FR:CHERNYAYEV A TO:CHERNYY G G

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200550049-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 84
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 49
• Content Type: ABSTRACTS

" 1, % ;~ %-m co ~. 1'. 4! "~~ I
Untic Cr*itallis-o V. -z6lz n
j pp.
%; -4i IS,

On the Criticiam of 1,13dern -Retormisn,
Cnclm,ywjavj 15 ppo
WSUNN, per, Xg-munist N.') 9, JL-03
r -,
.
N
RS 371-36
C- Iv
US2
11
VA

vi,
!76d

by
Y-44
-7) h

Operational Mpt Lf iers for 05
an Analog capputer cmPiaxt by
f). i0s. Polounikovs R. if. Cheruyetlev. 13 pp.
iMS31AN,, rpt,. SrOAStVa A.tWI2&?= L mt-31oa-
TsifmvU VychLsI Tgkhnikis V#(,35 vvP 106-115.
AM/FMAUT-A-514i
-~ ~,, C.4,,A~
June

Packing Loess Foundations With Weight of Soil and
Constructed Building, by B.I. Chernyl -
RUSSIAN, per, Gidrotechnicheskoe Stroiteletvo, no. 10,
1965) pp. 23-25.
ice 71-i1184-13m
August 71

Propag,ation oE by ! . i~j. Chc-j~%A. I
jor, LA
!.;o 2, !VJ7, p')
I.- I
67

On the Itchadsm of Long-rugo Tropospheric
Udiowave Propagation, by F* go Chornyis
RUSSIM, per, TAUcUkhn i Elactronikao, Vol
a -P.Sw -
PP Sir
MIS No 2 110 0
tDopt Of NaVy/ APL/.UIU J-1018
sci-'Nav
Jul 67

oet
C19-93.
13,073
70

L4 -~,
'?) 1~ iV "
"o" ry~- /1-1
;~Vvk'at
reb 66 3wo6w

per, r

6

`~_.
kXpertise of Aviadon Commndor Deveribede by
I. ChmVkhl, 6 pp,
RWSL4N$ ko, I~Ta= vesdA Asewl? 1~ Fab
, F
19720 p 20
im 55591
APP 72

~V: -4;

N - c ~ e P- to ~ e-h
Tolex-ance + 5 -- How To Understand It, by
N. OxmWIN, B. A. Androyeva, 6 rp.
RMSIM, perg Aviatoiya, i Komnmvtika.
Mll#$TC/HT-23--7-1 Fl.-71

Me orwtl of PintXtivity of Zabor. la
,niLmtvV7p bil ma V. Ch mz`amp 4
ivo
TaWTAN., ~)Orj,
Inu- 23-25-
355)7
Gor-
im 1%
V,

Owl 14,1von to 4WIM ilaft 40mllflattoml
,jml* IYW- ;. ;~Otdswzoo V, 13 M,.
e,USSIAI;,
i~lwa ilo 111, It
LIAM
ArWO

1~7, od.
a !52.

I "Jw 72

Bev mm"rim swatomfor Nasenmr
by A. A. Chartulb, V4 Fo Arebakor*
mmilas i*r.. DbasnAMARZ tmplatlp
no 100 oawbm 19660 0 W-63.
DIA IN 693-66
/~. /~ 0 11,E /Ov Y-S f1
sci4ftu svj,;t
Peb 67 330;1.",6

-tica
Oll
Z53- 56,
7277

By.pmw Soosum or t~oo C=,tumtun C".
(-,U on Via ProbJ'= of Foot-und A%xti
,oy NI
llmva;o Par# vate'rInw"ye '10 G,
Mt . . : 4M ~6,

lb f, G

Mathematicil Apparatus of
netics, by V. 1. Chernysh
RUSSIAN, bk, 326 pp.
NLL REP: o678.23F
v . .-
Biological Cyber-
and A. V. Naralokov
AD 668 374
0 1 .
-0(_;~ 1)0 (
I-
6
38S 6
July 69

Tanks against Antitank Guided Hiscilec, lyy 1.
pkernyahenkc), 5 pp.
RUSSIAN., npo KMs~M zvezda, Zia 2310 1 Oct
1965, P- 1-
JPRS 33271
USSR
Mil
Dee 65
292,548

The A4as"Lc-PlastiC Axiay=atrical State o2
3haj Is of Pavolution ol' VarLable Thia-aess,
by 1. ~heriiyuhenLo, 1!-; pp.
.X.E!.AAN, par, 1~rikl 1,iakli, Yul No .3, 196),
pp 43-43.
d~,k:]A -el- f-!2,994
.-.c

C-,- ckeeQ~S~ev
HeV 12-C~linder ftgines From the Yaroslavll Motor Plant.,
by 0. Chermysbev) G. Sozina7,, 10 pp.
RML43, rpt.
AWFSTe/HT-23-94o-71
Aug 71

