FR:ZIMINA G V TO:ZINGER A S

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200570068-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 89
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 68
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

1007-
ATTAch to IR 1901 0204 69, by G. V. Zimina.
AUSSIX-4, rpt, !GLO.!~e ltdatelstvo
96 f
Ministerstva Obarony SSSR
0 ~
FP- - 4 7 v 71 S"U I .
I
I
*Dept of Navy NIC
Sci-Misc
June 69

Mmal-Work Book w the Fundamentals of
ElectromIcs and Ruder, by Ga V, Zimina) 3)7 pp.
RMUV~ bkl JM~.oftik:~g~daftlhjvo asnom
BlektroradioteMmiki I WIoUkIk"! 1%)7
pp 470-1501.
NAV/sTC/Tran-2000-70
1 0,
JUI.-y 7 11
, k

Tbe. Stcucture and PropertLes of Alloys SP404
and 9454l by L, No Ziminag Ye. Ye. Sikhova.
a pp,
RUSStANq part SpetsiallpM StaIL L.&Iav
Sbornik Twdarvp No 659 1968# pp 13-19.
1~ M-23-474-7U
Sci-Ha*
Nov 70

An liffosufAtim of IWArAtim and GGnft4ultJV
of codasticm proftou in the kyesome Of o"Olld
Partiolm with a 3=11 17aactran i4ork iWiaUon
(S&24/X~3)s ty E. P. ZbAzo Z. G2, Uhn~c14
12 pp,
aRWAlit bikv
$qpt 364oM

m! Radar, by G. V. Zis.-Imi. 37
MJ~~SlAtl, LL's, Wyelilkoye lz~atclstvv
Oburolli 11.1078 pp 470-501,
;*pt of AC Tra)As '2999
G- Z R
404,283
,;ar 70

Spectral Study of Additives and Oils With Additives ,
by K. L MmIn 1 7 pp,
Rmsms rpt, Issledevani Prisadok I. t1asel 8 Prisacrk
SRektrallnymil I*todami 3-968, pp 207-1211.
ACS1 J-9759
FSTC-112-23-501-71
K , -7~ - ;I- *) t'.1 " tQ 1~
June 71

Istr
, datum aryl ivopavU.08 of Kh:'
by 1'. N"
i Swyetvs ~"' 'Aro hirtkIn ~'7ptollicho,~~Il
jL-at__erUl_ov, :~Gsm. lZq::n ISKS7, mz VDI-

Typ6a of mohgolisa Flwrita P
vapositst by 46 F& Ko"taotinov'O A. A. uislaa.llip.
MUIAXv UO Matawzvo Goolosil MOR&GI:! UG
14grodwy Rospalliat IWAS ", 161,01(a.
JPV5 4194,-,$
/j - P, -Z I ~ m 1, ~\ 0-
sci4l'-arch act
June 07 526,4n3

Age of the Pospelovskaya Suits and Tim of
Appearance of C4n&aaa glements in the Psmisn
Flora of tba South Maritime Region, by
V. G. zimina.
MSSIAN,, porg DDk A Nauk SSSR, Bar Sci,,
iol 189p No S. 1969s pp IU73-1076.
AGI
Jan 71

61136
autirls Or the ftbl=x aw=viw.. by U. A. ZtdAm
ma V. P. mwan~
Emma pas Tag= a2al.Tmt M vimt V04...
1b 2., 19c-at pp 35-3u.
Bu 1w: qoe4.9w (IM)
Scotch mw V - ~\ , ,
APr 70 40t762

Dependence of Photographic Activity
of Gelatin upon the Method of its
Preparation, by E. A. Ziakin,
V. F. Klyuchavich, et al.
RUSSIAN, per, Zhur Nauch i Priklad i
Fotograf i Kkirematograf, Vol X, No 4. 196S,
pp 247-250.
CIA/FDD XX-1787
Sci - Phys
May 66 300,53S
USIB Internal Use Only

,0,60w vro Ow
"ta:
F-I
rexti C 1;m)i"C-.*
Pf ""h""..
Ile-

de
arjr rw.,,U!~Olo

Pavel ioWit ~,C~,,ramts cn C"-thozlinfi,~, ~-UAticuo
by diuto. -, 7
np, 1,2.
4673?
)c C-

