FR:CERWIN R TO:GIRARD G

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200590039-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 39
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

i F, ~) ~) c- -') (),- 2 -~,,-4 (,. -1 224611 DC
(~(-) Cy N, P~:, 1.1, (., (" ( b". ~25 jun 68
rurichamt or welear Rml elt=lab EF
Coperation liozzloo by lbbert Cerwiu.,
(;e=m,, nw, Frwk;Curter AUgmlue ?eitwgp
12 Tun 68, iT-p
k~ocinl Type"Y taVeimlator's draft plus one
pap - do not attlUte.,

Bolgrado Acclikillis Prague's Rofoms, by
Johann Geog Reissmueller,
GERM, lip, rrankfurter Allgemeine, 29 Mar 68,
JPRS CSO: 17543
Special
may 68

2,7376
00 1-*r 66
.Aolulaos Vormauto
criticlu , vy Awl*
~Amap cqt, rnwu%,Wtor
60
44"a VA At Q"M vsv con LdAm om ma"
ZU kvuvn mom

;*'ott, vou i~y ,.UW 139=.
L,=Iaw ty'v P: 'ark'Aat tMeautscm Aa mlo two
Ritz" rcWTO

VIVA
Epaelfa trA A~
kleaso =tu-,.u
trazzj&UW pUs ow wyX.

1.3 tiowra 61
'I alo tvaraz 0;1 Ulle
gzxal wvA *2 Porot kx=aacod.
Vic Colwylmlj or luo Mitors loolact.
Gerumalp 419--cv? Frma;Re'vor Al4mlwiw T'Qltma~
'j:r
*UAIrtll
-.?Awrawr
t=tzlotAon plus
A rawris varmt 5
%I". 11P - I-- ~, -.. - . . 9 -

cizvlot aluarmov mug or wa) b3 ~,vm= lbers
Cloaim the lqportazw of I-tw0e, uutic"S4.-
v, ru t,
4~wita tyx A: camra may cm Aus oft
WAY0
2

S-152/68
Fear of the I'Monkey Virus" is Widespread, by
Karl-Ilans Mueller.
GERMAN, np, Frankfurter Allgemeine Zeitung,
6 Sept 1967, pp 7-8.
JPRS CSO: 16267
Sept 67

woot Gamin sauce FW21"a MM&O Protest
Deelaration, by Lwas3av Hoadw, 6 pp.
GERM.. per,, Fivnkfurter &Uj
n Aug 1967P Pe 9* M!&w Zeltpg
JPFS 4W4
HE-Czedh
pol
Scpt 67
339o347

Banking of Mwt Gerram As An InduatrIal Power,
by Horst De=aor,, 3 pp.
OMM, np.9 FYankftater AU emaine zelluz No*
I .&_ -
941 22 Apr 1967,# P - 5 -
jpBs 41411
EE-Garimny
Econ
Jul,y 67
329s772

A brid,ve Dcstroycd.
GERMAN, llj~, FrNilkfUrtur Allgemoine Zoitung,
23 Mar 1967, p 1.
MIRS CSO: DC-15084
FE-victlial
Pol
Apr 67 324)201

i)rcaws of ;I Coup (Phtat
by licinz Stadhimin.
GE1,11,bVN, n1l, Frallidurter
1907, p2.
JPIIIS CSO: NY-13654
J-1077/67
lih-gernian
Pol lllar 67
and Unity of Action,
4pp.
Allouicine -,citwii,, 25 Feb.
3211930

Where the Change Stops, by lqtltCr G-.70ttiLll.
GERMAN) np, Frankftirtor Al [)~cmcine Zcittm~~,
No ill , 17 l' 10 .
JITS CSO: DC-15011
J-1599/67
EL-GoTman
1101
Mar 67
318,144

'llic :;tru~~f~jo for I)emocrocy and Imssia --
Youill" ";ovict hiLulluctual.1; COJILiJILIC LO PrOtCSt.
np, Frankfurter Allgemoine Zoitung,
too 3S, 10 Feb 67, p 32.
Jill"s DC Isoels
J-1689/67
USSR
Pol
Mar 67 321,832