I
New 12 Cylinder Diesel Emp a of the Yaroslavl Engine
Plant,q by G. chernyshav, G. Sozinovj, 12 ipp.
RUSSIAN, rpt3 LoMe 12 Tsiliuftmye Dvioatcli
Yaroplavskogo Motopnogo Zooda, pp 40-44.
AMI J-9714
MC.HT-23-6ol-7i
G , c- k -. - 0- ') ~ % ~ c v
July 71

Air HavlPtics (Captor Vlib by Y. r. onawy,
0- A. *nrnyahev. 28 pp.
MIMM., bk -ma,60me Abriotakil, 1969, rd 2W-2h9
AWF=49-24-340-70
f
d . /"I
/ J. C, . (~, q,[-,Ll IV
J4Y 71

Ombmd Lim parsmat.--= chamat"bIng t1w
O=dItiOn fOr Clearlne Short UW Faulta; by
H. m. Charglabev.
MWIM.. per) Blektricbestypp Ho 21
yp 2249.
CEM
C.E. Thm 5a8
Sal-Elea
Fab 670 4oijT30

Invoctigation of the ~bviet ~,arwp i~~.atal ~bpply
ShartaCe tund Lbw to Ovarwme It, by DO
Chemysliev and Cy, ':Akhaylov, 7 pp.
llussl-up 'o 5
AnIr 1967v
MTO 40976
USSR
S~ w n
Jull 67
328 - 354

pztwnw in the Productim of QuAlity lituillo 1/1
by R. 0,=MTbm.# 6 rp-
RWWP vp a Gawta No 32p
it
n AUG 19650
JPIB OA
I
1~ ~
um3R
se-14ou
Oct 65
,N~X)194-)

ttLn fvrvim~
~'t the L-Z,
l') V Ile VIP
,cr, I "Ilk Q r~
J)
by

o2 suvic, Union., ~y
.1-0, Pict. i.57,
i., r i - r t? Ln-, I ii vi
T'C'a Sp,

Smaity Against Fire in Iligh-Power Stearn Tuldnest 10~
by P* S. Chanyshova
CEWAINI eper, EncrLowshinostroenic, Vol 14, No 3,
1968,, pp 44.
NLL W,. %022.09 (SO23)
Sci/Mech Engr ~ %, C~.WVIN ' 406,724
App 70

Zire
Ct-ornysltev, et al, 9 pp.
RUSSIAN,
1968, 4.6.
J~'Rs
348.,

Lu 1 L L;- y

N . Q~~ -Mrr~ '- lc-~
~'~I
Codo 'Doral, by Vi. homyshev, 5 ppo -
EMSIAN, np, LKcjmsqiL,,o -.Mv emo 20 lob
jfLILaZ_j- c4, , -bc.
1963. - -
J FPS 55623
,Vr 72

A Red Beam in the Black Sky, by V. Chernyshov.
7 pp. MP 14 Mav 196S.
MIAN, pm, Krasn a Zvezda,
p 1. 9699951
FTD-TIT-65-1683
Sci/Aerospace
Apr 66
298,898

Young ficientiats l,-j45'cu";3 twjc?
,-,Coro~;.-dc il~alllbrn,., by V, V~-
'T'
s -Z, Por, lloaas~l ---konomiki. -~osc Y,
Do. 2, "eb 6,1, pp.

A Red Boaz Ma the DUO Sky& by V. Cherayshov.
7 pp.
WSSIAN, por, KrasMa zvozdR,, 14 mar 196S,
p 1. 96,99P51
Fn)-TT-6S-1683
UILI~) Z!-Ll 'L~l
Sci/Aorospace
4-r 66

'00
k N;~

wd Principle of Operation of Digital-
A41bj Control MwAtnes in ConcercLal ShLp
,,-0untrql$ by V. 0. CherMsbev and Yu. 0. Chermy-
sbavs 5 PP.
SUSSUN, per, ggM xhozymtLo xo 6. 1967.0
pp 76-78.
JPFS 43OT5
c
Sol-MeatrMICS & Meetrleal Inglav
xov 67
344AW

Swaim Ywer L=mfty In Veaclift PIgs
lamulated wltb au ADV (Avirdent Dry Virus
Vaccine) hmgdt by V. V. Cbemysbev$ e. al:
5 Iv.
=SIM.. Per,, LeLe~M vp 36-33., uWated.
ACSI J-3247
D 2204039267
- L
Oct b7
341,541

Ira:*~j of zurriALI fiqlam-3 I.-Y Axam; of-
'V* As 4 i~j)*
a-, '4- It
imar, TekiwWza 11no i 'Cia~vicluA4
ATIR/PWA--~il~-24-336-69