E . ;z ; r,7 'r? e- ~L
Food C=WvAion by Lrrafttion ftomu*3, by
1. D=tis E. El 0 9 Pro
Govasm LU MU
=Mt rw.* Gorin Coubro Mcberche Uncleari No A%
MwVtMAM,23-066-70
A*,W, 71

k3- -8 &1- to& W CA
by Gorkad Zimur, 11 ppo
MRMI, per'N Krz-KraftfAneus-tachniko
NO SI, 1%60 Pp 97-1010 IG4.
ACST 3-0180
ID 2204032766
F.Hur/Econ/Garmny
Jul 66

Role of the Blackening Curve in Spectrim Analysis, by
K. Zimer,, A pp.
OVERSM USE am
MOMM, per, Kemiai Kozlwerqek, No 32~ 196%
PP 1135-448.
A*. FSTC/iff-23-613-71
Feb 72

1~4--tar XII Int-.roatl.=--l CAloqutx~,- -ju
Opoctrosc-)ph by Ivaroly zAmi:iar, 1) Ito,
WmTt-.N, par.0
KeLAai Ozztelyansk,-K-ap AA- VA 25,, Ili 4~
z~
pp.
Sept, (k-)

~~TW_C!~W ~;'Ith 01850~UIIMI F',-IWdW W-I 1AWIV
per, IAabl Uflaoi,, iO:L lk' J'al
K. 0. Zinmer
jn';

The U-1-veloprent mf ~~Oiccular -"adiobiclosy. 'ai-oj
Current vralei,4s, by i., G, Zkar..ia,
,,orI Strahl cal, era "ia I Vol 134, ',Icj 2,
pt~78 161-in.
UL Ref: ~82GAF (12926)
"af 69 E 3 3
V. 37t, f

i'll-st~41, Vol

M
Jv we -r
k.i
Oct ~J..!

A MW t*th*d for ExtrVolsting the Fracture TirA
of = ladmtrial Allqp by So Zimoring
FRENCH$ pert Rev* Rate HU4 Sci, Val 620, 196sp Deco
pp 939.9s0
OISI S665
sci - Nat
July 67

WO
tly zwo z 55 PP41
Guals --E"-LQA
8-9 lliw ml9-p-6j-j$-j6 i-iw 196% p6s
22-23 Aw 1969# p N 29-30 IW 1969s p 61
'90 p 61
12-13 Am 1969a p 4o 19-0 Am 1913
26.2? A,* 19690 p 61 3-4 EW 1969s P 5;
10-11 May 196go p 61 17-la IV 19699 p N
24-25 aW 1969. p 6# 31 may-1 Jim 1969# p 6s
?-8 Jun 1969s p 3*
JPILS WO
Lter-Amor Aff
Pol
Avg 69

C,
THL AT; E L
I T Ao, K
IK VOL

Contribution to the towledF'o of 1-0-1~yjilatioll
SrAl Se,32"tiOn PZV*OSSW DUrhZ- UVO
rbon 03tools, by 23-=mr-
vun,y nica jUkAAA'
mail*
jAr. ol 112,
8r 1%,j. RT,
at is~

Of UO'Nilli"Cas -C,40 f
i4i.ilit), ot" 11,61illt,~d 1,4aallofeLi
4' .0-446.

Ike Effect of Diffenat Ifttbob of Ewoxilo-
tion a 04 P"rtlas of gilds PIAR C46068
Froo-CattUs stoob Is - U20sasbility"
by Co A, Molter, fio Uwwrnwm,
(4WXO porg Ardiv Rimmbo Vol 370 Fob* 10660
vp Hsolsso 4W4MWASWM4WOkMM--
SISI 4777 Pt, its
4-7 AI k k- -,v
Jul 66 306,4n