DC- 1,55060,
26 Harch 67
Seven Years- Theset are for us Seven Yearn of
~!=Ger"-Economic Miscry and Totalitarian Methods
'lave Lad to Extensive Dissatisfaction in Cuba by
Rarry litum.. p 2
FranIduter Allgwmine Zeitung) Frankfurt/,iain,
3 Jan 67
~~iTuan
SPecial T~Pcllull: Trawlatorts draft plus one
T D. Ag 67 late,
pV- d9 n r Ati

Thu Chapoll, (Rot-hoisse Kapolle),
by 11"ililchil Ritter Vol] scill';IIJIM.
GI:R~-IANP np, 1rankl'urter Allgemoino Zcitimi~
No 289, 13 Dec 06, pp 11-12.
JPRS DC-15176
J-2031/6-,
IT'l-c"Cimi'm
I'OT
June 67
3298, 202

M-LWD
23 gone IW
The Church theler the -~ovlet Rea!J0 (Text of potitim of
two fttsolm Orthwdox prleste to the Chairmn of ths
kmidim of the Gktpms Soviet), imlm-M, pp UuM
il-ai*rurtvr AlliMolue
,Yww IVA
U" ~"Vpols'cos
TD 29 Jua* 19"
9,psci,'Al Tippe A - CAPAra !~WV CD":r v1= 2

Is Karlsruhc Losing a Cianco in Aton Tc6i-
nology? Stc=. coolinr of Roactors - A
Promisinp PrInciplo - 105ponaiijility of t110
MirtistyXzof 5cience, 6 Pil.
GERIM, per, Frmikfurt Allgeracine zeitwl~!,
Jwl 1965.
Dopt of Navy 4376/0,'41 Tr 2031
I'd I
11 - Ns
Jaii 66 294DI#4

ftioLMISt CWMIS New Ec=otqlc Pollcyp by l(wrj
"am) 6 pp
. ~t--ine- Z =-Ituz -
MM., per, Frw&&rter AUm
2o mar 65, p 5 &
JPRS M91
Atda-ClAm
Econ
An r 6 5
277,463

ixticles by Ilarry liarm ou ilia Trip to Cow..'tunist
China, by Ilarry ',"am, 31 pp.
CEM~V,..N, pcr, rgrinufurtor Allgemolno ZoKul1g,
7 Jon 1965, p 2; 11 Jan 1965, p 2; 15 Jan 1965,
1) 2; 3 rob 1965, p 2; 8 rob 1965, p 2; 10 Feb
19659 p 2; 17 rob 1965, p 2.
,fl?r,S M63
Asia-china
Pol, ~-.;Oc
IJ I
1005 276,763

Research Concerning tho Washout of Precipitation of
Atmoopheric Elements, by S. Beilke.
GMIM, rpt, Frankfurt am Main University, Institut
fu r Metoorologie, 1970,
L-e
ITTO-71-11965-04B
Nov 71

Opt-rational Crossingo, A pp.
I'l
RUVOI, rpt, J,cs Franchfawnicnril Oty"radov-nilu,
i)jj~ LE4-247
11) 28..2006763
X's'E-Franco,
Mil
Jul () 5;
26J-37

FRENM CSO: 02508/t1 W
14 may 71 sp
4,vA~ CLO PC,
L
Caba.
jparis~ France-soirL 2-3 MaY 71-

Tuna Catchs 50)000 t. Greatly Surpassed for t1w
First Tims, by M. Anger. 5 pp.
PMCH,, pert ftence Pede, No 140, 1969,
pp 55P 5T.
Dept of Interior
Bureau of C raial Fisbaries
Office of lbreign Fisheries
A-32-oct 1969-No 42
On loan
WEV
Econ
Doe 69
398P521

Solutions for Financial Amaiatdmw to Flaheries.
ftp.
RMCH per France Pe NO 135, 1969p
pp 39-40. $ mt2j
Dept of Intorlor
Bureau of Com=cial Fisheries
Office of Foreign Fisheries
A-30-JulY 1969-190 55
On loan
W&W
F,con
I(ov 69
39T$2TI

