthalouzutilles
by I
lki,, j4cr, Z, Krist Vol 122, 1965, 18~-2US.
6 7

Analysis of Ga3cs in Stcelsp by
M, Hadn't Be JaWonv
FRENGIr Per# ROV. 140t.. Vol 62a Jan.
196SO pp 37-4r.
BISI 4712
Sci-Materfuls
Sept 66 310,362

Analysis of Gazes in Steels, by 14. IbnIn, S. Jaudon.
r,PM-.CH. per rievue Matall. No. 1, 2965, Pp 37-45
CRMT - 2510
I . /
,//~, V 4 ~, 1 4? /
lei -
Au,T,t 67 339-414

by nj
X" IStaut VIM].
AID

P" J~ 0" L,
Determination of Double Bonds in Ethylene.
Propylene Terpolymer Rubbers# by
R. Hank.
GMWAU, perp F&R&labukund-Gummis
Vol 180 1965, Pp 295-299.
NTC 72-10540-11J
Apr 72

~,Ciaatiflc W-0ork, at Univemitiv; I-loccc-scel. b.;
lWiSIAV i~IaA, 9 ppo
CIZIEC61 pmro 1`01190 5,0 'it
Jul lc"670 py 515-519.
At 6-4
-3 -5

allWrA XVGMCAti= IU tho Adle DMId Test
ca RuAmed Cwe4Uu*u* Sted 10 iviceb 14
Afto Gu%urlzfng wd CMimltridbe in a Cw
Atwmhm., tv s. uzww and U. J. ukubmg.
ammi't per.9 Hat L-Ta& - Vol 24
aL LT=.
sl-~qlj- 190P 171-1791,
=1 OW4
j= 71

New Inforaotion on the Surface Grinding of Quenched -
Steels, by U. Uanke, S. Ondmann.
FRENMIt pert lev Met$ Apr 1969t pp 291-302.
BISt 8130
2:f- /
sci-mat If ,
Jul 70

hitenalty and LattioD Cmatant Kwommmuts
on l4rtonaito aW AustosAtop by E* 4aW.-al
G. Ziogler.
per jL_w_tomt-jq
_ghlt_ 111-tt, Vd 221,
1967s Pn 2%-- --
I-ILL Ref: 0,02294 (68 36)
E
Jan 69 3724654

J'Lrcn6t!) ofI
Manliv
ROV. lict.
3 GIL?
~-'fl~%ict tlc~ Stu6y
dy"
and D. EnFievann,
Vol 66, jul/',J~J,
Jan 71

P%aae:~2ticai r,cau of the Dckixi~latioit Process
Ir i Llast Furnace, Ly J. llianl"e.
C-7i,Cii,, Fer, itutn,,_ Lisi~~, Vol 2S, .40 0, 19(6,
vo a '14(vS.
*~ISI 6976
A"r 1)9

~-jfj~ect of Feusic-al ll'.edcma -ql:;O.Al tho Ziett"it'? Of,
I-ly
i~~Y;Dcjiij parb 4-i Vol 170 1966,
E)Cpt of :'avy iii'c tv
q 35 i 125)

Determinatiou of the Work Requirements o:C a
Reversing Cold Rolling Train, by J, Hankc.
GMM, per. StaU Eisell, Vol. 85, 1q,65,
pp 243-250
GB )"1/4220 - 1501
"3. /1 b P'e- &
Sci -
Au,, 67 335-619

C~?
Zile IndustrM Uso of iiear-Ewsdstant Moy
cast U.Qw$ by v-1. Lr=ko
COWINP par, Vol 13,
W.. wi 65-6f.- P
lim Pan 9=.4 (01/150)
M, I iwKC--
SMI-rawl'idu
POG 63 A., 2 7. ~

/C0
Oho In(kstrial 'urxi of voar.-Rmal atmit Alloy
i%st Imnst by 'I* I:eco
par, liunroltachnih-, I~rol 1~1 IL9,!Y?,,
5--
5VIIII
Jai - ~~~WAiadcni
.147 67

OP
10Y ifoj,74t Hankor,
Connarv
70

1ros-ects of
ty Y~v. Gam "lan-ko, 6,
~iwliGVRT,'~Nj f-,els Geo,4azia ct;
45, 163

sloval"
"IMM
V;
30 Al')r 71~,
-All 71

D~05"Wtyy by t!05ns Of Liquids& Gluss
imd Crystals, by W. 11ml, '
OV at al
por# Zivi ffo
J-304.5 "-"" 19-672
LIU
Sci/m~terj'pjjs'
Aug 67

'-7
Dosimtry by *em of Liquidep Glass ArWrWo.
ami Crptalap by Vo MUle and A* Saharm=p
13 PP -
0=Y, per,, U111MAU Ito I,, 196,j~o
w 15-20f
XMI J-3045
ID "033967
Feb G3 347j 41,,5

forroaccustic Hosononce in l4aguatir. "Wlias
by Ao 6WnboUkolo V, V, fianraj 16 i;i!. ~ 7
Imr, Lbar.
VOA As No 30 ~. M ~lm*fj
FTLWi7*46-217
~, ),/, H"~ "
dci - phys
fob 417
31497A

r~, JJ
Practical Calculation of the Potential
of a Circular Doublo-Layer, by
Lo Hannakam.
GERMANp per Arobly fuer FJgktroIeghnjkp
Vol 519 No L 19679 pp 247-254
NTC 72-12427-20C
July 72

1w -
Uvidol of Labws iA7uozTo
Cl.
pZr.
S&uc
Au7 (
.: Yol 36224,(i65

A;~,Aicaticn Of l-laterials in
.'drcr;,ft ,rat un-,,,inest !,.,Aiewr ;iiffmcn, 16
jx~r* -mete ,~!-Iitililinrm
:~~i r. Vol 9,'"o 20 DO, 33~-M-.
777,
70

j~4 L.~,
j-n
ti
IV Ale,

TL,e lice of Hegt-Itsistmt. StocU and AIWA in
ate= aml cw-riultine comumetim's by D. Ham=
and P. poth.,
GWX,, per =4 Tub Bor Vol 9p 1901 rP 344-351-
7M, mr;
ISCOY-46% zw
kor TO 405P78T

'Xhe,Apl)2!cgticm of U~at-rg-
.SlatMt 1,.Vtol-lals tjl
jU=rallt Tomr Plcmts, by D. jLvrp_,j -1r1
lll~at"A iuail
ti-m-el0jo tvr. z","U Tech. 02 vox 5',p i959;1
pp 335-346-
A:~)r 7-3 40?)-j-166

on lunume of ft Pnduauon Fmoms on
!*rlm the Droop W It. Swunwi.
(ww~ Wri Zedt I v Va 57s W 6,
"q,Ap
clm T=ra Sr 296~
R. Hamesen
326o302
, - tLaterialz
,3ci
ma 67

A=lCk-; Co,-puter CalcuUtIon of tlm Attltudo
Coutmi of tba 14speUcally MblUzod EMO-1
CatalUta: -w F. D. Mmniq,
GmMus rl)1,3, No 6,21 Get V57.
*Dopt of ITOV7 APL/JHU J-1378
Sal-Mee
Dee 69

1,.-Sluonea ot People,---; Pawarats Tlaodod in
?rade Tinions; by Q2Av
1 t a P
17 00t 71s.
TMI 54560
P40 71

b7 la 00110!Pation
,aM,
py Spoiled
Oat

DlteMal CAAG Of ZIAM-lell (..:, 112CW850, by
~.Iavi
up* 6 jijl~y
Wt