~D.
Sra4i by Cwraft V,, Yet ChenWMnvo 6 ppo
MMIAIJ,, np, Pravda I tpril 1966,, p, 5
JPM 35t271
IVX C. k C-V
u, YC - e~eo
MR. - POI 303t599
Jun 66

aliode-TrawizW.r lhjorlty Elvaent 'wiUi Zxuve
inputs, Iry Yu. A. CherWal "-
1MESIM', per,' kmem Yauldldi Uchebal-L"I
PIP
3-535 -63
0 1 - Zk c t m.-d-C, S

1-1 -Y
Davie- ikrA PrbdpU at Oporstits ot l4gital- ',jP
Owft OMfta AMUMS LU CC=*Mftl MAP
I/ 4auvit by Ve 00 cbmum"T SW yap 00 Chenv*
Ww# 5 W.
S=AN ws WMARRUMA No 60196TI,
pp:F67?L
JFM k3m .
&V 67
3440100

Clic"'MYSIlLVA, 6. I,U
I kj

i- .
~,~ j;~ lb~
" 11, WS.,
~ I
, , W- .
11, ~:

lq.rwo=t of 'TIOO r-OMIUM. 1;rowdmv,,. /0
V. Chw-vswvve 9 pp. tv
pmsxill per, 4i0 6. J." l9a,
rIp 131-1A
~FX 46,314
\J. C14C& i\~ ~ sHEV4
u$&?.
J'C'M-l
60,

, bil-dn-
Serpentlulteo fim the Crest of tqo Ain, ~5b
Inilian AidLyaj. by V. 1. Cho-mysheva and- P. L,
1~3zrulcav.. 6 ppt
-. mill mule SS
10SUAtip Wrl DA n, ~ v ,)I
i(k, rio 4., 1 rib- i966s ppt 961.964v
jul CG 30G,37f"'

CHERNYSHEVIr.T4 V NA
t e operation of the IRT-M
IAE-1921 (1969)
and YASHIN, A. F. Expe rienc
reactor at the Kurchatov Instit
(GB 45/LB/G/3009)

' i rt I I/ T.) f,'
ITO
"0 '*-IrIlISITT A-;!?IraJn',j MIA

Itules Given fcr C"ativg bod&ml ulaingo
by Ve VaeMahme 7 pp*
RUIIZL4149 per* Dantai i .Kradit4 ;;move Doc
1968s pp ?6-79.
JM 470%2
~), (, ~/ F- (?- /~, ~ a /~ C) V
USSR
Loon
"'o , -
,~,Ir M

roblems OF ~A~Jolvinp, creeit in ImIustr
I ~ ilsta.
by To UxurngsIxna. 10 M.
!,,USSLLNq r-re uenaiA are6itp ii0scow, .0
pp
i Rs 4M;P-3
Aug
39o,626

L-y Al
it

j
obstades to Looal iWaqpwatt , Criticisods iZr
A, cl*rWr 5 PP,
IMI--,~31ki, np, L:p
mt" 21 Mar 196Z. p 3.
,jpizs 46suo
/, -L-,-/Y
us-,:it
M*l
Atg 68 362,332

'Set WS Of 49anifAirig Lzma0latsmAccons IWwdes
in Loomsmt inforrAtion Ratrioval Sptems by
A. 1, Cbemyy, 15 ppp
"ousm. per lingilb.
&
-~imlalr mosom, No 1, pp 15;w20,
1,116 46092
June 6-9 3039614

sot a Equirmt cm, DW=MT-OxI.-j infornAtim-
lotrimial "tem an Punched
Cards~ by A. 1. Chemy mid 1. 1. umvipyyt
10 wo
FUSM,v per,
tatoiya, go 9j, pp
W03TI59
USSR
Mar 66

Nonlinear Semiconductor Resistore Based on Tin Oxide 63
for Electroluminescaut Matrix 3creenst bY
B, K, Charn". 2v ppj
RUSSM, rpt, Seminar "Pipiko 'rehhoologtcheakiya
Voproaj Ribernatikis' Ek*laoyg No 2, 19G69 pp 66-91.
AMAWRT-23-19-70
/~, /~ C 4-t P-V 7 v
sci-glec
Jul 7j

Influence of llyidrolog~l,~~c"al Conditions on tho
Distribution of Baloen Whales in the Antarctic,
by E.I. Chernyy,
RUSSIAN, per. Izv. Tikhool:. Nauchno-Issled Inst
Rybnogo 1',hoz. 1-6~.ean. , TINRO, VI 63, V)66,
pp 223-228.
N60 Trans 567 72
Ma r 7 2

Inclusion of land it! the %Stia~zte cost
or- 'Coaatruction, by S. Oicrnyy, 55rr..
tMM; Erkoivx-Aka Stroitelletva-,
as No. 2, 1968, pp, 55-57.
44,9G5
Ecorro,.,Ac
.!A-Pril 68 5 5 31 8 9

Flow Arounti of a
eTation of Ignition Uelay Tiza, !.,y
uillu-stiy, ,~. -,,;.
6 6
~ici-PraO Fuels
;, p r ~, -~7