Com. Flah, P,-8146-D/li,o
h Qct 66
Avorw-nOLZII ou valuou dc Ittioum, caLver Loun cen pruduitu
By; M. Lc Gou5ue
FronnPrance Peci-xe ~,Io 129 June lr,)C,6 pp 50 (1 -,.)P)
Frefich - ust i*01, Wds:
Please translatc aAnd type 1. copy only.
11

C=. Mob. a."4T
23 April 68
WeVIc4teUm rcUc=cIIe des occano
By: A. pm-cdcw
Ftw; v%w= Peche ITo 125., Fab- 1966, PP 30~-33 (3 PD)
r - cut :Cor was -.
. rench
P-1wee trwintate and type I orl(-Anal aud 23 carbcn
copIes. Do mt wtilato dom=nt.

Effect of Chemical Compounds, Light, Temperature, and.
Atmospheric Moisture on Parke-Davis Pure Gelatine
Capsules, by 11. G. Marquardt.
-RENC
r
11, per, Fr. Pharm, Vol 23, No 1, 1970,
PP 13-1s.
ATS-1537-FJ
April 72

Kingdom of Moroccoe Lbvcloramt Through Stability#
68 pp.
BUMCH, per, F~anqe 0-utre-Mor, Jul 1968o pp 6-351
37-41; 43-50---
JPRs 460243
Af/Nwocco
Econ
sept 68 365,139

Tlunisia A Year after the Land National-
izntion, by RoboxL 'Aftu,, L12 m),,
vtoi IC!J, par, J!'x-Luice Apr 1
PP
iplis 3L936
I'S -Foance
E, con
Sept 65
210,563

Marchais Discusses Communist Role in Leftist
Coalition, 9 pp.
FRENCH, Der, France Nouvelle,, Paris, 6-12 Feb
73, pp 9-13.
PIRS 58381
Mar 73

Doo 72

CP Officials Discuss oommviist-soaalist Govorn-
mont 1.~,ogram, by Yvonne Qvilea, Lao Lorenzi, 10 pp.
FMCH, np, Frang a Nouvelle,, Paris, 4.10 July 1972,
pp 5-9.
im 56733

U.S. Imporialism, Nuolear Arms Race Diacunsod,
by Roger I-layer, 5 pp.
FRENCH, per, France Nouvelle, Paris, 23-29
MaY 72, pp 20, 917
JPRS 56336
Xal 72

CP Writer Considers Common Market's Future,
by Charles Haroche, 6 pp.
FIRENCH, T)er, I-Pranco Nouvelle, Paris, 11-17
-M ---
Jan 72, -op L 2 .
n
JPRS 55083
Feb 72

POP Writer Urgos Roallom About East
Oormny,, by Michelle Glroxd, 7 pp,
PREZIO% per, Frazice Nouvelle, Paris,
28 Doc 71-3 46:7179755 16"17.
JPRS 55017
Fab 72

POP 7tilriter Sirvoys Wost G02m= Party Congrosss
by 31&oques Estagero 6 ppp
FRENCH, per, Frands Nouvelle, Paris,,
14.20 - Doc 71,'-7;5 23.
JPRS 55017
Feb 72,

OP Comments on Problems of.Catholie Churah,,
by Andre Moinza, 5 ppq,
PIRENCH.. per# Franco Mouvo 134p~.. Par Is,
No 1353, 19"23 Ut 7 pp 10 $ 19.
JPRS 54527

OP Vill Hold National Conferonoo, by
Yvonno quilos" 6 pp.,
FRENCH,, per., Pranae Nouvelles.Paris,
NO 1353.- 19-23INT710 pp 10-12.
JPRS 54527
Nov 71

CP.Program Is Novel, Coherent, and
Realistio, by Francette Lazardj 6 pp.
FRMTCH, per, France Nouvelle, Paris,
NO 1353, 19-23-6-0-f-71$, PP 0-.LU*
JTPRS 54527
Nov 71

Co=mnist Intellectuals Discuss LitorM
Trends, 7pp.
FRENCH., pEn Franco. Nouvelle., Paris,
12-18 Oct 717-PF-Mr-TE.-
,TFRS 54489
'Nov 71