A PADMI Proco&M fW CalooLdIM the CooLing
Load of ftlti-Uo= DdIdtWo Coaddaing
ftwMI %=Wfi' t7 A. u. Bodw Md
F. Mmftum.
MM-9 pro Vol ntct
*W 1969s pp 4ODo4C6*
Tl~=. LO,
ftb 71

luflueme of InteretWal Hydroon
Lattica Paraftter of FUCCEspotic
by G. 3, ZLomemmov
COMp pair# Zeit aniks Vol 229#
*Nat Sur Stand TT 70-S9129
P?
on MaMtism and
Ni CC Alloys*
1965, pp 154-162.
ScL-ftys
Jul 70 a-, (. m t-I c- 'R ~i A-N 1--~

idatsw Cluss SbipWld4ng luftrtry as
BxKqAM9 bV Gerbod ZIMWVMM* 10 ppe
GbRMs Pwo - U622 M* East jorLins
12 Bec 1968# PP 3-4-
ipHs 4?gWI4
ES-E Gernow
Low
liar 69
1 375#952

H. ZIMermam
Thermal Stability of Divotbvl Tersphthalate.
GEMN, per, Faserformhun Md Toltiltechnik
Vol 20, No 1,, 1969s pp 185-190
RM 72-12585-11E
sept 12

Z I M H E R M A N N _B-- GE
Nl--~: AN [I TANK ~iFAPUNS - NATO LANU Ftji~CES PAF r
4
MILITAEK I LLHNIK 1971 NO 12 VOL 1.1 PP 5t2-5j5
F STC-HT-2. 3-e 5,,2-72

Gr
-iAicf,,IAL 1;,iuuSTI-'Y 7' OLrO rl[~IT
~JF C;,-~.iGRESS

H Z j, Kpq tT? e ,? /,~? ()- A/ Al
0*10-NO 3DIsM
savt 09

M e )~7
/Y 21M _ _ ri-I Ck Al AJ
Sol-HA 3%0006
SOOC9

-tin!
io 48 IP6`3s
it 33o

k.ontribution to the Study of the LiberaLiOn Of
Arpn Conteirsed in Minerals: ApplicatLon to the-
betlwd of K-A Dativg# by, T. L. Ziwer=m,
P. Lautwein.
FR&M per, Comptes Rg!M, Ser"- D, Vol 2670
July 1963, pp 22-24~
AXCMRL/Tran3-ICA68-70
Sep 70

Tate Wtormination of, Dxygen, nydrogen and ~Iitrvvgan
in Stools Review of the Literature on Steelplant
Gamical Analysis Covering the Period of 19SO tck
1964, by K. Zimeramm.
GHMN, par, Stahl pad Usenp Vol 86s No 250 19661,
pp 168i~1693.
fib 7066
Sci/Mlaterials
JW1 66
3260781

Cotral of ego 814W in ths ~afiic oxyges Vrocess,
~ly i# goanitlarp L'A' zio-gop4aaa,
a-Ej- -
~iki, por, it4l
pp 1454-1-1560
All
Z on

jv,
AA

f~' C--L 4(ORNL-tr--2585) SISTUDY OF PROCESSES DURING
BLOWDOWN OF WATER-COOLED REACTORS]. LARGE-SCALE
VESSEL TEST STAND TO SIMULATE WATER-COOLED REAC-
TOR BLOWDOWN. GZimmermann, M.; Stein, K. ([Battelle In-
stitut e. V., Frankfurt am Main (West Germany)A loTranslated for
Oak Ridge National Lab,, Tenn., froni Report 6- 2036P- 24Dep,
NTIS.
2greactor engineering; translations 21181
21MN-60 29P NSA

law
Iltbla of 411.cdlla7L-OaaLlozo,
,,~Q! E~
tv

Comerilm of Electrica Impedowes 4 a
Z*rO I*th0d, tV 0- Zbmnmm. 5P.
i PLrp is- -den Td-eacmmicatiow,,
Zo 2j,
Vol 20, v 0 pp 94.
MA
1 5, " ,
i~
sci-M.ec
jui 66 3(*,W

~.,`easurt'13ullt of Shock, rroas ii,
'~,cibrmc siiock rwoes ,:ado vati, .1 ,iji.,j(,~rcqjtj..jj
Interfam,eter, by i,,'. ZL,.,~vri~aa, 35
rilto Isit. fur Plasllvlo)hy-i~
Sept, 1907.
Sci/Pliy
1
I)LOV 06 j64, 4.1213