POP Leader COmOnts on Political sitdationg
by Leo Lorongif 9 PP-
pRr..hYcjj, per, granes Nguvalle3
iz-10 oct 71, pp U-1
JPRs 54469
Nov 71

OPtd Roanona for utionalizInA Drug
industry, by Jacques Drierev 5 pp,
rRVNCH, per, France Nouvelle, Paris.,
18-21~ May 71,7-5-w-Mi.
TPRs 53338
Mun 71

CGT Socretary 'Views Unlonst PoUtical Rolo"
by Yvonne Qalles, 9 pp,-
FRV,NCH,* per, France Nouvelle, Paris,
AM7 71, PP Ir- 3#
JPRS 53338
Jun 71

Commnist Analyzos' 24th Soviet Party
Congress$ by Toan Kanapa 6 ppv
FRIMICIT, par. Franee llouvelle, Paris,
11-17 May 71..-pi~- 10-21v
JPRS,53359
Jul 71

Comunint Party Writor Proviews Bulgarian
Party Congress,, by Hichello Girard, ppo
FRETICH, per, Franoe-Nouvellem Paris,
20-26 Apr 71,' pp ZI-23,
JPRS 53265
Xn 71

Frolloh com=dot party 0011tinuos VIrmlo
With pSU, by loan Rorv, 01. PP*
VM. CHP per,, Frame Houvollep Paris 110 13261
13-49 Apr 7L-P~~--qi--
JUn 71

Ofavials I'maorlba cwm=Art I?artv OrgaiAzatAont
by TMMO =100t 10
FRLICII, poro YrArlpq-14MIvelles pvxislr I-To 13D2.
a Oct 19?0. 5p O-U.
J112 %913
pa
Doc 70

roung Commisto Debate with 14rty Lftdoro bv
Wome Qidloos 6 ppo
~Wuo npo Paris
DMCG. R~9116, 14 Oct 197
pp
j fm 51824
D" 70

Cr hvpapnft Head rinauesso Whalo Ddxtes. by
Loolorwd# 3 pp,,
FaRMHO npe EMBMAMAU, yarist 14 Oct 19700
pp 10,0 U
J ITS 51824
W&Franoa
Fol
Dee 70

14"rench Ck Orgatdzeo VatA~m 6. Mdoguej b~
Rene aquato 5 ppo
FIWGHO np# EWco h huts, 14 &t 1970.
pp
JM 51824
hl'#-hano a
Pol
Dea ?o

INTBR-AFLdCAN AFFAIM
1 1),01
,IJuly 70 .

.N.46
PAr 70
403*506 -
I . -
~ .
- -.11.1 . 1 1. . -

i AIG(; Leader Amilcar Cabral Upbraids : ortuguese
colonialism. (Africa)v 7 pp,
Falclicho npo 1,'ranco llouvqUo. iskils. 19 I~ov 1%9,
pp 10, U.
j, -;~s 49,?61
Ai-tortuguese Guinea
!-O1
I-eb 'jO 403g382

Algerian Notables Discuss National Situationt
by Georges Girard, 11 pp.
DRIOCH, per, k1ranco Nouvelle, Paris,, 29 Oct
1969, pp 11-0.
JFRS 49369
AF-Algoria
Pol
Dec 69 396t560

G4 Writor Appraivas Comamdat t;hina, by
Goorges Urards 9 pp,
IR11,41Cil, per, 1~ rarrist 1 (x--t 1969,
PP 10-U.
iiiis 49395
Wh~-Frsnce
Pol
L~oc 69 397o759

CP Calls Hosoot; Conferorm UgMy SuoeousiNd,
by Leon Foixt 6 pp,
bUNCHO porg France 1-12uvene
1969t pp 10-11. ,, Pariag 25 Jun
JM 48852
I-S-F~ance
POI
Sept 69 392l442

Fronch CP Writer Discusses African Labor
Problems, by Gilbert juiist 6 pp.
MENCH, par, France Nouvelle, Paris,
18 Jun 19691 pp 12-13.
JFRS 48817
Litor-African kff
Pol
Sept 69 392,375