~;av Stajq~.,L G.jj~ogcn with Two A;desp by k'o Kim,.,,3rmmi
j?
lio lirchbotfo 20 PPO
p per, s an !,.Ahr no juna
lit-68 Ow
Apt 68 )51 t 393

`;e on an GP,2vdtmandc
.1, L, A L I,',
gn, ci--~te!,-~a.
Z';;r-e rerultinu or-tir?ization an.4 des-a~ I ~ 0
Nx themrrfsofLe 1---lasti 7, einv.- aevod,:nw~.l .
und au3legungokritemen 1069, pin 1-l')
U.113. 1;0VIP VIA: 0,71LAV. collv.~Billll
.1 J
Oct 72

L74
Thermal Load of un AcrWynax4c neentry Dody the I
Resulting optimization tmd Dosizn Crittria, 15Y
Fe Zigmio J. P, iloffmwdn, 14 pp.
(ZER.WN, rpt (;orm= SceictX for Acro -4 Ast.rmi DCUI)
TActure No 2-24g 1965. 1.2
tici/Aerc
Aug 70

1-104da TAM With rbo
and Uaadfm at LmS
sua-sim 324b"" a
WWI"* ~Wp
rAmo
tab I'l. W-W
sAbA&
fob 60
Amsmoftmt fm :1106auc
Oa Ljm wd --tOWas by
otedAuw zunoi*o 24
'14v 19670 pp 50-5)1
30071?
PV.

Layo.amowetwo salm"Ve A&MYCZW or the
0l~PW%-"WICWU= QC 92 Wd 421 W
u P. ma W-0, D, N, -aWL4ywL
Mr-Alkil,# Verp D* Ah Lim* SOM V" Ifts lb 3*
1966, YP ;3);6W.""~'
WIT
6 ~, ~j ., 7 ',)1 oj L 7 4 d
I-
t-br 0 3np6)4

On One Approach to the Problem of the Synthesis of
VarLable-Structure Systems by S, ZLmouLch.
RUSSLAN, rpt# Moscow. lost Mn=lat L TqIQMGkh
(T*A Kibarnetiki). SLUZ;;v-sy f# permewor stv*tuiray
L Iktk PrLmoneaW v Zadach*b MONatinats!J-Poletat
.1963s PP 81-93.
AIR/FrD/MT-24-432-69
fInu N
sc?.-8~6c
Jul 70

Total Combuation KiMtics of Hydrocarbon Puels,
by Y~. L.._Z-imout, Mi. M. Trushins
RUSSIAN* per, Fisika GoreniZa i VzMS, Vol S.
No 4, 1969, pp 567-573.
FM ItT Special 393-70
'~- ""4 j
Dee 70

T4~u- t3jon J.'alays of ikydroeirbon V'uels at !-Agh
Taripmoatnoes, lay V. L. :,Lvant and Tu, E,,
U pp.
nor, TIO ""Oro* 1, -10
va LYE= -
I s 1967, 3.
Dept of 'Nv'vyjAPLjJirJ 7~.212(-i
w
356,45

lpitioA L-4;3 of i4droMbou Adels at dgh
Temp=turat by If. 1A. 1u.
us.qlA!~, zero 14 zryv Z47 01
-Z., ogmaill i Va- a
.Lo it L9(;?$, r-P 86-93.
*ibpt 0!,
Z:ar 68

ApPlicAtim of the Ron Malutemee Thwry to the
Tecbnical Maintvmce of Aircraft., by
Henryk Mukovski.
&4
POLMp rpt.- Zutosovapie Teorii Mmovej ObsA=- DO
Tecbnicmej Obalugi Samlotow Nov 1969.
*AWI J-9846
*MTC-HT-23-674-7i
e ti (2 ~ A-' 2 k., v 4;,s k,
IV

11%fO-..l ~'.Wdts at 4U.-Nottrial 101"to
A. Ot. ZiftboW40o rto
2 19 G t m.
X. 3a9463

Composition and langtages Cm-
USSR liati~
sidered, by 1. Unchm~, 9 pp.
RUSSLON, per* ]L~qtnik 3
40scow,, ~o 3,
19,729 pp 18-254,
iiis 55Q9?
IV 72

satures a lwo opukUce i,.wffm Lesrrjbo~".
L
by le ZbCholko. 7 PP-
,b!amo per* X"w tati
tiov ig6gs pp 53-58.
3

The Need for Better Iabor Organization, by
G. Zinchenko and HI laptin, 5 PP-
IMIANI np.. Hk-on=ic;heskayq gAz No 15,
Apr 1966.1 p ~ rl-.
JPBS 35746
USSR'
soc
jun 66 301068

Role of 40nowsal in tho Aznod 1w
3 pp.
,,e,
,v

bn &WIMUM Of MMry SZ ftmwtlon with the TaBks
of EP&bftrluS Paydkgoa.. by P. 1. UwAmab3j =d ol~?
V. P. zjnobwjjo.
MMIAS, 90r, Pid AkedamU
ssue !Em MEN,
Doe 67 3 W L22

Ran and Terchnolo as by Ve P, Zinc-lialiko, et a,.
RUSSIMO b, olkovtk i Takhnika (Siste!z !j)ra*O
loniya i In enomara rslLvnolG:TXap I%ffjas
49 pp*
Nov 67

An Mmlutim of lb=ry in CoMWtj,-A vith 35-
the 250M at MIStOMMILM PsychOL-W., by P, r.
Mathel*00 V. P. Zl=b"*Ot IT pp.
m4lrlknIrtw4ar. V&r~.44
WMA, Pa. . alum iI I
dookikh Vmdi -NMI ME
~~ pilidua2l I J,
PIOOVT*I7
Doe 67

The Probleut of Certain Principles in the Or
Construction of Code Sigus, by
T. P. Zinchenko, M. K. Tutushkina.
RUSSIAN, per, Prablemy Iazh Psikholog!yb
No 2, 1965, pp 150-160.
AIR/FTD/IIT-24-228-67
1 /0
sci-Beh F, Soc Sci
Apr 09 380,491

I
, ~~\tILIAI~,O
N
Soviet Psychologists Urge Use of hIrgonordes, by
V. Zimhanko, 5 PPO
RUSSIMt, np, Djvda, Moscow, 15 Feb 1973# p 2.
aS 58511
Mar 73

Wd ftowM SW Qmxw*W b7
NWIM Gas town Plan"'t 'w I. ZUmbakos
I - - #VAN%
Rnw,
iffidmmw- --
IOU# 19 5-W.
Dvt of an fig
TO

Woulating Self-EmMW Uu Llramic
usenUtime In Heat iL%obwigw (iaslimus by
V. 1. Unchenkov 12 ppe
Russwit pffs TVUAT ImmumingLo fambno-,
UsWoutollakwo ImUtut4 kiqrskomo ffo-&.
-aue-hw -out" Lalwa Trwa na I brokom Floto
lamingrwU !io 101s 19689 pp ?2-53o
ims 49472
.Scl-~ looN Indo Civ & ,ar LW
Jan ?0 399403

Microstracturel lum"Um of Plastic Flow OX
flicial-titedw AUoy at Mfferent TOMerstums
and Stvatch Patess, by V. 14. Uncheift,,
M. 0. Y.021asuy) 1T pp.
MGU5, par,, FU I Mft Mmbotld II-Marisloyp
RO 1j, 196Ti ip~ ~9-13=-~~
Sci-Mterials
lbv 69 395oE95

V, P - X -, rq(z, ~ e., t~ V- o
iib:gommicat Principles arA Recommulatioma,
Is= 2j by V. F. ZInChenko, Editor
RUSSWI-MIGLIS11,
I" TT F 712
mar 72

V m.~o,
tAn ad ~ccbnologyf by L
G. L. 3w-lymri. 7?~ ~,V.
RUZ:iZI-AV~, Wk., Chalovok i TowinAka Attrily
y
PIP ODOM

van- Exmminav-on Of M8wrY III C=ectlon vM tba hift
Of ED91n0ering PSYChOloap by P. L ZinChenkoj and
V. P. ziudmbl.
RMIAHj, per.. aj- AWemij
i2iefil-
a RNOU2
IcheekM jk~ ~'MW, Vkmsk 3. "Problemy Dmhamm
3p 1965j, pp 3-18---
P3m3273-6T-V
FZD-MI-6&220
Sd~--Phpics
i)ec 6T 346,122