Fronch Cv Writer Discutmes African Working Clasu,
by Gilbort Julio, 6 pp.
I-RMCII, port !,,MRC-s 1,.ouveUet Parieg 32 June 19690
Pp 12-13.
ja45 48831
INTER-Ar, A n.'AIIJS
i1ol
sept 69 391,919

French CP Defended as Revolutionary Party,
bY Guy Bosse,. 17 pp.
lq&NcHo poro &ance AouveUop Paris,
16 Apr 1969o' PP 10-111 23 Apr 1969,'pp 9-i0.
JPRS 48137
IZ-F~mnce
pol
Jun*69 38ZoZ6Z

i,inding. Training. and PlaciM Party Cadres,
by Loon 1~ eixo 8 pp.
larin, 3 ,,ar 1969,
HUCII, np. Jinn
pp a. 9.
JIIRS 4rt7l
VIE-Franco
101
Apr 69 37992Y+

Arench CP Again Attacks Pojj#qu9_AujourdOjAjjj
I~y Hwwi Fiszbin, 5 pp. - -
I-W24CH, np, Francs DouvoUej Paris, 12 Feb 1969p
p 10 1,
JPRs 4716o9
WFmFrance
pol
mar 69 3781174

Gil Writer Outlines lbrty Pollay. Progmrn,
by vlotor Jowmea 0 ? pp.
FRENCH9 np, l,'rance Douvalle Aris I'- Fsb 1969,
pp 6-7.
JPRS 47577
WL,'~Franco
Pol
I 374#Sj~
M
ar 69

Waldeck Rochet idacu-neau Ifin Neu Book. by
I-rancois Lescure, 5 PP.
FRUICH, rpt, J, ranotkLumiko Parist 5 1,,eb 1969,
pp 4-5.
J13fW 475?7
WB-Ilmnco
Pol
Mar 69 374,996

CP Advocatod Democratic Regloma MRnagomento 9 ppe
lemeli, rptf . q m 9w NOV 1968.
q AqUo, Paris, 13
special Supplement.
JM 4?281
Wb-Franco
POI
1,'eb 69 374,552

Studonts, Intonoctual& Dim Rovolutlollp
L7 Ge4wgoB cognioto 10 pps
MNCH. per, France-NouveUet Paris, 30 Oot
J968, pp 4# 5.
JFRS 47058
WE-France
Pol
Fob 6() "I-Oczo

J','ronch Ci t1ritor bays G=ramiuyn vill. thouro,
by Francois Wloux, 5 pp.
YRLINUO rip, I~rance Rouvel-le, 7 Aug 1968. P 3.
...
,JA'Rj 46387
10:-Irancu
1:01
~iGp 68 367.162

troncl. I-i 't.,riters klm AZht ALalnst Ultiom,
by Ararv~ols BiUawx. iaul Jauront. 1.0 pp.
!ls nPo 31 JUV Ica, P 3t
7-9-
J;:i~"j 1,163"3"1
116.ol
"), a T) 68 367,158

Moftiml, Divisive Factor In ~brkara lbvmont,
by Jaoquou Da6los, 6 pp.
FMCH, np, France IfouveUe. Paris. 17 hlY
1968, pp 3-?.
ins 46607
WV,-France
pol
oot 68 %7.780

1,Worn Applications of 114=~LenirAsm 'to"
by Jaoqws Daclov. 6 pp,
IMMICIf, per, France Bouvelle. 15 May 1968,
PP 27-28-
JFILS 46,104
I-& France
Pol
Aug 68 3Qt8O6

,vortuguaso C11 Socretary-Omeml rdscusses Antl-
fasciat Movaumits 9 pp.
FRUICII, per, f),ango ljolnmllo, No 1176t 2 i:Ay 1963,
PP 16-18.
JPI-6 li5788
Internatl
1,01
Aug 68 361,982

Fronalk (.',' j~.~~mmrj Laft, by !k'o[,,nr
Huii'Cll, por, france flouve2le, ll~o 1175. 24 Apr
1