21AM and Tecltwlogy., by V.P. Zinchmiko
per, ICheZovok i TckJtnika (S"istcol
&MZcnii/a i Inzhcn9z= TOM, 3
Iac~-vo Znani!le"-, :108 1965, 48 pages
rML.!T-24-32847
i,(2)jw ~o
~ /, P 2 ~,
Aprit 71

C'.Litntitative BrAbAstlica OL, Al, opmtor's ~Iozif.
lu Tm'ormtUm 'Fetri0vap xj Vo Pe .17-inamjwt
R* 1. I-AAWWI'p end L* V, !~*Ietltbp 154-VF,~
lie ":j 3,p
RAS 31439
Ab-i

ACtjVjty Of M OVC~,ator ;kj-.4jgg ZIA
4 us
ins 31UGQ
UGSIR
c,cl-,,uu4w
ja

Bebmdor or a Set of,hated ULM OVentlOa
Abon a Ch~ PUM MA IbVIU9 On OPUMI
Cirewatim MoUlbatims, by P. 1. 7,incblk.
WSIMs pwt - Andtrmdla lbllsblM Sbw-
2ft,, Ho 1 2967, vp 77-63-
bewof Lim AEVM CO-3T-50
4 -0 . L.-~
Nov 69 39 395,729

4(ORNL-tr-2369) SSOME PROBLEMS OF THE DIS-
CHARGE OF RADIOACTIVE GASES AND AEROSOLS FROM NU-
CLEAR FACILITIES INTO THE ATMOSPHERE. gZindler, H.
7(Staatliche Zentrale fuer Strahlenschutz, Berlin (East Germany)).
jot~aCsfifed for Oak Ridge National Lab., Tenn., from report
SZS-17/69. 012p. 24Dep. NTIS.
2senvironinental studies; health and safety; radioactive wastes;
translations 2106R, 18G
2OMN-41 29P NSA

On ar, Lstimatian of Syster.tatic Drifts of a
T.irce-P.-%is Gyroscope Platform Due to Its
..ngular oscillations, !3,. zinenko.
RU6Sl-IlQN, jer, Inzh 2h, V.,eklh Tver Tela, ,o 4,
19631f PP
C-M'i X.-6634
pec 6 r~ 3 7 0, , 9

On an Estimation of Systematic i..,,riftu of a
virce-,",xis cyroscort, Platform Due to Vs
Angular Oscillations, by V. A. Zinenklo.
pim, SIAN', per, Iimh Zh, Vekh 'ever Te1q, '.,o 4,
1968, or, 6446.
CIA X-6234
Dec 6 8 3 TO , W;-2.)

An Kxtension of a Class of Stable Distributionsp
by A. A. Zinger.
RUSSIU, per, Dak Ak Nauk SSSR,, Vol 173s
No 6, 1967t pp 1255-1256.
Am Mith Soo
Vol 8p No 21 1967
/ ~ . 4 - 2- / -to - C P",
'j
Nov 68 3700426

Mw Sople Ymn as an fatimator of & ftnelation,
Parometer for Cwtain 0 Iossest
by A. A.
FMIAN,, per, Dok, Aks Hok SWj Val 189, NO is
1969., PP 29-30-
ANS
vol lo,. no 6,, 1969
y4w 70

Polynmdal StatisUcs of Kmwl SAZPlOso
by A. A. Unger, Ju. V. Limik.
RUSSIANg perg Dok Ak Nauk SSSRq Vol 1?6t
No 4p 1967, i*-77977T?.
Am Math Soc
Vol 8 1 No 5, 196?
~ , /~ - Z ' A~ C lF,
Niov 613 qeh ^-~

Some Results Obtainecf-~From 'the Application of Tnfra-
Rod Abwrption Spectra of Organic Matter in lj'ub-
torranean Iffatere to the Eatimato of Patroleum- and
Gas Content of Indigenous Structures, by A. S. Zinger.
RUSSIM, per Neft2zgLyara G0012P
go 2v 1969, pp 20-25.
14TC-71-11301-03D
Nov 71